Марк Целий

Не путать с Марком Целием Руфом .

Марк Целий
Марк Целий (в центре), изображенный на этом кенотафе.
Рожденный	в. Март 45 г. до н. э. Бонония ( Болонья , Италия)
Умер	в. 9 сентября нашей эры (в возрасте 52–53 + 1 ⁄ 2 ) Калькризе , Германия
Верность	Римская империя
Ветвь	Римская армия
Классифицировать	Первые волосы
Единица	Роман XVIII Легиона
Битвы/войны	Римские кампании в Германии (12 г. до н. э. – 16 г. н. э.) Битва в Тевтобургском лесу   †
Отношения	Тит Целий (отец) Публий Целий (брат) Тиамин Целий (вольноотпущенник) Рядовой Целий (вольноотпущенник)

Марк Целий ( ок. марта 45 г. до н. э. – ок. сентябрь 9 г. н. э .) был старшим центурионом ( Primus pilus ) XVIII римского легиона , погибшим в битве в Тевтобургском лесу . Он известен по своему кенотафу , который был обнаружен в 1620 году в Биртене (ныне часть Ксантена ), Германия . Целий изображен в военной форме, с фалерами (вид военной награды), армиллами (разновидность браслета) и corona civica (награда за спасение жизни соотечественника), а в правой руке он держит vitis (переносят все центурионы). По обе стороны от его изображения изображены его вольноотпущенники (небоевые слуги) Приват и Тиамин; оба погибли в бою.

Нижний левый угол надгробия поврежден, но уцелело достаточно, чтобы определить, что текст под изображением когда-то гласил:

М[АРКО] ЦЭЛИО Т[ИТИ] Ф[ИЛИО] ЛЕМ[ОНИЯ ТРИБВ] БОН[ОНИЯ]

П[РИМВС] О[РДО] ЛЕГ[ИОНИС] XIIX АНН[ОРВМ] 53 С[ЕМИССИС]

[CE]CIDIT BELLO ВАРИАНО ОССА

[HVC] РАЗРЕШЕНО ПРИВЕЗАТЬ П[УБЛИВС] ЦЕЛИВС Т[ИТИ] Ф[ИЛИВС]

ЛЕМ[ОНИЯ ТРИБВ] БРАТ СДЕЛАЛ

Английский перевод:

Марку Целию, сыну Тита, из Лимонской области, из Болоньи ,

первый центурион восемнадцатого легиона. 53 + 1 / 2 года.

Он пал в Варианской войне.

Здесь могут быть захоронены кости его вольноотпущенника. Публий Целий, сын Тита.

из округа Лимонского его брат воздвиг (этот памятник)».

Надгробие сегодня можно найти в Рейнском земельном музее в Бонне .