Ужасный Генри (сериал)
Ужасный Генри | |
---|---|
Жанр | Детский телесериал Комедия |
На основе | Ужасный Генри Франческа Саймон |
Написал | Франческа Саймон |
Режиссер | Дэйв Анвин |
Голоса |
|
Композиторы |
|
Страна происхождения | Великобритания Канада |
Язык оригинала | Английский |
№ серии | 5 |
Количество серий | 250 ( список серий ) |
Производство | |
Исполнительный продюсер | Люсинда Уайтли |
Продюсер | Майк Уоттс |
Время работы | 11 минут |
Производственные компании |
|
Оригинальный выпуск | |
Сеть | CITV (серии 1–4) Нетфликс (Серия 5) [ а ] |
Выпускать | 30 октября 2006 г. 17 мая 2019 г. | -
«Ужасный Генри» — анимационный детский телесериал, британских основанный на одноименной серии детских книг Франчески Саймон . Созданный британской компанией Novel Entertainment (в сотрудничестве с канадской компанией Nelvana Limited только для серии 1), он транслировался с 30 октября 2006 года по 17 мая 2019 года на канале CITV . В настоящее время он доступен для потоковой передачи на Netflix в Великобритании. [ 1 ] Всего было снято 250 серий.
Эпизоды
[ редактировать ]Ряд | Эпизоды | Первоначально в эфире | ||
---|---|---|---|---|
Первый эфир | Последний эфир | |||
1 | 52 | 30 октября 2006 г. | 9 октября 2007 г. | |
2 | 52 | 16 февраля 2009 г. | 4 марта 2010 г. | |
3 | 52 | 22 июля 2011 г. | 1 сентября 2012 г. | |
4 | 52 | 11 октября 2014 г. | 25 октября 2015 г. | |
5 | 42 | 17 ноября 2018 г. | 17 мая 2019 г. | |
Специальные предложения | 2 | 21 октября 2019 г. | 17 сентября 2020 г. |
Персонажи и актерский состав
[ редактировать ]Персонаж(и) | Актер озвучивания | Ссылка. |
---|---|---|
Ужасный Генри/Плачущий Уильям (ранние серии) | Лиззи Уотерворт-Санто | [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] |
Идеальный Питер/Безупречный Сэм/Мисс Одбодд/Мадам Туту | Эмма Тейт | [ 2 ] [ 6 ] [ 4 ] |
Мама/Хомяк Фэнг/Кошка Пушистик/Тиди Тед/Двоюродная бабушка Грета/Присси Полли/Рвота Вера | Тэмсин Хитли | [ 2 ] [ 7 ] [ 5 ] |
Папа/Аэробный Эл/Мясистый Берт/Жадный Грэм/Прыщавый Пол | Уэйн Форестер | [ 2 ] [ 8 ] [ 5 ] [ 9 ] [ 10 ] |
Муди Маргарет/Мама (серия 49)/Тревожный Эндрю/Плачущий Уильям (более поздние серии)/Сальная Грета (она же Демоническая Обедающая Леди) /Новый Ник/Богатая тетя Руби | Сью Эллиотт-Николс | [ 2 ] [ 11 ] [ 4 ] |
Грубый Ральф/Мисс Боевой Топор/Умный Брайан/Веселый Джош/Мокрый Сид/Тиди Тед (серия 49)/Клоун Колин | Эйдан Кук | [ 2 ] [ 12 ] [ 13 ] |
Мрачная Сьюзан/Гуди-Гуди Гордон/Великолепная Гуриндер/Ленивая Линда/Властный Билл/Шепелявая Лили/Мисс Лавли/Бешеная Ребекка/Поющая Сорая/Застрявший Стив | Джоанна Руис | [ 2 ] [ 14 ] [ 15 ] |
Производство и разработка
[ редактировать ]Впервые о разработке сериала было объявлено 2 октября 2003 года, когда компания Novel Entertainment объявила, что получила эксклюзивные права на франшизу для телевидения, кино и домашних развлечений от Orion Children's Books. Затем они объявили, что в разработке находится запланированный мультсериал, в котором будет использован новый стиль анимации, который оживит книги. [ 16 ] Дополнительная информация была подтверждена в марте 2004 года. [ 17 ] [ 18 ] На Cartoon Forum 2004 будет выпущено 26 серий, хотя на тот момент окно выпуска не было объявлено. [ 19 ]
