Jump to content

Ужасный Генри (сериал)

Ужасный Генри
Жанр Детский телесериал Комедия
На основе Ужасный Генри
Франческа Саймон
Написал Франческа Саймон
Режиссер Дэйв Анвин
Голоса
Композиторы
  • Лестер Барнс
  • Майк Уилки (Серия 1)
  • Мэтью и Дэйв Корбетты (Серия 1)
  • Тим Лоуз (Серии 1-3)
Страна происхождения Великобритания
Канада
Язык оригинала Английский
серии 5
Количество серий 250 ( список серий )
Производство
Исполнительный продюсер Люсинда Уайтли
Продюсер Майк Уоттс
Время работы 11 минут
Производственные компании
Оригинальный выпуск
Сеть CITV (серии 1–4)
Нетфликс (Серия 5) [ а ]
Выпускать 30 октября 2006 г. ( 30.10.2006 ) -
17 мая 2019 г. ( 17.05.2019 )

«Ужасный Генри» анимационный детский телесериал, британских основанный на одноименной серии детских книг Франчески Саймон . Созданный британской компанией Novel Entertainment (в сотрудничестве с канадской компанией Nelvana Limited только для серии 1), он транслировался с 30 октября 2006 года по 17 мая 2019 года на канале CITV . В настоящее время он доступен для потоковой передачи на Netflix в Великобритании. [ 1 ] Всего было снято 250 серий.

Ряд Эпизоды Первоначально в эфире
Первый эфир Последний эфир
1 52 30 октября 2006 г. ( 30.10.2006 ) 9 октября 2007 г. ( 09.10.2007 )
2 52 16 февраля 2009 г. ( 16 февраля 2009 г. ) 4 марта 2010 г. ( 04.03.2010 )
3 52 22 июля 2011 г. ( 22 июля 2011 г. ) 1 сентября 2012 г. ( 01.09.2012 )
4 52 11 октября 2014 г. ( 11.10.2014 ) 25 октября 2015 г. ( 25.10.2015 )
5 42 17 ноября 2018 г. ( 17.11.2018 ) 17 мая 2019 г. ( 17.05.2019 )
Специальные предложения 2 21 октября 2019 г. ( 21.10.2019 ) 17 сентября 2020 г. ( 17.09.2020 )

Персонажи и актерский состав

[ редактировать ]
Персонаж(и) Актер озвучивания Ссылка.
Ужасный Генри/Плачущий Уильям (ранние серии) Лиззи Уотерворт-Санто [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
Идеальный Питер/Безупречный Сэм/Мисс Одбодд/Мадам Туту Эмма Тейт [ 2 ] [ 6 ] [ 4 ]
Мама/Хомяк Фэнг/Кошка Пушистик/Тиди Тед/Двоюродная бабушка Грета/Присси Полли/Рвота Вера Тэмсин Хитли [ 2 ] [ 7 ] [ 5 ]
Папа/Аэробный Эл/Мясистый Берт/Жадный Грэм/Прыщавый Пол Уэйн Форестер [ 2 ] [ 8 ] [ 5 ] [ 9 ] [ 10 ]
Муди Маргарет/Мама (серия 49)/Тревожный Эндрю/Плачущий Уильям (более поздние серии)/Сальная Грета (она же Демоническая Обедающая Леди) /Новый Ник/Богатая тетя Руби Сью Эллиотт-Николс [ 2 ] [ 11 ] [ 4 ]
Грубый Ральф/Мисс Боевой Топор/Умный Брайан/Веселый Джош/Мокрый Сид/Тиди Тед (серия 49)/Клоун Колин Эйдан Кук [ 2 ] [ 12 ] [ 13 ]
Мрачная Сьюзан/Гуди-Гуди Гордон/Великолепная Гуриндер/Ленивая Линда/Властный Билл/Шепелявая Лили/Мисс Лавли/Бешеная Ребекка/Поющая Сорая/Застрявший Стив Джоанна Руис [ 2 ] [ 14 ] [ 15 ]

Производство и разработка

[ редактировать ]

