Jump to content

Давайте теперь восхвалим известных людей

Первое издание (изд. Houghton Mifflin )

Let Us Now Praise Famous Men — книга с текстом американского писателя Джеймса Эйджи и фотографиями американского фотографа Уокера Эванса , впервые опубликованная в 1941 году в США. Работа документирует жизнь обедневших фермеров-арендаторов во время Великой Депрессии . Хотя это соответствует работе Эванса с Управлением безопасности ферм , проект был инициирован не FSA, а журналом Fortune . Название происходит от отрывка из « Мудрости Сираха» (44:1), который начинается словами: « Прославим ныне знаменитых людей и отцов наших, родивших нас».

Фотография Уокера Эванса трех издольщиков: Фрэнка Тенгла, Бада Филдса и Флойда Берроуза, Алабама, лето 1936 года.

Книга «Давайте теперь восхвалим знаменитых людей» возникла в результате задания, которое Эйджи и Эванс приняли в 1936 году, — написать для журнала Fortune статью об условиях жизни семей издольщиков на юге Америки во время Великой депрессии. Это было время программ президента США Франклина Рузвельта « Новый курс », призванных помочь беднейшим слоям общества. Тем летом Эйджи и Эванс провели восемь недель, исследуя свое задание, в основном среди трех белых семей издольщиков, погрязших в отчаянной нищете. Они вернулись с портфолио Эванса, состоящим из резких изображений — семей с изможденными лицами, взрослых и детей, ютящихся в голых лачугах перед пыльными дворами в эпоху Депрессии на юге, — и подробными заметками Эйджи. [ 1 ] Однако его статья была отклонена редакцией Fortune ; но в следующем году журнал разрешил Эйджи опубликовать его исследование в Алабаме в книге. Рукопись была принята к публикации Хоутоном Миффлином в 1939 году и появилась два года спустя. [ 2 ]

Как он пишет в предисловии к книге, первоначальное задание заключалось в создании «фотографического и устного отчета о повседневной жизни и окружающей среде средней белой семьи фермеров-арендаторов». Однако, как отмечает «Литературная энциклопедия» , «Эджи в конечном итоге задумал проект как произведение из нескольких томов, озаглавленное «Три семьи арендаторов» только первый том, « Давайте теперь восхвалим знаменитых людей , хотя когда-либо был написан ». Эйджи считал, что более масштабная работа, хотя и основана на журналистике, будет «независимым исследованием некоторых обычных проблем человеческой божественности».

Эйджи как персонаж

[ редактировать ]

Эйджи, который скромно и застенчиво пишет о своем привилегированном положении в создании книги, временами появляется в повествовании как персонаж, например, когда он мучается из-за своей роли «шпиона» и вторгшегося в эту скромную жизнь. В других случаях, например, когда он просто перечисляет содержимое хижины издольщика или скудные предметы одежды, которые им приходится носить по воскресеньям, он вообще отсутствует. Странный порядок книг и глав, названия от обыденных («Одежда») до «радикально художественных» (как выразилась «Нью-Йорк Таймс »), прямые призывы Эйджи к читателю увидеть человечность и величие этих книг. ужасные жизни и его страдания от мысли, что он не может выполнить назначенную ему задачу или не должен этого делать из-за дополнительных страданий, которые она причиняет его подданным, - все это часть характера книги. [ 3 ]

Ученые отмечают, что амбициозный масштаб книги и отказ от традиционных репортажей идут параллельно с творческими, нетрадиционными программами правительства США при Рузвельте. Эйджи спорит с литературными, политическими и моральными традициями, которые могут ничего не значить для его предметов, но важны для более широкой аудитории и более широкого контекста изучения жизни других.