7 мая 2008 года CITV заказал второй сезон сериала. [ 20 ]
10 февраля 2011 года CITV заказал третий сезон. [ 21 ]
Продюсер сериала — Люсинда Уайтли. [ 22 ] а режиссер анимации - Дэйв Анвин. Стиль анимации отличается от иллюстраций Тони Росса в книгах. Сериал транслировался более чем в 90 странах мира. [ 23 ] включая Францию, США, Германию, Южную Африку, Индию, Пакистан, Южную Корею, Россию, Филиппины и Австралию. [ 24 ]
Музыкальное сопровождение написал Лестер Барнс. [ 25 ] а дополнительные песни написаны Lockdown Media. В эфир вышло три сериала по 52 серии в каждом. Четвертый сериал стартовал 11 октября 2014 года, в нем осталось еще 52 серии, всего 208 серий.
10 мая 2018 г., Nicktoons UK. [ 26 ] объявили, что приобрели права на трансляцию всех сезонов шоу, и его премьера состоялась 28 мая 2018 года на канале Nicktoons в Великобритании и Ирландии со специальным «Ужасным полугодием». [ 27 ] В тот же день Novel Entertainment заказала 42 новых эпизода, которые должны выйти в эфир в 2019 году. В пятом сезоне общее количество эпизодов достигло 250.
Ужасный Генри транслировался на Nicktoons UK в мае 2018 года. [ 26 ] [ 28 ] и быстро стал самым популярным шоу канала. В 2019 году этот сериал занял третье место среди самых просматриваемых анимационных фильмов среди всех коммерческих телеканалов Великобритании.
CITV права на сериал уступила Nickelodeon в январе 2019 года, всего за несколько месяцев до окончания пятого сериала в мае того же года.
Начиная с 2020 года, после успешного выпуска специального выпуска Horrid Генри's Wild Weekend , компания Novel Entertainment объявила, что будет выпускать серию часовых специальных выпусков для Netflix, начиная с Horrid Генри's Gross Day Out . [ 29 ]
Мерчендайзинг
[ редактировать ]11 октября 2006 года Роман назначил Группу лицензирования авторских прав британским и европейским агентом по лицензированию сериала. [ 30 ]
19 мая 2009 года Роман назначил Stella Projects лицензионным агентом сериала в Австралии и Новой Зеландии. [ 31 ]
Одежда
[ редактировать ]23 июля 2007 года CPLG поручила Blues Clothing производить линию ночного белья и нижнего белья. [ 32 ]
Линия игрушек
[ редактировать ]Линия игрушек для этой серии была анонсирована CPLG в январе 2008 года и выйдет осенью. [ 33 ]
Саундтреки
[ редактировать ]17 ноября 2008 года Novel Entertainment подписала контракт с EMI на выпуск «Самого ужасного альбома Horrid Генри» , который состоял из новой музыки из сериала, которая позже будет представлена во второй серии шоу и ранее была представлена в Live и Horrid Live. Показывать. Он был выпущен 1 декабря 2008 года. [ 34 ] [ 35 ]
В декабре 2019 года Horrid Happy Christmas был выпущен на Spotify и iTunes.
