Майчек и Марцинкевич

Джозеф Майчек и Теодор Марцинкевич были двумя американцами польского происхождения, арестованными и осужденными за убийство 57-летнего офицера полиции Чикаго Уильяма Д. Ланди. 9 декабря 1932 года. Первоначально власти держали под стражей 10 молодых людей по подозрению в убийстве офицера. Примерно 11,5 лет спустя, в 1944 году, после вмешательства репортеров Chicago Times Джона Макфаула. и Джеймс МакГуайр, оба были реабилитированы в преступлении. Настоящие убийцы так и не были идентифицированы.

Детали дела легли в основу фильма 1948 года « Звоните в Нортсайд 777» в главных ролях с Джеймсом Стюартом , Ли Дж. Коббом и Ричардом Конте .

Фон

10 октября 1944 года появилось объявление в « Чикаго Таймс» : «Награда в 5000 долларов за убийц офицера Ланди 9 декабря 1932 года. ЗВОНИТЕ GRO 1758, 12–19». Объявление было доведено до сведения городского редактора. Карин Уолш, которая поручила опытному полицейскому репортеру Джеймсу Макгуайру глубже разобраться в этой истории. Макгуайр расследовал это дело и узнал, что офицер Ланди был убит 9 декабря 1932 года, а 24-летний Джозеф Майчек и 25-летний Теодор Марцинкевич были осуждены в 1933 году Верховным судом округа Кук .

Приговоры (которые Верховный суд штата Иллинойс подтвердил как «Народ против Майчека», 360 Ill. 261 (1935)) во многом основывались на показаниях очевидца Веры Валуш. Она была записана как владелица «деликатеса» ( эвфемизм для кафе ), где произошло преступление. Хотя оба обвиняемых представили убедительные алиби, основанные на показаниях нескольких свидетелей, заявивших, что они находились в другом месте, когда произошло преступление, оба были осуждены.

Позвонив по номеру, указанному в объявлении, Макгуайр позвонил матери Майчека, Тилли. МакГуайр понял, что существует потенциал для развития истории, представляющей интерес для людей, когда он узнал, что предложенные 5000 долларов были заработаны матерью, мывшей полы в компании Commonwealth Edison .

Уголовное дело

мог быть Макгуайр впервые заподозрил, что приговор неправомерным , когда он узнал, что Майчек и Марцинкевич не были приговорены к электрическому стулу за убийство офицера, а были приговорены к 99 годам заключения. каждый в Джолиет . Это могло указывать на то, что судья первой инстанции обеспокоен их приговорами.

11 октября Макгуайр прочитал записи, которые Майчек написал в тюрьме. В них Майчек заявил, что после его осуждения судья первой инстанции Чарльз П. Молтроп сказал Майчеку, что, по его мнению, произошла судебная ошибка, и пообещал ему новое судебное разбирательство. Кроме того, Майчек заявил, что некий Джеймс Загата был свидетелем признания Молтропа. Загата был свидетелем убийства и полагал, что были осуждены не те люди.

МакГуайр не был уверен в правдивости сообщения судьи, ведущего частную беседу с осужденным убийцей, особенно с осужденным за убийство полицейского. Но повторного судебного разбирательства не произошло, поскольку судья Молтроп умер в 1935 году. Макгуайр отправился на поиски Загаты и нашел его, который все еще работал водителем грузовика с углем и очень отзывчив. Молтропа Загата полностью подтвердил рассказ Майчека о разговоре в покоях .

Загате был представлен список полицейских, в том числе Майчек, но он не смог точно опознать Майчека. Он подтвердил это на более позднем суде. Впоследствии Загата рассказал Times, что, по его мнению, ни один из осужденных не соответствует его воспоминаниям об убийцах. Он был уверен, что настоящие убийцы были намного выше невысокого Майчека. Загата также сообщил, что судья Молтроп обратился к нему через несколько дней после вынесения приговора — судью особенно интересовали проблемы Загаты с идентификацией личности. Загата вспомнил слова судьи о том, что он собирается добиться повторного рассмотрения дела двух мужчин.

