Jump to content

Меч в пустыне

Меч в пустыне
Театральный плакат
Режиссер Джордж Шерман
Автор: Роберт Бакнер
Продюсер: Роберт Бакнер
В главных ролях Дана Эндрюс
Марта Торин
Стивен МакНелли
Кинематография Ирвинг Глассберг
Под редакцией Отто Людвиг
Музыка Фрэнк Скиннер
Производство
компания
Распространено Универсальные картинки
Даты выпуска
  • 24 августа 1949 г. ( ) 1949-08-24 Нью-Йорк) (
  • 28 сентября 1949 г. ( ) 1949-09-28 Лос-Анджелес) (
Время работы
101 минута
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет £200,000 [ 1 ] или $1 175 000 [ 2 ]

«Меч в пустыне» — американский военный фильм 1949 года режиссёра Джорджа Шермана . Это был первый американский фильм, посвященный гражданской войне 1947–1948 годов в Подмандатной Палестине , и он ознаменовал первую значительную роль в художественном кино Джеффа Чендлера .

Владелец и капитан грузового судна Майк Диллон неохотно переправляет еврейских иммигрантов в Палестину , ясно давая понять еврейскому лидеру Дэвиду Фогелю, что он делает это только ради денег. Диллон раздражен, узнав, что ему придется сойти на берег, чтобы получить причитающиеся ему восемь тысяч долларов США. Когда британский патрульный катер прибывает раньше, чем ожидалось, Диллон вынужден присоединиться к евреям в их бегстве на свободу. Прежде чем беженцам удалось уйти, с обеих сторон есть жертвы, в том числе один из людей Диллона.

Производство

[ редактировать ]

Сценарий был основан на рассказе Роберта Бакнера, которому пришла в голову эта идея после визита в Палестину в 1934 году. Позже Бакнер расширил его до рассказа о Рождестве в Палестине, которое пережил приезжий американец. В 1940-х годах он расширил это до романа, затем сценария, первоначально называвшегося « Ночной дозор» , а затем « Пустынный легион» . [ 3 ]

Дик Пауэлл рассматривался на роль американца. [ 4 ] затем Стивен МакНелли был выбран на роль американского пилота, а Пол Кристиан должен был сыграть палестинского еврейского лидера. Однако, когда Кристиану пришлось бросить учебу из-за глазной инфекции, его роль взял на себя МакНелли, а Дана Эндрюс . роль МакНелли сыграла [ 5 ] Энн Блит должна была сыграть главную женскую роль. [ 6 ] Первоначально Бакнер был объявлен директором, но эту задачу взял на себя Джордж Шерман. [ 7 ] Universal переназначила Блит на « Еще раз, моя дорогая» , а главную женскую роль вместо этого отдала Марте Торен . [ 8 ]

Джефф Чендлер был выбран на роль в феврале 1949 года. [ 9 ] Первоначально роль предназначалась для актера старшего возраста, но после того, как был выбран Чендлер, ее изменили. [ 10 ]

Производство проходило на территории Universal, а натурные работы проходили в Монтерее, Калифорния, долине Сан-Фернандо и Викторвилле в пустыне Мохаве. [ 11 ]

Даже во время съемок ожидалось, что фильм вызовет споры, поскольку в нем показаны еврейские поселенцы, сражающиеся с британцами, а не с арабами. Universal не допустила репортеров на съемочную площадку в последнюю неделю съемок, поскольку несколько лондонских газет опубликовали негативные статьи о проекте. [ 12 ]

Споры по поводу выпуска в Великобритании и Австралии

[ редактировать ]

Газета Evening Standard заявила, что фильм «не для глаз британцев», а Daily Telegraph настаивала на том, что британские зрители будут удивлены, увидев непривычную резкость, с которой британские войска в фильме обращались с еврейскими мирными жителями. , недалеко от Пикадилли в Лондоне, прошли демонстрации и беспорядки, «Новая галерея» Когда 2 февраля 1950 года там открылся фильм, у кинотеатра Освальда Мосли а людям, желающим его посмотреть, были розданы брошюры в поддержку фашистского профсоюзного движения . Кинотеатр также получил угрозу взрыва. [ 13 ] Мосли пригрозил пикетировать другие кинотеатры, в которых показывали фильм. [ 14 ]

Пять дней спустя Комитет общественного контроля Лондонского сельского совета последовал совету Министерства внутренних дел и запретил дальнейшие публичные показы фильма, чтобы предотвратить дальнейшие сцены хулиганства со стороны фашистских элементов. Оно проигнорировало протест Национального совета по гражданским свободам , который утверждал, что его действия представляют собой запрет на свободу слова.