Альбом Horrid Генри был выпущен 14 января 2020 года. Новые треки, включая My Song, Born To Be Rude, Wanna Be Me и Too Cool For School, были представлены в специальном выпуске Vue Cinema и войдут в альбом. [ 36 ]
Видеоигры
[ редактировать ]27 января 2009 года CPLG и Novel Entertainment назначили Asylum Entertainment партнером шоу по видеоиграм. [ 37 ] 1 июня 2009 года было объявлено, что SouthPeak Games будет соиздателем и распространителем игры. [ 38 ] Игра: Horrid Генри: Missions of Mischief была выпущена для Nintendo DS и Wii 4 декабря 2009 года. [ 39 ] Позже игра была выпущена для Microsoft Windows , и в общей сложности было продано 100 000 единиц на всех трёх платформах в Великобритании. [ 40 ]
Вторая игра: Horrid Генри's Horrid Adventure была выпущена в ноябре 2010 года для Nintendo DS.
25 ноября 2011 года Asylum и Koch Media, , дочерняя компания Europress выпустила Horrid Генри: The Good, The Bad and the Bugly для Nintendo 3DS . [ 41 ]
21 января 2022 года компания P2 Entertainment выпустила Horrid Генри's Krazy Karts для Nintendo Switch интернет-магазина . [ 42 ] Порт для Microsoft Windows был выпущен 30 июня 2022 года в Steam . [ 43 ]
Приложения
[ редактировать ]В декабре 2010 года компания Novel объявила, что выпустит приложение для iOS на основе этого сериала. [ 40 ]
Живое шоу
[ редактировать ]5 июня 2008 года компания Novel Entertainment анонсировала театральное шоу под названием « Ужасный Генри: Живой и ужасный» . Шоу, спродюсированное Watershed Productions и Sheffield Theaters, открылось в Lyceum Theater в Шеффилде 28 августа 2008 года, а предварительный просмотр состоялся 26 августа и продлится до 13 сентября. После этого шоу гастролировало по Великобритании в таких местах, как Хай-Уиком, Бромли, Ньюкасл, Халл, Ливерпуль и Брэдфорд. [ 44 ] [ 45 ] На Рождество 2008 года шоу с большой помпой было показано в лондонском Вест-Энде.
В январе 2009 года было объявлено, что шоу снова отправится в тур в сезоне 2009 года из-за большого спроса во время его проведения. Второй показ шоу стартовал в Оксфорде в апреле, а затем шоу побывало в Ковентри, Вулверхэмптоне, Ноттингеме и Кембридже. [ 37 ] Во время рождественского сезона того же года шоу гастролировало по танцевальному дому Манчестера. [ 46 ]
Радиосериал
[ редактировать ]В августе и декабре 2009 года Ужасный Генри вышел в эфир со своим собственным радиошоу на Fun Kids Radio , проводя еженедельное комедийное и музыкальное шоу. [ 47 ]
Международная трансляция
[ редактировать ]22 февраля 2007 года Роман объявил, что Nelvana Enterprises будет распространять сериал по всему миру, за исключением Великобритании и Германии. Помимо CITV в Великобритании, RTÉ в Ирландии и ZDF в Германии уже приобрели права на сериал в соответствующих странах. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]
19 февраля 2008 года Роман перевел международное распространение шоу на Little Bird Rights. [ 51 ] К марту сериал был предварительно продан Disney Channel во Франции, RÚV в Исландии, SVT в Швеции, NRK в Норвегии и YLE в Финляндии, при этом ведутся переговоры о сделках по трансляции в Южной Африке, Турции и Португалии. [ 20 ] В октябре 2008 года права на трансляцию для трех регионов были предварительно проданы MNet , Digiturk и RTP соответственно, в дополнение к польской сделке с Op Art. [ 52 ]
