Цинцкаро
Цинцкаро ( грузинский : წინწყარო ) — грузинская народная песня из Кахетинского региона. Его название — название деревни в Картлийском регионе, что переводится как «у родниковой воды». [ 1 ] Песня обычно исполняется вокалистом-мужчиной и хором. Хотя эта песня незнакома большинству жителей Запада, ее запоминающаяся мелодия использовалась западными артистами, которые включали ее в свои произведения искусства, такие как Вернера Херцога фильм 1979 года «Носферату-вампир » [ 2 ] Дьёрдя Феера Фильм «Сумерки» . [ 3 ] и песня Кейт Буш 1985 года « Hello Earth ». [ 4 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Гараканидзе, Эдишер; Жордания, Джозеф; Миллс, Джоан (2004). 99 грузинских песен: сборник традиционных народных, церковных и городских песен Грузии . Аберистуит, Уэльс: Black Mountain Press. п. 48. ИСБН 9781902867069 .
- ^ Томпсон, Грэм (2012). Кейт Буш: Под плющом . Омнибус Пресс. ISBN 9780857127754 .
Хоровая часть «Hello Earth» взята из грузинской народной песни «Зинзкаро», которую Буш услышал в исполнении вокального ансамбля «Гордела» в саундтреке к немецкому фильму о вампирах Вернера Херцога 1979 года «Носферату-вампир», одном из ее наиболее эзотерических заимствований.
- ^ Сумерки (1990) — IMDb , получено 25 октября 2019 г.
- ^ Беркли, Майкл (11 октября 2005 г.). «Кейт Буш рулит, ясно?» . Хранитель . Проверено 22 августа 2014 г.
