Jump to content

Харрис Халик

Харрис Халик
Рожденный ( 1966-10-20 ) 20 октября 1966 г.
Карачи , Синд , Пакистан
Гражданство пакистанский
Известный Поэзия, писательство, активизм

Харрис Халик ( урду : حریس خلیک ; родился 20 октября 1966 г.) - пакистанский поэт, говорящий на урду , английском и пенджаби. [ 1 ] и активист гражданского общества. [ нужна ссылка ] Халик является автором десяти сборников стихов и двух научно-популярных книг.

В марте 2018 года он получил президентскую за заслуги перед поэзией премию штата Пакистан в знак признания его вклада в поэзию . [ 2 ] В 2013 году он был награжден премией UBL Literary Excellence Award в категории поэзии на урду за свой сборник Melay Mein . [ 3 ] Он также является почетным научным сотрудником Университета Айовы в области писательского мастерства. [ 4 ] В 1980-х и 1990-х годах некоторые из его стихов подверглись цензуре в Пакистане. [ нужна ссылка ] Его антология составлена ​​и опубликована на международном уровне, он переведен на несколько языков, а его стихи написаны под музыку и танец. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Он родился в Карачи , Синд, Пакистан, в семье режиссера и писателя Халик Ибрагима Халик . [ 8 ] Он жил и работал в Европе, прежде чем переехать в Исламабад , Пакистан. [ нужна ссылка ] Предками Халика по отцовской линии были кашмирцы , принявшие ислам и поселившиеся в Лакхнау , Авад . [ нужна ссылка ] Его предки по материнской линии были из Амритсара , Пенджаб . [ 9 ]

Харрис Халик руководил и консультировал организации, проекты развития и кампании по правам человека в Пакистане, Южной Азии и Европе. [ нужна ссылка ] Он работал с Фондом Ага Хана , Amnesty International и агентствами ООН. [ 10 ] С марта 2019 года — генеральный секретарь Комиссии по правам человека Пакистана . [ 11 ] Он публиковал статьи и выступал на национальных и международных конференциях по истории, культуре, политике и вопросам, касающимся прав человека и международного развития. [ 12 ] Он написал для Dawn , [ 13 ] Новости Интернешнл , [ 14 ] Нью-Йорк Таймс , [ 15 ] Индус , [ 16 ] Пятница Таймс [ 17 ] и Deutsche Welles (английский). [ 18 ]

Литературные достижения

[ редактировать ]

Он выступил с программными докладами на 12-й Международной конференции урду в декабре 2019 года. [ 19 ] на 11-м литературном фестивале в Карачи в марте 2020 года, [ 20 ] [ 21 ] на 8-м Фейсалабадском литературном фестивале в ноябре 2021 г. [ 22 ] и на 7-м Аяз Мело в декабре 2021 года. [ 23 ]

Критическая оценка

[ редактировать ]

Ведущий ученый, историк языка и писатель доктор Тарик Рахман пишет: «…Харрис Халик — крупный пакистанский поэт, говорящий на английском языке. Он использует сжатые образы и лаконичные, простые и очень запоминающиеся слова, чтобы передать свой смысл». [ 24 ] Литературный критик, лингвист и ученый Фатех Мохаммад Малик говорит: «Харрис Халик выделяется среди поэтов своего поколения. Он — настоящий прогрессивный голос нашего времени, который вдохновляет нас защищать бедных и слабых не лозунгами в стихах, а использованием эстетически мощной и современной поэтической идиомы». [ 25 ] Поэт и эссеист Омар Перес [ 26 ] (Сын Эрнесто Че Гевары) пишет: «Харрис Халик с самостоятельным мастерством исследует контрасты между официальной и нерассказанной историей». [ 27 ] Заслуженный ученый-резидент Колледжа Святого Михаила, Вермонт, Кристин Дикстра [ 28 ] пишет: «Его [Халике] медитации преломляют насилие, каждая из которых абстрагирует человеческие потребности от подробного портрета печали». [ 29 ] Говоря о своих стихах на урду, поэт Зехра Нига сказал: «Поэзия Халикэ наполнена образами, удивлением, историей и характерами. Трудно включить все эти элементы в назм (стихотворение)». [ 30 ] Автор, критик и профессор литературы на урду, доктор Насир Аббас Найяр пишет: «Стихи Халик отводят центральное место тем вещам, людям и событиям, существование которых либо стирается, либо отодвигается на обочину, либо подвергается постоянной опасности со стороны сил мира». базар». [ 31 ]