На Мальте сериал транслировался на канале PBS . [ 53 ] В США он был доступен для потоковой передачи на Netflix до 2023 года. Он также есть на Amazon Prime Video , где доступен в настоящее время. [ 54 ] [ 55 ] На Ближнем Востоке и в Северной Африке сериал ранее транслировался на M-Net и Disney XD , на данный момент он транслируется на Nicktoons . В 2014 году Cartoon Network и Boomerang приобрели сериал для Австралии , Новой Зеландии , Пакистана , Индии , Юго-Восточной Азии , Южной Кореи и Тайваня . [ 56 ] В регионе Ближнего Востока и Северной Африки его транслируют на канале Jeem TV . В 2018 году премьера сериала состоялась в Канаде на канале Toon-A-Vision . [ 57 ]
В Уэльсе сериал был дублирован на валлийский язык и транслировался в детском блоке « Stwnsh » на канале S4C под названием «Henri Helynt». Во Франции сериал был дублирован на французский язык под названием «Лукас ла Ката» и транслировался на канале Disney Channel . [ 58 ] В Ирландии сериал был дублирован на ирландский язык под названием «Dónal Dána» и транслировался на канале TG4 . [ 59 ] В Индии сериал позже приобрела Sony YAY! и транслировался на этом канале под названием Haste Raho Генри . [ 60 ]
Награды
[ редактировать ]Год | Премия | Категория | Получатель(и) | Результат | Ссылка. |
---|---|---|---|---|---|
2009 | Детские награды Британской академии | Лучшая анимация | Люсинда Уайтли, Дэйв Анвин | номинирован | [ 61 ] |
2010 | номинирован | [ 62 ] | |||
2013 | Голосование детей – телевидение | Ужасный Генри | номинирован | [ 63 ] | |
2016 | номинирован | [ 64 ] | |||
2019 | Лучший исполнитель | Лиззи Уортерворт Санто | номинирован | [ 65 ] |
Ужасный Генри: разблокировано!
[ редактировать ]Выяснилось, что подкаст под названием « Ужасный Генри: разблокирован!» будет транслироваться на Spotify и iTunes каждое воскресенье, и его представят Лиззи Уотерворт (в роли нее самой и Генри) и детский радиоведущий «Глупый» Шон Торн. В сериале представлены разнообразные развлечения и игры, а также рассказы главного героя. Выяснилось, что осенью у подкаста будет вторая серия, однако сериал был отложен на более поздний срок. [ нужна ссылка ]
Эпизоды
[ редактировать ]- 26 апреля 2020 г. — Бег не такой уж веселый!
- 3 мая 2020 г. — Игра в имена!
- 10 мая 2020 г. — Пропавшая собака!
- 17 мая 2020 г. — Капсула времени!
- 24 мая 2020 г. - Ночевка!
- 31 мая 2020 г. - Любимый день!
- 7 июня 2020 г. — Большие раскопки!
- 14 июня 2020 г. - Шеф-чемпион!
- 21 июня 2020 — Ушли на рыбалку!
- 28 июня 2020 г. — Идеальный Питер, поп-звезда!
- 5 июля 2020 г. — Услуги по присмотру за домашними животными!
- 12 июля 2020 г. — Вонючие штучки!
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ↑ Повторы Серии 5 транслировались на канале Nicktoons UK .
Источники
[ редактировать ]- ^ «Netflix получает права на «Ужасного Генри» в Великобритании и EIRE» . Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Проверено 19 декабря 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г «За кулисами ужасного Генри — BAFTA Kids» . Ютуб . Проверено 5 июля 2024 г.
- ^ «Вопрос-ответ голосом Ужасного Генри (приготовьтесь к сюрпризу!)» . Маленькая мамина обезьянка . 7 января 2019 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Проверено 19 декабря 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с «За кулисами фильма «Ужасный Генри»» . Блог папы, Великобритания. Март 2019 года . Проверено 29 марта 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с «Ужасный Генри — скоро выйдет 5-я серия» . Просто Эдит. 13 декабря 2018 года . Проверено 29 марта 2024 г.
- ^ «Эмма Тейт» . Просто голоса . Проверено 29 марта 2024 г.
- ^ «Голосовое резюме» . Тэмсин Хитли. 10 сентября 2011 года . Проверено 29 марта 2024 г.
