Хелена Малено
Хелена Малено Гарсон | |
|---|---|
 | |
| Рожденный | 1 августа 1970 г. Эль-Эхидо , Испания |
| Язык | Правозащитник |
| Национальность | испанский |
Хелена Малено Гарсон (родилась 1 августа 1970 г.) — испано - марокканская правозащитница , журналистка, исследователь, документалист и писательница. Она является специалистом по миграции и торговле людьми , почетным доктором Университета Иль-Балеарс . Она является основателем и генеральным директором Caminando Fronteras / Walking Borders . [ 1 ]
С 2001 года она осуждает нарушения прав человека на границе с Западной Европой. Малено работает над поддержкой и расширением прав и возможностей к югу от Сахары сообществ мигрантов во время миграционного процесса , особенно женщин и детей, ставших жертвами насилия.
Траектория
[ редактировать ]Малено родился в Эль-Эхидо . Там она начала свои контакты с мигрантами в качестве советника по трудовым вопросам «Рабочников полевого синдиката». В 2001 году она переехала в Марокко со своим сыном Эрнесто, где начала строить дружбу и партнерство с организованными сообществами мигрантов. Она проводила исследования по вопросам экстернализации границ, депортаций и предоставления убежища для таких организаций, как Sos Racismo, Intermón Oxfam или Иезуитская служба беженцев . С 2007 по 2009 год она была делегатом Испанской комиссии по помощи беженцам (CEAR) в Марокко.
Она работает в Women's Link Worldwide на различных должностях, где анализирует миграционный процесс с точки зрения пола. Хелена проводила исследования в Нигерии, [ 2 ] Колумбия, [ 3 ] Германия, Дания, Франция, Марокко, [ 4 ] и Испания, [ 5 ] [ 6 ] где она сравнивает и раскрывает проблему торговли людьми как международную и индустриальную основу современного рабства. Она также делает это для омбудсмена Испании в качестве одного из немногих внешних консультантов этого учреждения, будучи автором Национального монографического доклада о торговле людьми. [ 7 ]
Малено была консультантом по вопросу о праве на международную солидарность в регионе Ближнего Востока и Северной Африки (Ближний Восток и Северная Африка) Докладчика Организации Объединенных Наций , а также автором доклада « Помощь в действиях / Alianza por la Solidaridad» Alzando Voces: Mujeres que migran. , представленный в Европейском парламенте и в Глобальном договоре о миграции в Марракеше.
Хелена Малено проводит конференции и семинары по вопросам торговли людьми и миграции для таких учреждений, как Генеральный совет судебной власти Испании, региональные омбудсмены, испанские и латиноамериканские университеты, местные советы и региональные правительства, а также организации, такие как Международный Красный Крест , Религиозные европейцы. Против торговли людьми, государственный координатор ONGD и Фонда глобальных прав человека. Хелена открыла конференцию «Открытые границы» в Нью-Йорке и закрыла Международный кинофестиваль и форум по правам человека в Женеве (Швейцария).
Она пишет в испанских информационных СМИ для Eldiario.es и Público . назвала ее одной из 10 африканских женщин года В 2017 году газета El País . Она также является членом экспертной группы премии «Аврора» за пробуждение человечества и членом жюри премии в области прав человека Испанской ассоциации по правам человека.
В области искусства она участвует в таких выставках, как «География и мобильность» (Вена), «Утопия» (Лондон) и Биеннале политического искусства в Каире. Она является режиссёром нескольких видеорепортажей и редактором аудиовизуального произведения Frontera Sur . [ 8 ] помощник продюсера CNN и BBC документального фильма «Жизнь с нелегалами » [ 9 ] и сценарист фильма «Дети в дороге». [ 10 ] для спасения детей . В 2015 году ее коллектив Caminando Fronteras представил документальный фильм « Тарахал: Превращая боль в справедливость». [ 11 ] [ 12 ] из которых она является сценаристом и интервьюером. В кадрах рассказывается о событиях скандальной трагедии на испанском пляже Тарахал через точку зрения семей жертв, которые организованы в рамках процесса. беспрецедентное в странах Африки к югу от Сахары требование ответственности от европейских государств и достижение справедливости.