Впервые о разработке сериала было объявлено 2 октября 2003 года, когда компания Novel Entertainment объявила, что получила эксклюзивные права на франшизу для телевидения, кино и домашних развлечений от Orion Children's Books. Затем они объявили, что в разработке находится запланированный мультсериал, в котором будет использован новый стиль анимации, который оживит книги. [ 16 ] Дополнительная информация была подтверждена в марте 2004 года. [ 17 ] [ 18 ] На Cartoon Forum 2004 будет выпущено 26 серий, хотя на тот момент окно выпуска не было объявлено. [ 19 ]

7 мая 2008 года CITV заказал второй сезон сериала. [ 20 ]

10 февраля 2011 года CITV заказал третий сезон. [ 21 ]

Продюсер сериала — Люсинда Уайтли. [ 22 ] а режиссер анимации - Дэйв Анвин. Стиль анимации отличается от иллюстраций Тони Росса в книгах. Сериал транслировался более чем в 90 странах мира. [ 23 ] включая Францию, США, Германию, Южную Африку, Индию, Пакистан, Южную Корею, Россию, Филиппины и Австралию. [ 24 ]

Музыкальное сопровождение написал Лестер Барнс. [ 25 ] а дополнительные песни написаны Lockdown Media. В эфир вышло три сериала по 52 серии в каждом. Четвертый сериал стартовал 11 октября 2014 года, в нем осталось еще 52 серии, всего 208 серий.

10 мая 2018 г., Nicktoons UK. [ 26 ] объявили, что приобрели права на трансляцию всех сезонов шоу, и его премьера состоялась 28 мая 2018 года на канале Nicktoons в Великобритании и Ирландии со специальным «Ужасным полугодием». [ 27 ] В тот же день Novel Entertainment заказала 42 новых эпизода, которые должны выйти в эфир в 2019 году. В пятом сезоне общее количество эпизодов достигло 250.

Ужасный Генри транслировался на Nicktoons UK в мае 2018 года. [ 26 ] [ 28 ] и быстро стал самым популярным шоу канала. В 2019 году этот сериал занял третье место среди самых просматриваемых анимационных фильмов среди всех коммерческих телеканалов Великобритании.

CITV права на сериал уступила Nickelodeon в январе 2019 года, всего за несколько месяцев до окончания пятого сериала в мае того же года.

Начиная с 2020 года, после успешного выпуска специального выпуска Horrid Генри's Wild Weekend , компания Novel Entertainment объявила, что будет выпускать серию часовых специальных выпусков для Netflix, начиная с Horrid Генри's Gross Day Out . [ 29 ]

Мерчендайзинг

[ редактировать ]

11 октября 2006 года Роман назначил Группу лицензирования авторских прав британским и европейским агентом по лицензированию сериала. [ 30 ]

19 мая 2009 года Роман назначил Stella Projects лицензионным агентом сериала в Австралии и Новой Зеландии. [ 31 ]

23 июля 2007 года CPLG поручила Blues Clothing производить линию ночного белья и нижнего белья. [ 32 ]

Линия игрушек

[ редактировать ]

Линия игрушек для этой серии была анонсирована CPLG в январе 2008 года и выйдет осенью. [ 33 ]

Саундтреки

[ редактировать ]

17 ноября 2008 года Novel Entertainment подписала контракт с EMI на выпуск «Самого ужасного альбома Horrid Генри» , который состоял из новой музыки из сериала, которая позже будет представлена ​​во второй серии шоу и ранее была представлена ​​в Live и Horrid Live. Показывать. Он был выпущен 1 декабря 2008 года. [ 34 ] [ 35 ]

В декабре 2019 года Horrid Happy Christmas был выпущен на Spotify и iTunes.

