В пути (фильм)

В пути
В пути
	Официальный постер
Режиссер	Том Робертс
Автор:	Natalia Portnova ; Саймон ван дер Борг ;
Продюсер:	Джимми де Брабант ; Михаил Дунаев ; Ками Нагди ;
В главных ролях	Томас Кречманн ; Даниэль Брюль ; Вера Фармига ; Джон Малкович ;
Кинематография	Sergei Astakhov
Под редакцией	Пол Карлин
Музыка	Дэн Джонс
Производство ; компании	Тема Производство ; Фильмы «Арка мира» ;
Распространено	Фильмы «Арка мира»
Даты выхода	4 марта 2008 г. (Россия) ; 31 мая 2010 г. (Великобритания ;
Время работы	113 минут
Страны	Россия ; Великобритания ;

«В пути» (первоначальное название «В пути ») — российско-британский драматический фильм 2008 года, основанный на реальной истории немецких военнопленных в советском трудовом лагере после Второй мировой войны . Режиссером фильма выступил Том Робертс, в главных ролях Томас Кречманн , Даниэль Брюль , Вера Фармига и Джон Малкович . ^{[ 1 ]}

Фильм вышел в российский прокат 4 марта 2008 года и в Великобритании 31 мая 2010 года.

Сюжет

Зимой 1946 года в Ленинграде группа немецких военнопленных отправляется в женский пересыльный лагерь жестоким русским полковником Павловым ( Джон Малкович ). По прибытии российские женщины-солдаты проявляют враждебность к заключенным на том основании, что они убили их семьи и друзей; только доктор Наталья ( Вера Фармига ) и повар относятся к заключенным достойно.

У Натальи есть договоренность с полковником Павловым о том, чтобы ее бывший любовник, получивший во время войны ранение в голову, оставался в лагере вместо отправки его в учреждение в Сибири. Павлов поручает Наталье обнаружить скрывающихся в группе пленных членов СС. Наталья и заключенный Макс ( Томас Кречманн ) испытывают сильное влечение друг к другу, в то время как другой заключенный, Клаус ( Даниэль Брюль ), пытается убедить Макса донести на пару заключенных, чтобы удовлетворить Павлова.

Наталья убеждает бизнесмена Якова ( Джон Линч ) организовать с заключенными оркестр; их приглашают на бал, где одинокие женщины, пережившие войну, добираются танцевать с немцами. После бала Наталья убеждает офицера Елену ( Текла Ройтен ) позволить заключенным провести ночь с женщинами. У Натальи есть связь с Максом на одну ночь, и пока он пробирается обратно в помещение, на него нападает Клаус, но его спасает Наталья, которая затем узнает, кто такой Клаус на самом деле. Павлов прерывает бой Макса и Клауса. Затем Клаус совершает самоубийство, будучи сбитым поездом. Макс и Павлов обсуждают, кем на самом деле был Клаус и какую у него репутацию. Павлов называет Наталью настоящей советской за то, что она выполнила свою миссию, раскрыв правду Максу. Макса забирают с разбитым сердцем. На следующий день Макса возвращают, а бывшего любовника Натальи увозят в Сибирь. В конце концов они получают известие о том, что Сталин заключил сделку и военнопленные отправятся домой. ^{[ 2 ]}

Бросать

Томас Кречманн в роли Макса Борта
Вера Фармига в роли доктора Натальи
Даниэль Брюль в роли Клауса Промпста
Джон Малкович, как полковник Павлов
Натали Пресс в роли Зины
Ингеборга Дапкунайте в роли Веры
Текла Ройтен — офицер Елена
Евгений Миронов в роли Андрея
Беверли Хотспрингс как Anya
Брайан Кейн, как Лори
Джон Линч, как Яков

Производство

Режиссером фильма «В пути» выступил Том Робертс по сценарию Натальи Портновой и Саймона ван дер Борга. Продюсерами фильма выступили Джимми де Брабант, Михаил Дунаев и Ками Нагди. Основные фотосъемки проходили в течение пяти недель в Санкт-Петербурге , Россия, в марте и апреле 2006 года. ^{[ 3 ]}

Выпускать

Фильм был продан на Каннском кинорынке в 2007 году и после этого не подлежал прокату в кинотеатрах. Он был распространен прямо на DVD компаниями Peace Arch Films в России 4 марта 2008 года, Peace Arch Home Entertainment в США 5 мая 2009 года и Peace Arch Films и Universal Pictures Home Entertainment в Великобритании 31 мая 2010 года. ^{[ 4 ]} Pan Vision выпустила фильм прямо на DVD в Дании 30 марта 2010 года, Швеции 31 марта 2010 года и Финляндии 1 апреля 2010 года. Фильм также был выпущен на DVD в Японии, Австралии, Нидерландах и Бельгии .

Прием

«В пути» получил неоднозначные отзывы кинокритиков . Кинокритик Роберт Ротен охарактеризовал этот фильм как фильм, в котором «сильная игра актеров помогает преодолеть извилистый, но непредсказуемый сюжет. Это солидный международный актерский состав и история, которая, хотя и не захватывающая, заставит вас гадать до самого конца. В этом есть атмосфера аутентичности, и по большей части это работает». ^{[ 5 ]} Другой критик, Дон Гроувс, напротив, счел фильм «почти полностью лишенным напряжения, омраченным вялым темпом, слабо проработанными персонажами и банальными диалогами». ^{[ 6 ]}

Ссылки

^ «Даниэль Брюль, Томас Кречманн и Джон Малкович «В пути» » . Европейские фильмы. Архивировано из оригинала 26 мая 2006 года . Проверено 19 июля 2006 г.
^ «В пути (2008) – Краткое содержание сюжета» . База данных фильмов в Интернете.
^ Митчелл, Венди (2 марта 2006 г.). «Тема начинает российские съемки для «Транзит»» . Экран Ежедневно .
^ «В пути (2008) – Информация о выпуске» . База данных фильмов в Интернете.
^ Ротен, Роберт. «Мрачная тюремная история времен Второй мировой войны» . Сюжет фильма Ларами . Проверено 25 сентября 2013 г.
^ Гровс, Дон. «Реальная история, происходящая в холодной России, лишена тепла и душевности» . SBS Австралия . Проверено 28 сентября 2013 г.

Внешние ссылки

В пути на IMDb
Страница на сайте Евгения Миронова. Архивировано 6 октября 2011 г. в Wayback Machine.

[1] «Даниэль Брюль, Томас Кречманн и Джон Малкович «В пути» » . Европейские фильмы. Архивировано из оригинала 26 мая 2006 года . Проверено 19 июля 2006 г.

[2] «В пути (2008) – Краткое содержание сюжета» . База данных фильмов в Интернете.

[3] Митчелл, Венди (2 марта 2006 г.). «Тема начинает российские съемки для «Транзит»» . Экран Ежедневно .

[4] «В пути (2008) – Информация о выпуске» . База данных фильмов в Интернете.

[5] Ротен, Роберт. «Мрачная тюремная история времен Второй мировой войны» . Сюжет фильма Ларами . Проверено 25 сентября 2013 г.

[6] Гровс, Дон. «Реальная история, происходящая в холодной России, лишена тепла и душевности» . SBS Австралия . Проверено 28 сентября 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]