Ватикан утечки скандала
Скандал с утечкой Ватикана , также известный как Vatileaks и Pati-утеки , является скандалом, начиная с 2012 года, первоначально включающий утечку Ватикана документов , обнаружение коррупции . Итальянский журналист Джанлуиджи Нуцци опубликовал письма архиепископа Карло Марии Вигано , в которых он разоблачил коррупцию, которая заставила Святой Переплата платить повышенные цены на контракты.
В течение следующих месяцев ситуация усилилась по мере того, как документы были просочены итальянским журналистам, выявляя борьбу за власть внутри Ватикана из -за его усилий по реализации большей финансовой прозрачности и соблюдения международных норм для борьбы с отмыванием денег . В начале 2012 года анонимное письмо сделало заголовки газеты для предупреждения о угрозе смерти папе Бенедикту XVI . [ 1 ] Скандал увеличился в мае 2012 года, когда Nuzzi опубликовал книгу под названием « Секрета: секретные документы Бенедикта XVI», состоящие из конфиденциальных букв и записок между Папой Бенедиктом и его личным секретарем , спорной книгой, которая описывает Ватикан как ревность, интрига и фракция боевой [ 2 ] Книга раскрывает подробности о личных финансах Папы и включает в себя рассказы о взятках, сделанных для закупки аудитории с ним.
Утечки
[ редактировать ]Скандал впервые был раскрыт в конце января 2012 года телевизионной программой под названием «Незарешание» ( Gli Intoccabili ), транслируя в Италии LA7 , [ 3 ] и увеличился в мае 2012 года, когда Джанлуиджи Нуцци опубликовал книгу под названием « Священность: секретные документы Бенедикта XVI», состоящих из конфиденциальных букв и меморандумов. [ 2 ]
Среди документов были письма, написанные как папе, так и государственному секретарю, кардинал Тарсисио Бертоне , к тому времени апостольским нунция в Соединенные Штаты итальянский архиепископ Карло Мария Вигано , жалуясь на коррупцию в финансовых финансах Ватикана и кампанию против него. Вигано, бывший администратор Ватикана второго рейтинга папы, якобы попросил не быть переведено за то, что он раскрыл коррупцию, которая стоила искусственно высокой цены на контракт . [ Цитация необходима ]
Анонимный документ описал разговор с кардиналом Паоло Ромео из Палермо, Сицилия, в котором он предположительно предсказал, что папа будет мертв в течение двенадцати месяцев. По словам Джона Л. Аллена -младшего , ни одна из просочившихся информации не казалась «особенно смертельной». «Это не столько содержание утечек, а факт их, что является реальной проблемой». [ 4 ]
Ватиканский внутреннее расследование
[ редактировать ]Расследование утечек Ватикана работало по нескольким трекам, когда магистраты Ватикана проводили уголовное расследование, и секретариат штата Ватикана - административное расследование. В марте 2012 года папа Бенедикт назначил комиссию кардиналов для расследования утечек. Три кардинала, назначенные Бенедиктом, сыграли в надзорной роли, изучив больше, чем узкий преступный охват утечек и интервьюируя большую часть ватиканской бюрократии; Они якобы обнаружили скандал с сексом и шантажом. [ 5 ] Они сообщили непосредственно папе и могут обмениваться информацией с прокурорами Ватикана и получать информацию от них, по словам представителя Ватикана преподобным Федерико Ломбарди . Группа была направлена кардиналом Джулианом Херранцем Касадо , прелатом Opus dei, который возглавлял юридическое управление Ватикана, а также дисциплинарную комиссию ватиканской бюрократии до ухода на пенсию. [ 6 ]
Папский ответ
[ редактировать ]30 мая 2012 года папа Бенедикт сделал свои первые прямые комментарии к скандалу в замечаниях в конце своей еженедельной широкой аудитории. Он сказал, что «преувеличенные» и «безвозмездные» слухи предложили ложный образ Святого Престола, комментируя: «События последних дней о Курии и моих сотрудниках принесли грусть в моем сердце. ... Я хочу обновить свое Доверьтесь и поощрению моих самых близких сотрудников и всех тех, кто каждый день, с верностью и духом жертвы и в тишине, помогают мне выполнить мое служение ». [ 7 ]
26 июля Папа Бенедикт провел собрание Комиссии Кардиналов. Также присутствовали начальник полиции Ватикана , судьи, связанные с этим делом, и представители государственного секретариата Ватикана, согласно отчету Федерико Ломбарди. [ 8 ]
Несколько месяцев спустя, после того, как Паоло Габриэле и Клаудио Скиарпеллетти - два Ватиканских помощника - были осуждены за это дело, он помиловал их. [ 9 ]
Аресты и убеждения
[ редактировать ]Паоло Габриэле, который был личным дворецким папы с 2007 года, был арестован полицией Ватикана 23 мая 2012 года после того, как в его квартире Ватикана были найдены конфиденциальные письма и документы, адресованные папе и другим чиновникам Ватикана. Казалось, он протекал секретную информацию журналисту Джанлуиджи Нуцци . [ 10 ] [ 11 ] Подобные документы были опубликованы итальянскими СМИ в течение предыдущих пяти месяцев; Многие из них имели дело с обвинениями в коррупции, злоупотреблении властью и отсутствием финансовой ответственности в Ватикане. [ 12 ]
Пьеро Антонио Боннет , судья Ватикана, был поручен изучить доказательства дела и решить, есть ли достаточные материалы, чтобы перейти к судебному разбирательству. Габриэле столкнулся с максимальным сроком восьми лет за незаконное хранение документов государственного начальника. [ 13 ]
Паоло Габриэле был обвинен магистратами Ватикана 13 августа 2012 года в краже при отягчающих обстоятельствах. [ 14 ] Первое слушание произошло 29 сентября 2012 года.