Альбом Horrid Генри был выпущен 14 января 2020 года. Новые треки, включая My Song, Born To Be Rude, Wanna Be Me и Too Cool For School, были представлены в специальном выпуске Vue Cinema и войдут в альбом. [ 36 ]

Видеоигры

[ редактировать ]

27 января 2009 года CPLG и Novel Entertainment назначили Asylum Entertainment партнером шоу по видеоиграм. [ 37 ] 1 июня 2009 года было объявлено, что SouthPeak Games будет соиздателем и распространителем игры. [ 38 ] Игра: Horrid Генри: Missions of Mischief была выпущена для Nintendo DS и Wii 4 декабря 2009 года. [ 39 ] Позже игра была выпущена для Microsoft Windows , и в общей сложности было продано 100 000 единиц на всех трёх платформах в Великобритании. [ 40 ]

Вторая игра: Horrid Генри's Horrid Adventure была выпущена в ноябре 2010 года для Nintendo DS.

25 ноября 2011 года Asylum и Koch Media, , дочерняя компания Europress выпустила Horrid Генри: The Good, The Bad and the Bugly для Nintendo 3DS . [ 41 ]

21 января 2022 года компания P2 Entertainment выпустила Horrid Генри's Krazy Karts для Nintendo Switch интернет-магазина . [ 42 ] Порт для Microsoft Windows был выпущен 30 июня 2022 года в Steam . [ 43 ]

Приложения

[ редактировать ]

В декабре 2010 года компания Novel объявила, что выпустит приложение для iOS на основе этого сериала. [ 40 ]

Живое шоу

[ редактировать ]

5 июня 2008 года компания Novel Entertainment анонсировала театральное шоу под названием « Ужасный Генри: Живой и ужасный» . Шоу, спродюсированное Watershed Productions и Sheffield Theaters, открылось в Lyceum Theater в Шеффилде 28 августа 2008 года, а предварительный просмотр состоялся 26 августа и продлится до 13 сентября. После этого шоу гастролировало по Великобритании в таких местах, как Хай-Уиком, Бромли, Ньюкасл, Халл, Ливерпуль и Брэдфорд. [ 44 ] [ 45 ] На Рождество 2008 года шоу с большой помпой было показано в лондонском Вест-Энде.

В январе 2009 года было объявлено, что шоу снова отправится в тур в сезоне 2009 года из-за большого спроса во время его проведения. Второй показ шоу стартовал в Оксфорде в апреле, а затем шоу побывало в Ковентри, Вулверхэмптоне, Ноттингеме и Кембридже. [ 37 ] Во время рождественского сезона того же года шоу гастролировало по танцевальному дому Манчестера. [ 46 ]

Радиосериал

[ редактировать ]

В августе и декабре 2009 года Ужасный Генри вышел в эфир со своим собственным радиошоу на Fun Kids Radio , проводя еженедельное комедийное и музыкальное шоу. [ 47 ]

Международная трансляция

[ редактировать ]

22 февраля 2007 года Роман объявил, что Nelvana Enterprises будет распространять сериал по всему миру, за исключением Великобритании и Германии. Помимо CITV в Великобритании, RTÉ в Ирландии и ZDF в Германии уже приобрели права на сериал в соответствующих странах. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]

19 февраля 2008 года Роман перевел международное распространение шоу на Little Bird Rights. [ 51 ] К марту сериал был предварительно продан Disney Channel во Франции, RÚV в Исландии, SVT в Швеции, NRK в Норвегии и YLE в Финляндии, при этом ведутся переговоры о сделках по трансляции в Южной Африке, Турции и Португалии. [ 20 ] В октябре 2008 года права на трансляцию для трех регионов были предварительно проданы MNet , Digiturk и RTP соответственно, в дополнение к польской сделке с Op Art. [ 52 ]

На Мальте сериал транслировался на канале PBS . [ 53 ] В США он был доступен для потоковой передачи на Netflix до 2023 года. Он также есть на Amazon Prime Video , где доступен в настоящее время. [ 54 ] [ 55 ] На Ближнем Востоке и в Северной Африке сериал ранее транслировался на M-Net и Disney XD , на данный момент он транслируется на Nicktoons . В 2014 году Cartoon Network и Boomerang приобрели сериал для Австралии , Новой Зеландии , Пакистана , Индии , Юго-Восточной Азии , Южной Кореи и Тайваня . [ 56 ] В регионе Ближнего Востока и Северной Африки его транслируют на канале Jeem TV . В 2018 году премьера сериала состоялась в Канаде на канале Toon-A-Vision . [ 57 ]

