✖


Jump to content

Сезон ВФА 1980 года

Add links

Сезон премьер-лиги ВФА 1980 года
Команды 20
Дивизион 1
Команды 10
Первый Порт Мельбурн
(13-я премьер-лига)
Второстепенные премьеры Кобург
(5-я второстепенная премьер-лига)
Дивизион 2
Команды 10
Первый Брансуик
(2-я премьер-лига D2)
Второстепенные премьеры Ярравиль
(1-я второстепенная премьер-лига D2)
← 1979
1981 →

Сезон 1980 года Викторианской футбольной ассоциации стал 99 - м сезоном высшего дивизиона австралийских футбольных соревнований и 20-м сезоном соревнований второго дивизиона. Премьер-лигу в первом дивизионе выиграл футбольный клуб «Порт-Мельбурн» после того, как 21 сентября он победил Кобург в гранд-финале с разницей в одиннадцать очков; это была 13-я премьер-лига Порт-Мельбурна в первом дивизионе, первая из трех премьер-лиг, выигранных подряд в период с 1980 по 1982 год, и четвертая из шести премьер-лиг, выигранных за девять сезонов с 1974 по 1982 год. Премьер-лигу во втором дивизионе выиграл «Брансуик» ; это была вторая премьер-лига клуба во втором дивизионе, и она была выиграна в первом сезоне после вылета из первого дивизиона.

Изменения правил

[ редактировать ]

В сезоне 1980 года Ассоциация внесла ряд изменений в правила на поле и за его пределами.

Расписание соревнований секундантов

[ редактировать ]

Впервые матчи Association Seconds были сыграны как начало матчей Firsts. Когда в 1920-х годах были учреждены соревнования секундантов, расписание было таким, что секунданты играли одновременно с первыми, причем секунданты играли дома, а первые играли на выезде, и наоборот . В 1960-х годах, когда первые постепенно перешли от субботних соревнований к воскресным, секунданты остались субботними соревнованиями, по-прежнему играя дома по выходным, чередуясь с первыми, но в разные дни. Теперь впервые секунданты играли как занавес; и также впервые секунданты стали воскресным соревнованием. [ 1 ]

В результате второй финал стал началом первого финала; это случалось раньше, когда оба соревнования были субботними. Однако одним из последствий стало то, что молниеносное премьерство , которое занимало период с 1972 года, было прекращено.

Разделение территории

[ редактировать ]

В предсезонный период «Брансуик» обратился к Ассоциации за разрешением сдать в субаренду свой домашний стадион «Гиллон Овал» футбольному клубу «Ювентус» , который принимал участие в футбольных соревнованиях штата Виктория. [ 2 ] Брансуик испытывал финансовые трудности из-за сокращения числа сторонников и спонсорства и едва мог себе позволить работать; но он заключил сделку с Советом Брансуика об аренде Gillon Oval на десять зим, что было финансово жизнеспособно для клуба только в том случае, если он мог сдавать землю в субаренду «Ювентусу» поочередно на выходных. [ 3 ]

Исторически Ассоциация действовала в соответствии со строгими правилами наземного контроля, которые требовали от клубов доступа на свои территории в течение зимы: эти правила служили практической цели - гарантировать секундантам место, которое они могли бы использовать по выходным, когда первые играли на выезде; и служил стратегической цели объединения лучших пригородных стадионов для поддержания конкурентного преимущества над конкурирующими кодексами, в первую очередь футболом и регби. Эти правила наземного контроля наиболее строго соблюдались в 1959 году, когда Прахран был исключен из Ассоциации, поскольку Викторианский союз регби получил доступ к парку Турак . [ 4 ] Учитывая эту историю, идея разрешения совместного использования территории с футбольным клубом стала бы значительным изменением в политике Ассоциации. Однако по мере того, как все больше клубов Ассоциации, особенно в таких регионах, как Брансуик, с большим количеством мигрантов, где популярность футбола и апатия к футболу были на самом высоком уровне, сталкивались с финансовыми трудностями и боролись с арендной платой за землю, Ассоциация осознала, что она больше не может поддерживать эту жесткую линию. подход. Таким образом, 21 марта Ассоциация проголосовала 16 голосами против 4 за предоставление более широкого разрешения на совместное использование земли между своими клубами. [ 3 ]

