Убийство Закари Хаммонда
Дата | 26 июля 2015 г |
---|---|
Время | 20:20 по восточному времени |
Расположение | Сенека, Южная Каролина , США |
Координаты | 34 ° 41'35 "N 82 ° 58'28" W / 34,69307 ° N 82,97433 ° W |
Снято | Полицейский видеорегистратор |
Участники | Лейтенант полиции Марк Тиллер (стрелок) |
Летальные исходы | Закари Хаммонд |
Судебные разбирательства | Иск против города Сенека урегулирован на 2,15 миллиона долларов. |
Убийство Закари Хаммонда произошло 26 июля 2015 года в Сенеке, Южная Каролина . [ 1 ] Хаммонд, 19 лет, был застрелен в своей машине во время тайной операции по борьбе с наркотиками, направленной против его пассажира. В Хаммонда, который был безоружен, дважды выстрелил 32-летний лейтенант полиции Марк Тиллер. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
Смерть Хаммонда расследовали Отдел гражданских прав Министерства юстиции США , Федеральное бюро расследований (ФБР), прокурор США в Южной Каролине и Отдел правоохранительных органов Южной Каролины (SLED). SLED завершила расследование 31 августа, передав свои выводы адвокату 10-го округа Крисси Адамс , которая восемь недель спустя отказалась предъявить Тиллеру уголовные обвинения. 27 октября с видеорегистратора была опубликована видеозапись стрельбы .
Фоны
[ редактировать ]Закари Хаммонд
[ редактировать ]Закари Ричард Томас Хаммонд (5 мая 1996 г. - 26 июля 2015 г.), сын Пола и Энджи Хаммонд, был 19-летним белым мужчиной. [ 7 ] [ 8 ] Он родился в Гринвилле, Южная Каролина , и окончил среднюю школу Сенека в 2014 году. [ 9 ] Хаммонд употреблял каннабис вел машину под воздействием кокаина . в рекреационных целях и на момент смерти [ 10 ] Предыдущие текстовые сообщения свидетельствовали о его нежелании подчиняться правоохранительным органам, и ранее он проезжал через несколько полицейских контрольно-пропускных пунктов, чтобы избежать ареста, но обвинения по этим делам так и не были предъявлены. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
Марк Тиллер
[ редактировать ]Марк Тиллер — лейтенант полицейского управления Сенеки. Офицер с 2006 года, ранее работал в Вест-Пельцер полицейском управлении . До прихода в полицейское управление Сенеки в 2010 году он работал в полицейском управлении Клемсона . [ 1 ] [ 14 ] по словам начальника полиции Сенеки Джона Ковингтона, однако у Тиллера действительно есть некоторые недостающие записи, в том числе «письменные отчеты о пропущенной дате суда и неправильном обращении с оружием». [ 15 ] и за последние несколько лет по неизвестным причинам сменил полицейские управления. [ нужна ссылка ] . На момент стрельбы ему было 32 года. [ 6 ] Городские власти предоставили средствам массовой информации дело лейтенанта Марка Тиллера. В документах отражена одна служебная аттестация от 29 июня, в которой офицер получил оценку «отлично» в пяти из шести категорий и оценку «хорошо» по профессиональным знаниям. [ 16 ] Личное дело, представленное средствам массовой информации, впоследствии оказалось неполным. Всего было опущено восемь нарушений – нарушений, которые должны были повлечь за собой дисциплинарные взыскания и которые могли отразиться на его пригодности к работе в качестве офицера. Если бы Тиллер был должным образом наказан, его поведение, возможно, было бы исправлено. [ 17 ]
Начальник полиции Сенеки Джон Ковингтон уволил Тиллера в сентябре 2016 года, назвав это «кадровым вопросом». [ 18 ]
Стрельба
[ редактировать ]По данным полиции, Тори Мортон, 23-летняя женщина, которая была на своем первом свидании с Хаммондом, использовала мобильный телефон Хаммонда, чтобы написать сообщение кому-то, кому она пыталась продать марихуану, но случайно отправила сообщение военнослужащему штата с аналогичным номером телефона. Полицейский штата связался с полицией Сенеки, которая отправила полицейского под прикрытием на встречу с Мортоном и Хаммондом. [ 10 ]