Авария в пустыне
[ редактировать ]1 октября 2005 года сообщества мигрантов сообщили Хелене о массовых задержаниях в марокканских городах. Сотни людей были депортированы и брошены в пустыне, где многие из них погибли. По телефону ответчик сообщил о ситуации. Журналист Луис де Вега написал на канале ABC : «Поговори со мной. Расскажи мне, что поможет мне продолжать работу», — именно это они говорили ей в отчаянных звонках «24 часа в сутки», как сказал журналист.
8 октября Хелена уехала с организованной ею комиссией, чтобы доставить из Танжера 500 пайков еды для брошенных мигрантов и одновременно задокументировать трагедию. В течение следующих нескольких дней они следовали за конвоями с десятками мужчин, беременных женщин и детей-мигрантов, которые были вынуждены покинуть страну. "Ценная информация, которая разошлась из фургона по всему миру", - сообщила газета ABC.
Тем не менее, проехав на автомобиле более 6000 километров, произошло ДТП с другим конвоем. Больше всего пострадали Хелена и ее коллега Франциско. Их лечили в больнице Эль-Аюн, а затем перевезли в Лас-Пальмас-де-Гран-Канария. [ 13 ] Ей понадобилось несколько месяцев в инвалидной коляске, чтобы оправиться от ран.
Криминализация и международная поддержка
[ редактировать ]На протяжении многих лет правозащитница страдает от звонков, преследований и агрессии, направленных на то, чтобы положить конец работе, которую она выполняет через свою организацию, и которые ставят под угрозу ее собственную жизнь. Один из самых серьезных эпизодов произошел в районе Бухалефа. [ 14 ] (Танжер) в 2014 году, когда на Хелену было совершено покушение после того, как она пыталась защитить женщин и детей во время рейдов расистов.
В августе 2017 года она получила фотографию заряженного пистолета с надписью «Предлагаю молчать, иначе умрешь, вы беспокоите власти». Организации начали кампанию в ее защиту под лозунгом «Защищай, кто защищает», который подписали более 500 организаций, таких как Amnesty International , Médicos del Mundo, андалузский омбудсмен или политические партии. [ 15 ] Затем Всемирная организация против пыток и Международная федерация по правам человека опубликовали коммюнике, потребовав от государств взять на себя политическую ответственность и гарантировать безопасность правозащитника. [ 16 ]
5 декабря 2017 года Хелену Малено вызвали в Апелляционный суд Марокко. Ее обвинили в «торговле людьми и поддержке нелегальной иммиграции». Выдвинутые против нее обвинения означают, что ей может грозить пожизненное заключение за то, что она звонила в спасательные службы и предупреждала их о том, что люди, пытающиеся пересечь море, находятся в опасности. [ 17 ] Судья подтвердил, что обвинения основаны на четырех уголовных протоколах, подготовленных UCRIF (единство испанской полиции, отвечающее за пограничный контроль). Одно расследование, начатое в 2012 году без какого-либо судебного контроля, нарушает основные права Ответчика. Об этом сообщили Специальный докладчик по вопросу о внесудебных, суммарных или произвольных казнях и Специальный докладчик по вопросу о положении правозащитников Организации Объединенных Наций в своих соответствующих докладах по этому делу. [ нужна ссылка ]
На политическое преследование последовала международная кампания солидарности под лозунгом #DefendiendoAMaleno (#DefendingMaleno). Более тысячи организаций и 200 деятелей, в том числе Хавьер Бардем , Луис Гарсия Монтеро , Альмудена Грандес и Хоакин Сабина, среди других, поддержали манифест в поддержку Елены. [ 18 ]