Сборники стихов

[ редактировать ]
  • Хайран Сар-и-Базар (урду, 2021 г.). ISBN   978-969-419-106-5
  • Не судьба сказать (англ., 2019). ISBN   978-9697-834044
  • Мелай Мейн (урду, 2012). ISBN   978-969-419-044-0
  • Ишк Ки Таквим Мейн (урду, 2006). ISBN   969-419-023-1
  • Между тобой и твоей любовью (англ., 2004 г., переработанное и расширенное, 2012 г.)
  • Пурани Нумаиш (урду, 2001)
  • Сарай Каам Зарури Тай (урду, 1997). ISBN   969-441-019-3
  • Диван (английский, 1998)
  • Если бы желания были лошадьми (англ., 1996)
  • Аадж Джаб Хуэй Баариш (урду, 1991)

Сборник эссе

[ редактировать ]
  • Багровые бумаги: размышления о борьбе, страданиях и творчестве в Пакистане (английский, 2017 г.). ISBN   9780199407323 [ 32 ]

Совместно редактируемый том эссе

[ редактировать ]

Творческая документальная литература

[ редактировать ]
  • Неоконченные истории (в соавторстве, английский, 2002 г.). ISBN   969-516-065-4

Монографии

[ редактировать ]
  • Скрытая трансформация: проблемы, устойчивость и успехи пакистанских женщин (2011)
  • Пакистан Майн Сьяси Табдели Ки Симт (в соавторстве с урду, 2007 г.)
  • Пакистан: Вопрос идентичности (2003)

