Jump to content

Порша Вудман

Порша Вудман
Дата рождения ( 1991-07-12 ) 12 июля 1991 г. (33 года)
Место рождения Кавакава , Новая Зеландия
Высота 1,70 м (5 футов 7 дюймов)
Масса 70 кг (154 фунта)
Известный родственник (и) Кавена Вудман (отец)
Фред Вудман (дядя)
Дорогой Кинан (тетя)
Супруг
( м. 2022 г.)
Карьера в союзе регби
Должность(я) Крыло
Международная карьера
Годы Команда Приложения (Очки)
2013– Новая Зеландия 24 (170)
Национальная команда семерок
Годы Команда Компы
2013–2024 Новая Зеландия 241 приложение
256 попыток
1280 баллов [ 1 ]

Порция Вудман-Уиклифф (урожденная Вудман ; родилась 12 июля 1991 года) — игрок союза регби Новой Зеландии . Она играет в союз регби пятнадцать и семь человек, а также была членом женской сборной Новой Зеландии по регби-7 и женской сборной Новой Зеландии по регби . Вудман была членом женской сборной Новой Зеландии по семеркам, которая выиграла серебряную медаль на летних Олимпийских играх 2016 года в Рио-де-Жанейро и золотые медали на летних Олимпийских играх 2020 года в Токио и на летних Олимпийских играх 2024 года в Париже. Она ушла из международного регби-семерки после Олимпийских игр в Париже.

В 2022 году Вудман стала первой женщиной, сделавшей 200 попыток в серии «Семерка» . В мае 2024 года Вудман стала первой женщиной, сделавшей 250 попыток в серии «Семерка» .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Порша Вудман родилась в Кавакаве 12 июля 1991 года в семье Кэтрин и Кавены Вудман . [ 2 ] [ 3 ] Оба ее родителя — учителя и назвали ее в честь героини своей любимой пьесы « Венецианский купец» . [ 2 ] У Вудмана есть два брата Баден и Далтон.

Вудман имела спортивное прошлое: ее отец, Кавена, и ее дядя, Фред Вудман, был бывшим игроком All Blacks . Ее дядя Ричард Вудман играл за Северный Окленд. Ее мать Кэтрин мечтала играть за «Сильвер Фернс» и была близка к отбору в национальную сборную, пока в 16 лет не забеременела от старшего брата Вудмана. [ 2 ] Ее тетя Те Ароха Кинан — бывшая Серебряная Ферн . [ 4 ]

В четыре года она была достаточно быстрой, чтобы обойти шестилетних девочек в спринтерских гонках в семейные дни на местном мараэ. [ 2 ] Ее скорость заметили в школе, и ее пригласили заняться легкой атлетикой . Ее ранние годы прошли в Кайкохе, а в 1997 году семья переехала в Окленд. [ 3 ] Семилетняя Вудман вспоминает, как обезумела, когда покинула привычное окружение. [ 2 ]

Ее первым занятием после школы был балет, и только год спустя, узнав, что она быстро бегает, тренер мужской команды предложил ей присоединиться к его команде по регби. Это привело к тому, что она стала единственной девушкой, играющей в регби в Союзе регби и спортивном клубе Гленфилда . [ 2 ] Поощряемая матерью, она также играла в нетбол. [ 2 ] Когда Вудман было девять лет, она посмотрела по телевизору повтор игры Джона Лому , играющего против сборной Англии на чемпионате мира 1995 года, и заявила отцу, что хочет быть женщиной-Джоной Лому. [ 5 ] [ 2 ]

Среднее образование она получила в гимназии Маунт-Альберт, где ее тетя Те Ароха Кинан была заместителем директора и отвечала за нетбол. Поскольку регби не был доступен девочкам в школе, единственным вариантом командной игры, который ее интересовал, был нетбол. [ 6 ] Она также надеялась представить свою страну в легкой атлетике на Олимпийских играх и занималась этим видом спорта с 10 лет примерно до 17 лет. [ 6 ] Это означало сесть на три автобуса из гимназии Маунт-Альберт, чтобы посетить спринтерские тренировки в AUT Millennium на Северном берегу. [ 7 ] В летние выходные Вудман будет выступать за легкоатлетический клуб Такапуна на спортивных мероприятиях. Самым ярким событием ее спортивной карьеры стали соревнования в беге на 100 метров и тройном прыжке на чемпионате Новой Зеландии среди средних школ в 2008 году и чемпионате Новой Зеландии среди средних школ Северного острова в 2009 году. [ 8 ]