Около 20:20 26 июля 2015 года Хаммонд с Мортоном в качестве пассажира проезжал на своей Honda Civic 2001 года выпуска через парковку ресторана Hardee's , где паре написало сообщение от офицера под прикрытием. Тиллера послали в качестве подкрепления для офицера под прикрытием, и когда Тиллер прибыл, он остановил свой автомобиль позади машины Хаммонда, пытаясь заблокировать побег Хаммонда. [ 10 ] По словам Тиллера, Тиллер подошел к машине Хаммонда и приказал ему показать руки. Хаммонд (которому было 19 лет и на момент смерти весил 121 фунт) запаниковал и начал уезжать с места происшествия. Тиллер утверждает, что Хаммонд ускорился, повернувшись к офицеру, хотя это не подтверждается видеорегистратором. [ 19 ] [ 10 ] Затем Тиллер произвел два выстрела из своего пистолета 45-го калибра с близкого расстояния через открытое окно со стороны водителя машины Хаммонда, когда Хаммонд пытался бежать. Пули попали Хаммонду в левую грудь и левое переднее плечо. Согласно отчету полиции, Тиллер боялся, что его переехала машина Хаммонда, когда он дал задний ход, а затем двинулся вперед к офицеру. [ 2 ] Как видно на видео с видеорегистратора, Тиллер никогда не был на пути автомобиля Хаммонда. Полиция утверждает, что Хаммонд на момент смерти находился под воздействием кокаина. [ 10 ] Однако в иске, поданном против Тиллера и полицейского управления Сенеки, показания свидетельствуют о том, что кокаин был подброшен в тело Хаммонда после того, как его застрелили и вытащили из машины. [ 20 ]
После стрельбы пассажиру Хаммонда была выписана повестка за хранение 10 граммов (0,35 унции) марихуаны . [ 3 ] [ 6 ] Полиция утверждает, что она планировала продать его офицеру под прикрытием, который и организовал сделку. [ 21 ]
Начальник полиции Сенеки Джон Ковингтон сначала отказался раскрыть имя Тиллера в нарушение закона Южной Каролины о солнечном свете , но, наконец, опубликовал его через 12 дней после стрельбы в ответ на запросы о свободе информации . [ 22 ] Ковингтон назвал Тиллера «жертвой» «покушения на убийство» в отчете об инциденте и заявил, что Тиллер выстрелил из оружия в целях самообороны, потому что Хаммонд «наехал на своем автомобиле прямо на офицера». [ 2 ]
Расследование
[ редактировать ]признал смерть Хаммонда убийством Коронер округа Окони . Независимое вскрытие, проведенное по заказу семьи Хаммонда, показало, что пули прошли через заднюю часть левого плеча Хаммонда и левую часть его туловища. [ 21 ] Стрельбу расследует Отдел правоохранительных органов Южной Каролины (SLED). [ 2 ] Видеозапись стрельбы с видеорегистратора была передана агентству для анализа. [ 1 ] [ 6 ]
Другой полицейский, прибывший на место после стрельбы, подал в отставку в ходе расследования внутренних дел 7 августа. Начальник полиции Сенеки Джон Ковингтон заявил, что расследование является «кадровым делом» и никакой дополнительной информации по нему разглашаться не будет. [ 23 ] [ 24 ]
Эрик Блэнд, адвокат, представляющий семью Хаммонда, потребовал вмешательства Генерального прокурора США , Министерства юстиции США (МЮ) и Федерального бюро расследований (ФБР) из-за предполагаемых нарушений гражданских прав. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]
9 августа Отдел гражданских прав Министерства юстиции США объявил, что проведет расследование смерти Хаммонда. [ 19 ] [ 28 ] К расследованию присоединятся местное отделение ФБР в Колумбии и прокурор США в Южной Каролине. [ 23 ] [ 29 ]
SLED расследование
[ редактировать ]SLED официально отклонила просьбу The Post и Courier опубликовать видеозапись с полицейского видеорегистратора, сославшись на продолжающееся расследование. [ 30 ] [ 31 ] SLED завершила расследование 31 августа, передав результаты Крисси Адамс , адвокату 10-го окружного суда . Адамс отказалась опубликовать видео с видеорегистратора, заявив, что пройдет «еще несколько недель», прежде чем она решит, взимать ли с Тиллера плату за стрельбу. [ 32 ]
27 октября адвокат Адамс объявил, что никаких уголовных обвинений против Тиллера возбуждаться не будет и что дополнительная информация не будет опубликована до тех пор, пока прокуратура США не завершит расследование. [ 33 ] [ 34 ] В тот же день было опубликовано видео с видеорегистратора стрельбы. [ 35 ]
