Сезон ВФА 1964 года
Сезон премьер-лиги ВФА 1964 года | |
---|---|
Дивизион 1 | |
Команды | 10 |
Впервые | Порт Мельбурн 8-я премьер-лига |
Второстепенные премьеры | Уильямстаун 9-я второстепенная премьер-лига |
Дивизион 2 | |
Команды | 8 |
Впервые | Джилонг Вест 1-я премьер-лига D2 |
Второстепенные премьеры | Солнечный свет 1-я второстепенная премьер-лига D2 |
Сезон 1964 года Викторианской футбольной ассоциации стал 83 - м сезоном высшего дивизиона австралийских футбольных соревнований и четвертым сезоном второго дивизиона. Премьер-лигу в первом дивизионе выиграл футбольный клуб «Порт-Мельбурн» после того, как 26 сентября он победил Уильямстаун в гранд-финале с разницей в 36 очков; это была восьмая премьер-лига VFA Порт-Мельбурна. Премьер-лигу во 2-м дивизионе выиграл Джилонг Уэст всего лишь во втором сезоне в VFA.
Членство в ассоциации
[ редактировать ]Менее чем за месяц до сезона 1964 года защищающийся премьер-клуб первого дивизиона « Мураббин » был отстранен от членства в Ассоциации после того, как Викторианской футбольной лиги объявил футбольный клуб «Сент-Килда» о своем намерении перенести свою игровую и административную базу в Мураббин. Овал 1965 года.
Фон
[ редактировать ]В начале 1960-х годов многие клубы Викторианской футбольной лиги были недовольны своими домашними стадионами. В некоторых случаях, например, в «Боярышнике» в Glenferrie Oval , территория была небольшой, и окрестности не позволяли расширяться. В других случаях, таких как Фицрой на Брансуик-стрит Овал , местный районный крикетный клуб, а не футбольный клуб, имел контроль над владением стадионом, в результате чего футбольные клубы имели неудовлетворительные условия аренды и практически не контролировали управление землей. Некоторые площадки Ассоциации предлагали привлекательные решения проблем клубов Лиги: площадки часто были новее и больше, чем старые площадки Лиги, они не контролировались сильным традиционным крикетным клубом и имели дополнительное преимущество, заключающееся в том, что они располагались в быстро растущих отдаленных пригородах. откуда клуб Лиги мог привлечь новых болельщиков.
В то же время многие местные советы в пригородах вынашивали амбиции по внедрению футбола Лиги в свои районы, видя в этом большие возможности и большой престиж. Советы, особенно те, которые курировали большое население и управляли землей хорошего качества, такие как Мураббин и Кобург , в течение нескольких лет активно стремились быть представленными в Лиге.
Эти объединенные движущие силы привели к большому количеству дискуссий по поводу стадионов Лиги вплоть до 1964 года. За предыдущие несколько лет два клуба Лиги предприняли формальные, но безуспешные попытки переехать на территорию Ассоциации: Сент-Килда , . тогдашний домашний стадион Брайтона площадка в парке Эльстернвик в 1959 году; [ 1 ] и Фицрой на футбольном поле Престона, начиная с 1962 года. [ 2 ] - и было еще несколько слухов, в первую очередь о том, что Ричмонд был заинтересован в переезде в Окли.
Обвинения против Престона и Мураббина в октябре 1963 года.