Нетбольная карьера

[ редактировать ]

К тому времени, когда она была подростком, Вудман пришел к выводу, что она не будет достаточно быстрой, чтобы попасть на Олимпийские игры, но, поскольку она все еще любила легкую атлетику, она продолжала заниматься ею, все больше концентрируясь на нетболе. [ 5 ] Она считала нетбол единственным командным видом спорта, который давал ей лучшую возможность заниматься спортом профессионально. Способности Вудмана привели к тому, что ее выбрали в качестве игрока развития Northern Mystics, прежде чем она присоединилась к их старшей команде в 2012 году. [ 9 ] [ 6 ] Она играла в Транс-Тасманской нетбольной лиге и в 2011 году была выбрана в сборную Новой Зеландии по нетболу.

Карьера в регби

[ редактировать ]

Перейти на золото

[ редактировать ]

В 2012 году Союз регби Новой Зеландии организовал общенациональную массовую инициативу «Go for Gold» для выявления талантов, способных представлять Новую Зеландию в соревнованиях семерок на летних Олимпийских играх 2016 года , где регби-семерки дебютировали. [ 10 ] [ 11 ]

Вудман узнал об этой инициативе через рекламу в Facebook, которая побудила Вудмана и ее подругу Кайлу Макалистер из Northern Mystics присутствовать на судебном процессе. [ 12 ] [ 13 ] [ 6 ] На испытании (которое они посетили, не проинформировав своего тренера) им пришлось пройти различные мероприятия по физической подготовке, навыкам регби и оценке характера. [ 12 ] Из 800 человек, присутствовавших на судебном процессе, Вудман и Макалистер были среди 30 считающихся многообещающими, которые посетили тренировочный лагерь в Вайору в середине 2012 года. Вудман сразу же обнаружил синергию с игрой. Оглядываясь назад, Вудман отметила, что легкая атлетика дала ей возможность эффективно бегать, а нетбол дал ей работу ног и навыки координации рук и глаз, чтобы ловить мяч и бежать. [ 5 ]

С разрешения генерального директора Northern Mystics Вудману и Макалистеру разрешили играть и в нетбол, и в регби. [ 6 ] Первоначальный контракт Вудмана на игру за семерку приносил ей 20 000 долларов в год. [ 2 ] Чтобы получить дополнительный доход, Вудман тренировался с 5:30 до 7:30 утра, а затем работал помощником учителя в детском саду, а затем тренировался вечером. [ 5 ]

Дебюты для семерок

[ редактировать ]

Во время своего международного дебюта в семерке на чемпионате Океании по семеркам среди женщин в 2012 году на Фиджи она сломала плечо в своей первой же игре, так как не знала, как правильно отбивать мяч, и женщина, которую Вудман схватил, приземлилась на нее сверху. [ 6 ] Однако она смогла продолжить играть в остальных играх турнира. Команда выиграла чемпионат, что обеспечило ей путевку на чемпионат мира 2013 года в Москве, Россия. Травма Вудмана привела к тому, что она не смогла играть в национальных провинциальных соревнованиях по нетболу и больше не была приглашена на испытания Мистиками. Это, в свою очередь, привело к тому, что Вудмана исключили из команды Accelerant Squad по нетболу. [ 6 ] Она восприняла это как знак и, опасаясь, что упустит возможности, открывающиеся в регби, решила полностью сосредоточиться на регби. [ 6 ] И это несмотря на то, что ее мать хотела, чтобы она дала ей еще два года нетбола, поскольку она чувствовала, что ее дочь была близка к тому, чтобы быть выбранной в «Черные папоротники». [ 3 ]

