Мэри Л. Мэтьюз

Мэри Луиза Мэтьюз (28 августа 1864 г. - 31 декабря 1950 г.) ^{[ 1 ]} был американским педагогом и миссионером. она преподавала и возглавляла протестантскую женскую школу в Монастире (ныне известном как ) , городе в македонском регионе Османской Турции С 1888 по 1920 год Битола . Революция , Балканские войны I и II и Первая мировая война . Она оставила подробные записи своих наблюдений за бурными событиями в регионе в течение тридцати двух лет, проведенных там. В 1937 году ее храбрость во время Первой мировой войны была признана, когда она была среди первой группы женщин, получивших Почетную медаль выпускницы колледжа Маунт-Холиок . ^{[ 2 ]} Она также получила благодарность Государственного департамента за исключительную службу интересам Соединенных Штатов во время Первой мировой войны. ^{[ 3 ]}

Биография

Мэтьюз родилась в Кливленде, штат Огайо , 28 августа 1864 года. В сентябре 1880 года она поступила в женскую семинарию Маунт-Холиок. Там она присоединилась к другим молодым женщинам, заинтересованным в миссионерской работе, в качестве члена Миссионерской ассоциации Маунт-Холиок. ^{[ 4 ]} Покинув школу в июне 1883 года и закончив ее по состоянию здоровья, она преподавала в Университете Фиск , ожидая назначения миссионером от Американского совета уполномоченных по иностранным миссиям (ABCFM). Ее назначение было одобрено, и в 1888 году она приехала в Монастир, чтобы приступить к работе учителем в Американской школе для девочек. ^{[ 5 ]} Она оставалась там до 1920 года и взяла всего три коротких отпуска в США в 1893–1896 годах. 1904–05 и 1913–15. В 1909 году бывшая директриса школы заболела, и ее обязанности взял на себя Мэтьюз. ^{[ 6 ]}

Американская школа для девочек делала упор как на академические, так и на религиозные исследования. Мэтьюз был привержен идее образования девочек, независимо от их религиозного или этнического происхождения. Из-за почти постоянных политических и военных потрясений в этом районе она часто занималась оказанием помощи, а также курировала интересы школы. ^{[ 7 ]} Она вела ежедневный дневник на протяжении всех лет, проведенных в Монастире, и этот дневник, наряду с ее письмами, представляет собой ценную запись событий на Балканах в то время. ^{[ 8 ]} Во время Первой мировой войны она была единственной американкой, оставшейся в Монастире. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} В то время она курировала Мемориальный приют Эссери, а также защищала почти сорок военных беженцев , некоторых бывших учеников или учителей, а также целые семьи, находившихся в подвале школы. В этот период Монастир и школа подвергались регулярным артиллерийским обстрелам и снарядам с отравляющими газами. ^{[ 11 ]}

В своих дневниках Мэри Мэтьюз говорит, что период 1917–1919 годов, во время и сразу после Первой мировой войны, стал ярким событием в ее карьере, поскольку ей удалось перевести более 100 000 долларов от мужчин, работавших в Соединенных Штатах, их обездоленным семьям. Деньги были отправлены по телеграфу в американское консульство в Салониках ( Салоники ), а оттуда через восемь часов в горы, в Монастир, благодаря французской военной почте. На Мэтьюза была обязанность найти женщин, которым предназначались деньги, и передать их им. ^{[ 12 ]}

Джеймс Л. Бартон , глава ABCFM, написал: «Мисс Мэтьюз — одна из героинь войны и заслуживает Креста Виктории или чего-то лучшего». ^{[ 13 ]}

Мэтьюз покинул Монастир, чтобы вернуться в Соединенные Штаты в 1920 году. ^{[ 14 ]} и провел время, восстанавливаясь, а затем снова преподавал в Университете Фиск . Она вернулась к работе учителем в Американской фермерской школе в Салониках, Греция, а позже была назначена ABCFM министром иностранных дел по Ближнему Востоку, и эта должность в основном связана со сбором средств. Она умерла в Ланкастере, штат Висконсин, в 1950 году в доме своей сестры и была похоронена в Оберлине, штат Огайо, ее давнем доме. ^{[ 15 ]}

Журналы, письма, фотографии и артефакты Мэтьюз, документирующие наблюдения из первых рук за повседневной жизнью на Балканах в этот период, передавались из поколения в поколение через три поколения ее семьи и были переданы в дар архивам и специальным коллекциям колледжа Маунт-Холиок. ^{[ 16 ]}