[ редактировать ]Первый спор в межсезонье, связанный с полем, произошел в октябре 1963 года, когда футбольные клубы «Мураббин» и «Престон» — действующие премьер-министры дивизиона 1 и 2 соответственно — были обвинены в попытке объединиться с командами лиги или иным образом способствовали попытки этих команд Лиги перебраться на свои территории. Оба клуба были вынуждены встретиться с исполнительным комитетом Ассоциации, чтобы обрисовать роль, которую они сыграли в переговорах, если таковая имелась. [ 3 ]
- Престон
Престон столкнулся с Ассоциацией 15 октября по поводу продолжающихся спекуляций о сделках с футбольным клубом Фицроя с момента его первой попытки переехать в Престон в 1962 году . Ассоциация решила, что Фицрой вел переговоры только с Советом Престона , что футбольный клуб Престона участвовал только в обсуждениях, которых он не мог избежать в данных обстоятельствах, и что клуб оставался верным Ассоциации и не стремился к объединению. . Никаких дальнейших действий против клуба предпринято не было. [ 4 ]
- Мураббин
Мураббин встретился с Ассоциацией 29 октября. Мураббина обвинили в том, что он предлагал объединиться с «Ричмондом» в предыдущем сезоне (но получил отказ), а также участвовал в обсуждениях с Фицроем возможности переезда или объединения. [ 5 ] Руководитель установил, что Мураббин действовал против интересов Ассоциации, и рекомендовал исключить клуб. [ 6 ]
1 ноября судьба Мураббина обсуждалась на заседании правления. Президент Мураббина г-н Дон Брикер прокомментировал, что «все, что не так с Мураббином, это то, что он слишком прогрессивен для VFA»; [ 6 ] но он также заявил в защиту клуба, что Совет Мураббина был главной движущей силой, стоящей за переходом клуба Лиги в Мураббин Овал , и что в интересах его клуба было поддержать совет и добиться слияния с клубом Лиги. вместо того, чтобы противостоять совету и оказаться бездомным и вынужденным распуститься, если и когда в него въедет клуб Лиги. Предложение об исключении клуба требовало большинства в две трети голосов и было отклонено одним голосом, причем окончательный счет 27–15 в пользу исключения. [ 7 ]
Таким образом, подготовка к сезону 1964 года велась с участием Престона и Мураббина.
Переезд Сент-Кильды в Мураббин Овал
[ редактировать ]24 марта 1964 года футбольный клуб Сент-Килда объявил, что, начиная с сезона 1965 года, он перенесет свою игровую и административную базу в Мураббин-Овал. [ 8 ] в соответствии с соглашением, которое было официально подписано в июле 1964 года. Совет Мураббина согласился инвестировать еще 100 000 фунтов стерлингов, чтобы привести площадку к стандартам VFL и увеличить ее вместимость до 50 000 человек. Футбольный клуб «Сент-Килда» подписал 75-летний контракт на приобретение стадиона на сумму 5 000 фунтов стерлингов в год, в соответствии с которым он стал управляющим стадионом и обязался инвестировать 120 000 фунтов стерлингов в создание лицензированного социального клуба и инвестировать 375 000 фунтов стерлингов в улучшение территории в течение первых 45 лет. годы сделки, [ 9 ] он сдаст землю в субрайон и подготовит калитки для крикетного клуба Мураббина. Летом [ 10 ] Переезд «Сент-Кильды» был в основном мотивирован желанием стать менеджером по земле: [ 11 ] его существующий стадион, стадион для игры в крикет «Сент-Килда» , представлял собой площадку очень хорошего качества, без каких-либо особых недостатков, которые мотивировали бы клуб к переезду ( The Sun News-Pictorial описала его как четвертый лучший футбольный/крикетный овал в стране, уступая только Мельбурн Крикет Граунд , Сидней Крикет Граунд и Аделаида Овал ), [ 12 ] но крикетный клуб Сент-Килды был управляющим стадионом и, следовательно, контролировал эксплуатацию и развитие стадиона. Другие преимущества, которые Сент-Килда получила от своего переезда, заключались в том, что она могла работать и получать прибыль от своего собственного социального клуба в новом месте, стоимость аренды была ниже, чем арендная плата в размере 8000 фунтов стерлингов в год, которую он платил в Сент-Килде, и он избежал соглашения, согласно которому Члены крикетного клуба могли приобрести членство в футбольном клубе всего за одну треть обычной цены, и это позволило клубу привлечь новых болельщиков в быстрорастущем районе Мураббин; Первоначально клуб объявил, что после переезда изменит свое название на Футбольный клуб Сент-Килда-Мураббин, [ 8 ] но две недели спустя от этих планов отказались. [ 13 ] Это объявление стало полной неожиданностью для футбольной общественности, поскольку не было никаких слухов о том, что клуб заинтересован в том, чтобы покинуть стадион для игры в крикет Сент-Килда с момента его попытки переехать в Эльстернвик-Парк в 1959 году. [ 8 ]