Первоначально дело было возбуждено Национальным судом Испании (Audiencia Nacional), но, поскольку никакого преступления совершено не было, протоколы уголовных преступлений были отправлены в Марокко. В поддержку обвиняемых сообщалось, что менее чем за 36 часов в министерство внутренних дел и министерство иностранных дел Испании было отправлено 56 000 писем. В этих письмах содержалось требование прекратить дело марокканским судом. К кампании присоединились и такие учреждения, как католическая церковь , городской совет Мадрида или ее родной город (известный своими расистскими эпизодами), которые единогласно одобрили предложения в поддержку правозащитницы. [ 19 ] [ 20 ] Кампанию также поддержала председатель испанского парламента Ана Пастор , которая заявила: «Вы женщина, которая оставила все, чтобы быть там, где нужна помощь, и защищать жизнь и права людей. Граждане Испании должны вас поддержать». [ 21 ]
11 марта 2019 года суд Танжера, расследовавший дело против Малено по обвинению в торговле людьми, отменил его, признав его деятельность в качестве защитника прав человека. «В то время, когда защита прав мигрантов в Европе криминализирована, это дело является образцовым заявлением для продолжения нашей работы», - заявил защитник, узнав о решении дела. [ 22 ] [ 23 ] Марокканские правозащитные организации отметили эту победу как беспрецедентный случай, установивший судебную практику по защите права на жизнь на границе. [ 24 ] Одна из главных марокканских газет «Ахбар Альяум» написала заголовок: «Марокканское правосудие на международном уровне ставит испанскую полицию в неловкое положение и отменяет дело против Хелены Малено». [ 25 ]
Несмотря на ее победы в суде, преследования Елены не прекратились. 23 января Хелена сообщила, что ее насильственно депортировали из дома в Марокко, разлучив с маленькой дочерью на 32 дня. В видео, опубликованном в социальных сетях и в прессе, Хелена заявила: «За последний год я стала жертвой 37 нападений, угроз смертью, агрессии, прослушивания телефонов и взломов в моем доме». [ 26 ] В ее защиту основные мировые правозащитные организации ( FIDH , OMCT , Front Line Defenders , Amnesty International , Международная служба по правам человека и Фонд срочных действий по правам человека женщин ) направили письмо премьер-министру Испании с требованием справедливости для Хелены. Малено, которое подписали более 700 испанских и международных организаций, включая Католическую церковь. [ 27 ] государственный координатор НПО, Оксфам Интермон и Испанской ассоциации по правам человека. Министр иностранных дел Испании Аранча Гонсалес Лайя сказала о Хелене Малено в испанском парламенте: «Правительство Испании уважает ее работу как защитницы прав человека, за что она получила множество наград». [ 28 ] Другие министры публично заявили о своей поддержке Малено. [ 29 ] Однако международные организации ждут заявления премьер-министра Педро Санчеса на фоне продолжающейся криминализации правозащитника со стороны Министерства внутренних дел, UCRIF и Национальной полиции.
Награды
[ редактировать ]- Премия по правам человека 2014 года Прогрессивного союза прокуроров.
- Премия по правам человека 2015 года Генерального совета испанской адвокатуры.
- Награда за защиту прав женщин-мигрантов Андалузского института женщин (2016 г.)
- Знак отличия Фонда «Амаранта» за защиту прав женщин – жертв торговли людьми (2017 г.).
- Специальное упоминание Премии достоинства 2017 года мэрии Гранады.
- Премия Братства 2017 года от Mundo Negro.
- Премия Puñetas Periféricas 2018 Ассоциации юристов-коммуникаторов.
- Премия Герники за мир и примирение 2018 года к 81-й годовщине трагедии.
- Премия за доблесть 2018 года Совета каталонской адвокатуры.
- Премия «Этносур» 2018 музыкального фестиваля «Этносур».
- Премия мира Шона Макбрайда 2018 года Международного бюро мира .
- Премия Аббы Мелаку 2018 Центра инициатив солидарности Анхеля Оларана.
- Национальная премия журналистики Испанской ассоциации по правам человека.
- Премия Эмилио Кастелара 2019 от Прогрессивной ассоциации Испании.
- Премия Падре Аррупе 2019 от Папского университета Комильяс.