Испытание Габриэле началось 2 октября 2012 года. [ 15 ] Он утверждал, что украл документы, чтобы бороться с «злом и коррупцией» и вернул Ватикан «на правильный путь». [ 15 ] Многочисленные оценки психического здоровья Габриэле дали противоречивые результаты: в одном из сообщений пришел к выводу, что Габриэле страдала от «хрупкой личности с параноидальными тенденциями, охватывающими глубокую личную небезопасность», в то время как другой обнаружил, что Габриэле не показал адекватных признаков серьезного психологического расстройства и не представляя каких -либо серьезной угрозы. сам или другие. [ 16 ] Полиция Ватикана захватила зашифрованные документы и конфиденциальные документы, которые папа отметил «для уничтожения», когда они совершили набег на квартиру его дворецкого, суд услышал. [ 17 ]
6 октября Паоло Габриэле было признано виновным в краже и был приговорен к сокращению срока на 18 месяцев. Ему также было приказано оплатить юридические расходы. [ 18 ] [ 19 ] Тем не менее, Габриэле отбыл свой приговор в самом Ватикане, в отличие от обычной договоренности о отправке заключенных для отбывания времени в итальянской тюрьме из -за опасений, что он может раскрыть больше секретов. [ 20 ]
Клаудио Скиарпеллетти, компьютерный специалист государственного секретариата, который якобы помог Габриэле, был арестован и осужден за препятствие правосудию на основе противоречивой информации, которую он предоставил прокурорам. Он был приговорен к четырем месяцам, которые были внесены в поправки к двум месяцам, приостановленным с пятью лет испытательному сроку из -за его долгих лет службы и отсутствия предыдущего судимости. [ 21 ]
Последствия расследования
[ редактировать ]Одной из причин, перечисленной для увольнения Этторе Готти Тедески в качестве президента Ватиканского банка, было «неспособность предоставить какое -либо официальное объяснение распространения документов, которые, как известно, находятся во владении президента». [ 22 ]
17 декабря 2012 года Папа получил отчет о «Ватиканских лобби», подготовленных кардиналами Джулианом Херранцем , Сальваторе де Джорги , бывшим архиепископом Палермо и Йозефом Томко . В тот же день папа, как сообщается, решил уйти в отставку, решение, которое он обнародовал в феврале 2013 года, стал первым за 700 лет, уходя в отставку по собственному желанию. [ 23 ] Отставка Папы Бенедикта XVI произошла 28 февраля. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]
Пресс -секретарь Ватикана Федерико Ломбарди , выступающий на радио Ватикана 23 февраля 2013 года, сильно критиковал освещение в СМИ [ 5 ] [ 27 ] отчета [ 28 ] Как финансовый скандал, который якобы стал, после внутреннего расследования кардиналов, гомосексуальным сексом и скандалом шантажа. [ 29 ] Несмотря на то, что досье было доступно только для зачетного папы Бенедикта XVI и самих исследователей, последний мог свободно обсудить результаты своего исследования с кардинальными избирателями папского конклаба в марте 2013 года , и само досье должно было быть передано преемнику Бенедикта. Папа Франциск . [ 30 ] 1 марта 2013 года Ломбарди сообщил, что «два или три телефона» были нажаты . [ 31 ] [ 32 ]
12 июня 2013 года сообщалось, что просочившиеся заметки о личном разговоре между папой Францисками и католическими чиновниками на Латиноамериканской конференции религиозного конференции подтвердили существование «поток коррупции» и что «гей -лобби упоминается», И это правда, это есть. Согласно La Repubblica : «Следователи Ватикана определили сеть гей -прелатов». [ 33 ] Пресс -секретарь Ватикана Федерико Ломбарди не комментировал замечания, сделанные на «частной встрече». [ 34 ]