Показания свидетелей
[ редактировать ]По словам адвокатов семьи Хаммонд в письме в ФБР, свидетель видел, как тело Хаммонда вытащили из машины. Затем офицер вытащил какой-то предмет из багажника полицейской машины и поместил его под тело Хаммонда. Свидетель также заявил: «После того, как Закари был застрелен, сотрудники полицейского управления Сенеки подняли его мертвую руку и дали Закари Хаммонду « дай пять ». [ 31 ] [ 36 ] [ 37 ] В отчете адвоката отвергаются утверждения о правонарушениях со стороны полицейских, отмечая, что офицер, который утверждал, что дал пять трупу Хаммонда, находился на периферии места происшествия, и что видеорегистраторы, запечатлевшие место происшествия, не показали никаких должностных преступлений со стороны полиции. [ 38 ]
Пассажирка Хаммонда Тори Мортон дала свой отчет о стрельбе под присягой: [ 39 ]
Мы с Заком едим рожок мороженого в шоколаде из Макдональдса, и когда мы подъезжали к парковочному месту, полицейский внедорожник загорелся (так в оригинале) синими мигающими огнями.
Два офицера вышли из машины, вытащили (так в оригинале) пистолеты, сказав, что он взорвет наше (ругательство удалено), и немедленно начали стрелять. Когда прозвучали выстрелы, машина двинулась вперед и по обочине, пока другая полицейская машина не врезалась в заднюю часть машины Зака, чтобы остановить нас. Окружив машину, они начали кричать: «Где пистолет, возьмите пистолет». Зак был уже мертв, а потом нас вытолкали из машины на тротуар. После того, как меня приковали наручниками к земле, а полицейский, который меня поднял, поставил машину на парковку. [ 40 ] [ 41 ]
Реакция
[ редактировать ]Семья Хаммонда раскритиковала средства массовой информации за их лицемерие за то, что они отнеслись к его смерти иначе, чем к аналогичным расстрелам полицейскими безоружных граждан, таких как Вальтер Скотт и Сэмюэл Дюбоуз . [ 42 ]
6 августа Facebook «Помни Зака». в ресторане Hardee's, где был застрелен Хаммонд, состоялось бдение при свечах, организованное группой [ 43 ] Более 100 человек приняли участие в митинге, организованном группой против насилия с применением огнестрельного оружия «Положи оружие, теперь молодые люди», 15 августа в Сенеке. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] требования ко всем сотрудникам правоохранительных органов носить нательные камеры . появились в социальных сетях После смерти Хаммонда [ 2 ]
Судебные процессы
[ редактировать ]28 сентября 2015 года Эрик Блэнд, адвокат, представляющий семью Хаммонда, подал федеральный иск с требованием обнародования доказательств стрельбы и возмещения «неуказанного ущерба». [ 39 ] [ 47 ] [ 48 ]
Через одиннадцать недель после стрельбы три местные газеты и Ассоциация прессы Южной Каролины подали иск против SLED с требованием опубликовать видео с видеорегистратора в соответствии с Законом о свободе информации. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]
В марте 2016 года семья Хаммонда получила 2,15 миллиона долларов в счет урегулирования спора с городом Сенека. [ 52 ]
См. также
[ редактировать ]- Список убийств, совершенных сотрудниками правоохранительных органов США
- Расстрел Вальтера Скотта
- Война с наркотиками
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с «Офицер, опознанный, дает показания в смертельном расстреле Закари Хаммонда» . Чикаго Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс . 7 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2019 года . Проверено 7 августа 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Хаузер, Кристина (7 августа 2015 г.). «Расстрел безоружного белого подростка Закари Хаммонда стал предметом национальных дебатов» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 августа 2015 года . Проверено 7 августа 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Филипп, Эбби (6 августа 2015 г.). «Безоружный белый подросток был застрелен полицией. Его семья спрашивает: где же возмущение?» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года . Проверено 7 августа 2015 г.
