Другая сторона улицы

Другая сторона улицы
Другая сторона улицы
Режиссер	Маркос Бернштейн
Автор:	Маркос Бернштейн (рассказ) ; Мелани Даймондс
Продюсер:	Катя Мачадо ; Маркос Бернштейн
В главных ролях	Фернанда Черногория ; Рауль Кортес ; Лаура Кардосо ; Luiz Carlos Persy ; Мигель Лунарди
Кинематография	Тока Сибра
Под редакцией	Марсело Мораес
Музыка	Гильерме Бернштейн Сейшас
Производство ; компании	Неандерталец МБ Синема ; Пассаро Фильмы
Распространено	Columbia TriStar Buena Vista Filmes в Бразилии
Дата выпуска	24 мая 2004 г. (Бразилия) ;
Время работы	97 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	5 200 000 реалов (оценка)

Другая сторона улицы или O outro lado da rua (оригинальное название на португальском языке ) — бразильский фильм 2004 года, сценарий и режиссёр Маркос Бернштейн. В главных ролях Фернанда Монтенегро и Рауль Кортес .

Сюжет

Реджина, одинокая бабушка-пенсионерка, бросает вызов общественным ожиданиям и ведет очень активный образ жизни в Рио-де-Жанейро городской жизни . В основном она делает это, снабжая полицию информацией о преступной деятельности в этом районе. Когда она становится свидетельницей того, что, по ее мнению, является убийством через дорогу, она пытается получить компрометирующие показания от предполагаемого преступника, но в процессе весь ее мир меняется...

Бросать

Фернанда Монтенегро ... Регина Браганса
Рауль Кортес в роли доктора Камарго
Луис Карлос Перси — детектив Алсидес
Лаура Кардосо ... Катарина / Патолина
Кайо Рамос... Бруно Браганса
Мигель Лунарди... Эдуардо Браганса
Марсио Вито в роли детектива Вальмира
Элиана Сезар в роли Изабель Камарго
Милен Писарро в роли Селии Камарго
Флавио Пардаль... Шапейро в кофейне
Мауро Хосе... Швейцар дома Реджины
Фабио Лаго... Швейцар дома Камарго
Део Гарсес... Продавец

Похвалы

2004: Берлинский международный кинофестиваль

Премия CICAE ( выиграна ) ^{[ 1 ]}

2004: Кинофестиваль в Мар-дель-Плата

Лучший фильм ( номинант )
Лучший иберо-американский фильм ( выиграл ) ^{[ 2 ]}

2004: Кинофестиваль Трайбека

Лучший повествовательный полнометражный фильм ( номинант )
Лучшая женская роль в художественном фильме (Фернанда Монтенегро) ( выиграна ) ^{[ 3 ]}

2005: Главный приз кино Бразилии

Лучший фильм ( номинант )
Лучшая женская роль (Фернанда Монтенегро) ( выиграна ) ^{[ 4 ]}
Лучший актер (Рауль Кортес) ( номинант )
Лучшая женская роль второго плана (Лаура Кардосо) ( выиграна )
Лучший оригинальный сценарий (Маркос Бернштейн и Мелани Димантас) ( номинант )
Лучший звук (Хорхе Салданья, Вальдир Ксавьер и Родриго де Норонья) ( номинант )

2005: Международный кинофестиваль в Санта-Барбаре

Премия Nueva Vision (Маркос Бернштейн) ( выиграна )

См. также

Окно во двор (фильм Альфреда Хичкока, 1954)

Ссылки

^ ФАБИО СИПРИАНО (22 марта 2004 г.). «Фернанда Монтенегро волнует Берлин» (на португальском языке). Трамвай . Проверено 12 сентября 2019 г.
^ «Национальный фильм вручается на фестивале Мар-дель-Плата» (на португальском языке). Фолья де Сан-Паулу . 11 мая 2004 года . Проверено 12 сентября 2019 г.
^ «Трибека освящает Фернанду Монтенегро» (на португальском языке). Фолья де Сан-Паулу . 11 мая 2004 года . Проверено 12 сентября 2019 г.
^ «Касуза выигрывает Гран-при бразильского кино» (на португальском языке). Синеклик. 25 марта 2005 года . Проверено 12 сентября 2019 г.

Внешние ссылки

IMDb

Эта статья, посвященная бразильскому фильму 2000-х годов, незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[1] ФАБИО СИПРИАНО (22 марта 2004 г.). «Фернанда Монтенегро волнует Берлин» (на португальском языке). Трамвай . Проверено 12 сентября 2019 г.

[2] «Национальный фильм вручается на фестивале Мар-дель-Плата» (на португальском языке). Фолья де Сан-Паулу . 11 мая 2004 года . Проверено 12 сентября 2019 г.

[3] «Трибека освящает Фернанду Монтенегро» (на португальском языке). Фолья де Сан-Паулу . 11 мая 2004 года . Проверено 12 сентября 2019 г.

[4] «Касуза выигрывает Гран-при бразильского кино» (на португальском языке). Синеклик. 25 марта 2005 года . Проверено 12 сентября 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]