Вудман был выбран вместе с Лорен Берджесс, Марамой Дэвис, Сарой Госс, Лавинией Гулд, Карлой Хохепа, Чайной Хохепа, Линдой Итуну, Кайлой Макалистер, Хурианой Мануэль, Тайлой Натан Вонг и Амандой Раш в команду Новой Зеландии для первого чемпионата мира по женским семеркам IRB 2012–2013 годов. Серия , которую они выиграли после четвертого места в Хьюстоне и побед в Гуанчжоу и Амстердаме, набрав 169 очков и пропустив 34. [ 12 ] [ 14 ] Вудман стал лучшим бомбардиром серии по попыткам и очкам, набрав 105 очков в 21 попытке. [ 15 ]

Она стала членом команды, когда она выиграла седьмой чемпионат мира по регби 2013 года в России. [ 16 ] Вудман стал лучшим бомбардиром чемпионата мира.

Дебюты за команду Black Ferns, состоящую из пятнадцати человек.

[ редактировать ]

из пятнадцати человек Ее выступление в семерке привело к тому, что Вудман дебютировал за команду «Блэк Фернс» в 2013 году против Англии . [ 9 ] [ 17 ] Вернувшись к завершению семерок в сезоне 2014–15, Вудман сделала 52 попытки, что сделало ее лишь пятым игроком семерок, преодолевшим полувековой рубеж в одной серии, и первой женщиной. [ 15 ]

В 2015 году Вудман была названа игроком года среди женщин по регби. [ 18 ]

Олимпийские игры 2016 года в Рио

[ редактировать ]

В 2016 году Вудман был членом команды New Zealand Sevens, которая участвовала в соревнованиях по регби-7 на Олимпийских играх в Рио . Новая Зеландия проиграла Австралии в финале со счетом 24–17. Вудман стал лучшим бомбардиром, сделав в общей сложности 10 попыток за трехдневный турнир. [ 19 ]

Чемпионат мира 2017 года

[ редактировать ]

Она была членом команды Black Ferns из пятнадцати человек на женском чемпионате мира по регби 2017 года . [ 20 ] [ 21 ] «Черные папоротники» выиграли чемпионат мира. Вудман набрал наибольшее количество очков (65) и наибольшее количество попыток (13) во время турнира. [ 22 ] Вудман не играл за команду «Блэк Фернс», состоящую из пятнадцати человек, до 2021 года из-за сочетания обязательств по семеркам, травм и пандемии COVID-19.

Игры Содружества Голд-Коста 2018 г.

[ редактировать ]

Вудман был выбран в состав новозеландской семерки на Играх Содружества 2018 года. [ 23 ] Турнир 2018 года стал первым разом, когда женские соревнования по регби-7 проводились на Играх Содружества. «Блэк Фернс» выиграли золото в дополнительное время, победив Австралию со счетом 17–12. [ 24 ]

Вудман разорвала ахиллово сухожилие, отступив назад во время тренировки на горе Маунгануи в октябре 2018 года. У обоих ее родителей были травмы ахиллова сухожилия. [ 12 ] Лишь в конце 2019 года после операции она снова смогла играть. Вудман вернулась в семерку в ноябре 2019 года на чемпионате Океании , но снова повредила подколенное сухожилие в финале против Австралии, преследуя Сарию Паки. [ 25 ] Заживление травмы заняло больше времени, чем ожидалось, из-за чего Вудман усомнилась, сможет ли она когда-нибудь снова играть. При поддержке тренера семерки по умственным навыкам и ее друзей она продолжила работу над своим выздоровлением. [ 5 ]

К тому времени, когда ей разрешили снова присоединиться к игровой команде, карантин из-за COVID-19 в Новой Зеландии положил конец совместным командным тренировкам. [ 12 ] В то же время Вудман чувствовал, что она еще не вернулась в полную форму и не на полной скорости. Убежденная, что ей нужно попробовать другой подход, чтобы вернуть себе преимущество, она воспользовалась советом новозеландского тренера по спринту Керри Хилл, чтобы восстановить свою технику бега. [ 26 ] Чтобы еще больше улучшить работу ног и плавность старта и остановки, ей удалось (при поддержке Кори Суини) получить разрешение от новозеландского регби на три игры в клубный нетбол. [ 12 ] [ 26 ]