Объявление было сделано после двух месяцев секретных переговоров между Сент-Килдой и Советом Мураббина; и, по словам Брикера, футбольный клуб «Мураббин» ничего не знал о переговорах до тех пор, пока ему не сообщили об этом на встрече с обеими сторонами 24 марта, всего за несколько часов до того, как об этом шаге было впервые публично объявлено. [ 11 ] Считалось почти наверняка, что потеря территории привела бы к исключению клуба из Ассоциации, поэтому Совет Мураббина обязался предоставить в округе замену, соответствующую стандартам Ассоциации, если футбольный клуб того пожелает. [ 8 ] 25 марта футбольный клуб провел внеочередное собрание, на котором определил, что его официальная позиция заключается в поддержке совета в его усилиях по привлечению футбольной лиги в округ и стремлении к объединению с футбольным клубом Сент-Килда. [ 14 ]
На своем следующем заседании 3 апреля Правление Ассоциации снова обсудило исключение Мураббина за «действие, наносящее ущерб ВФА в поддержке футбола Лиги». [ 15 ] На этот раз предложение об исключении удалось получить необходимое большинство в две трети, пройдя со счетом 30–12; шестью клубами, которые выступили против этого предложения, были «Норткот» , сам «Мураббин», а также другие юго-восточные клубы «Сандрингем» , «Брайтон - Колфилд» , «Мордиаллок» и «Данденонг» . Клуб был отстранен от членства в Ассоциации на неопределенный срок, но его позиция будет пересмотрена в конце сезона. Место Мураббина в Дивизионе 1 было заполнено менее чем за три недели игроком, занявшим второе место в Дивизионе 2 1963 года, Уэверли , а размер Дивизиона 2 был сокращен до восьми команд.
Мураббин отклонил предложения о вступлении в Федеральную лигу и Юго-восточную пригородную лигу в кратчайшие сроки в 1964 году, поскольку игра в лиге, не связанной с Австралийским национальным футбольным советом, исключила бы любые шансы на повторное принятие в Ассоциацию в 1965 году. [ 16 ] Не имея других вариантов в такой короткий срок, «Мураббин» отказался от футбола в 1964 году. Все его игроки получили разрешения в любой клуб по своему выбору при условии, что они вернутся в «Мураббин», если и когда он вернется в Ассоциацию. [ 17 ] Подавляющее большинство его игроков перешло в другие юго-восточные клубы, которые проголосовали против его исключения; Брайтон-Колфилд получил особую выгоду, и двенадцать ключевых игроков старшего возраста, нанятых им из Мураббина, вывели борющийся клуб, выигравший восемь деревянных ложек за предыдущие двенадцать лет, в финал впервые с 1950 года. [ 18 ] [ 19 ]
По ходу сезона клубу пришлось иметь дело с долгами в размере 1500 фунтов стерлингов, которые он накопил в качестве предсезонных расходов, но без какого-либо стабильного дохода от выручки, и мотивация комитета Мураббина добиваться повторного приема в Ассоциацию ослабла. [ 20 ] Поскольку домашних игр, которые могли бы поддержать эту традицию, не было, флаг премьер-лиги клуба 1963 года был развернут на общественном мероприятии в Мураббин Овал вечером 4 июля; [ 21 ] клуба VFA это была лебединая песня , поскольку две ночи спустя комитет проголосовал 19–2 за отказ от попыток добиться реадмиссии в 1965 году. Он начал расследование возвращения в Федеральную лигу. [ 22 ] и в конечном итоге распалась. Брикер присоединился к комитету Сент-Килды в декабре 1964 года. [ 23 ]
Дивизион 1
[ редактировать ]Домашний сезон первого дивизиона длился 18 туров; Затем четверо лучших боролись за выход в финал по системе Пейджа – Макинтайра .
