Соломон Бабалола

Соломон Адебойе Бабалола родился ( . 15 декабря 2008) — нигерийский академик, поэт и учёный 17 декабря 1926 —

Биография

Профессор Соломон Адебойе Оладеле Бабалола родился 17 декабря 1926 года в семье Бабалола из Иль-Аджо. Его отец, Джозеф Олавуни Омовунми Бабалола (Аджала), был мастером-плотником, известным благотворительной деятельностью по восстановлению домов в Ипетумоду после серьезного ущерба, нанесенного ураганом в самом начале 20 века; отсюда и семейный титул «Алатунсе из Ипетумоду» - «Исправитель», семья, которая улучшает окружающую среду. Его отец также был преданным христианином .

Бабалола был крещен в Крайстчерч Церковного миссионерского общества (CMS) . У него было сильное христианское воспитание, и он посещал начальную школу CMS Christ в Васими, Ипетумоду. Он был активным участником церковного хора и на протяжении всей своей жизни часто пел в душе. Бабалола принял Христа как своего Господа и Спасителя во время учебы в колледже Игбоби и был подтвержден епископом Лагоса , Rt. Преподобный Гордон Вининг, 24 ноября 1943 года.

Образование

В 1936 году, в возрасте 10 лет, Бабалола был выбран своим учителем, г-ном С.Т. Факойей, для сдачи вступительных экзаменов в государственные колледжи Нигерии. Этот экзамен проводился в Ибадане, и, будучи мальчиком стандартной четверки, он соревновался с большими мальчиками в шестом и пятом стандартах. Это была хорошая тренировка; В 1937 году он сдал вступительные экзамены в колледж Игбоби в Лагосе и был принят в первый класс в январе 1938 года. Это было началом его академического мастерства.

Адебойе был старшим префектом и капитаном дома Олуволе с января по июнь 1944 года, а затем поступил в колледж Ахимота на Золотом Берегу, ныне Гана, чтобы продолжить программу среднего бакалавра гуманитарных наук на стипендию колледжа Игбоби. Именно в школе Ахимота были получены подробные результаты экзамена на аттестат зрелости колледжа Игбоби. Он сдал экзамен с 9 «А» или «альфами». Это сделало его популярным.

Бабалолу пригласили сдать экзамены в университетскую секцию, хотя его зачислили автоматически на основании его академического прошлого. После этого он получил результаты экзаменов на степень бакалавра: «отлично» по английскому и латыни; «В» хорошо по географии и экономике.

Карьера

С 1946 по 1948 год работал учителем. 8 августа 1946 года он вернулся в колледж Игбоби, где был известен как «Девять Альф Бабалола» или «Точный человек» — на этот раз в качестве преподавателя. В августе 1947 года он подал заявку на получение стипендии правительства Нигерии по благосостоянию и развитию колоний. В возрасте 22 лет он успешно получил стипендию в Королевском колледже Кембриджского университета, Англия.

Он прибыл в Кембридж в октябре 1948 года и присоединился к Студенческому христианскому движению, а также работал секретарем Клуба африканских студентов. Именно в Кембридже он ответил на просьбу службы BBC в Западной Африке предоставить английские стихотворные переводы устной поэзии их народа.

Бабалола перевел тексты йоруба «Иджала», песнопения, которыми традиционно развлекаются охотники йоруба. Записи были признаны лучшими и должны были транслироваться Бабалолой в программе обслуживания Западной Африки под названием «Зов Западной Африки». Ему заплатили гонорар за студийные записи! Затем г-н Суонзи из BBC направил переводы редактору журнала Королевского африканского общества «Дела Африки» для рассмотрения и публикации. Редактор опубликовал этот английский перевод с пустыми стихами в последующих выпусках журнала, и полученная им похвала была более ценной, чем гонорар, удержанный редактором! Бабалола окончил с отличием бакалавриат Кембриджского университета в 1951 году и впоследствии получил степень магистра (Кантаб), как это принято в этом великом учебном заведении.

Соломон Адебойе Бабалола учился в колледже Ахимота в Гане . После получения степени бакалавра в 1946 году он преподавал в колледже Игбоби . В 1948 году он получил вторую стипендию для получения степени бакалавра в Квинс-колледже в Кембридже, а в 1952 году получил свою степень. Он вернулся в колледж Игбоби, чтобы продолжить преподавание, и стал первым африканским директором школы, несмотря на то, что был самый молодой сотрудник. Ему была присуждена докторская стипендия по литературе йоруба. В 1962 году он был назначен преподавателем в Институте африканских исследований Университета Обафеми Аволово . Он также получил докторскую степень в Лондонском университете . В 1963 году он был профессором африканских языков в Университете Лагоса .

В 1966 году он опубликовал «Содержание и форму йоруба иджала» ( Oxford University Press ). В работе представлены народные сказки йоруба, поэтические формы и аннотированная антология стихов иджала (охотничьих песен), переведенная на английский язык. В том году он получил премию Амори Талбота за лучший вклад в литературу Западной Африки. Эта работа также открыла двери для международных исследований африканских языков под руководством Бабалолы в Университете Лагоса . Университетская школа африканских и азиатских исследований была основана в 1967 году, а Бабалола был одним из трех преподавателей и сосредоточилась на нигерийских языках, таких как йоруба , игбо , Эдо и хауса .

Научные работы Бабалолы сыграли важную роль в сохранении многих африканских устных традиций. Адебойе Бабалола скончался в понедельник, 15 декабря.