Джордж Венкер

Джордж Венкер
Рожденный	( 1852-01-25 ) 25 января 1852 г.
Умер	17 июля 1911 г. ( 1911-07-17 ) (59 лет)
Эра	Философия XIX века
Область	немецкая философия
Основные интересы	Диалектология

Георг Венкер (25 января 1852 – 17 июля 1911) был немецким лингвистом , который начал документировать географию немецких диалектов в конце девятнадцатого века. Он считается пионером в этой области и опубликовал несколько новаторских публикаций, в первую очередь Deutscher Sprachatlas.

Биография

Георг Венкер родился в Дюссельдорфе 25 января 1852 года. Он посещал там гимназию и в 1872 году получил право на поступление в колледж. Начиная с летнего семестра 1872 года, Венкер учился в Цюрихе , Бонне и Марбурге . В 1876 году Венкер получил степень доктора философии . Степень в Тюбингене с темой диссертации о смещении немецких корневых слогов. В 1877 году он занял должность библиотекаря в Королевском университете Марбурга , где позже получил звание почетного профессора в 1898 году. В 1886 году он был назначен почетным членом Koninklijke vlaamsche Academie voor taal-en Letterkunde. В конце концов, в 1888 году учреждение было национализировано, и директором стал Венкер. Он умер в 1911 году.

Вклад и значение

Первая попытка Венкера составить карту разговорного диалекта началась в 1876 году и включала опрос школьных учителей в северной Германии. Он прислал список предложений, написанных на стандартизированном немецком языке , и запросил транскрипцию на местный диалект. С 1877 по 1887 год Венкер успешно обследовал всю страну, и на 50 000 опросов ответили 45 000 школьных учителей. Каждая анкета содержала сорок предложений, от простых до довольно сложных, и содержала множество пунктов, из которых мог возникнуть местный диалект. Первое предложение, например, было: Im Winter fliegen die trocknen Blätter durch die Luft herum: «Зимой сухие листья летают по воздуху».

Огромный размер корпуса, который был до него Венкером, оказался недостатком. Поэтому он был ограничен анализом вариаций лишь небольшого числа определенных слов и в пределах небольшой области. Более того, трудности с публикацией карт также препятствовали доступу к его работам. Он вручную составил два комплекта карт, и оба были опубликованы под названием Sprachatlas des deutschen Reichs. Каждая из двух карт охватывает один объект в северной и центральной Германии.

Венкер продолжил собирать анкеты после публикации своего атласа, но на реализацию его видения потребовалось более сорока лет. В 1926 году под редакцией Фердинанда Вреде был опубликован первый том Deutscher Sprachatlas . Возможно, более поздние диалектологи неизбежно обнаружили, что данные Венкера, богатые информацией о фонологии и структуре слов, слишком ограничены с точки зрения лексических и синтаксических вариантов.

Проект был прекращен в 1956 году, но в результате было создано более 16 000 нарисованных от руки карт, которые в настоящее время хранятся в архивах атласов в Марбурге. Несмотря на проблемы, с которыми столкнулся Венкер, его новаторская работа, тем не менее, заложила основу для многих преемников.

Дополнительные источники

• Чемберс, Дж. К. и Питер Трудгилл. 1980. Диалектология. Кембридж: Издательство Кембриджского университета.
• Петит, К.М. 1980. Исследование диалекта. Лондон: Андре Дойч Лимитед.