Из-за отсутствия регби Sevens Вудман изо всех сил пыталась сохранить энтузиазм и продолжать тренировки. В то время она была одним из игроков «Семерки», воспользовавшихся возможностью сыграть в регби пятнадцать человек. [ 27 ] Вудман вернулась, чтобы остаться с тетей на ее ферме, и в течение следующих трех месяцев она играла в клубное регби за клуб Кайкохе и в национальное провинциальное регби за женскую команду Нортленд Каури. [ 26 ] Несмотря на вклад Вудмана в две попытки, Кайкохе проиграл финал соревнований Нортленда Те Рараве. [ 28 ]

В то время как Нортленд Каури не смогла выиграть Кубок Фары Палмер на национальном женском чемпионате провинции 2020 года, Вудман сделала шесть попыток в победе своей команды над Таранаки со счетом 77–3. [ 29 ] 30 очков, которые она набрала, были максимальным показателем среди женщин-игрокок Нортленда в одной игре. Соревнования также помогли возродить ее любовь к игре. [ 12 ] В перерывах между занятиями регби Вудман смогла продолжить свое обучение строительству, работая со своими дядями в Нортленде.

Возвращение Вудман в семерки произошло, когда она играла за команду Power на турнире семерок Red Bull Ignite7 2020 года, который проходил в Блейк-парке на горе Маунгануи 5–6 декабря 2020 года. [ 30 ]

Открытие транстасманского пузыря в мае 2021 года позволило сыграть шесть игр против Австралии на стадионе Оракей в Окленде. «Черные семерки» выиграли серию 5–1, а Вудман вернулся в отличную форму. [ 12 ] [ 31 ]

Олимпийские игры 2020 года в Токио

[ редактировать ]

Вудман был членом команды New Zealand Sevens, завоевавшей золотую медаль на Олимпийских играх в Токио , проходивших в июле 2021 года.

Игры Содружества 2022 года

[ редактировать ]

Вудман был включен в состав команды Black Ferns Sevens на Играх Содружества 2022 года в Бирмингеме . [ 32 ] [ 33 ] На мероприятии она завоевала бронзовую медаль. [ 34 ] [ 35 ] Она также была частью команды, которая выиграла серебряную медаль на седьмом чемпионате мира по регби в Кейптауне . [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]

Чемпионат мира по регби 2021 года

[ редактировать ]

Вудман вошел в состав команды Black Ferns из 32 игроков на отложенный чемпионат мира по регби 2021 года . [ 39 ] [ 40 ] Она сделала семь попыток, когда «Черные папоротники» разгромили Японию со счетом 95–12 в своей первой встрече перед чемпионатом мира. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]

В матче открытия чемпионата мира по регби «Блэк Фернс» Вудман сделал хет-трик против «Валару» . [ 44 ] [ 45 ] Затем она сделала несколько попыток против Уэльса во второй игре в пул. [ 46 ] [ 47 ] Когда «Блэк Фернс» снова встретились с Уэльсом в четвертьфинале, она оформила свой второй дубль. [ 48 ] [ 49 ]

В финале чемпионата мира Вудман был вынужден покинуть поле после столкновения головой с Англии нападающей сборной Лидией Томпсон на 18-й минуте. [ 50 ] [ 51 ] Всего с семью попытками Вудман стал лучшим бомбардиром чемпионата мира. [ 52 ]

Возвращение к семи сериям

[ редактировать ]

Отдохнув от обязанностей на чемпионате мира, она вернулась, чтобы играть в третьем и оставшихся турнирах семерочного сезона 2022–2023 годов. Во время четвертьфинальной игры против Канады на турнире Canada Women's Sevens 2022, проходившем в Лэнгфорде с 30 апреля по 1 мая 2022 года, она сделала свою 200-ю попытку. [ 53 ] [ 54 ]