- ^ Куилли, Джеймс (4 августа 2015 г.). «Почему убийство полицией этого безоружного белого человека не вызвало национального протеста» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 29 мая 2018 года . Проверено 7 августа 2015 г.
- ^ Имам Джарин (7 августа 2015 г.). «Офицер из Южной Каролины застрелил безоружного белого подростка во время задержания марихуаны » CNN . Архивировано из оригинала 4 января 2018 года . Проверено 7 августа 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д Хелсель, Фил (7 августа 2015 г.). «Наоборот, полиция обнародовала имя офицера по делу о смерти Закари Хаммонда» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 года . Проверено 7 августа 2015 г.
- ^ Диксон, Романдо (13 августа 2015 г.). «Родители подростка из Южной Каролины, застреленного полицией, требуют, чтобы было опубликовано видео с видеорегистратора» . WWL-ТВ . Архивировано из оригинала 15 августа 2015 года . Проверено 13 августа 2015 г.
- ^ «Некролог Закари Хаммонда» . Похоронное бюро Сандифер. Архивировано из оригинала 2 августа 2015 года . Проверено 11 августа 2015 г.
- ^ «Некролог Закари Хаммонда» . Legacy.com .
- ^ Jump up to: а б с д и «Видео с видеорегистратора и текстовые сообщения проливают свет на дело о подростке, убитом офицером» . 28 октября 2015. Архивировано из оригинала 28 октября 2015 года . Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ «Прокурор не будет предъявлять обвинения Чопу, убившему белого подростка Закари Хаммонда» . 27 октября 2015. Архивировано из оригинала 28 октября 2015 года . Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ Барнетт, Рон (27 октября 2015 г.). «Отец подростка: Семья будет «продолжать бороться» за справедливость после смертельной стрельбы» . Гринвиллские новости . Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ Барнетт, Рон (7 ноября 2015 г.). «Профиль Зака Хаммонда: хорошее и плохое» . Гринвиллские новости . Проверено 13 ноября 2015 г.
- ^ Смит, Гленн (10 августа 2015 г.). «Офицер Сенека, застреливший Закари Хаммонда, не имеет дисциплинарного взыскания» . Почта и курьер . Архивировано из оригинала 13 сентября 2015 года . Проверено 13 августа 2015 г.
- ^ «Аффидевит: пропали файлы на офицера, застрелившего Закари Хаммонда» . Независимая почта. Архивировано из оригинала 27 октября 2015 года . Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ «Досье полицейского Сенеки, застрелившего подростка, не содержит никаких дисциплинарных взысканий» . Фокс Каролина . Архивировано из оригинала 8 ноября 2015 года . Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ «Семья Зака Хаммонда против полицейского управления Сенеки» . Окружной суд США по округу Южная Каролина . 28 сентября 2015 года . Получено 13 апреля 2022 г. - через scribd.com.
- ^ «Полицейского, убившего Закари Хаммонда, уволили через год после стрельбы» . Хранитель . 4 сентября 2016 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2018 года . Проверено 23 июля 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Винг, Ник (12 августа 2015 г.). «Министерство юстиции расследует убийство полицией Закари Хаммонда» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 13 августа 2015 года . Проверено 13 августа 2015 г.
- ^ Фернер, Мэтт (29 сентября 2015 г.). «Полицейский дал «праздничную пятерку» безжизненной руке 19-летнего парня, убитого полицией, по обвинению в судебном иске» .