Правило заказа

[ редактировать ]

Ассоциация приняла правило удаления , позволяющее судьям приказать игроку покинуть поле в качестве наказания за серьезные неосторожные действия. [ 1 ] На практике игроков удаляли за некоторые, но не за все нарушения, о которых следует сообщать. По правилам, игрок должен был быть удален с поля на пятнадцать минут игрового времени и не мог быть заменен, так что за это время команде не хватило одного человека. [ 5 ] - и действительно, в матче Seconds в конце сезона Прарана счет был аннулирован после того, как подсчет персонала показал, что они ошибочно заменили удаленного игрока. [ 6 ]

Дивизион 1

[ редактировать ]

Домашний и выездной сезон первого дивизиона длился 18 туров; Затем четверка лучших боролась за выход в финал по системе Пейджа – Макинтайра . Финал проводился на стадионе Junction Oval .

Лестница

[ редактировать ]
1980 Лестница 1-го дивизиона ВФА
Поз. Команда Пожалуйста В л Д ПФ Хорошо ПП оч
1 Кобург 18 16 2 0 2482 1859 133.5 64
2 Порт Мельбурн (П) 18 13 5 0 2517 2025 124.3 52
3 Джилонг ​​Вест 18 12 6 0 2252 2230 101.0 48
4 Сандрингем 18 10 8 0 2181 2093 104.2 40
5 Прахран 18 10 8 0 2189 2361 92.7 40
6 Данденонг 18 9 8 1 2093 1975 106.0 38
7 Престон 18 6 12 0 2188 2255 97.0 24
8 Франкстон 18 5 13 0 2028 2428 83.5 20
9 Колфилд 18 4 13 1 2031 2310 87.9 18
10 Камбервелл 18 4 14 0 1861 2286 81.4 16
Источник: [ 7 ] [ 8 ]
Правила классификации: 1) очки; 2) процент; 3) количество очков за.
(П) Первый

Финал

[ редактировать ]
Полуфиналы
Воскресенье, 31 августа Джилонг ​​Вест 17.14 (116) по определению Сандрингем 12.12 (84) Junction Oval (толпа: 6835 человек) [ 9 ]
Воскресенье, 7 сентября Кобург 15.10 (100) по определению к Порт Мельбурн 22.18 (150) Junction Oval (толпа: 12 474 человека) [ 10 ]
Предварительный финал
Воскресенье, 14 сентября Кобург 14.16 (100) по определению Джилонг ​​Вест 12.17 (89) Junction Oval (толпа: 5496 человек) [ 11 ]


Гранд-финал 1-го дивизиона VFA 1980 года
Воскресенье, 21 сентября Порт Мельбурн по определению Кобург Junction Oval (толпа: 22 010 человек) [ 12 ]
1.2 (8)
2.9 (21)
5.11 (41)
11.15 (81) 		1 квартал
2 квартал
Q3
Финал 		3.5 (23)
5.8 (38)
8.10 (58)
10.10 (70) 		Судьи: Рой Грум, Фрэнк Вергона.
Кук 4, Кристу 3, Эбайер 2, Эванс , Свон Цели Коллинз 2, Дуглас 2, Герберт 2, Смит 2, Клири , Донт

Награды

[ редактировать ]

Дивизион 2

[ редактировать ]

Домашний и выездной сезон Дивизиона 2 длился восемнадцать туров; затем четверка лучших боролась за выход в финал по системе Пейджа – Макинтайра; все финалы проводились по воскресеньям в парке Турак .

Лестница

[ редактировать ]
1980 г., лестница 2-го дивизиона ВФА
Поз. Команда Пожалуйста В л Д ПФ Хорошо ПП оч
1 Ярравиль 18 14 4 0 2111 1703 124.0 56
2 Брансуик (P) 18 12 6 0 2092 1669 125.3 48
3 Уэверли 18 11 7 0 1939 1827 106.1 44
4 Уильямстаун 18 10 8 0 2163 1891 114.4 40
5 Мордиаллок 18 10 8 0 2031 1904 106.7 40
6 Окли 18 9 9 0 1979 1861 106.3 36
7 Солнечный свет 18 9 9 0 1843 1891 97.5 36
8 Норткот 18 7 11 0 1852 1949 95.0 28
9 Верриби 18 7 11 0 1943 2170 89.5 28
10 Бокс-Хилл 18 1 17 0 1535 2623 58.5 4
Источник: [ 14 ]
Правила классификации: 1) очки; 2) процент; 3) количество очков за.
(П) Первый

