Jump to content

Ребекка Редферн

Ребекка Редферн
Ребекка на Паралимпийских играх 2024 года в Париже
Персональная информация
Псевдоним Бекки
Национальная сборная Великобритания
Рожденный ( 1999-12-19 ) 19 декабря 1999 г. (24 года)
Дройтвич Спа, Англия
Спорт
Спорт Плавание
Штрихи Брасс
Классификации С13, СБ13, СМ13
Клуб Вустерский плавательный клуб
Тренер Марк Стоу
Медальный рекорд
Женское плавание
Представляя  Великобритания
Паралимпийские игры
Золотая медаль – первое место 2024 Париж 100 м брассом SB13
Серебряная медаль – второе место 2016 Рио-де-Жанейро 100 м брассом SB13
Серебряная медаль – второе место 2020 Токио 100 м брассом SB13
Чемпионаты мира
Золотая медаль – первое место 2019 Лондон 100 м брассом SB13
Золотая медаль – первое место 2023 Манчестер 100 м брассом SB13
Бронзовая медаль – третье место. 2022 Дерево 100 м брассом SB13
Чемпионат Европы
Серебряная медаль – второе место 2016 Фуншал 100 м брассом SB13
Великобритания, международное паралимпийское плавание
Золотая медаль – первое место 2015 Глазго 100 м брассом МК
Серебряная медаль – второе место 2022 Абердин 100 м брассом МК
Бронзовая медаль – третье место. 2016 Глазго 100 м брассом МК
Бронзовая медаль – третье место. 2023 Шеффилд 100 м брассом МК

Ребекка Кэтрин Редферн MBE (родилась 19 декабря 1999 г.) - британская пара-пловец с нарушениями зрения из Дройтвича , выступающая в S13/SB13/SM13 категориях инвалидности . Она является обладательницей рекордов Великобритании, Европы и мира на дистанции SB13 100 метров брассом.

Личная жизнь

[ редактировать ]

Ребекка Редферн — дочь Кэтрин и Стива Редферн, у нее есть три брата, Энтони, Мэтью и Натан, все из которых также участвовали в соревнованиях по плаванию. Ребекка училась в шестом классе средней школы Дройтвич-Спа , где она изучала математику, бизнес и психологию, а затем окончила Вустерский университет с отличием в области начального педагогического образования.

Когда Ребекке было 7 лет, ей поставили диагноз дегенеративное заболевание глаз, известное как пигментный ретинит , и теперь у нее серьезные нарушения полей зрения , отсутствие периферического зрения и плохое фронтальное зрение.

Ребекка является членом плавательного клуба Вустера и тренируется до 16 часов в неделю в бассейне плюс четыре часа в тренажерном зале. Она представляет плавательный клуб Вустера на клубном, окружном, региональном и национальном уровне, а также представляет свою страну на международном уровне.

В сентябре 2019 года в жизни Ребекки начался серьезный цикл перемен, когда она обнаружила, что беременна и фактически находилась на ранней стадии беременности, когда выиграла золото чемпионата мира в Лондоне. В июле 2020 года, почти через 3 недели после родов, родился малыш Патрик. Однако это не удержало Ребекку от опасности, и через 8 недель после родов она вернулась к программе тренировок в Вустере, хотя и по сокращенной программе из-за пандемии COVID-19. Она приняла трудное решение отложить последние этапы обучения в университете, чтобы сосредоточиться на плавании и нацелиться на квалификацию на Паралимпийские игры в Токио.

Помимо своих успехов в бассейне, Ребекка провела значительную программу волонтерской работы в школах и обществах Вустершира, обычно встречаясь с детьми под своим лозунгом «Вдохновляя нынешнее и будущие поколения». С 2016 года Ребекка посетила более 100 мероприятий, открывая новые объекты, раздавая медали на спортивных мероприятиях, выступая на школьных собраниях или участвуя в создании видеороликов кампании. Предполагается, что благодаря этой волонтерской работе она окажет помощь более чем 10 000 школьникам на различных должностях.

Ребекка также является очень гордым покровителем благотворительной организации Sight Concern в Вустершире .