Она была членом сборной Новой Зеландии в сезоне 2023–24, в течение которого в Лос-Анджелесе 2 и 3 марта 2024 года она участвовала в своем пятидесятом международном турнире по семеркам. [ 55 ] В то время только пять женщин достигли этой вехи, среди них были Шарлотта Кэслик , Шарни Уильямс и Хлоя Пелле . [ 55 ]

Во время игры против Ирландии на турнире Singapore Sevens 2024 , проходившем 3–5 мая 2024 года, она сделала свою 250-ю попытку. [ 56 ] плюс она также сделала попытку в финале, что привело ее к рекордным 36 попыткам в финале семерки, опередив Микаэлу Блайд с 32 и Шарлотту Кэслик, следующую за ней с 13. [ 57 ]

Она завершила сезон семерок 2023–24, сыграв 43 матча и сделав 27 попыток. [ 58 ]

20 июня 2024 года было объявлено, что она была выбрана в состав женской сборной Новой Зеландии по регби-7 для участия в Олимпийских играх в Париже . [ 59 ] Команда выиграла золотую медаль, победив в финале Канаду со счетом 19–12. [ 60 ] Это было ее последнее выступление за сборную Новой Зеландии по семеркам, поскольку ранее, 2 июля 2024 года, Вудман объявила, что уйдет из международных семерок после Олимпийских игр в Париже. [ 61 ] [ 62 ]

Награды и почести

[ редактировать ]
  • Игрок года среди женщин по регби 2015 года. [ 63 ]
  • Игрок года среди женщин по регби 2017 года. [ 64 ]
  • Спортсменка года маори 2017 года. [ 65 ]
  • Лучший игрок десятилетия среди женщин по регби 2020 года. [ 66 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

По происхождению маори , Вудман принадлежит к Нгапухи племени . [ 67 ]

Вудман был в отношениях с коллегой по Black Fern и победительницей чемпионата мира Рене Уиклифф с 2013 года, и они поженились в декабре 2022 года. Пара взяла фамилию Вудман-Виклифф . [ 68 ]

