Блестящий танец
Танец Флиттера ( Флиттер Даунси на острове Мэн ) — традиционный танец острова Мэн, связанный со Страстной пятницей . Он был собран Моной Дуглас в 1940-х или 50-х годах и сегодня популярен среди молодых танцоров острова Мэн.
История
[ редактировать ]Традиционным обычаем в Страстную пятницу на острове Мэн было собирать моллюсков . на берегу [ 1 ] и ем оладьи на завтрак, особенно [ 2 ] после приготовления их на огне без использования железа. [ 1 ] Танец был собран в связи с этими обычаями Моной Дуглас , которая впервые упомянула его как «частично отмеченный, но все еще неполный» в 1937 году. [ 3 ]
Ее информатор на данном этапе, [ 4 ] миссис Кэллоу из Кардл Вег, Мохолд , [ 5 ] смог вспомнить процесс сбора мичурачан для разведения костра на пляже, в котором "арран-траайе" [ 6 ] лепешки из ячменной муки пекли и пекли в горячем пепле, а в скорлупе пекли лепешки. После еды, сопровождавшейся молоком, останки бросали в море со словами: «Гоу шо ас банни оррин» («Возьми это и благослови нас»). [ 6 ] произносится как «какая-то молитва или заклинание». [ 3 ] Именно после этого пары танцоров исполняли «Танец порхания», «вращаясь взад и вперед в форме буквы S». [ 4 ] однако миссис Кэллоу не вспомнила ни шагов, ни деталей самого танца. [ 3 ]
К 1957 году Дуглас завершил коллекцию танцев благодаря материалам миссис Тир из Балло и, в частности, Ады Скилликорн и миссис Рэдклифф из Мохолда, которые смогли предоставить реальные шаги танца. [ 5 ] Характерный шаг топания не встречается в других традиционных мэнских танцах, и Дуглас отметил, что он «предположительно используется для тушения любых оставшихся живых углей в огне». [ 4 ] Возможно, именно от этих информаторов Дуглас узнал, что когда-то этот танец был единственным танцем, разрешенным в Страстную пятницу. [ 6 ] что выбрасывание остатков еды в море было связано с «очень древним кельтским ритуалом» [ 4 ] и что он и танец являются «пережитком очень древней гэльской церемонии умилостивления или жертвоприношения морским силам». [ 6 ]
Мелодию для танца также собрала Мона Дуглас, которая отметила, что «аэрография этого танца кажется мне очень древней, вероятно, самой старой из всех наших мэнских мелодий». [ 6 ]
Танец был возвращен в исполнение в 1960-х годах Обществом народного танца острова Мэн, которое также возродило обычай танцевать на острове Мэн на Пасху . [ 6 ] Первое известное современное исполнение танца «Флиттер» было дано Обществом народного танца острова Мэн под руководством Моны Дуглас 18 апреля 1960 года на представлении в школе Баллакермин для приглашенных членов Общества английского народного танца и песни . [ 7 ]
Танец
[ редактировать ]«Танец порхающих» был впервые опубликован в журнале Rinkahyn Vannin в 1983 году. Здесь не упоминается S-образная форма танца; скорее, его описывают просто как «в форме процессии». [ 8 ] Именно в такой форме танец исполняется сегодня. [ 8 ]
Танец состоит из двух частей: во-первых, характерные топающие шаги; затем два подхода шагов в сторону и мэнский баланс (характерное покачивание ногой при ударе ногой), прежде чем снова присоединиться к тем же партнерам и повторить. [ 8 ]
Благодаря своей простой и повторяющейся форме танец сегодня популярен как среди новичков, так и среди молодых танцоров.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Мур, AW (1891). «Глава VI: Обычаи и суеверия, связанные со временем года». Народные предания острова Мэн . Лондон: Д. Натт.
- ^ Воспоминания острова Мэн
- ^ Jump up to: а б с «Мэнские народные танцы - их обозначения и возрождение» Моны Дуглас (1937) в книге Моны Дуглас: Мэнские народные песни, народные танцы, фольклор: Сборник сочинений под редакцией Стивена Миллера, Ончан: Chiollagh Books, 2004. Архивировано 7 июня 2011 года в Wayback. Машина
- ^ Jump up to: а б с д «Некоторые ритуальные танцы Манна» Моны Дуглас (1957) в книге Моны Дуглас: Мэнская народная песня, Народный танец, Фольклор: Сборник сочинений под редакцией Стивена Миллера, Ончан: Chiollagh Books, 2004. Архивировано 7 июня 2011 года в Wayback Machine.
- ^ Jump up to: а б Мэнская песня сегодня, апрель
- ^ Jump up to: а б с д и ж Дуглас, Мона (1965). « Завтра будет мой день танцев!»: Весенние предания и обычаи». Это Эллан Ваннин . Дуглас, остров Мэн: Times Press.
- ^ «Осколки с юга» . Таймс острова Мэн . 22 апреля 1960 года . Проверено 5 декабря 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с Катки Ваннина . Остров Мэн: Бездомность. 1983 год.