- ^ Jump up to: а б Винг, Ник (5 августа 2015 г.). «Вскрытие показывает, что полиция выстрелила Закари Хаммонду в спину и бок» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 8 августа 2015 года . Проверено 8 августа 2015 г.
- ^ Смит, Гленн (7 августа 2015 г.). «Полиция Сенеки: офицер, застреливший Закари Хаммонда, защищался» . Почта и курьер . Архивировано из оригинала 8 августа 2015 года . Проверено 8 августа 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Чак, Элизабет (12 августа 2015 г.). «Родители Закари Хаммонда, подростка из Южной Каролины, убитого полицейским: «Мы просто хотим ответов» » . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 12 августа 2015 года . Проверено 13 августа 2015 г.
- ^ «Родители подростка, застреленного полицией, просят дать ответ» . ВЛОС . 12 августа 2015. Архивировано из оригинала 15 августа 2015 года . Проверено 17 августа 2015 г.
- ^ Винг, Ник (11 августа 2015 г.). «Семья Закари Хаммонда просит федеральные власти расследовать его смерть» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 13 августа 2015 года . Проверено 11 августа 2015 г.
- ^ Фирлд, Карла (11 августа 2015 г.). «Прокурор просит федералов причаститься к смерти подростка, убитого офицером» . WYFF Нет . Архивировано из оригинала 11 августа 2015 года . Проверено 11 августа 2015 г.
- ^ Динан, Джеймс; Пейн, Эд (12 августа 2015 г.). «Семья подростка, погибшего в результате облавы полиции, требует федерального расследования» . CNN . Архивировано из оригинала 12 августа 2015 года . Проверено 12 августа 2015 г.
- ^ Лидди, Том (12 августа 2015 г.). «Стрельба в Закари Хаммонда: федералы начали расследование гражданских прав в связи с расстрелом полицией безоружного подростка» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 13 августа 2015 года . Проверено 13 августа 2015 г.
- ^ Каплан, Сара (13 августа 2015 г.). «Министерство юстиции начинает расследование по делу о гражданских правах в связи с расстрелом полицией Закари Хаммонда» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 13 августа 2015 года . Проверено 13 августа 2015 г.
- ^ Бартелме, Тони (12 августа 2015 г.). «Министерство юстиции начинает расследование гражданских прав по факту убийства подростка полицией Сенеки» . Почта и курьер . Архивировано из оригинала 14 августа 2015 года . Проверено 13 августа 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Бартелме, Тони (14 августа 2015 г.). «SLED отказывается публиковать видео на фоне новых обвинений в стрельбе в полицию Сенеки» . Почта и курьер . Архивировано из оригинала 15 августа 2015 года . Проверено 15 августа 2015 г.
- ^ Филипп, Эбби (16 сентября 2015 г.). «Почему семья белого подростка, убитого полицией, говорит, что прокурор «непригоден» » . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 17 сентября 2015 года . Проверено 21 сентября 2015 г.
- ^ «Никаких обвинений штату офицеру Южной Каролины, убившему подростка во время задержания за наркотики» . Канал «Фокс Ньюс» . 27 октября 2015. Архивировано из оригинала 28 октября 2015 года . Проверено 27 октября 2015 г.
- ^ Вон, Кейси (27 октября 2015 г.). «ЧИТАЙТЕ: Полное заявление о решении адвоката не предъявлять обвинения офицеру по делу Хаммонда» . ВБТВ . Архивировано из оригинала 31 октября 2015 года . Проверено 27 октября 2015 г.
- ^ «ГРАФИЧЕСКОЕ ВИДЕО: Никаких обвинений офицеру СК, который застрелил подростка» . ВБТВ . 27 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2015 года . Проверено 27 октября 2015 г.
- ^ «Обвинения в письме побуждают федеральное расследование стрельбы с участием офицера Сенеки» . Фокс Каролина . 14 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2015 года . Проверено 15 августа 2015 г.