  1. ^ «Порша Вудман-Уиклифф» . СВНС . Проверено 21 июня 2024 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Рэтту, Крис (7 июля 2018 г.). «Суперзвезда регби Порция Вудман об исцелении разлома в Черных папоротниках, Ионе Лому и многом другом» . Вестник Новой Зеландии . Проверено 27 января 2023 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с Даймонд, Эми (15 июля 2018 г.). «Порша Вудман: Девушка из маленького городка Нортленд находит дом на горе Маунгануи» . Вестник Новой Зеландии . Проверено 18 января 2023 г.
  4. ^ Джордан, Ник (2 января 2014 г.). «Новозеландская звезда «Семерки» Порша Вудман надеется на возвращение Бразилии на женскую Мировую серию» . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 29 марта 2015 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и Биннер, Эндрю (5 декабря 2020 г.). «Эксклюзив! Ас регби Порша Вудман выполняет свою миссию по завоеванию двойного золота в 2021 году» . olympics.com . Проверено 1 февраля 2023 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «О де Регби» . Мир регби . 21 ноября 2022 г. Проверено 1 февраля 2023 г.
  7. ^ Коули Росс, Сара (13 июля 2021 г.). «Олимпиада в Токио: «нереальная любовь» Порши Вудман к ее невесте из Черного Папоротника» . Вещи . Проверено 27 января 2023 г.
  8. ^ «Рекорды и рейтинги легкой атлетики Новой Зеландии - Порша Вудман» . Рекорды и рейтинги Новой Зеландии по легкой атлетике . Легкая атлетика Новой Зеландии . Проверено 28 января 2023 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б «Регби: Вудман готовится к удачному дебюту» . Вестник Новой Зеландии . 12 июля 2013 года . Проверено 29 марта 2015 г.
  10. ^ «Союз регби Новой Зеландии начинает поиск олимпийских претендентов» . boxscorenews.com . Проверено 20 августа 2021 г.
  11. ^ «РЕГБИ: В поисках семерки звезд будущего» . Вестник Новой Зеландии . Северный адвокат. 16 апреля 2012 года . Проверено 31 января 2023 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Суоннелл, Рикки (2022). Sevens Sisters: Как культура, ориентированная на людей, превратила серебро в золото (мягкая обложка). Окленд: Косилка. стр. 20, 22, 37, 114–117, 128–129. ISBN  978-1-990003-58-5 .
  13. ^ Янг, Генри (6 апреля 2016 г.). « Идол регби мечтает о самой большой сцене» . CNN . Проверено 20 августа 2021 г.
  14. ^ «Новая Зеландия назвала захватывающую женскую команду по семеркам» . Новости Бокскора . 9 ноября 2012 года . Проверено 2 февраля 2023 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Янг, Генри (6 апреля 2016 г.). «Порша Вудман: «Идол регби» мечтает выступить на самой большой сцене» . CNN . Проверено 27 января 2023 г.
  16. ^ Олдерсон, Эндрю (2 июля 2013 г.). «Регби-7: лучший результат» Порция всем этим обязана своим маме и папе» . Вестник Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 29 марта 2015 г.
  17. ^ «Порша Вудман дебютирует в Black Ferns» . 3 Новости . 12 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2015 года . Проверено 29 марта 2015 г.
  18. ^ «Объявлены номинанты на звание «Игрок года по регби-7» в 2019 году» . Мировое регби . Проверено 20 сентября 2019 г.
  19. ^ «Эксклюзив! Ас регби Порша Вудман выполняет свою миссию по завоеванию двойного золота в 2021 году» . Олимпиада.com . Проверено 20 августа 2021 г.
  20. ^ «Названа команда Black Ferns на чемпионат мира по регби среди женщин 2017 года» . allblacks.com . Новозеландское регби. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 13 августа 2017 г.
  21. ^ «Названа команда чемпионата мира по Черным папоротникам» . Радио Новой Зеландии . 5 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2017 года . Проверено 13 августа 2017 г.
  22. ^ «Чемпионат мира по регби среди женщин 2017: в цифрах | Чемпионат мира по регби 2021» . Чемпионат мира по регби . Проверено 20 августа 2021 г.