На церемонии празднования Дня рождения короля в 2024 году Ребекка была назначена членом Ордена Британской империи за заслуги перед молодежью и обществом Вустершира. [ 1 ]

Плавающая карьера

[ редактировать ]

Ребекка была конкурентоспособной пловчихой с 9 лет, но в мир параплавания вошла только в 14 лет, когда в сентябре 2014 года ее заметила британская программа плавания Vision for Rio.

3 мая 2016 года Ребекка дебютировала на международном уровне на чемпионате Европы по плаванию IPC 2016 в Фуншале, Португалия , завоевав серебряную медаль и едва уступив золоту Елене Кразов (Германия) на 0,02 секунды. [ 2 ]

Ребекка достигла лучшего времени для участия в Паралимпийских играх в Рио-де-Жанейро в 2016 году на Британских международных соревнованиях по паралимпийскому плаванию 2016 года в Глазго, Великобритания , где она установила новый мировой рекорд - 1:16,86, побив рекорд, установленный 14 годами ранее Кирби Котом из Канады. . [ 3 ]

Она дебютировала на Паралимпийских играх, когда представляла Великобританию на Паралимпийских играх в Рио в 2016 году . Она проплыла со временем 1:13,81, что более чем на две секунды отстает от ее собственного мирового рекорда, хотя она финишировала второй после Фотимахон Амиловой из Узбекистана , которая установила новый мировой рекорд - 1:12,45. [ 4 ] Время Ребекки также установило рекорд графства Вустершир как трудоспособного пловца и европейский рекорд IPC.

2017 год был разочаровывающим для Ребекки: достижение британского квалификационного стандарта по плаванию для участия в чемпионате мира по паралимпийскому плаванию на летнем национальном чемпионате Великобритании в Шеффилде в июле 2017 года, землетрясение в Мексике привело к тому, что чемпионат мира по паралимпийскому плаванию был отложен, а британские Плавание решило не отправлять команду на перенесенное мероприятие. Однако Ребекке удалось хорошо завершить год, побив мировой рекорд на короткой воде на дистанции 100 м брассом SB13, когда она проплыла с результатом 1:14,80 на чемпионате Паралимпийских соревнований по короткой воде в Манчестере в декабре, побив предыдущую отметку, установленную Кирби Котом из Канады в 2002 году.

2018 год был не менее разочаровывающим. Ребекка прошла квалификацию на чемпионат Европы в Дублине, однако забег SB13 на дистанции 100 м брассом был переведен в разряд безмедальных соревнований из-за ограниченного числа участников. Ребекка выиграла соревнования без медалей со временем 1:15,99, что стало ее лучшим результатом со времен Рио.

В апреле 2019 года Ребекка квалифицировалась на чемпионат мира по паралимпийскому плаванию 2019 года. [ 5 ] Изначально это мероприятие планировалось провести в Малайзии, но по политическим причинам потребовалось новое место. К счастью для британских спортсменов, новым местом проведения соревнований в сентябре 2019 года в конечном итоге стал Лондон. [ 6 ] где пловцы вернутся на сцену чрезвычайно успешных Паралимпийских игр 2012 года в Лондоне. На чемпионате мира Ребекка впервые почувствовала вкус международной славы, победив Коллин Янг из США и заняв второе место, завоевав золотую медаль и титул чемпионки мира. [ 7 ]

После рождения ребенка Патрика в июле 2020 года Ребекка взяла тайм-аут, и ее возвращению к тренировкам помешала пандемия COVID-19, однако с помощью Бедфордширских гидромассажных ванн и краткосрочной аренды спа-центра для плавания она смогла продолжить тренировки. тренируйтесь дома в саду, ожидая открытия бассейнов. Это помогло ей подготовиться к британским международным соревнованиям по паралимпийскому плаванию в Шеффилде в апреле 2021 года, где она плавала в пределах времени рассмотрения Великобритании на Паралимпийских играх в Токио. [ 8 ] в заплыве SB13 на дистанции 100 м брассом, а затем улучшил свои результаты в финале, проплывая со временем 1:18,28, что на целых три секунды ниже расчетного времени. Затем у Ребекки было три месяца в клубной программе с ограниченным доступом для подготовки к Паралимпийским играм в августе 2021 года, поскольку ее выбор был подтвержден в конце июня 2021 года. [ 9 ]