Финал

[ редактировать ]
Полуфиналы
Воскресенье, 17 августа Уэверли 21.13 (139) по определению Уильямстаун 13.18 (96) Парк Тоорак (толпа: 3475 человек) [ 15 ]
Воскресенье, 24 августа Ярравиль 16.12 (108) по определению к Брансуик 19.16 (130) Парк Тоорак (толпа: 2578 человек) [ 7 ]
Предварительный финал
Воскресенье, 31 августа Ярравиль 19.16 (130) по определению Уэверли 14.15 (99) Парк Тоорак (толпа: 2215 человек) [ 9 ]


Гранд-финал 2-го дивизиона VFA 1980 года
Воскресенье, 7 сентября Брансуик по определению Ярравиль Парк Тоорак (толпа: 5243 человека) [ 16 ]
8.8 (56)
9.12 (66)
16.22 (118)
20.27 (147) 		1 квартал
2 квартал
Q3
Финал 		2.4 (16)
8.10 (58)
9.12 (66)
14.14 (98) 		Судьи: Билл Торни, Мори Стабб.
Клири 3, Кротти 3, Ганстон 3, Нолан 2, Салберг 2, Уэст 2, Долан, Хаггард, Кимптон, Лоуренс, Той Цели Фотерингем 5, Радзиминский 3, Симпсон 3, Бреэни, Дэвис, Саит
Нолану сообщили и удалили за удар по Бреэни в третьем квартале Отчеты Джонс, сообщается, что нанес удар Кимптону в третьем квартале
Радзиминского доложили и удалили за обвинение Нолану в третьем квартале
Шарпа отчитали и удалили за удар по Салбергу в третьем квартале

Награды

[ редактировать ]

Известные события

[ редактировать ]

Переговоры с Викторианской футбольной лигой

[ редактировать ]

В течение сезона 1980 года руководитель Ассоциации провел серию обсуждений с руководителями Викторианской футбольной лиги по ряду вопросов контроля над футболом в Виктории. Это был первый раз, когда Лига и Ассоциация участвовали в продуктивной совместной дискуссии с тех пор, как их отношения испортились после переезда Северного Мельбурна в Кобург в 1965 году . [ 18 ]

Первостепенное значение для Лиги имел воскресный футбол. Ассоциация начала проводить матчи по воскресеньям в 1960 году. [ 19 ] а к 1980 году правила правительства штата Виктория разрешили проводить по воскресеньям почти все виды спорта, за исключением скачек и футбола. Лига стремилась выйти на воскресный рынок и предложила проводить игру на Мельбурн Крикет Граунд и ВФЛ Парк . каждое воскресенье [ 20 ] – но Ассоциация получила большую пользу от своего статуса воскресного футбольного соревнования самого высокого уровня. Обе политические партии в правительстве штата сочувствовали делу Ассоциации, поэтому соглашение между Лигой и Ассоциацией было единственным, что могло повлиять на мнение правительства. В ходе переговоров с Ассоциацией Лига пошла на ряд уступок, в том числе: [ 21 ]

  • Нет телетрансляций игр Воскресной лиги.
  • Пересмотр своего стремления проводить транслируемые по телевидению матчи по воскресеньям за пределами Виктории - игры Воскресной лиги проводились в Сиднее с 1979 года, а также рассматривался вопрос о переносе игр в Брисбен.
  • Лига выплатит Ассоциации финансовую компенсацию за потерянные ворота
  • Предоставление Ассоциации доступа в парк ВФЛ для проведения матчей, включая финалы.
  • Поддержка попыток Ассоциации присоединиться к ночной серии чемпионатов Австралии по футболу.