Фильм после некоторых сокращений был показан в Австралии, но не был показан на Тасмании из-за его противоречивого содержания. [ 15 ]

  1. ^ « Меч» вышел из строя» . Курьер-Почта . Брисбен. 9 февраля 1950 г. с. 1 . Проверено 11 мая 2012 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  2. ^ «Средняя стоимость продукта U в размере 1 470 000 долларов США снижена до 740G за изображение в 49» . Разнообразие . 27 апреля 1949 г. с. 6.
  3. ^ Фрэнк Догерти (29 апреля 1949 г.). «Письмо из Голливуда». Христианский научный монитор .
  4. ^ Томас Ф. Брэди (15 января 1949 г.). «Рэй избегает заявки RKO на прямое изображение: он выступает против работы над фильмом «Я женился на коммунисте» по драматическим, а не идеологическим причинам». Нью-Йорк Таймс . п. 11.
  5. ^ Томас Ф. Брэди (28 февраля 1949 г.). « Меч в пустыне» Стар Эндрюсу: болезнь Пола Кристиана вызвала изменение в актерском составе фильма UI о Палестине». Нью-Йорк Таймс . п. 16.
  6. ^ Томас Ф. Брэди (19 января 1949 г.). «Стерджес будет снимать фильмы в Metro: ожидается, что продюсер-режиссер подпишет договор сегодня - в студии работает Карло-Менотти». Нью-Йорк Таймс . п. 36.
  7. ^ Томас Ф. Брэди (29 января 1949 г.). «Главная роль в фильме «Конфетный ребенок» для Эррола Флинна: ​​актер сыграет роль игрока в фильме Warner по рассказу МакДугалла». Нью-Йорк Таймс . п. 10.
  8. ^ Томас Ф. Брэди (4 февраля 1949 г.). «Энн Блит меняет роль в UI Studio: актриса берет на себя главную роль в «Приди, будь моей любовью» - Марта Торен отправляется в «Легион пустыни» ». Нью-Йорк Таймс . п. 31.
  9. ^ Томас Ф. Брэди (25 февраля 1949 г.). «Уэллман, режиссер «Поля битвы»: Metro назначает его режиссером фильма о битве при Арденнах — Крейг в «Переулке» ». Нью-Йорк Таймс . п. 28.
  10. ^ Филип К. Шойер (29 октября 1950 г.). «Джефф Чендлер наконец-то может «вести себя согласно своему возрасту»: восходящий молодой (31) экранный игрок считает себя «удачливым ребенком» ». Лос-Анджелес Таймс . п. Д3.
  11. ^ Элизабет Паллетт (12 июня 1949 г.). «Вдохновленные заголовками: конфликт между британцами и евреями в борьбе за независимость Палестины, изображенный в фильме Universal «Меч в пустыне» ». Нью-Йорк Таймс .
  12. ^ «Палестинский фильм пробудит британские чувства» . «Санди Геральд» . Сидней. 24 июля 1949 г. с. 4 Приложение: Особенности Sunday Herald . Проверено 11 мая 2012 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  13. ^ «Голливудский фильм возбуждает британцев» . Санди Таймс . Перт. 5 февраля 1950 г. с. 3 . Проверено 11 мая 2012 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  14. ^ «Угроза пикета со стороны Мосли» . Сидней Морнинг Геральд . 6 февраля 1950 г. с. 3 . Проверено 11 мая 2012 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  15. ^ «Палестинский фильм» . Сидней Морнинг Геральд . 6 февраля 1950 г. с. 3 . Проверено 11 мая 2012 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3411eb3ed835c107ae6ab4a700959509__1718621700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/34/09/3411eb3ed835c107ae6ab4a700959509.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sword in the Desert - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)