Запрет и политика

В последующие дни «Таймс» сообщила, что Вера Валуш, чьи показания были единственным доказательством против Майчека и основным доказательством против Марцинкевича, изначально не узнала ни одного из мужчин во время полицейской очереди. Газета также сообщила, что Валуш владела подпольным заведением и что ей угрожали арестом, если она откажется давать показания против Майчека и Марцинкевича. Они также сообщили, что причина, по которой судья Молтроп не смог предоставить обвиняемым новые судебные разбирательства, заключалась в том, что прокуроры предупредили его, что назначение нового судебного разбирательства положит конец его карьере в политике.

Убийства полицейских часто приводили к сильному давлению с целью вынесения обвинительного приговора, особенно с учетом растущего уровня убийств в Чикаго эпохи сухого закона . На той же неделе, когда был убит офицер Ланди, в Чикаго произошло еще пять нераскрытых убийств.

Фальсифицированные записи

Дальнейшие раскопки позволили Макгуайру узнать, как Майчек и Марцинкевич стали подозреваемыми . Вера Валуш изначально не смогла опознать убийцу, но после нескольких часов допроса она сказала, что одним из них мог быть человек, которого она знала только как Тед . Полиция полагала, что это был местный житель Теодор Марцинкевич, и он стал главным подозреваемым, но его не удалось найти. Через две недели после преступления бутлегер был арестован, и в обмен на отсутствие обвинений он сообщил полиции, что Марцинкевич жил у семьи Майчек. 22 декабря 1932 года полиция совершила обыск в доме Майчека, и, хотя Марцинкевича там не было, Йозефа Майчека взяли под стражу.

Майчек утверждал, что Вера Валуш не опознала его в двух отдельных составах 22 декабря, но к 23 декабря Валуш смогла точно его опознать. Затем полиция написала ложный протокол, в котором говорилось, что Майчек был арестован 23 декабря, в день, когда Валуш опознал его. Позже Валуш точно опознал Марцинкевича, когда тот сдался 23 января 1933 года.

Уокер Батлер

Макгуайр обнаружил первоначальный отчет об аресте, подтверждающий утверждение Майчека о том, что он был арестован 22 декабря. Когда прокуратура штата отказалась возобновить дело на основании новых доказательств Макгуайра, Times наняла известного адвоката Уокера Батлера. добиваться прощения для Майчека, игнорируя Марцинкевича, находящегося в аналогичном положении.

В дополнение к утверждениям о том, что Майчек, по всей видимости, был сфабрикован, Батлер также выдвинул существенное утверждение о том, что судебный адвокат Майчека, У. В. О'Брайен, действовал некомпетентно. Ключевые свидетели сомнительной достоверности дали компрометирующие показания против Марцинкевича. Одна из них, Бесси Бэррон, утверждала, что Марцинкевич сказал ей, что собирается ограбить ресторан Валуша. Другой, Бруно Угинчус, показал, что после убийства Марцинкевич сказал, что «у него возникла небольшая проблема». Хотя ни одно из этих заявлений не касалось Майчека, О'Брайен не смог возразить против их признания. О'Брайен также не смог подвергнуть перекрестному допросу Веру Валуш из-за ее первоначальной неспособности опознать его. Эти вопросы не поднимались в апелляции, поскольку ими также занимался О'Брайен.

Оправдание

15 августа 1945 года Майчек получил полное помилование на основании невиновности от губернатора Иллинойса Дуайта Х. Грина . Однако Марцинкевич остался под стражей. В 1950 году он был оправдан по закону в рамках государственного разбирательства по делу хабеас корпус . Журнал Life сфотографировал Майчека, Марцинкевича и МакГуайра, которые вместе выходили из тюрьмы.

Оба мужчины позже получили компенсацию в виде специальных ассигнований — 24 000 долларов Майчеку и 35 000 долларов Марцинкевичу.

Майчек умер в 1983 году в возрасте 73 лет.

Дальнейшее чтение

Скотти Кон, «Это случилось в Чикаго» (2009), Globe Pequot ( ISBN   978-0762750566 )

Джон Дж. Макфаул, Крайние сроки и обезьяны: легендарный мир чикагской журналистики (Englewood Cliffs, NJ, Pretice-Hall, Inc., 1962), стр. 190–204.

См. также

• Список неправомерных приговоров в США

Внешние ссылки

• Проект «Неправомерные убеждения»
• Жертвы государства , краткое изложение более 950 неправомерных приговоров в США.