Jump to content

В. Говард Лестер

В. Говард Лестер
Рожденный ( 1935-08-14 ) 14 августа 1935 г.
Дюрант, Оклахома
Умер 15 ноября 2010 г. (15 ноября 2010 г.) (75 лет)
Индиан-Уэллс, Калифорния
Известный Совладелец, генеральный директор, председатель Williams-Sonoma

У. Ховард Лестер (14 августа 1935 – 15 ноября 2010) был американским бизнесменом, который взял на себя управление Williams-Sonoma, Inc. в 1976 году и приобрел Pottery Barn в 1986 году, построив крупную розничную сеть по каталогам, имевшую более 600 магазинов и ежегодную к моменту его смерти объем продаж составил 3,4 миллиарда долларов.

Биография

[ редактировать ]

Лестер родился 14 августа 1935 года в Дюранте, штат Оклахома , и работал на нескольких должностях, прежде чем поступить в Университет Оклахомы . Он бросил колледж, был призван и служил в армии Соединенных Штатов ; он получил степень после окончания военной службы. [ 1 ]

После ряда карьер, в том числе работы в IBM , Лестер основал агентство по трудоустройству. К 1976 году он построил и продал основанную им компанию по производству компьютерного программного обеспечения и искал еще одну перспективную возможность для бизнеса. Друг рассказал ему о Williams-Sonoma, и Лестер месяцами детально анализировал бизнес. Компания была основана в 1956 году в Сономе, штат Калифорния , и выросла до четырех магазинов. Ее каталожный бизнес существенно вырос под руководством Эдварда Маркуса, а основатель фирмы Чак Уильямс собирался двигаться дальше после смерти Маркуса в 1976 году. [ 1 ] Лестер сказал: «Я чувствовал, что могу управлять ею лучше», и вместе со своим партнером Джеймсом МакМаханом купил компанию за 100 000 долларов и, учитывая долг в 700 000 долларов, на тот момент компания приносила около 4 миллионов долларов годового дохода. [ 1 ] [ 2 ] Лестер работал генеральным директором компании и первоначально сосредоточился на увеличении продаж по каталогу компании. Начиная с 1980-х годов он сосредоточился на поиске лучших мест в торговых центрах, открывая по пять новых магазинов в год. [ 2 ] Лестер использовал свои компьютерные знания, чтобы контролировать разработку базы данных, которая отслеживала покупательские привычки 4,5 миллионов клиентов. [ 1 ] В 1986 году Лестер приобрел Pottery Barn, подразделение Gap , объем продаж которого в 25 магазинах составил 6 миллионов долларов. [ 2 ] Лестер ушел с поста председателя компании за несколько месяцев до своей смерти, когда Williams-Sonoma и ее сеть каталогов выросли до 600 магазинов, а годовой объем продаж составил 3,4 миллиарда долларов. [ 1 ]

Вклад Лестера помог создать Центр предпринимательства Лестера при Беркли при Калифорнийском университете в Школе бизнеса Хааса . [ 1 ]

Житель Индиан-Уэллса, штат Калифорния , Лестер умер в возрасте 75 лет 15 ноября 2010 года из-за рака. [ 1 ] Он был похоронен на Горном кладбище в Сономе, округ Сонома, Калифорния. [ 3 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г Мартин, Дуглас. «У. Ховард Лестер, владелец Williams-Sonoma, умер в возрасте 75 лет» , The New York Times , 18 ноября 2010 г. По состоянию на 19 ноября 2010 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Шамбора, Джессика. «Секретный соус Уильямса-Сономы» , Fortune , 15 июля 2010 г. По состоянию на 19 ноября 2010 г.
  3. ^ Морг Серы Даггана
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 300671d890889ef9560a46a559f9f084__1693486080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/30/84/300671d890889ef9560a46a559f9f084.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
W. Howard Lester - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)