Ассоциация, финансы и популярность которой с середины 1970-х годов переживали спад, стремилась обсудить ряд вопросов и вариантов футбольного контроля, которые, по ее мнению, могли помочь ее жизнеспособности. Среди вопросов повестки дня были: [ 22 ]

  • Восстановление соглашения о взаимной передаче между Лигой и Ассоциацией
  • Заручиться поддержкой для воссоединения Ассоциации с Национальной футбольной лигой через десять лет после ее исключения за нарушение ранее действовавшего соглашения о трансфере.
  • Потенциальное объединение соревнований резервной лиги и первого дивизиона ассоциации. Согласно предложению, дивизион 1 будет расширен до двенадцати команд, каждая из которых будет связана с клубом лиги; Игроки лиги, которые не были выбраны в свои старшие команды, затем смогут играть за клуб своей ассоциации, а не за резерв. Ворота ассоциации сильно пострадали в конце 1970-х годов, и одним из факторов, способствовавших этому, было то, что число бывших игроков лиги, перешедших в клубы ассоциации, сократилось. [ 23 ] поэтому считалось, что соглашение о присоединении могло бы помочь вернуть в Ассоциацию больше известных игроков.
  • Создание новой Викторианской столичной футбольной лиги, которая заменит Викторианский футбольный союз в качестве административного органа для всех уровней футбола в Мельбурне - почти так же, как Викторианская столичная футбольная лига управляла деревенским футболом. Ранние предложения включали повышение и понижение из пригородных лиг города во второй дивизион Ассоциации и из него, пересмотренные правила зонирования , затрагивающие клубы Лиги, и более единый контроль.

В конечном итоге ни одна из этих идей не была принята в ближайшем будущем. Ассоциация обсудила предложение Лиги о воскресном футболе на заседании Правления, но проголосовала против него с подавляющим перевесом 22–3, согласившись, что воскресный футбол был одним из единственных ценных активов Ассоциации и от него нельзя отказываться. [ 20 ] Вскоре после этого переговоры по всем остальным инициативам прервались. [ 21 ] Однако, несмотря на отсутствие ощутимых результатов, дискуссии были ценными, поскольку сигнализировали об улучшении отношений между соревнованиями, и они были примечательны тем, что впервые всерьез обсуждалось объединение резерва Лиги и старших членов Ассоциации – структурное решение. изменение, которое в конечном итоге произошло двадцать лет спустя, перед сезоном 2000 года.

Матчи Интерлиги

[ редактировать ]

В 1980 году Ассоциация провела два самых громких матча между штатами за более чем десятилетие: матчи против Футбольной ассоциации Северной Тасмании и Национальной футбольной лиги Южной Австралии . Команду возглавил Фред Кук ( «Порт-Мельбурн» ) и тренировал Мик Эрвин ( «Прахран »). [ 24 ]

Поражение Ассоциации от SANFL с 30 очками впечатлило многих наблюдателей, поскольку ожидалось, что последний одержит уверенную победу.

Матчи Межлиги 1980 года
Суббота, 14 июня НТФА 9.12 (66) по определению к ВФА 28,19 (187) Йорк Парк [ 25 ] [ 26 ]
Суббота, 5 июля САНФЛ 19,21 (135) по определению ВФА 15,15 (105) Футбольный парк (толпа: 10 000 человек) [ 27 ]

Споры о фальсификации табло

[ редактировать ]

В заключительном раунде домашнего и выездного сезона Дивизиона 1 официальные лица футбольного клуба «Камбервелл» вызвали разногласия, намеренно отображая на своем табло неправильные результаты матчей. Камбервелл принимал Данденонг на спортивной площадке Камбервелл в финальном раунде, и обеим командам нужно было победить и увидеть благоприятное падение других результатов, чтобы достичь своих целей: Данденонгу нужно было победить и увидеть, как Праран проиграет Престону , чтобы финишировать четвертым; Камбервеллу нужно было победить и увидеть, как Фрэнкстон проиграет Колфилду , чтобы избежать вылета. Матч Камбервелл-Данденонг был близким, и Данденонг лидировал с преимуществом в три очка за три четверти, но счет на площадке показал, что Прахран уверенно опережал Престона, что якобы лишило Данденонга шансов на выход в финал. Кэмбервелл с результатом 17,14 (116) победил Данденонга со счетом 16,15 (111) с преимуществом в пять очков. [ 7 ]