В Уэльсе сериал был дублирован на валлийский язык и транслировался в детском блоке « Stwnsh » на канале S4C под названием «Henri Helynt». Во Франции сериал был дублирован на французский язык под названием «Лукас ла Ката» и транслировался на канале Disney Channel . [ 58 ] В Ирландии сериал был дублирован на ирландский язык под названием «Dónal Dána» и транслировался на канале TG4 . [ 59 ] В Индии сериал позже приобрела Sony YAY! и транслировался на этом канале под названием Haste Raho Генри . [ 60 ]

Год Премия Категория Получатель(и) Результат Ссылка.
2009 Детские награды Британской академии Лучшая анимация Люсинда Уайтли, Дэйв Анвин номинирован [ 61 ]
2010 номинирован [ 62 ]
2013 Голосование детей – телевидение Ужасный Генри номинирован [ 63 ]
2016 номинирован [ 64 ]
2019 Лучший исполнитель Лиззи Уортерворт Санто номинирован [ 65 ]

Ужасный Генри: разблокировано!

[ редактировать ]

Выяснилось, что подкаст под названием « Ужасный Генри: разблокирован!» будет транслироваться на Spotify и iTunes каждое воскресенье, и его представят Лиззи Уотерворт (в роли нее самой и Генри) и детский радиоведущий «Глупый» Шон Торн. В сериале представлены разнообразные развлечения и игры, а также рассказы главного героя. Выяснилось, что осенью у подкаста будет вторая серия, однако сериал был отложен на более поздний срок. [ нужна ссылка ]

  • 26 апреля 2020 г. — Бег не такой уж веселый!
  • 3 мая 2020 г. — Игра в имена!
  • 10 мая 2020 г. — Пропавшая собака!
  • 17 мая 2020 г. — Капсула времени!
  • 24 мая 2020 г. - Ночевка!
  • 31 мая 2020 г. - Любимый день!
  • 7 июня 2020 г. — Большие раскопки!
  • 14 июня 2020 г. - Шеф-чемпион!
  • 21 июня 2020 — Ушли на рыбалку!
  • 28 июня 2020 г. — Идеальный Питер, поп-звезда!
  • 5 июля 2020 г. — Услуги по присмотру за домашними животными!
  • 12 июля 2020 г. — Вонючие штучки!

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Повторы Серии 5 транслировались на канале Nicktoons UK .

