Юджин Вэнь-чин Ву
| Юджин Вэнь-чин Ву | |||
|---|---|---|---|
| Традиционный китайский | У Вэньцзинь | ||
| Упрощенный китайский | У Вэньцзинь | ||
| |||
Юджин Вэнь-чин Ву ( китайский : 吳文津 ; Юджин Ву ; 12 июля 1922, Сычуань , Китай — 1 августа 2022, Менло-Парк, Калифорния ) — американский учёный, библиограф и библиотекарь китайского происхождения, наиболее известный как глава Национальном в военном Китае, работал переводчиком между китайскими и американскими солдатами и был отправлен в Соединенные Штаты для Ву изучал английский язык в центральном университете помощи в подготовке пилотов для китайских ВВС. Получив степень в области библиотечного дела в Вашингтонском университете в Сиэтле, он разработал китайскую коллекцию в Гуверовском институте Стэнфордского университета . Там он защитил докторскую диссертацию, но стал главой Гарвардской библиотеки Яньчин, где оставался до выхода на пенсию в 1997 году. У был ключевой фигурой в организации американских китайских и восточноазиатских библиотек. [ 1 ]
Образование и карьера
[ редактировать ]Отец Ву был чиновником в полиции провинции Сычуань и стал окружным судьей округа Синьцзинь , недалеко от Чэнду , где Ву родился пятым ребенком в своей семье. [ 2 ] Он изучал английский язык в Центральном университете в Чунцине город подвергался постоянным бомбардировкам , так как во время Второй китайско-японской войны . Он вызвался пойти в армию и стал переводчиком в бюро иностранных дел. В 1945 году армия США обратилась к Китаю с просьбой прислать 100 переводчиков для помощи в обучении американских пилотов. Ву стал руководителем группы из этих 50 переводчиков. [ 3 ] После окончания войны в 1945 году он поступил на исторический факультет Вашингтонского университета. Когда университет решил каталогизировать одну или две тысячи томов на китайском языке в своей библиотеке, Ву стал ассистентом студентов. Эта задача положила начало его библиотечной карьере. Затем он поступил в Гуверовский институт в Стэнфорде, где в 1956 году стал заместителем директора Китайской библиотеки. Он и Мэри Клэбо Райт несколько лет работали над сбором документов и публикаций по истории Коммунистической партии Китая , которые стали известны как Сборник Чэнь Ченга . [ 4 ]
В 1965 году он сменил Альфреда Каймина Цю в Гарвардской библиотеке Йенчин, став лишь ее вторым директором. [ 5 ]
Избранные публикации
[ редактировать ]- Юджин В. Ву, Лидеры Китая двадцатого века: аннотированная библиография избранных китайских биографических произведений в библиотеке Гувера . Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета; 1956.
- ___ с Бертоном Питером, Современный Китай: Путеводитель по исследованию . Стэнфорд, Калифорния: Гуверовский институт войны, революции и мира. 1967 год
- ___, «Последние события в китайской издательской деятельности». Китайский ежеквартальный журнал , вып. 53, 1973, стр. 134–38. JSTOR 652510 .
- ___, Гарвардская библиотека Йенчин и ее коллекция китайских местных справочников и другие соответствующие материалы: краткий обзор . Гарвардский университет, 1985.
- ___, Введение, Тайные речи председателя Мао: от ста цветов к большому скачку вперед . Совет по восточноазиатским исследованиям / Гарвардский университет: Распространено издательством Гарвардского университета, 1989 г.
- —— (1993). «Основание Гарвардской библиотеки Йенчинга». Журнал библиотек Восточной Азии . 101 (1): 65–69.
- ___, Организация восточноазиатских исследований в США: истоки создания Совета восточноазиатских библиотек, Ассоциация азиатских исследований*
- ___, История американских дальневосточных библиотек и другие вещи (Мэйгуо Дуньятушугуань фажанши джи цита История американских дальневосточных библиотек и другие вещи) Lian Jing Publishing Taibei 2016.
Ссылки
[ редактировать ]- Ван Ванди. Шуцзянь Ваньлиюань: У Вэньцзинь Лэй Сун Пиндже Чжуань Судьба книг и мечей: биография У Вэньцзинь и Лэй Сунпин, связывающая Тайбэй, 2021. ISBN 9789570856897
- Ван Вэйин и Ву, Юджин (1998) «Дань Юджину Ву» , Журнал восточноазиатских библиотек : Том. 1998: № 116, статья 3.