Лестница
[ редактировать ]Поз. | Команда | Пожалуйста | В | л | Д | ПФ | Хорошо | ПП | оч |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Уильямстаун | 18 | 14 | 4 | 0 | 1567 | 1370 | 114.4 | 56 |
2 | Порт Мельбурн (П) | 18 | 13 | 5 | 0 | 1655 | 1411 | 117.3 | 52 |
3 | Сандрингем | 18 | 13 | 5 | 0 | 1712 | 1497 | 114.4 | 52 |
4 | Кобург | 18 | 12 | 6 | 0 | 1620 | 1311 | 123.6 | 48 |
5 | Ярравиль | 18 | 11 | 7 | 0 | 1691 | 1624 | 104.1 | 44 |
6 | Данденонг | 18 | 8 | 9 | 1 | 1382 | 1258 | 109.9 | 34 |
7 | Брансуик | 18 | 5 | 12 | 1 | 1221 | 1496 | 81.6 | 22 |
8 | Окли | 18 | 5 | 13 | 0 | 1404 | 1580 | 88.9 | 20 |
9 | Уэверли | 18 | 4 | 13 | 1 | 1318 | 1773 | 74.3 | 18 |
10 | Престон | 18 | 3 | 14 | 1 | 1451 | 1701 | 85.3 | 14 |
Финал
[ редактировать ]Полуфиналы | |||||
---|---|---|---|---|---|
Суббота, 5 сентября | Сандрингем 12.11 (83) | по определению к | Кобург 19.18 (132) | Норт-Порт-Овал (толпа: 8000 человек) | [ 25 ] |
Суббота, 12 сентября | Уильямстаун 9.20 (74) | по определению к | Порт Мельбурн 20,6 (126) | Норт-Порт-Овал (толпа: 8000 человек) | [ 26 ] |
Предварительный финал | |||||
---|---|---|---|---|---|
Суббота, 19 сентября | Уильямстаун 12.15 (87) | по определению | Кобург 10.13 (73) | Северный порт Овал (толпа: 10 000 человек) | [ 27 ] |
Гранд-финал 1-го дивизиона VFA 1964 года | |||||
---|---|---|---|---|---|
Суббота, 26 сентября | Порт Мельбурн | по определению | Уильямстаун | Норт-Порт-Овал (толпа: 26 000 человек) | [ 28 ] |
7.5 (47) 9.8 (62) 11.9 (75) 14.17 (101) |
1 квартал 2 квартал Q3 Финал |
1.0 (6) 4.2 (26) 6.4 (40) 10.5 (65) |
Судьи: А. Роу | ||
Милнер 4, Фрейер 4, Боуэн 3, Каслхау, Джеффри, Таггарт | Цели | Кармайкл 3, Уэр 3, Рейлтон 2, Фитч, Дженкинсон | |||
Милнер (порезан глаз) | Травмы | ||||
Награды
[ редактировать ]- Лучшим вратарем сезона стал Алан Кук ( «Брансуик »), забивший за сезон 65 голов. [ 24 ]
- Трофей Джей-Джея Листона выиграл «Оукли» капитан-тренер Билл Джонс , набравший 32 голоса. Брайан Бибби ( «Брансуик» ) был вторым с 29 голосами, а капитан Данденонга Джерри Пеннефатер был третьим с 23 голосами. [ 29 ]
- Порт-Мельбурн выиграл вторую премьер-лигу. «Порт-Мельбурн» со счетом 18,14 (122) победил «Брансуик» со счетом 16,16 (112) в Гранд-финале, который стал началом первого Гранд-финала 26 сентября. [ 28 ]
Дивизион 2
[ редактировать ]Домашний сезон Дивизиона 2 длился 18 туров; Затем четверка лучших боролась за выход в финал по системе Пейджа – Макинтайра.