Только после игры официальные лица Данденонга обнаружили, что отображаемый счет матча Престон-Праран был ложным: Престон фактически лидировал с преимуществом в семь голов за три четверти и завершился победой с разницей в 68 очков, Престон 32,15 (207). д. Прахран 21.13 (139). [ 7 ] Официальные лица Данденонга были возмущены: тренер Рэй Биффин и секретарь Лайонел Фэрроу заявили, что ложные результаты лишили Данденонга стимула стараться изо всех сил в последней четверти против Камбервелла и, учитывая близкий результат игры, вероятно, стоили ему места в финале. В ответ секретарь Камбервелла Рон Эллерей подтвердил, что фальсификация табло была преднамеренной, и совершенно не раскаивался, заявив, что «это было мастерство игры , и если они были настолько глупы, чтобы поддаться на это, то это их неудача». [ 28 ]

Поражения Прахрана и Данденонга открыли Сандрингему возможность занять четвертое место, что он и сделал, победив Джилонг ​​Уэст с 20 очками . Несмотря на победу, Кэмбервеллу не удалось избежать вылета, поскольку Фрэнкстон победил Колфилда. [ 7 ] Официальных лиц Франкстона также подозревали в возможной фальсификации табло, поскольку дикторы Франкстон-парка объявили через три четверти, что Камбервелл опередил Данденонг на 20 очков, тогда как на самом деле Камбервелл отставал на три очка; Официальные лица Колфилда отметили, что это объявление, возможно, подтолкнуло Франкстона, лидировавшего на тот момент с 17 очками, к победе с 34 очками, но Колфилд не подал официальной жалобы, и Фрэнкстон, в отличие от Кэмбервелла, отрицал, что дезинформация была преднамеренной. [ 29 ]

Исполнительный комитет Ассоциации не был впечатлен действиями Камбервелла. В октябре «Кембервелл» был оштрафован на 20 долларов за свое неправомерное поведение, хотя Ассоциация официально заявила, что оштрафовала бы клуб на 500 долларов, если бы его конституция позволяла ему это сделать. [ 30 ]