  23. ^ «Команды Новой Зеландии по регби-семеркам названы в честь Игр Содружества» . allblacks.com . Новозеландское регби . Проверено 20 августа 2021 г.
  24. ^ «Новая Зеландия завоевала историческое двойное золото Игр Содружества – серию чемпионатов мира по регби-7 HSBC» . Мировое регби . Проверено 20 августа 2021 г.
  25. ^ «Порша Вудман получила травму, когда команда Black Ferns Sevens отправилась в Австралию на финал в Океании» . 1 Новости . 9 ноября 2019 года . Проверено 2 февраля 2023 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б с Стэнли, Эшли (4 августа 2020 г.). «Чудо-Вудман отправляется на перезапуск» . Отдел новостей . Проверено 3 февраля 2023 г.
  27. ^ Доннелли, Элисон (июнь 2020 г.). «Звезды Новой Зеландии 7 улучшат клубную игру» . Скрам-королевы . Проверено 2 февраля 2023 г.
  28. ^ Уилсон, Клей (12 сентября 2020 г.). «Регби-7: звездная сила способствует завоеванию Кубка Фары Палмер» . Радио Новой Зеландии . Проверено 3 февраля 2023 г.
  29. ^ Чепмен, Грант (11 октября 2020 г.). «Кубок Фары Палмер 2020: Порша Вудман забивает шесть попыток в схватке Нортленда с Таранаки» . Ньюшуб . Проверено 2 февраля 2023 г.
  30. ^ «Команды, выбранные для участия в Red Bull Ignite7 2020 года» . Новозеландское регби . 1 декабря 2020 г. Проверено 4 февраля 2023 г.
  31. ^ Пирсон, Джозеф (23 мая 2021 г.). «Порша Вудман играет главную роль в роли семерок «Черных папоротников», марширующих к пятой победе над Австралией на разминке перед Олимпийскими играми в Токио» . Вещи . Проверено 7 января 2023 г.
  32. ^ «Команды по регби-7 названы в честь Игр Содружества» . allblacks.com . Новозеландское регби. 29 июня 2022 г. Проверено 4 июля 2022 г.
  33. ^ «Опытные составы новозеландских семерок представлены для Игр Содружества» . Вещи . 29 июня 2022 г. Проверено 4 июля 2022 г.
  34. ^ МакКоннелл, Линн (1 августа 2022 г.). «Двойная бронза новозеландской команды Sevens в Бирмингеме» . allblacks.com . Новозеландское регби . Проверено 5 августа 2022 г.
  35. ^ «Команды NZ Sevens восстанавливаются и выигрывают бронзовые медали» . 1 Новости . 1 августа 2022 г. Проверено 5 августа 2022 г.
  36. ^ Джулиан, Адам (12 сентября 2022 г.). «Новозеландские команды завоевывают серебро в Кейптауне» . allblacks.com . Новозеландское регби . Проверено 22 сентября 2022 г.
  37. ^ «Новозеландские семерки» терпят неудачу, проигрывая финал чемпионата мира в Кейптауне» . 1 Новости . 12 сентября 2022 г. Проверено 22 сентября 2022 г.
  38. ^ Уилсон, Сэм (11 сентября 2022 г.). «Итог: мужчины и женщины Новой Зеландии проиграли в финале чемпионата мира по регби-7 в Кейптауне» . Вещи . Проверено 22 сентября 2022 г.
  39. ^ «Команда Black Ferns готовится к участию в чемпионате мира по регби» . allblacks.com . Новозеландское регби. 13 сентября 2022 г. Проверено 15 сентября 2022 г.
  40. ^ «Названа команда чемпионата мира по регби Black Ferns» . Радио Новой Зеландии . 13 сентября 2022 г. Проверено 27 сентября 2022 г.
  41. ^ Бернс, Кэмпбелл (24 сентября 2022 г.). «Вудман сделал семь попыток в разгроме Японии» . allblacks.com . Новозеландское регби . Проверено 27 сентября 2022 г.
  42. ^ «Вудман забил семь очков, когда «Черные папоротники» разгромили Японию перед чемпионатом мира» . сайт регби.com.au . 24 сентября 2022 г. Проверено 27 сентября 2022 г.
  43. ^ Маккендри, Патрик (24 сентября 2022 г.). «Порша Вудман делает семь попыток, когда Черные папоротники разрушают Японию» . 1 Новости . Проверено 27 сентября 2022 г.
  44. ^ Джулиан, Адам (8 октября 2022 г.). «Черные папоротники открывают чемпионат мира ответной победой» . allblacks.com . Новозеландское регби . Проверено 27 ноября 2022 г.
  45. ^ Пирсон, Джозеф (8 октября 2022 г.). «Чемпионат мира по регби: хет-трик Порши Вудман спасает «Блэк Фернс» в напряженной стартовой победе над Австралией» . Вещи . Проверено 27 ноября 2022 г.