- ^ Роуз, Жанна (16 сентября 2015 г.). «Расстрел полицией Сенеки безоружного белого подростка все еще расследуется» . Обзор газеты . Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 года . Проверено 21 сентября 2015 г.
- ^ Вон, Кейси (27 октября 2015 г.). «Расследование адвоката отрицает претензии офицера, давшего пять телу подростка Сенека» . ВИС (ТВ) . Архивировано из оригинала 29 октября 2015 года . Проверено 28 октября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Эллис, Майк (29 сентября 2015 г.). «Иск подан по факту стрельбы в Закари Хаммонда» . Независимая почта . Архивировано из оригинала 29 сентября 2015 года . Проверено 29 сентября 2015 г.
- ^ Деллинджер, Дерек (4 сентября 2015 г.). «Свидетель по делу о стрельбе в Сенеке расходится с мнением правоохранительных органов» . Фокс Каролина . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Проверено 6 сентября 2015 г.
- ^ Филд, Карла (5 сентября 2015 г.). «Пассажир в машине безоружного подростка рассказал о смертельной стрельбе со стороны полиции » ВИФФ . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Проверено 6 сентября 2015 г.
- ^ О'Нил, Лоннэ (7 августа 2015 г.). «Полиция убивает белого подростка, и молчание вызывает вопросы» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 7 августа 2015 года . Проверено 8 августа 2015 г.
- ^ Шоу, Аманда (7 августа 2015 г.). «Бдение при свечах в память о подростке, убитом офицером Сенеки» . Фокс Каролина . Архивировано из оригинала 10 августа 2015 года . Проверено 8 августа 2015 г.
- ^ Шоу, Аманда (15 августа 2015 г.). «Митинги сообщества в защиту подростка, погибшего в результате стрельбы с участием офицера Сенеки» . Фокс Каролина . Архивировано из оригинала 16 августа 2015 года . Проверено 17 августа 2015 г.
- ^ «Митинг Сенеки за ответы на смерть подростков в северной части штата» . ВЛОС . 17 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 года . Проверено 17 августа 2015 г.
- ^ Барнетт, Рон (6 августа 2015 г.). « Митинг за справедливость» запланирован в отношении подростка, застреленного полицией Сенеки» . Гринвиллские новости . Проверено 8 августа 2015 г.
- ^ «Семья подростка из Южной Каролины, застреленного полицией, подала иск» . Хранитель . Ассошиэйтед Пресс . 29 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2015 года . Проверено 29 сентября 2015 г.
- ^ Коллинз, Джеффри (29 сентября 2015 г.). «Семейный иск: убийство подростка сотрудниками полиции не оправдано» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 1 октября 2015 года . Проверено 29 сентября 2015 г.
- ^ Эллис, Майк (13 октября 2015 г.). «SLED: Никаких комментариев по иску Закари Хаммонда» . Независимая почта . Архивировано из оригинала 14 октября 2015 года . Проверено 13 октября 2015 г.
- ^ «Почему мы судимся с SLED» . Независимая почта . 13 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2015 года . Проверено 13 октября 2015 г.
- ^ Барнетт, Рон (12 октября 2015 г.). «The Greenville News подает в суд на SLED из-за видео Зака Хаммонда» . Гринвиллские новости . Архивировано из оригинала 31 октября 2021 года . Проверено 13 октября 2015 г.
- ^ «Семья Закари Хаммонда урегулирует дело на сумму 2,15 миллиона долларов» . ВСПА . 29 марта 2016 года. Архивировано из оригинала 30 марта 2016 года . Проверено 30 марта 2016 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Видео съемки с видеорегистратора. Архивировано 7 марта 2016 г., в Wayback Machine.
- Второе видео с видеорегистратора после съемки
- Заявление адвокатов семьи Хаммонда
- Вскрытие Закари Хаммонда (отредактировано)
- Письмо адвокатов семьи Хаммонда Министерству юстиции и ФБР. Архивировано 15 ноября 2015 г. в Wayback Machine.
- Жалоба по иску: Анджела Хаммонд и Пол Хаммонд против полицейского управления города Сенека, Марка Тиллера и Джона Ковингтона