Источники

[ редактировать ]
  1. ^ «Netflix получает права на «Ужасного Генри» в Великобритании и EIRE» . Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Проверено 19 декабря 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г «За кулисами ужасного Генри — BAFTA Kids» . Ютуб . Проверено 5 июля 2024 г.
  3. ^ «Вопрос-ответ голосом Ужасного Генри (приготовьтесь к сюрпризу!)» . Маленькая мамина обезьянка . 7 января 2019 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Проверено 19 декабря 2019 г.
  4. ^ Jump up to: а б с «За кулисами фильма «Ужасный Генри»» . Блог папы, Великобритания. Март 2019 года . Проверено 29 марта 2024 г.
  5. ^ Jump up to: а б с «Ужасный Генри — скоро выйдет 5-я серия» . Просто Эдит. 13 декабря 2018 года . Проверено 29 марта 2024 г.
  6. ^ «Эмма Тейт» . Просто голоса . Проверено 29 марта 2024 г.
  7. ^ «Голосовое резюме» . Тэмсин Хитли. 10 сентября 2011 года . Проверено 29 марта 2024 г.
  8. ^ «Уэйн Форестер: Персонажи» . Уэйн Форестер . Проверено 29 марта 2024 г.
  9. ^ «Уэйн Форестер, артист озвучивания, Англия» . Сеть Мэнди . Проверено 29 марта 2024 г.
  10. ^ «Уэйн Форестер — профессиональный артист/актер озвучивания» . ЛинкедИн . Проверено 29 марта 2024 г.
  11. ^ «Сью Эллиот-Николлс» . Объединенные голоса . Проверено 29 марта 2024 г.
  12. ^ «Эйдан Кук» . Голоса Кэри Додда . Проверено 29 марта 2024 г.
  13. ^ «ЭЙДАН КУК» . Прожектор . Проверено 29 марта 2024 г.
  14. ^ «Джоанна Руис» . Голоса Сью Терри. Архивировано из оригинала 25 июня 2021 года . Проверено 25 июня 2021 г.
  15. ^ «Голоса Джоанны Руис ~ Через годы» . Ютуб. 15 сентября 2023 г. Проверено 18 февраля 2024 г.
  16. ^ https://web.archive.org/web/20041211023447/http://www.novelentertainment.co.uk/Horrid%20Henry.pdf [ только URL-адрес PDF ]
  17. ^ «Карлтон и Зинкиа применяют новый подход к Покойо» . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Проверено 15 июня 2022 г.
  18. ^ «Ветеринар британской анимации Эдвардс консультировал компанию Novel Ent» . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Проверено 15 июня 2022 г.
  19. ^ «Мультфильм Форум 2004» . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 15 июня 2022 г.
  20. ^ Jump up to: а б «Второй сезон ужасов для Генри» . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Проверено 15 июня 2022 г.
  21. ^ «Ужасный Генри, заказана третья серия» . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Проверено 15 июня 2022 г.
  22. ^ «Профиль: Люсинда Уайтли - Преобразование ужасного Генри» . Оксфордская почта . 4 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 г. . Проверено 14 января 2020 г. .
  23. ^ «Zodiak Kids подписывает контракт с партнерами по глобальному вещанию «Ужасного Генри»» . Лицензирование.biz . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Проверено 6 января 2020 г.
  24. ^ «Роман приносит больше сделок с Ужасным Генри» . Лицензирование.biz. 20 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 г. Проверено 19 июня 2011 г.
  25. ^ «О | Лестер Барнс» . www.lesterbarnes.com . Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 года . Проверено 6 января 2020 г.
  26. ^ Jump up to: а б «Nickelodeon приобретает пять серий сериала «Ужасный Генри | Журнал Toy World»» . toyworldmag.co.uk . 10 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Проверено 19 декабря 2019 г.
  27. ^ «Nicktoons UK покажет премьеру фильма «Ужасный Генри» в понедельник, 28 мая 2018 года» . 9 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2018 г. . Проверено 10 мая 2018 г.
  28. ^ «Nickelodeon UK получит весь «Ужасный Генри»» . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Проверено 7 ноября 2019 г.
  29. ^ «Бесполезный день ужасного Генри готов к запуску на Netflix» . Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года . Проверено 6 сентября 2020 г.
  30. ^ «Участник романа назначает агента по продвижению авторских прав агентом по лицензированию «Ужасного Генри»» . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Проверено 15 июня 2022 г.
  31. ^ «Роман назначает Стеллу Проджектс агентом Ужасного Генри» . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Проверено 15 июня 2022 г.
  32. ^ «Blues Clothing раскупает Ужасного Генри» . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Проверено 15 июня 2022 г.
  33. ^ «PLG подписывает ужасную сделку по продаже игрушек» . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 24 июня 2022 г.
  34. ^ «Сделка со звукозаписывающей компанией Horrid Генри» . Лицензирование.biz. 17 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 г. Проверено 19 июня 2011 г.
  35. ^ «Роман подписывает сделку с EMI для Horrid Генри Record» . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Проверено 15 июня 2022 г.
