Jump to content

Трактат Сима

«Трактат Сима» — это псевдоэпиграф , написанный, вероятно, в первом веке до нашей эры и приписываемый Симу , сыну Ноя . [ 1 ] Этот документ является примером Каландологиона , и каждая из двенадцати глав соответствует знаку Зодиака , причем автор предсказывает, что произойдет, если год попадет под данный знак. [ 1 ] Текст «Трактата Сима» сохранился в единственной сирийской рукописи пятнадцатого века, которая в настоящее время хранится в библиотеке Университета Джона Райлендса . [ 1 ] Альфонс Мингана был первым, кто перевел этот документ в 1917 году, но он оставался неясным до тех пор, пока Джеймс Х. Чарльзворт , тогда доцент Университета Дьюка , не обнаружил трактат среди пачки бумаг с надписью «Эстетика». [ 2 ] [ 3 ] Первоначально Чарльзуорт полагал, что рукопись является средневековой подделкой, но при ближайшем рассмотрении определил, что это подлинный еврейский документ, датируемый римским периодом. [ 4 ]

Структура

[ редактировать ]

Каждой главе «Трактата Сима» соответствует астрологический символ:

Главы расположены в порядке возрастания положительных результатов: наименее выгодным знаком является Овен, а наиболее благоприятным — Рыбы. Первоначально «Трактат Сима» был заказан таким образом, но писец, копировавший рукопись, пропустил знак Водолея, прежде чем вставить его в конец. [ 1 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д Чарльзуорт, Джеймс Х. (1983). Псевдоэпиграфы Ветхого Завета . Хендриксон. п. 473. ИСБН  1598564900 .
  2. ^ «Писания времен Иисуса, разыскиваемые учеными по всему миру» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 февраля 2024 г.
  3. ^ Чарльзуорт, Джеймс Х. (1978). «Сирийский MS.44 Риландса и новое дополнение к Pseudepigrapha: Трактат Сима, обсужденный и переведенный (с одной пластиной)» . Бюллетень библиотеки Джона Райлендса . 60 (2): 376–403. дои : 10.7227/BJRL.60.2.6 . Проверено 8 февраля 2024 г.
  4. ^ Чарльзуорт, Джеймс Х. (1983). Псевдоэпиграфы Ветхого Завета . Хендриксон. п. 474. ИСБН  1598564900 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Алессандро Менгоцци. Трактат Сима и другие астрологические тексты. Тексты древнего Ближнего Востока 7. Пайдея Эдитрис. Брешия. 1997. ISBN 9788839405524. Каталог NLI .
  • Кеннет Р. Аткинсон, «Астрология и история в Трактате Сима: два астрологических псевдоэпиграфа и их значение для понимания астрологических свитков Мертвого моря» (2006) 14 Кумранские хроники 37–55
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3121a99e471ae46ef15548ade6eab9a0__1724734260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/31/a0/3121a99e471ae46ef15548ade6eab9a0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Treatise of Shem - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)