Лестница
[ редактировать ]Поз. | Команда | Пожалуйста | В | л | Д | ПФ | Хорошо | ПП | оч |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Солнечный свет | 18 | 14 | 4 | 0 | 1544 | 1102 | 140.1 | 56 |
2 | Мордиаллок | 18 | 11 | 7 | 0 | 1325 | 1173 | 113.0 | 44 |
3 | Джилонг Уэст (P) | 18 | 11 | 7 | 0 | 1415 | 1301 | 108.8 | 44 |
4 | Брайтон – Колфилд | 18 | 11 | 7 | 0 | 1503 | 1444 | 104.1 | 44 |
5 | Норткот | 18 | 8 | 10 | 0 | 1274 | 1466 | 86.9 | 32 |
6 | Прахран | 18 | 7 | 11 | 0 | 1275 | 1457 | 87.5 | 28 |
7 | Камбервелл | 18 | 6 | 12 | 0 | 1406 | 1714 | 82.0 | 24 |
8 | Бокс-Хилл | 18 | 4 | 14 | 0 | 1263 | 1483 | 85.2 | 16 |
Финал
[ редактировать ]Полуфиналы | |||||
---|---|---|---|---|---|
Воскресенье, 23 августа | Джилонг Вест 14.15 (99) | по определению | Брайтон – Колфилд 10,7 (67) | Парк Тоорак (толпа: 8000 человек) | [ 30 ] |
Воскресенье, 30 августа | Саншайн 13.12 (90) | по определению | Мордиаллок 9.20 (74) | Парк Тоорак (толпа: 7500 человек) | [ 31 ] |
Предварительный финал | |||||
---|---|---|---|---|---|
Воскресенье, 6 сентября | Мордиаллок 10.13 (73) | по определению к | Джилонг Вест 10.18 (78) | Парк Тоорак (толпа: 5000 человек) | [ 25 ] |
Гранд-финал 2-го дивизиона VFA 1964 года | |||||
---|---|---|---|---|---|
Воскресенье, 13 сентября | Солнечный свет | по определению к | Джилонг Вест | Парк Тоорак (толпа: 10 000 человек) | [ 32 ] |
1.2 (8) 4.8 (32) 5.9 (39) 11.11 (77) |
1 квартал 2 квартал Q3 Финал |
4.5 (29) 6.7 (43) 9.10 (64) 14.14 (98) |
Судьи: Армстронг | ||
Кросби 2, Фицджеральд 2, Ховард 2, Долл, Грегори, Макинтайр, Слэттери, Уоплинг | Цели | Лонг 3, Беннетт 2, Хардиман 2, Хори 2, Макдональд 2, Гоггин, Маккей, Стейси | |||
Плотва (глаз), Уоплинг (нога) | Травмы | ||||
Награды
[ редактировать ]- Лучшим вратарем Дивизиона 2 был Рон О'Нил ( «Кембервелл» ), забивший 77 голов за сезон. [ 19 ]
- В дивизионе 2 «Лучший и самый справедливый» победил Шон Кросби ( «Саншайн» ), набравший 43 голоса. Алекс Гардинер ( Бокс-Хилл ) был вторым с 31 голосом, а Рэй Рэнсом ( Брайтон - Колфилд ) был третьим с 29 голосами. [ 33 ]
- Норткот выиграл вторую премьер-лигу. Норткот со счетом 22,9 (141) победил Джилонга Уэста со счетом 14,6 (90) в гранд-финале, сыгранном как отдельный матч в субботу, 5 сентября, в Селвин-парке. [ 25 ] [ 31 ]
Известные события
[ редактировать ]Межгосударственные матчи
[ редактировать ]Ассоциация сыграла один межгосударственный матч в 1964 году против Тасмании в Лонсестоне. Тренировал команду Джерри Каллахан из Уильямстауна. [ 34 ] а «Саншайн ». капитаном команды был Шон Кросби из [ 35 ]
Межгосударственные матчи 1964 года | |||||
---|---|---|---|---|---|