Антологии, в которых появлялись произведения

[ редактировать ]
  • Окна в мир – 50 авторов, 50 просмотров . Пингвин США, 2014 год. ISBN   978-1594205545
  • Посмотрите на город отсюда . Издательство Оксфордского университета, 2010. ISBN   978-969-7592-01-2
  • Пакистанский стих на урду . Издательство Оксфордского университета, 2010. ISBN   978-0195478914
  • Язык нового века . WW Нортон и компания, 2008. ISBN   978-0820326498
  • Поэзия человеческих жизней, Издательство Университета Джорджии . 2004. ISBN   978-0820326498
  • Стрекоза на солнце – 50 лет пакистанской письменности на английском языке . Издательство Оксфордского университета, 1997. ISBN   978-019-5778-48-9
  • Лучшая азиатская поэзия 2021–2022 гг. , Китааб, 2022 г. ISBN   978-981-1800-37-5
  • Азади Магрон Пенджаби Назм , Совет Пенджаби Адаби Пакистана, 2011 г. ISBN   978-969-4111-99-5
  1. ^ «Харрис Халик | Литературный фестиваль в Карачи» . Архивировано из оригинала 16 февраля 2023 г. Проверено 16 февраля 2023 г.
  2. ^ «Президент Мамнун вручает гражданские и военные награды в День Пакистана (полный список)» . Ежедневная газета Пакистана Global . Архивировано из оригинала 26 марта 2018 г. Проверено 26 марта 2018 г.
  3. ^ «Харрис Халик» . 7 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2020 г. Проверено 14 июля 2020 г.
  4. ^ «ХАЛИК, Харрис | Международная писательская программа» . Архивировано из оригинала 06 июля 2020 г. Проверено 17 июля 2020 г.
  5. ^ «Не судьба рассказать - Книги фолио» . Архивировано из оригинала 16 февраля 2023 г. Проверено 16 февраля 2023 г.
  6. ^ « Гульшер отдает дань уважения жертвам АПС» . 12 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2020 г. . Проверено 16 февраля 2023 г.
  7. ^ «Прославленный пианист и композитор Виджай Айер выступит на концерте джазовой поэзии City of Asylum» . Архивировано из оригинала 16 февраля 2023 г. Проверено 16 февраля 2023 г.
  8. ^ Махмуд, доктор Наазир (28 апреля 2019 г.). «ПОЭЗИЯ: ВЫЗОВ ПОВЕДСТВУ В СТИХАХ» . РАССВЕТ.КОМ . Архивировано из оригинала 31 октября 2023 г. Проверено 31 октября 2023 г.
  9. ^ «Харрис Халик» . Архивировано из оригинала 1 июля 2018 г.
  10. ^ «Харрис Халик назначен генеральным секретарем КПЧП» . Архивировано из оригинала 17 июля 2020 г. Проверено 17 июля 2020 г.
  11. ^ «Харрис Халик назначен генеральным секретарем КПЧП» . Архивировано из оригинала 17 июля 2020 г. Проверено 17 июля 2020 г.
  12. ^ «Харрис Халик» . 7 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2020 г. Проверено 14 июля 2020 г.
  13. ^ «Главная — DAWN.COM» . Архивировано из оригинала 17 июля 2020 г. Проверено 17 июля 2020 г.
  14. ^ «The News International: последние новости, новости Пакистана» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Проверено 17 июля 2020 г.
  15. ^ «Нью-Йорк Таймс — последние новости, новости США, мировые новости и видео» . Архивировано из оригинала 8 января 2014 г. Проверено 17 июля 2020 г.
  16. ^ «Индуист: последние новости, новости Индии, новости спорта и прямые трансляции» . Архивировано из оригинала 01 июня 2020 г. Проверено 1 июня 2020 г.
  17. ^ «Главная — The Friday Times — Ная Даур» . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 г. Проверено 17 июля 2020 г.
  18. ^ «Новости и текущие события из Германии и мира | DW» . Немецкая волна . Архивировано из оригинала 10 декабря 2014 г. Проверено 17 июля 2020 г.
  19. ^ « Поэзию и рассказы невозможно сочинить, когда задыхаешься » . 6 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2023 г. Проверено 16 февраля 2023 г.
  20. ^ «Литературный фестиваль в Карачи: «Литература учит нас ценить различия между собой» » . Архивировано из оригинала 17 июля 2020 г. Проверено 17 июля 2020 г.
  21. ^ « Отношения между искусством и властью всегда оставались непростыми » . 2 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2020 г. . Проверено 17 июля 2020 г.
  22. ^ «Литературный фестиваль Фейсалабад» . Архивировано из оригинала 16 февраля 2023 г. Проверено 16 февраля 2023 г.
  23. ^ «На Аяз Мело» . Архивировано из оригинала 16 февраля 2023 г. Проверено 16 февраля 2023 г.
  24. ^ «О скорбях и надеждах | Литераторы | thenews.com.pk». Архивировано 16 февраля 2023 г. на Wayback Machine.
  25. ^ «Выделитесь, Харрис: Халик похвалили за книгу, отмеченную наградами» . 17 января 2014 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 года . Проверено 16 февраля 2023 г.
  26. ^ «Омар Перес» . 12 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 16 февраля 2023 года . Проверено 16 февраля 2023 г.
  27. ^ «Не судьба сказать — 9789697834044» . Архивировано из оригинала 16 февраля 2023 г. Проверено 16 февраля 2023 г.
  28. ^ «Кристин Дикстра» . Архивировано из оригинала 16 февраля 2023 г. Проверено 16 февраля 2023 г.
  29. ^ «Не судьба сказать — 9789697834044» . Архивировано из оригинала 16 февраля 2023 г. Проверено 16 февраля 2023 г.
  30. ^ «Выпущен сборник стихов Харриса Халика» . 15 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 16 февраля 2023 года . Проверено 16 февраля 2023 г.
  31. ^ «Поэзия: подрыв монархов» . 16 января 2022 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 года . Проверено 16 февраля 2023 г.
  32. ^ Халик, Харрис. «Бремя принадлежности» . Международная писательская программа . Архивировано из оригинала 1 июля 2018 года . Проверено 1 июня 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 35d15ecfff232fe9d9f0e6471a2d7423__1718507460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/35/23/35d15ecfff232fe9d9f0e6471a2d7423.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Harris Khalique - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)