- ^ «Уэйн Форестер: Персонажи» . Уэйн Форестер . Проверено 29 марта 2024 г.
- ^ «Уэйн Форестер, артист озвучивания, Англия» . Сеть Мэнди . Проверено 29 марта 2024 г.
- ^ «Уэйн Форестер — профессиональный артист/актер озвучивания» . ЛинкедИн . Проверено 29 марта 2024 г.
- ^ «Сью Эллиот-Николлс» . Объединенные голоса . Проверено 29 марта 2024 г.
- ^ «Эйдан Кук» . Голоса Кэри Додда . Проверено 29 марта 2024 г.
- ^ «ЭЙДАН КУК» . Прожектор . Проверено 29 марта 2024 г.
- ^ «Джоанна Руис» . Голоса Сью Терри. Архивировано из оригинала 25 июня 2021 года . Проверено 25 июня 2021 г.
- ^ «Голоса Джоанны Руис ~ Через годы» . Ютуб. 15 сентября 2023 г. Проверено 18 февраля 2024 г.
- ^ https://web.archive.org/web/20041211023447/http://www.novelentertainment.co.uk/Horrid%20Henry.pdf [ только URL-адрес PDF ]
- ^ «Карлтон и Зинкиа применяют новый подход к Покойо» . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ «Ветеринар британской анимации Эдвардс консультировал компанию Novel Ent» . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ «Мультфильм Форум 2004» . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Второй сезон ужасов для Генри» . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ «Ужасный Генри, заказана третья серия» . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ «Профиль: Люсинда Уайтли - Преобразование ужасного Генри» . Оксфордская почта . 4 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 г. . Проверено 14 января 2020 г. .
- ^ «Zodiak Kids подписывает контракт с партнерами по глобальному вещанию «Ужасного Генри»» . Лицензирование.biz . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Проверено 6 января 2020 г.
- ^ «Роман приносит больше сделок с Ужасным Генри» . Лицензирование.biz. 20 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 г. Проверено 19 июня 2011 г.
- ^ «О | Лестер Барнс» . www.lesterbarnes.com . Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 года . Проверено 6 января 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Nickelodeon приобретает пять серий сериала «Ужасный Генри | Журнал Toy World»» . toyworldmag.co.uk . 10 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Проверено 19 декабря 2019 г.
- ^ «Nicktoons UK покажет премьеру фильма «Ужасный Генри» в понедельник, 28 мая 2018 года» . 9 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2018 г. . Проверено 10 мая 2018 г.
- ^ «Nickelodeon UK получит весь «Ужасный Генри»» . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Проверено 7 ноября 2019 г.
- ^ «Бесполезный день ужасного Генри готов к запуску на Netflix» . Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года . Проверено 6 сентября 2020 г.
- ^ «Участник романа назначает агента по продвижению авторских прав агентом по лицензированию «Ужасного Генри»» . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ «Роман назначает Стеллу Проджектс агентом Ужасного Генри» . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ «Blues Clothing раскупает Ужасного Генри» . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ «PLG подписывает ужасную сделку по продаже игрушек» . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 24 июня 2022 г.
- ^ «Сделка со звукозаписывающей компанией Horrid Генри» . Лицензирование.biz. 17 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 г. Проверено 19 июня 2011 г.
- ^ «Роман подписывает сделку с EMI для Horrid Генри Record» . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ «Ужасный Генри выходит на большой экран в рамках летней кампании кинотеатров Vue» . Лицензирование.biz . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 6 января 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «CPLG подписывает контракт на игру по роману «Ужасный Генри»» . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ «Роман объявляет о сделке по видеоигре с ужасным Генри» . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ «Ужасные и озорные миссии Генри» . 4 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2023 г. Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Ужасный Генри» от Novel Entertainment выходит на iPhone» . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ «Новая игра «Ужасный Генри» выходит на 3DS» . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ «Novel Entertainment сотрудничает с P2 Games для разработки Horrid Генри's Krazy Karts» . 21 января 2022 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2022 года . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ «Безумные карты ужасного Генри в Steam» . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ «Novel Entertainment отправляет Генри в путешествие» . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Проверено 14 января 2020 г. .