В июле 2016 года Ватиканский суд оправдал двух журналистов, участвующих в суде «Vatileaks», ссылаясь на свободу выражения мнений в качестве причины. Судья Джузеппе Делла Торре, директор трибунала государства Ватикана, заявил, что «суд не имел законной юрисдикции над Джанлуиджи Нуцци и Эмилиано Фиттипальди». [ 35 ] Монсеньор Люсио Балда , напротив, был приговорен к 18 месяцам тюремного заключения за утечку официальных документов, и его приговор начался 22 августа в камере в пределах Ватикана. [ 36 ] Запросы на папское прощение за Балду были встречены молчанием, [ 37 ] Пока папа Франциск не дал ему помилования после того, как он отбыл половину своего тюремного заключения. [ 38 ]
Паоло Габриэле умер 24 ноября 2020 года, в возрасте 54 лет после длительной болезни. [ 39 ]
Смотрите также
[ редактировать ]- Ватиканский расследование отмывания денег
- Управление финансовой информации (Ватикан)
- Ettore Balestero
- Индекс статей, связанных с Ватиканским городом
Ссылки
[ редактировать ]- ^ День, Майкл (28 мая 2012 г.). «Vatileaks: Охота на поиске родинок Ватикана» . Независимый . Лондон Архивировано из оригинала 11 августа 2022 года . Получено 29 мая 2012 года .
- ^ Jump up to: а беременный Сквайры, Ник (23 мая 2012 г.). «Редактор газеты Ватикана обвиняется в мазке геев против соперника» . Телеграф . Лондон Получено 6 октября 2012 года .
- ^ Zandanel, Pearangela (2 февраля 2012 года). «Ватикан угрожает судебным искам против телеканала» . Журнал Италии . Архивировано с оригинала 1 ноября 2015 года . Получено 20 августа 2019 года .
- ^ «Пять вопросов о скандале с утечками Ватикана» , Аллен -младший, Джон Л. , Национальный католический репортер , 17 февраля 2012 г.
- ^ Jump up to: а беременный Хупер, Джон (21 февраля 2013 г.). «Папская отставка связана с расследованием« Ватиканских чиновников геев », - говорит Paper» . Хранитель . Лондон
- ^ «Папа Батлер клянется помочь скандальному зонду Ватикана» . foxnews.com. 28 мая 2012 года . Получено 29 мая 2012 года .
- ^ «Ассошиэйтед Пресс: Папа нарушает молчание над скандалом Vatileaks» . 30 мая 2012 года. Архивировано с оригинала 4 июня 2012 года . Получено 19 мая 2012 года .
- ^ «Папа проводит встречу высшего уровня на утечках в Ватикане» . www.catholicnews.com . 21 июля 2020 года. Архивировано с оригинала 25 сентября 2020 года.
- ^ Лаца Надо, Барби (14 июля 2017 г.). «Папа просят его дворецкого Паоло Габриэле» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Получено 27 августа 2019 года .
- ^ «Ватикан документирует утечку: дворецкий сделал это» . Гоукер. 26 мая 2012 года . Получено 26 мая 2012 года .
- ^ Хасан, Лама; Натансон, Фиби (6 октября 2012 г.). «Паоло Габриэле: Папа Батлер осужден; приговорен к 18 месяцам тюрьмы» . ABC News . Архивировано из оригинала 9 октября 2012 года . Получено 27 августа 2019 года .
- ^ «Адвокаты Папского Батлера говорят, что клиент действовал из любви к церкви, папа» . www.catholicnews.com . 24 августа 2020 года. Архивировано с оригинала 23 сентября 2020 года.
- ^ Messiia, комбинация (CNN). «Вердикт, ожидаемый в испытании« Vatileaks »бывшего оштула Папы» . CNN.com. 6 октября 2012 года . Получено 26 августа 2020 года .