Другие заметные события

[ редактировать ]
  • Ассоциация выдала полевым судьям магнитофоны вместо ручки и блокнота для составления протоколов. [ 31 ]
  • 13 апреля Прахран отставал от Сандрингема на 42 очка к перерыву, но восстановился и выиграл матч с преимуществом в шесть очков: Прахран 22,12 (144) d. Сандрингем 20,18 (138). [ 5 ]
  • 27 июля Ян Фэрли ( «Уильямстаун» ) забил восемь голов в ворота «Бокс-Хилла» в своем дебютном матче за взрослую команду в возрасте всего 15 лет 9 месяцев; [ 32 ] несмотря на выступление, на следующей неделе его исключили из старшей команды, чтобы гарантировать, что он сохранит право на участие в финале за третье место. [ 33 ]
  • Ассоциация впервые опробовала использование двух полевых судей во время финальных матчей в обоих дивизионах; В течение года домашние и выездные матчи по-прежнему контролировал один полевой судья. [ 15 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Марк Фиддиан (8 апреля 1980 г.). «Пришло время VFA осознать счет». Возраст . Мельбурн. п. 28.
  2. ^ Марк Фиддиан (18 марта 1980 г.). «ВФА на стороне футбола?». Возраст . Мельбурн. п. 44.
  3. ^ Jump up to: а б Марк Фиддиан (22 марта 1980 г.). «ВФА «да» футболу». Возраст . Мельбурн. п. 38.
  4. ^ «Праран должен уйти, если – ВФА». The Sun News-Иллюстрация . Мельбурн. 7 марта 1959 г. с. 55.
  5. ^ Jump up to: а б Марк Фиддиан (14 апреля 1980 г.). «Медведи пробиваются к ничьей». Возраст . Мельбурн. п. 29.
  6. ^ Марк Фиддиан (18 августа 1980 г.). "Слишком много". Возраст . Мельбурн. п. 27.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж Марк Фиддиан (25 августа 1980 г.). «Зебры выходят в финал VFA». Возраст . Мельбурн. п. 31.
  8. ^ «Сезон Премьер-лиги ВФА (Дивизион 1) — Сезон 1980» . australianfootball.com .
  9. ^ Jump up to: а б с Марк Фиддиан (1 сентября 1980 г.). «Петухи меняют ситуацию». Возраст . Мельбурн. п. 27.
  10. ^ Jump up to: а б Марк Фиддиан (8 сентября 1980 г.). «Порт снова топит львов». Возраст . Мельбурн. п. 25.
  11. ^ Марк Фиддиан (15 сентября 1980 г.). «Львы выходят в гранд-финал». Возраст . Мельбурн. п. 27.
  12. ^ Jump up to: а б с Марк Фиддиан (22 сентября 1980 г.). «Порт выхватывает флаг в финале укрощения льва» . Возраст . Мельбурн. п. 27.
  13. ^ Jump up to: а б Марк Фиддиан (28 августа 1980 г.). «Аллендер Порта побеждает Листона». Возраст . Мельбурн. стр. 28, 27.
  14. ^ «Результаты ВФА». Иллюстрированный журнал The Sun News (Последняя редакция). Мельбурн. 11 августа 1980 г. с. 67.
  15. ^ Jump up to: а б Марк Фиддиан (18 августа 1980 г.). «Три боя за четвертую позицию». Возраст . Мельбурн. п. 27.
  16. ^ Марк Фиддиан (8 сентября 1980 г.). «Флаг Брауншвейга». Возраст . Мельбурн. п. 25.
  17. ^ Марк Фиддиан (11 августа 1980 г.). «Праран в горячем кресле». Возраст . Мельбурн. п. 29.
  18. ^ «ВФЛ хочет, чтобы ВФА обменялась». Возраст . Мельбурн. 22 мая 1980 г. с. 26.
  19. ^ «ВФА одобряет воскресные игры» . Возраст . Мельбурн. 2 апреля 1960 г. с. 16.
  20. ^ Jump up to: а б Марк Фиддиан (2 августа 1980 г.). «ВФА скажи нет ВФЛ» . Возраст . Мельбурн. п. 44.
  21. ^ Jump up to: а б Джефф Слэттери (7 августа 1980 г.). «До воскресенья еще далеко». Возраст . Мельбурн. п. 30.
  22. ^ «Лига ближе к воскресным играм». Возраст . Мельбурн. 12 июня 1980 г. с. 24.
  23. ^ Марк Фиддиан (18 июня 1981 г.). «Ассоциация дрейфует, поскольку варианты иссякают». Возраст . Мельбурн. п. 32.
  24. ^ Марк Фиддиан (12 июня 1980 г.). «Кук возглавляет сторону ВФА». Возраст . Мельбурн. п. 24.
  25. ^ Марк Фиддиан (10 апреля 1980 г.). «Ассоциация против Тасмании». Возраст . Мельбурн. п. 28.
  26. ^ «Статистика лиги». Возраст . Мельбурн. 16 июня 1980 г. с. 24.
  27. ^ Тони Бурк (7 июля 1980 г.). «Qld: спасибо за трепку». Возраст . Мельбурн. п. 26.
  28. ^ Джон Крэйвен (25 августа 1980 г.). «За счет трюка можно получить штраф». Вестник . Мельбурн. п. 26.
  29. ^ Марк Фиддиан (29 августа 1980 г.). «Радоевич вернулся за Петухов». Возраст . Мельбурн. п. 22.
  30. ^ «Кобры оштрафованы». Возраст . Мельбурн. 15 октября 1980 г. с. 37.
  31. ^ «VFA вступает в эпоху электроники», VFA Recorder , Блэкберн, Виктория: Hall's Sporting Publicity, стр. 6, 6 апреля 1980 г.
  32. ^ Марк Фиддиан (28 июля 1980 г.). «Мальчик из Уильямстауна бьет 8». Возраст . Мельбурн. п. 26.
  33. ^ Марк Фиддиан (1 августа 1980 г.). «Гиллис вернулся, чтобы усилить Петухов». Возраст . Мельбурн. п. 27.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1980_VFA_season&oldid=1245622836"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 31f6bc9c5a578747d410c613f1cf9c5c__1726271220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/31/5c/31f6bc9c5a578747d410c613f1cf9c5c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1980 VFA season - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)