После публикации книга «Давайте теперь восхвалим знаменитых людей» продала только половину своего тиража, но с тех пор заслужила высокую оценку на протяжении многих лет и регулярно изучается в США как источник как журналистских, так и литературных инноваций. Чтение книги вдохновило Аарона Копленда на написание оперы « Нежная земля» . [ 4 ] Дэвид Саймон , журналист и создатель телесериала «Прослушка» , считает, что книга оказала на него влияние в начале его карьеры и послужила источником информации для его журналистской практики. [ 5 ]

Псевдонимы

[ редактировать ]

На протяжении всей книги Эйджи и Эванс используют псевдонимы, чтобы скрыть личности трех семей фермеров-арендаторов. Эта традиция сохранена в последующей книге Дейла Махариджа и Майкла Уильямсона «И их дети после них » 1989 года : Наследие «Давайте теперь восхваляем знаменитых людей»: Джеймс Эйджи, Уокер Эванс и взлет и падение хлопка в Юг. Однако фотографии Эванса, хранящиеся в проекте «Американская память » Библиотеки Конгресса, имеют оригинальные названия фотографируемых объектов.

Псевдоним Настоящее имя
Семья Гаджеров
Джордж Гаджер Флойд Берроуз
Энни Мэй (Вудс) Гаджер Элли Мэй Берроуз
Джордж Гаджер мл. Флойд Берроуз мл.
Мэгги Луиза Гаджер Люсиль Берроуз
Берт Уэстли Гаджер Чарльз Берроуз
Valley Few "Squinchy" Гуджер Отель Ли «Скрипучий» Берроуз
Семья Рикеттс
Фред Гарврин Рикеттс Фрэнк Тенгл*
Сэди (Вудс) Рикеттс Флора Би Тенгл
Маргарет Рикеттс Элизабет Тенгл
Парали Рикеттс Дора Мэй Тенгл
Джон Гарврин Рикеттс ??? Тенгл
Ричард Рикеттс Уильям Тенгл (не подтверждено)
Флора Мерри Ли Рикеттс Лора Минни Ли Тенгл
Кэти Рикеттс Ида Рут Тенгл
Клер Белл Рикеттс ??? Тенгл
Семья Вудс
Томас Галлатин «Бад» Вудс Бад Филдс
Айви Вудс Лили Роджерс Филдс
Перл Вудс ??? Поля
Томас Вудс Уильям Филдс
Эллен Вудс ??? Поля
Другие
Т. Хадсон Маркгрейвс Уотсон Тидмор (не подтверждено)

* Существуют разногласия по поводу того, правильно ли пишется фамилия Тенгл или Тингл. Здесь используется орфография Библиотеки Конгресса.

Псевдоним Фактическое местоположение
Хобес-Хилл Миллс Хилл
Кукстаун Маундвилл, Алабама
Центрборо, Алабама Гринсборо, Алабама
Чероки-Сити, Алабама Таскалуса, Алабама

Радиоадаптация

[ редактировать ]

В 1966 году Канадская радиовещательная корпорация выпустила в эфир 135-минутный драматический фильм. [ 6 ] «Давайте теперь восхвалим знаменитых людей» Джорджа Уолли экранизация книги . Продюсером передачи выступил Джон Ривз, написавший о радиопродукции. [ 7 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Джайлз Окли (1997). Музыка Дьявола . Да Капо Пресс . п. 188 . ISBN  978-0-306-80743-5 .
  2. ^ Эйджи, Джеймс. Давайте теперь восхвалим известных людей , смерть в семье и более короткую художественную литературу . Майкл Срагов, изд. Нью-Йорк: Библиотека Америки, 2005, стр. 805–806. ISBN 1-931082-81-2
  3. ^ Эйджи, Джеймс; Эванс, Уокер (1969). Давайте теперь похвалим известных людей: три семьи арендаторов . Хоутон Миффлин.
  4. ^ Эверетт, Гораций и Копленд, Аарон, «Нежная земля: опера в двух действиях: синопсис» (весна 1954 г.). Темп (Новая серия), 31 : стр. 10, 12–16.
  5. ^ «Давайте теперь восхвалим знаменитых людей, Джеймс Эйджи и Уокер Эванс» . Дэвидсимон.com . 16 апреля 2011 г.
  6. ^ «Давайте теперь восхвалим известных людей | Джордж Уолли» . Georgewhalley.ca .
  7. ^ «Если это мужчина | Джордж Уолли» . Georgewhalley.ca .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 31047ad53fe652bd6bce28164654bb4e__1705068420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/31/4e/31047ad53fe652bd6bce28164654bb4e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Let Us Now Praise Famous Men - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)