Ссылки

^ «Мемориальные записи Мэри Л. Мэтьюз» . Цифровая библиотека международного исследовательского архива . Проверено 3 октября 2017 г.
^ Ежеквартальный журнал выпускников Mount Holyoke, 100 лет. «Чествование выпускников», 1937 год.
^ Американский совет уполномоченных по иностранным миссиям, Missionary Herald, опубликованный для Совета Сэмюэлем Т. Армстронгом. Том 117, январь 1921 г., стр. 38.
^ Селлес, Джоанна М. Всемирная студенческая христианская федерация, 1895–1925: Мотивы, методы и влиятельные женщины, Pickwick Publications, 2011. Стр. 51–52. «К 1884 году тридцать четыре студента подписали декларацию о своей миссионерской цели». В сноске указано имя Мэри Мэтьюз.
^ «Введение · Женщина с горы Холиок в Македонии: Мэри Мэтьюз и американская школа для девочек, 1888–1920 годы» . Цифровые экспонаты архивов и специальных коллекций . Колледж Маунт-Холиок . Проверено 3 октября 2017 г.
^ «Редакция» . Жизнь и Свет . 41 (12): 532. Декабрь 1911 г.
^ Мэтьюз, Мэри Л. (январь 1916 г.). «Наши полевые корреспонденты» . Жизнь и Свет . 46 (1): 26.
^ Петкова, Антоанета и Хараламплева, Цветлина. «ARIT и архивы ABCFM: важный источник ключевых эпизодов болгарской истории». Достижения болгарской науки 2014, Ежегодник 2015. Национальный центр информации и документации, София, с. 70.
^ Туран, Омер. «Американские протестантские миссионеры и Монастир, 1912–1917: второстепенные участники строительства балканского национализма». Ближневосточные исследования, том. 36, нет. 4 (октябрь 2000 г.), с. 124.
^ «Балканы» . Миссионерский вестник . 113 (5): 237. Май 1917 г.
^ Туран, стр.129-130.
^ Туран, с. 133
^ Архивы Американского совета уполномоченных по делам иностранных миссий, 1910-1961. Письмо доктора Джеймса Л. Бартона из Салоник от 1 июля 1919 г. ABC11:4, Box 218. С разрешения библиотеки Хоутона Гарвардского университета.
^ «Хроника» . Миссионерский вестник . 117 (1): 38 . Январь 1921 года.
^ Oberlin News-Tribune, Оберлин, Огайо. Четверг, 18 января 1952 г., с. 10
^ Документы Мэри Мэтьюз , 1863-1950. Номер коллекции: 0874. Специальные коллекции и архивы Маунт-Холиок, Колледж Маунт-Холиок, Южный Хэдли, Массачусетс

Библиография

Хаббард, Этель Дэниелс. Одинокие стражи на Ближнем Востоке: Миртл Шейн, Битлис; Мэри Мэтьюз, Монастир; Олив Кроуфорд, Трапезунд; Мэри Граффам, Сильван . Бостон, Женский миссионерский совет, 1920 год.
Документы Мэри Мэтьюз, 1868–1850 гг. Номер коллекции MS0874. Архивы и специальные коллекции колледжа Маунт-Холиок, 8 Дуайт-холл, колледж Маунт-Холиок, 50 Колледж-стрит, Саут-Хедли, Массачусетс 01075
«Женщина с горы Холиок в Македонии: Мэри Мэтьюз и американская школа для девочек, 1888–1920», онлайн-выставка, курируемая помощниками по архивам и специальным коллекциям Лиз Нолл, выпускница 2016 г., и Катя Кифабер, выпускница 2017 г. Колледж Маунт-Холиок, Юг Хэдли, Массачусетс. https://ascdc.mtholyoke.edu/exhibits/show/marymatthews

[1] «Мемориальные записи Мэри Л. Мэтьюз» . Цифровая библиотека международного исследовательского архива . Проверено 3 октября 2017 г.

[2] Ежеквартальный журнал выпускников Mount Holyoke, 100 лет. «Чествование выпускников», 1937 год.

[3] Американский совет уполномоченных по иностранным миссиям, Missionary Herald, опубликованный для Совета Сэмюэлем Т. Армстронгом. Том 117, январь 1921 г., стр. 38.

[4] Селлес, Джоанна М. Всемирная студенческая христианская федерация, 1895–1925: Мотивы, методы и влиятельные женщины, Pickwick Publications, 2011. Стр. 51–52. «К 1884 году тридцать четыре студента подписали декларацию о своей миссионерской цели». В сноске указано имя Мэри Мэтьюз.

[5] «Введение · Женщина с горы Холиок в Македонии: Мэри Мэтьюз и американская школа для девочек, 1888–1920 годы» . Цифровые экспонаты архивов и специальных коллекций . Колледж Маунт-Холиок . Проверено 3 октября 2017 г.

[6] «Редакция» . Жизнь и Свет . 41 (12): 532. Декабрь 1911 г.

[7] Мэтьюз, Мэри Л. (январь 1916 г.). «Наши полевые корреспонденты» . Жизнь и Свет . 46 (1): 26.

[8] Петкова, Антоанета и Хараламплева, Цветлина. «ARIT и архивы ABCFM: важный источник ключевых эпизодов болгарской истории». Достижения болгарской науки 2014, Ежегодник 2015. Национальный центр информации и документации, София, с. 70.

[9] Туран, Омер. «Американские протестантские миссионеры и Монастир, 1912–1917: второстепенные участники строительства балканского национализма». Ближневосточные исследования, том. 36, нет. 4 (октябрь 2000 г.), с. 124.

[10] «Балканы» . Миссионерский вестник . 113 (5): 237. Май 1917 г.

[11] Туран, стр.129-130.

[12] Туран, с. 133

[13] Архивы Американского совета уполномоченных по делам иностранных миссий, 1910-1961. Письмо доктора Джеймса Л. Бартона из Салоник от 1 июля 1919 г. ABC11:4, Box 218. С разрешения библиотеки Хоутона Гарвардского университета.

[14] «Хроника» . Миссионерский вестник . 117 (1): 38 . Январь 1921 года.

[15] Oberlin News-Tribune, Оберлин, Огайо. Четверг, 18 января 1952 г., с. 10

[16] Документы Мэри Мэтьюз , 1863-1950. Номер коллекции: 0874. Специальные коллекции и архивы Маунт-Холиок, Колледж Маунт-Холиок, Южный Хэдли, Массачусетс

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]