- ^ Деревянный, Синди (13 августа 2012 г.). «Ватиканские магистраты заказали судебное разбирательство по папскому помощнику, обвиняемому в краже» . Католическая новая служба. Архивировано из оригинала 21 августа 2020 года . Получено 26 августа 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный Сквайрс, Ник (29 сентября 2012 г.). «Суд над Папой Батлером Паоло Габриэле начинается, когда его обвиняют в утечке секретов Ватикана» . Телеграф . Ватикан . Получено 7 октября 2012 года .
- ^ «Паоло Габриэле, папский дворецкий, который упал от благодати» . Рейтер . 28 сентября 2012 года.
- ^ Сквайрс, Ник (3 октября 2012 г.). «Vatileaks: Батлер» украл документы, папа хотел уничтожить » . Телеграф . Ватикан . Получено 7 октября 2012 года .
- ^ Уинфилд, Николь. «Батлер Папы осудил в утечках, данный 18 месяцев» . Доступа Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 года . Получено 6 октября 2012 года .
- ^ «Радио Ватикана Ватикан» . En.radiovaticana.va .
- ^ Уилли, Дэвид (26 октября 2012 г.). «Кто, что, почему: каково быть в плену Ватикана?» Полем Би -би -си . Получено 26 октября 2012 года .
- ^ «Помощник Папы Батлера Клаудио Скиарпеллетти на суде» . BBC News . 5 ноября 2012 года.
- ^ Фарис, Стефан (29 мая 2012 г.). "Ватиканские скандалы: что знал дворецкий папа?" Полем Время . ISSN 0040-781X . Получено 18 ноября 2019 года .
- ^ Хупер, Джон (22 февраля 2013 г.). «Папская отставка связана с расследованием« Ватиканских чиновников геев », - говорит Paper» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Получено 18 ноября 2019 года .
- ^ Каллинан, Сюзанна (12 февраля 2013 г.). «Отставка Папы Бенедикта XVI объяснил» . CNN . Архивировано из оригинала 19 февраля 2013 года . Получено 26 августа 2020 года .
- ^ Дэвис, Лиззи; Хупер, Джон; Коннелли, Кейт (11 февраля 2013 г.). «Папа Бенедикт XVI уходит в отставку из -за возраста и снижения здоровья» . Хранитель . Архивировано с оригинала 30 октября 2013 года . Получено 11 февраля 2013 года .
- ^ «BBC News - Бенедикт XVI: 10 вещей о пенсии Папы» . Bbc.co.uk. 2 мая 2013 года. Архивировано с оригинала 6 августа 2013 года . Получено 17 июля 2013 года .
- ^ «Секс и карьера, шантаж в Ватикане за отречением Бенедетто XVI» . La Repubblica (на итальянском языке). 21 февраля 2013 . Получено 26 августа 2020 года .
- ^ Раушенбуш, Пол (23 февраля 2013 г.). «Ватикан хлопает в СМИ сообщает о скандале с геев как о« сплетнях, дезинформации и клевете » . Huffington Post .
- ^ Донадио, Рэйчел (23 февраля 2013 г.). «Папский конклав в сопровождении сообщений о скандалах и интригах» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 1 января 2016 года .
- ^ «Ватикан досье для« только глаз Папы » . ABC News .
- ^ Беннеттсмит, Мередит (1 марта 2013 г.). «Ватикан признается в возможных прослушиваниях церковных чиновников» . Huffington Post .
- ^ Чу, Генри; Кингтон, Том (28 февраля 2013 г.). «Папа Бенедикт XVI покидает Ватикан» . Los Angeles Times .
- ^ «Стиль и вещество» . Экономист . ISSN 0013-0613 . Получено 1 января 2016 года .
- ^ Рим, Лиззи Дэвис в (12 июня 2013 г.). «Папа Франциск признает, что гей -предварительная сеть существует » . Хранитель . Получено 1 января 2016 года .
- ^ «Ссылаясь на свободу прессы, Ватиканский суд оценивает журналистов на суде« Vatileaks » . 7 июля 2016 года.
- ^ «18-месячный тюремный приговор начинается для человека за« Vatileaks » . 30 августа 2016 года.
- ^ «Фрэнсис не ответил на Вальехо Балда - английский » Ansa.it 11 октября Получено 27 января
- ^ «Папа освобождает тюремного заключения священника, который просочился официальные документы» . BBC News . 20 декабря 2016 года.
- ^ «Папа Бенедикт бывший дворецкий, Паоло Габриэле, умирает» . Ватиканские новости . 24 ноября 2020 года . Получено 24 ноября 2020 года .