Суббота, 6 июня | Тасмания 10,8 (68) | по определению к | Виктория (ВФА) 14.11 (95) | Йорк-Парк (толпа: 9 288 человек) | [ 36 ] |
Другие заметные события
[ редактировать ]- Матч между Сандрингемом и Порт-Мельбурном рекордное количество зрителей - 18 000 человек 19 апреля, который стал первой домашней воскресной игрой Сандрингема, собрал на Hampton Oval . [ 37 ]
- В начале сезона недавно получивший повышение «Престон» проиграл свою первую игру на футбольном стадионе «Престон» с 1961 года, завершив домашнюю победную серию, длившуюся двадцать игр. [ 38 ]
- В заключительном раунде домашних матчей в Дивизионе 1 «Уэверли» со счетом 15,9 (99) победил «Престон» со счетом 8,14 (62) в матче, который напрямую решил, какой из клубов вылетит в низшую лигу. [ 24 ]
- Во втором полуфинале первого дивизиона из-за неточного удара Уильямстауна увеличил счет с «Порт Мельбурн» 4,13 (37) до 1,0 (6) в четвертьфинале; Уильямстаун проиграл с разницей в 52 очка, несмотря на то, что на его счету на три результативных броска больше, чем у «Порт-Мельбурна». [ 26 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Джек Данн (4 апреля 1959 г.). «Сент-Кильда ищет новый дом». The Sun News-Иллюстрация . Мельбурн. п. 54.
- ^ «Ряд территории расширяется». The Sun News-Иллюстрация . Мельбурн. 20 марта 1962 г. с. 40.
- ^ Грэм Келли (10 октября 1963 г.). «Клубы назывались до ВФА». Возраст . Мельбурн. п. 23.
- ^ «Мураббин встретится с VFA». The Sun News-Иллюстрация . Мельбурн. 16 октября 1963 г. с. 24.
- ^ Скот Палмер (10 октября 1963 г.). «Лучшие клубы ВФА в беде». The Sun News-Иллюстрация . Мельбурн. п. 62.
- ^ Перейти обратно: а б Джек Данн (30 октября 1963 г.). «Клубная угроза ВФА». The Sun News-Иллюстрация . Мельбурн. п. 60.
- ^ «Мураббин остается дома». The Sun News-Иллюстрация . Мельбурн. 2 ноября 1963 г. с. 52.
- ^ Перейти обратно: а б с д Джек Данн (25 марта 1964 г.). «Святые переедут в Мураббин в 65-м». The Sun News-Иллюстрация . Мельбурн. п. 52.
- ^ Рекс Пуллен (4 июля 1964 г.). «Святые подпишутся в понедельник». The Sun News-Иллюстрация . Мельбурн. п. 49.
- ^ Рекс Пуллен (5 августа 1964 г.). «Святые получили 75-летнюю аренду». The Sun News-Иллюстрация . Мельбурн. п. 56.
- ^ Перейти обратно: а б Рон Картер (25 марта 1964 г.). «Сент-Килда переезжает в Мураббин в следующем году». Возраст . Мельбурн. п. 25.
- ^ Джек Данн (25 июня 1964 г.). «Новый белый слон». The Sun News-Иллюстрация . Мельбурн. п. 54.
- ^ «Святые не потеряют имя». The Sun News-Иллюстрация . Мельбурн. 10 апреля 1964 г. с. 44.
- ^ Барри Бретланд (26 марта 1964 г.). «Местные жители выступают за слияние». The Sun News-Иллюстрация . Мельбурн. п. 40.
