Кристина Эхин

Кристина Эхин
Кристина Эхин
	Во всяком случае в 2014 году
Рожденный	18 июля 1977 г. (47 лет) ; Рапла , Эстония
Род занятий	поэт, переводчик, певец и автор песен
Супруг	Серебряный Сепп
Дети	2
Родители)	Андрес Эхин ; Ли Сеппель
	Музыкальная карьера
Инструмент	Вокал ;

Кристиина Эхин (род. 18 июля 1977 г.) - эстонская поэтесса, переводчица, певица и автор песен.

Эхин учился в Тартуском университете по специальности филолог и специализируется на фольклоре . В 2004 году получила степень магистра эстонского языка и сравнительного фольклора в Тартуском университете. Темой магистерской диссертации была «Возможности интерпретации древнейших и новейших легенд Эстонии в женско-религиозной перспективе». Работала учителем в Водья школе .

Эхин пел в ансамбле Sinimaniseele , а с 2012 года - в ансамбле Naished Köögis (англ. «Женщины на кухне»), участницами которого являются Катрин Лайдре, София Йонс и Кайри Лейво. ^{[ 3 ]} Она представляла Эстонию на сателлите Летних Олимпийских игр 2012 года в Лондоне Poetry Parnassus, который проходил с 26 июня по 1 июля 2012 года. ^{[ 4 ]}

С 2015 по 2016 год Эхин был профессором свободных искусств Тартуского университета. ^{[ 5 ]}

Личная жизнь

Эхин — дочь Андреса Эхина и Ли Сеппель . У нее есть сын по имени Ханнес. ^{[ 1 ]}

Ее муж — музыкант Сильвер Сепп ( :et ). ^{[ 6 ]} У них есть дочь по имени Люйке. ^{[ 2 ]} 2016 года рождения.

Эхин — приверженец родной эстонской веры Маауска .

Библиография

Поэзия

«Весна в Астрахани: стихи 1992–1999» ( Таллин, 2000).
«Симунапяев» (Таллин, 2003 г.)
«Луигелуулинн» (Таллин, 2004 г.)
«Охраняемая территория» (Хума, 2005 г.)
«Мамин праздник» (Пандект, 2009)
«Последний моногамист. Стихи и рассказы» (Пегас, 2011)
«Встречи» (2017)
«Но у любви сердце лесной птицы» (2018)
«Жажда у всех одинаковая» (Тарту 2020)

Проза

«Информатор и бомбардировщик» (2006)
«Южно-эстонские сказки» (Хума 2009), перевод на английский Ильмара Лехтпере.
«Последний моногамист» (2011)
«Письменное путешествие» (2012)
«Дневник палеонтолога» (2013)

Переводы на другие языки

«Кивикуу: эстонская поэзия» Антология (Хельсинки, 2002 г.), перевод на финский язык Марта Вельскера.
«Som en Tiger bland likadana randiga» (Ариэль, 2004), перевод на шведский Пеэтером Пуйде.
«Барабаны тишины» (Oleander Press, 2007), перевод на английский Ильмара Лехтпере.
«Нуркуухоммик – Утро новолуния» (Хума, 2007), перевод на английский Ильмара Лехтпере.
«Мой брат уходит на войну» (Чибис, 2007), перевод на английский Ильмара Лехтпере.
«Põletades pimedust – Burning the Darkness – An Dorchadas à Dó» (Coiscéim, 2009), перевод на английский Ильмара Лехтпере и ирландский Габриэля Розенстока.
«Бесценное гнездо» (Олеандр, 2009 г.), перевод на английский Ильмара Лехтпере.
«Луна лежит в моей крови = Kuu on mul veres» (Edition Innsalz, 2009), перевод на немецкий язык Урсулой Циммерманн.
«Запах твоей тени – Sinu varju lõhn» (Арка, 2010), перевод на английский Ильмара Лехтпере.
«Последний сход снега» (Современная поэзия в переводе, 2011), перевод на английский Ильмара Лехтпере.
«Орнаментированное путешествие», соавтор Кристи Йыэсте (Саара, 2012), перевод на английский Ильмара Лехтпере.
«1001 зима – 1001 тальве» (Bitter Oleander Press, 2013), перевод на английский Ильмара Лехтпере.
"Ќерката на надреалистот" (DPTU PNV PUBLIKACII DOOEL, 2013), translated into Macedonian by Julijana Velichkovska
«На одном дыхании – Ühe шарниретымбега» (Межкультурные коммуникации, 2013), перевод на английский Ильмара Лехтпере.
«Хождение по воде» (Unnamed Press, 2014), перевод на английский Ильмара Лехтпере.
«Я люблю песни, даже камни» (Magyar Naplo Kiadó, 2016), перевод на венгерский Белы Яворски.

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Эпп Петроне (31 марта 2015 г.). «Вселенная Кристины Эхини в чемоданах» . Эстонская женщина. Архивировано из оригинала 4 мая 2017 года . Проверено 17 августа 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б " Видео: Кристина Эхин и Сильвер Сепп стали родителями!" " . Жизнь24. 5 августа 2016 г.
^ Эйа Уус (25 июля 2017 г.). « Напряжённее, чем сказка «Анна и Стейл» .
^ "Кристиина Эхин будет представлять Эстонию на большом лондонском фестивале поэзии" . Eesti Päevaleht. 16 июня 2012 г.
^ «Профессор свободных искусств» . Humanities.ut.ee . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 г. Проверено 20 января 2022 г.
^ " "Кристиина Эхин и Сильвер Сепп поженились" " . Вечерняя газета. 24 ноября 2011 г.

Внешние ссылки

Кристиина Эхин в онлайн-словаре эстонских писателей

[PlA6Q-1] Перейти обратно: ^а ^б Эпп Петроне (31 марта 2015 г.). «Вселенная Кристины Эхини в чемоданах» . Эстонская женщина. Архивировано из оригинала 4 мая 2017 года . Проверено 17 августа 2018 г.

[ogzW3-2] Перейти обратно: ^а ^б " Видео: Кристина Эхин и Сильвер Сепп стали родителями!" " . Жизнь24. 5 августа 2016 г.

[muinasjutt-3] Эйа Уус (25 июля 2017 г.). « Напряжённее, чем сказка «Анна и Стейл» .

[5Gzyn-4] "Кристиина Эхин будет представлять Эстонию на большом лондонском фестивале поэзии" . Eesti Päevaleht. 16 июня 2012 г.

[5] «Профессор свободных искусств» . Humanities.ut.ee . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 г. Проверено 20 января 2022 г.

[hXDF7-6] " "Кристиина Эхин и Сильвер Сепп поженились" " . Вечерняя газета. 24 ноября 2011 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ БЫСТРЫЙ WorldCat
Национальный	Германия Соединенные Штаты Франция Данные БНФ Нидерланды Норвегия Швеция
Художники	МузыкаBrainz
Другой	ИдРеф