  36. ^ «Ужасный Генри выходит на большой экран в рамках летней кампании кинотеатров Vue» . Лицензирование.biz . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 6 января 2020 г.
  37. ^ Jump up to: а б «CPLG подписывает контракт на игру по роману «Ужасный Генри»» . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Проверено 15 июня 2022 г.
  38. ^ «Роман объявляет о сделке по видеоигре с ужасным Генри» . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Проверено 15 июня 2022 г.
  39. ^ «Ужасные и озорные миссии Генри» . 4 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2023 г. Проверено 15 июня 2022 г.
  40. ^ Jump up to: а б «Ужасный Генри» от Novel Entertainment выходит на iPhone» . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Проверено 15 июня 2022 г.
  41. ^ «Новая игра «Ужасный Генри» выходит на 3DS» . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Проверено 15 июня 2022 г.
  42. ^ «Novel Entertainment сотрудничает с P2 Games для разработки Horrid Генри's Krazy Karts» . 21 января 2022 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2022 года . Проверено 15 июня 2022 г.
  43. ^ «Безумные карты ужасного Генри в Steam» . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Проверено 15 июня 2022 г.
  44. ^ «Novel Entertainment отправляет Генри в путешествие» . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Проверено 14 января 2020 г. .
  45. ^ «Ужасный Генри направился на сцену» .
  46. ^ «Уотершед Продакшн» . Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 года . Проверено 15 июня 2022 г.
  47. ^ Лицензирование.biz. «Ужасный Генри дебютирует на радио»
  48. ^ «Нельвана сражается с Ужасным Генри» . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 15 июня 2022 г.
  49. ^ «Роман и Нельвана верят в Ужасного Генри» . Архивировано из оригинала 24 августа 2023 года . Проверено 15 июня 2022 г.
  50. ^ Болл, Райан (22 февраля 2007 г.). «Ужасный Генри в гавани Нелвана» . Архивировано из оригинала 12 января 2021 года . Проверено 10 января 2021 г.
  51. ^ «Это кругосветное путешествие для Ужасного Генри» . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 15 июня 2022 г.
  52. ^ «Ужасный Генри из романа обеспечивает новые продажи» . Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года . Проверено 16 ноября 2020 г.
  53. ^ «Мультимедийная собственность Ужасного Генри видит еще один телесезон» . Архивировано из оригинала 1 октября 2022 года . Проверено 24 декабря 2022 г.
  54. ^ «Смотри «Ужасный Генри | Netflix»» . Нетфликс . Архивировано из оригинала 19 декабря 2020 года . Проверено 18 февраля 2021 г.
  55. ^ «Смотри «Ужасный Генри | Prime Video»» . Амазонка . Архивировано из оригинала 24 августа 2023 года . Проверено 18 февраля 2021 г.
  56. ^ Маклин, Том (29 сентября 2014 г.). «Cartoon Network снимает «Ужасного Генри» для Азиатско-Тихоокеанского региона» . Архивировано из оригинала 8 октября 2020 года . Проверено 4 сентября 2020 г.
  57. ^ «Ужасный Генри — ToonAVision — YouTube» . www.youtube.com . 24 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г.
  58. ^ "лукас-ла-ката-маленький джин-де-л-информатик" . inatheque.ina.fr . Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года . Проверено 22 сентября 2020 г.
  59. ^ Донал Дана | Игрок | ТГ4 | Ирландский телеканал Súil Eile , заархивировано из оригинала 26 июня 2021 года , получено 26 июня 2021 года.
  60. ^ Хасте Рахо Генри | Новое шоу | Пн-Пт, 17:30 , 22 ноября 2021 г., заархивировано из оригинала 11 декабря 2022 г. , получено 22 ноября 2021 г.
  61. ^ Номинации «Детская премия» . www.bafta.org . 27 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 г. . Проверено 19 декабря 2019 г.
  62. ^ «Детская премия 2010 | Премия BAFTA» . Награды.bafta.org . Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года . Проверено 19 декабря 2019 г.
  63. ^ «Детское голосование BAFTA 2013 — телевидение | Награды BAFTA» . Награды.bafta.org . Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 года . Проверено 19 декабря 2019 г.
  64. ^ «Детское голосование BAFTA 2016 — телевидение | Награды BAFTA» . Награды.bafta.org . Архивировано из оригинала 28 июня 2022 года . Проверено 19 декабря 2019 г.
  65. ^ «Детский артист 2019 | Премия BAFTA» . Награды.bafta.org . Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Проверено 19 декабря 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 32668e2269d9ce8cd6752cd6f4358509__1723161060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/32/09/32668e2269d9ce8cd6752cd6f4358509.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Horrid Henry (TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)