- ^ «Ужасный Генри направился на сцену» .
- ^ «Уотершед Продакшн» . Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 года . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ Лицензирование.biz. «Ужасный Генри дебютирует на радио»
- ^ «Нельвана сражается с Ужасным Генри» . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ «Роман и Нельвана верят в Ужасного Генри» . Архивировано из оригинала 24 августа 2023 года . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ Болл, Райан (22 февраля 2007 г.). «Ужасный Генри в гавани Нелвана» . Архивировано из оригинала 12 января 2021 года . Проверено 10 января 2021 г.
- ^ «Это кругосветное путешествие для Ужасного Генри» . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 15 июня 2022 г.
- ^ «Ужасный Генри из романа обеспечивает новые продажи» . Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года . Проверено 16 ноября 2020 г.
- ^ «Мультимедийная собственность Ужасного Генри видит еще один телесезон» . Архивировано из оригинала 1 октября 2022 года . Проверено 24 декабря 2022 г.
- ^ «Смотри «Ужасный Генри | Netflix»» . Нетфликс . Архивировано из оригинала 19 декабря 2020 года . Проверено 18 февраля 2021 г.
- ^ «Смотри «Ужасный Генри | Prime Video»» . Амазонка . Архивировано из оригинала 24 августа 2023 года . Проверено 18 февраля 2021 г.
- ^ Маклин, Том (29 сентября 2014 г.). «Cartoon Network снимает «Ужасного Генри» для Азиатско-Тихоокеанского региона» . Архивировано из оригинала 8 октября 2020 года . Проверено 4 сентября 2020 г.
- ^ «Ужасный Генри — ToonAVision — YouTube» . www.youtube.com . 24 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г.
- ^ "лукас-ла-ката-маленький джин-де-л-информатик" . inatheque.ina.fr . Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года . Проверено 22 сентября 2020 г.
- ^ Донал Дана | Игрок | ТГ4 | Ирландский телеканал Súil Eile , заархивировано из оригинала 26 июня 2021 года , получено 26 июня 2021 года.
- ^ Хасте Рахо Генри | Новое шоу | Пн-Пт, 17:30 , 22 ноября 2021 г., заархивировано из оригинала 11 декабря 2022 г. , получено 22 ноября 2021 г.
- ^ Номинации «Детская премия» . www.bafta.org . 27 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 г. . Проверено 19 декабря 2019 г.
- ^ «Детская премия 2010 | Премия BAFTA» . Награды.bafta.org . Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года . Проверено 19 декабря 2019 г.
- ^ «Детское голосование BAFTA 2013 — телевидение | Награды BAFTA» . Награды.bafta.org . Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 года . Проверено 19 декабря 2019 г.
- ^ «Детское голосование BAFTA 2016 — телевидение | Награды BAFTA» . Награды.bafta.org . Архивировано из оригинала 28 июня 2022 года . Проверено 19 декабря 2019 г.
- ^ «Детский артист 2019 | Премия BAFTA» . Награды.bafta.org . Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Проверено 19 декабря 2019 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Ужасный Генри
- Дебют мультсериала 2006 года.
- Дебют британского телесериала 2006 года.
- Концовки британских телесериалов 2019 года
- Британский мультсериал 2000-х годов
- Британский мультсериал 2010-х годов
- Британский детский телесериал 2000-х годов
- Британский детский телесериал 2010-х годов
- Мультсериал о детях
- Мультсериал, действие которого происходит в Англии.
- Британский флэш-мультсериал
- Британский детский комедийный мультсериал.
- Британские англоязычные телешоу
- Детские телешоу ITV
- Британские телешоу по мотивам детских книг
- Мультсериал об оборотне
- Мультсериал ITV