Паралимпийский успех Ребекки продолжился на играх в Токио-2020, когда она квалифицировалась в финал SB13 на дистанции 100 м брассом, заняв второе место после Елены Кравзовой из Германии , а затем финишировала на серебряной медали после Кразова в захватывающем финале, в котором Ребекка преодолела дистанцию ​​SB13 на 50 м брассом. Мировой рекорд со временем 00:33,70 на первых 50 м забега, финише. со временем 1:14,10, что стало вторым лучшим временем в ее карьере. [ 10 ]

В июне 2022 года Ребекка приняла участие в чемпионате мира по парапланерному плаванию в Фуншале, где она проплыла SB13 на дистанции 100 м брассом, завоевав бронзовую медаль, заняв третье место после Колин Янг и Елены Кравцов. После этого она выступила на Играх Содружества в своем менее любимом стиле S13 на 50 м вольным стилем, где в финале заняла 5-е место. Ей также выпала честь нести Королевскую дубинку на лодке-драконе по реке Северн в Вустере во время эстафеты Королевской дубинки в преддверии Игр.

В 2023 году Ребекка вернулась на чемпионат мира в Великобритании на турнире в Манчестере в августе. Хотя ей не удалось улучшить рекорд чемпионата, который она установила в Лондоне в 2019 году, ее времени 1:15.01 было достаточно, чтобы взять золото и вернуть себе титул чемпионки мира, обойдя Колин Янг и заняв второе место. [ 11 ]

В сентябре 2024 года Ребекка впервые поплыла вместе со своим братом Мэтью, когда они вместе соревновались в смешанной эстафете VI вольным стилем 4x100, финишировав четвертой и побив британский рекорд более чем на 4 секунды. Затем Ребекка выиграла свою первую золотую медаль Паралимпийских игр на дистанции 100 м брассом SB13 на летних Паралимпийских играх 2024 года со временем 1:16,02, обойдя Оливию Чемберс и Коллин Янг из США, заняв второе и третье места соответственно. [ 12 ] [ 13 ]

  1. ^ «Парапловец Ребекка Редферн получает MBE в списке наград Кинга» . Вустерские новости . 14 июня 2024 г. Проверено 15 июня 2024 г.
  2. ^ «Рябова установила мировой рекорд S10 на дистанции 50 метров вольным стилем» . 3 мая 2016 года . Проверено 3 мая 2016 г.
  3. ^ Хадсон, Элизабет (24 апреля 2016 г.). «Паралимпийские испытания: Ребекка Редферн и Аарон Мурс бьют мировые рекорды» . Би-би-си . Проверено 24 апреля 2016 г.
  4. ^ «Рио приносит медали в четвертый день плавания» . Британское плавание . Проверено 1 ноября 2016 г.
  5. ^ «Великобритания представила команду для участия в чемпионате мира по паралимпийскому плаванию» . Британское плавание . Проверено 3 мая 2019 г.
  6. ^ «Чемпионат мира по параплаванию: Лондон примет город после того, как Малайзию лишили участия в соревнованиях» . 15 апреля 2019 года . Проверено 3 мая 2019 г.
  7. ^ «Великобритания продолжает уверенно плавать» . Британское плавание . Проверено 18 сентября 2019 г.
  8. ^ «Редферн имеет право на возвращение после рождения ребенка» . Би-би-си Спорт . Проверено 12 апреля 2021 г.
  9. ^ «Паралимпийские игры Великобритании назвали 23 пловца, которые отправятся в Токио-2020» . Британское плавание . Проверено 30 июня 2021 г.
  10. ^ « Мечта Редферн сбылась: она выиграла паралимпийское серебро» . Центр соревнований по плаванию Swim England . 1 сентября 2021 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
  11. ^ «Тай и Редферн возвращаются к вершине на родной земле» . Британское плавание . Проверено 2 августа 2023 г.
  12. ^ «Тай и Редферн завоевали золотые медали Паралимпийских игр» . Би-би-си Спорт . Проверено 5 сентября 2024 г.
  13. ^ «ПАРИЖСКИЕ ПАРАЛИМПИЙСКИЕ ИГРЫ 2024 ГОДА — Ребекка Редферн из Дройтвича выиграла Паралимпийское золото для Великобритании» . Дройтвичский стандарт . Проверено 5 сентября 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2e9e82cd5bda6ea94c064d1a97e0ee68__1726478580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2e/68/2e9e82cd5bda6ea94c064d1a97e0ee68.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rebecca Redfern - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)