  46. ^ Бернс, Кэмпбелл (16 октября 2022 г.). «Черные папоротники благополучно вышли в четвертьфинал RWC» . allblacks.com . Новозеландское регби . Проверено 27 ноября 2022 г.
  47. ^ «Чемпионат мира по регби: Черные папоротники побеждают Уэльс со счетом 56–12» . Радио Новой Зеландии . 16 октября 2022 г. Проверено 27 ноября 2022 г.
  48. ^ Бернс, Кэмпбелл (29 октября 2022 г.). «Черные папоротники врываются в финальную четверку» . allblacks.com . Новозеландское регби . Проверено 27 ноября 2022 г.
  49. ^ «Новая Зеландия 55–3 Уэльс: Черные папоротники выбивают Уэльс из чемпионата мира по регби на стадии четвертьфинала» . Скай Спорт . 29 октября 2022 г. Проверено 27 ноября 2022 г.
  50. ^ « Ничего не могу вспомнить»: страшное признание звезды «Черных папоротников» после финала Кубка» . Вестник Новой Зеландии . 13 ноября 2022 г. Проверено 27 ноября 2022 г.
  51. ^ Лонг, Дэвид (13 ноября 2022 г.). « Не знаю, много ли она запомнит»: тренер «Блэк Фернс» о состоянии Порши Вудман после удара головой» . Вещи . Проверено 27 ноября 2022 г.
  52. ^ Джулиан, Адам (15 ноября 2022 г.). «Черные папоротники в цифрах на чемпионате мира по регби» . allblacks.com . Новозеландское регби . Проверено 2 февраля 2023 г.
  53. ^ «Хака Black Ferns Sevens в честь Вудмана на отметке в 200 попыток» . 1 Новости . 2 мая 2022 г. Проверено 4 мая 2022 г.
  54. ^ Лит, Хайме (2 мая 2022 г.). «Порша Вудман из «Нортленда» первой сделала 200 попыток Мировой серии» . Вестник Новой Зеландии . Проверено 6 мая 2024 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б Мортон, Финн (3 марта 2024 г.). «Порша Вудман-Уиклифф среди трех женщин, творящих историю в SVNS LAX» . Регби Пасс . Проверено 5 марта 2024 г.
  56. ^ Мортон, Финн (4 мая 2024 г.). «Смотреть: Великая SVNS Порша Вудман-Уиклифф делает еще одну историю регби» . Регбипасс . Проверено 6 мая 2024 г.
  57. ^ Джулиан, Адам (6 мая 2024 г.). «Sevens Blackwash в Сингапуре» . Все чернокожие . Проверено 6 мая 2024 г.
  58. ^ «Порша Вудман-Уиклифф» . СВНС . Проверено 21 июня 2024 г.
  59. ^ Кермин, Мэт (20 июня 2024 г.). «Звезда семерок Сара Хирини завершает «невероятное» восстановление перед Олимпийскими играми в Париже» . Вещи . Проверено 21 июня 2024 г.
  60. ^ Берджесс, Майкл (31 июля 2024 г.). «Олимпиада-2024: женская сборная Новой Зеландии по регби-семерке завоевала олимпийское золото в Париже» . Вестник Новой Зеландии . Проверено 31 июля 2024 г.
  61. ^ «Порша Вудман-Уиклифф объявляет о предстоящем уходе из международного регби» . Все чернокожие . 2 июля 2024 г. Проверено 5 августа 2024 г.
  62. ^ «Олимпийские игры 2024: Уходящая в отставку «Черный папоротник» Порша Вудман-Уиклифф говорит, что приберегла худшее напоследок» . Радио Новой Зеландии . 31 июля 2024 г. Проверено 5 августа 2024 г.
  63. ^ «Всемирная премия по регби 2015» . Мировое регби . Проверено 4 февраля 2023 г.
  64. ^ «Барретт и Вудман названы игроками года по регби мира 2017 года» . Мировое регби . 26 ноября 2017 года . Проверено 4 февраля 2023 г.
  65. ^ «Порша Вудман и Риеко Иоане выигрывают ежегодную спортивную премию маори» . Вещи . 3 декабря 2017 года . Проверено 6 февраля 2023 г.
  66. ^ «World Rugby Awards – Специальное издание 2020» . Мировое регби . Проверено 4 февраля 2023 г.
  67. ^ «43 спортсмена-маори отправятся на Олимпийские игры в Рио» . Те Карере . 5 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2016 года . Проверено 6 августа 2016 г.
  68. ^ «Черные папоротники» Порция Вудман и Рене Уиклифф связывают себя узами брака» . Вещи . 31 декабря 2022 г. Проверено 15 января 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 345cd60e8acdb69cb05c9a91ba1ee63d__1723494960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/34/3d/345cd60e8acdb69cb05c9a91ba1ee63d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Portia Woodman - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)