- ^ Питер Стоун (4 апреля 1964 г.). «VFA отстраняет Мураббина на сезон» . Возраст . Мельбурн. п. 20.
- ^ Грэм Келли (6 апреля 1964 г.). «Мураббин не имеет права на апелляцию». Возраст . Мельбурн. п. 22.
- ^ «Мураббин решает». The Sun News-Иллюстрация . Мельбурн. 7 апреля 1964 г. с. 48.
- ^ Скот Палмер (8 апреля 1964 г.). «Мураббин непредвиденно добыл деревянную ложку» . The Sun News-Иллюстрация . Мельбурн. п. 59.
- ^ Перейти обратно: а б с «Все подробности VFA». The Sun News-Иллюстрация . Мельбурн. 17 августа 1964 г. с. 45.
- ^ Скот Палмер (2 мая 1964 г.). «Этот флаг не может летать». The Sun News-Иллюстрация . Мельбурн. п. 55.
- ^ Скот Палмер (12 июня 1964 г.). «Большая ночь для Мураббина». The Sun News-Иллюстрация . Мельбурн. п. 46.
- ^ «Они выйдут из ВФА». The Sun News-Иллюстрация . Мельбурн. 7 июля 1964 г. с. 43.
- ^ Рекс Пуллен (4 декабря 1964 г.). «Новые люди для Святых». The Sun News-Иллюстрация . Мельбурн. п. 54.
- ^ Перейти обратно: а б с Скот Палмер (31 августа 1964 г.). «Порт подает заявку». The Sun News-Иллюстрация . Мельбурн. п. 45.
- ^ Перейти обратно: а б с Скот Палмер (7 сентября 1964 г.). «Тренер, игроки в движении». The Sun News-Иллюстрация . Мельбурн. п. 53.
- ^ Перейти обратно: а б Скот Палмер (14 сентября 1964 г.). « Город, отрицаемый ударом порта». The Sun News-Иллюстрация . Мельбурн. п. 53.
- ^ Скот Палмер (21 сентября 1964 г.). « У города большие шансы». The Sun News-Иллюстрация . Мельбурн. п. 55.
- ^ Перейти обратно: а б Скот Палмер (28 сентября 1964 г.). «Хладнокровные головы Порта дали ему титул». The Sun News-Иллюстрация . Мельбурн. п. 43.
- ^ Скот Палмер (3 сентября 1964 г.). «Джонс побеждает Листона». The Sun News-Иллюстрация . Мельбурн. п. 68.
- ^ Скот Палмер (24 августа 1964 г.). «Вест Джилонг показал, как это сделать». The Sun News-Иллюстрация . Мельбурн. п. 45.
- ^ Перейти обратно: а б Скот Палмер (31 августа 1964 г.). «Саншайн выстоял и победил». The Sun News-Иллюстрация . Мельбурн. п. 45.
- ^ Скот Палмер (14 сентября 1964 г.). «Один флаг отправился в Джилонг». The Sun News-Иллюстрация . Мельбурн. п. 53.
- ^ Скот Палмер (20 августа 1964 г.). «Самый лучший и справедливый». The Sun News-Иллюстрация . Мельбурн. п. 56.
- ^ «Каллахан будет тренировать сборную штата». The Sun News-Иллюстрация . Мельбурн. 2 мая 1964 г. с. 55.
- ^ Скот Палмер (25 мая 1964 г.). «Шон — капитан». The Sun News-Иллюстрация . Мельбурн. п. 44.
- ^ Скот Палмер (8 июня 1964 г.). «Тишина помогла VFA победить». The Sun News-Иллюстрация . Мельбурн. п. 41.
- ^ Скот Палмер (20 апреля 1964 г.). «VFA отлично стартовала». The Sun News-Иллюстрация . Мельбурн. п. 44.
- ^ Марк Фиддиан (28 мая 1983 г.). «Травма для Миллса только начало». Возраст . Мельбурн. п. 29.