Jump to content

Toranam

(Redirected from Thoranam)

Toranams decoration in a Hindu Temple

Toranams (Tamil: தோரணம் IAST Tōraṇam) are hanging decorations in Tamil Nadu.[1] These decorations are rooted in Tamil culture.[2] The history of this decoration extends back to the Sangam period. In those days there were no printed invitations, so the decorations served to indicate to people visiting that place whether it is a happy occasion or mourning. Toranams is made up of tender coconut leaf blades and is made in two different types.

Toranams is mentioned in a song sung by 8th century Andal pasuram, Nachiyar Tirumoli of the Divya Prabandham[3][4] in Tamil literature:


வாரணம் ஆயிரம் சூழ வலம் செய்து
நாரண நம்பி நடக்கின்றான் என்றெதிர்
பூரண பொற்குடம் வைத்துப் புறமெங்கும்
தோரணம் நாட்டக் கனாக்கண்டேன் தோழீ நான்


Meaning : I had a dream oh friend! The town was decked with festoons and golden urns. Surrounded by a thousand caparisoned elephants, our Kannan came towards me (to marry me).

She explains to Krishna about the dream she had.

Types

[edit]
Mangala Toranams (auspicious)
  • Mangala Toranams - Auspicious ones are used during festival seasons and happy occasions in homes and temples.[5] Toranams has a bird like design and got four or five them which faces upward direction.
Amangala Toranams (Inauspicious)
  • Amangala Toranams - Inauspicious ones are used in mourning places. They feature three birds which face downwards.

Another thoranam is Maavilai Toranams made up of mango tree leaves which are tied up on the main door of a temple or house for auspicious occasions. Mango leaves are considered to be a good disinfectant and they purify the air, which helps when there is a gathering of people for festivals are other positive occasions.[6]

Veppilai thoranam is made up of Neem leaves. The words veepam (neem) + ilai(leaf) equal the word veppilai. Neem is considered to be a very good disinfectant for various diseases such as smallpox and mysterious fevers, especially during the summer season. In Tamil nadu the Amman festivals[7][8] were celebrated during summer and neem leaves are very prominently hung in temples, houses, and streets.[9]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ "Decoration in Jaffna Buildings - Conceptual and Symbolic Aspects of Decoration in Jaffna".
  2. ^ "Flickrhivemind.net".
  3. ^ "திருஞானசம்பந்தரின் தனிச்சிறப்புப் பதிகங்கள்".
  4. ^ "Home".
  5. ^ "Hindu temple's decoration sets new Singapore record". The Straits Times. 6 October 2013. Retrieved 16 August 2020.
  6. ^ "விழாக்களின் போதும் திருவிழாகளின் போதும் மாவிலைத் தோரணம் கட்டுவது ஏன்?".
  7. ^ "Picasa Web Albums - Mothers Page". picasaweb.google.com. Archived from the original on 9 November 2013.
  8. ^ "ஆடி வெள்ளி.. அம்மன் தரிசனம்!".
  9. ^ "திருவள்ளூர் அருகே மர்ம காய்ச்சலா?: பொதுமக்கள் வேப்பிலை கட்டி வழிபாடு || Mysterious fever near Thiruvallur". www.maalaimalar.com. Archived from the original on 24 September 2013.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 33b8476bfd4bcf79fc5b2aa52a42d9dd__1681453860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/33/dd/33b8476bfd4bcf79fc5b2aa52a42d9dd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Toranam - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)