- Премия «Встреча солидарности с народами Африки и Латинской Америки» (ESPAL) 2019
- Премия Пименталя Фонсека 2019 от Международного фестиваля гражданской журналистики Италии.
- Номинация на премию «Аврора за пробуждение человечества» 2019
- Премия Гарсиа Капарроса 2020 от фонда Memoria y Cultura
- В 2021 году Международная женская премия пройдет в Сан-Кирс-дель-Валес.
- Почетный доктор Университета Иль-Балеарс (UIB).
- Почетная награда 2021 года от Прогрессистского университета Каталонии.
- Премия «Женщина за отвагу» 2021 года от Организации Объединенных Наций Анима (UNANIMA)
- Премия Extremadura Global 2021 от правительства Эстремадуры
- Международное признание прав человека ACAMPA 2022
- Премия Humanizar 2022 от Испанского центра гуманизации здоровья.
Книги
[ редактировать ]- «Гендерные переходы вдоль границ. Северные приграничьи Мексики и Марокко». Соавтор. Редакция Routledge, Нью-Йорк, 2016 г.
- «Все: хроники насилия над женщинами». Соавтор. Редакционная статья Libros.com, Испания, 2018 г.
- «Пограничная женщина» Planeta Editorial, Испания 2020
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Каминандо Фронтерас/Прогулка по границам» . www.caminandofronteras.org . Проверено 14 июля 2023 г.
- ^ «Торговля нигерийскими женщинами и девочками: трансграничное рабство и предрассудки». (PDF) . www.womenslinkworldwide.org .
- ^ «Торговля людьми и эксплуатация в Колумбии: не хочешь видеть, не можешь говорить». www.womenslinkworldwide.org . 15 ноября 2013 года . Проверено 14 июля 2023 г.
- ^ «Женщины-мигранты в бегах: аборты в Марокко .] (PDF) . www.womenslinkworldwide.org .
- ^ «Женщины в центрах для интернированных: реалии за решеткой » (PDF) . www.womenslinkworldwide.org .
- ^ «Альмерия: история, которую никто не рассказывает» [Альмерия: история, которую никто не рассказывает.] (PDF) . www.womenslinkworldwide.org .
- ^ «Торговля людьми в Испании: невидимые жертвы. - Омбудсмен Испании» [Торговля людьми в Испании: невидимые жертвы. - Омбудсмен Испании] (PDF) . www.defensordelpueblo.es . Архивировано из оригинала (PDF) 2 июля 2015 г.
- ^ «Фронтера Сур 2003» . Ютуб . 2016 . Проверено 14 июля 2023 г.
- ^ «Жизнь с нелегалами» . Канал 4 . 27 марта 2006 г. Проверено 14 июля 2023 г. - через YouTube .
- ^ «Дибухос де Лус» . Антена 3 . Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 г.
- ^ «Тараджал: Преврати боль в справедливость — Тизер» [Тараджал: Преврати боль в справедливость — Тизер]. vimeo.com . Проверено 14 июля 2023 г.
- ^ «Через два года после смерти Эль-Тарахаля семьи жертв требуют справедливости » . Ютуб . Проверено 14 июля 2023 г.
- ^ де Вега, Луис (16 октября 2005 г.). «Каравана де муэрте» [Караван смерти]. газетный архив.abc.es . Мадрид. п. 55 . Проверено 22 января 2019 г.
- ^ «Марокканцы против африканцев к югу от Сахары в Танжере ударом мачете . Конфиденциально]. www.elconfidencial.com . 16 августа 2014 г.
- ^ «Манифест: #DefenderAQuienDefiende — Шагающие границы» [Манифест: #Defend Who Defende — Ходячие границы]. caminandofronteras.wordpress.com . Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 г.
- ^ «Заявление OMCT и FIDH в поддержку Хелены Малено .]. www.fidh.org .
- ^ «Человеку, который «спас больше всего жизней в проливе», в худшем случае грозит пожизненное заключение]. www.publico.es . Проверено 22 января 2019 г.
- ^ «Более 200 человек поддерживают активистку Хелену Малено, которая дает показания в Марокко за помощь мигрантам » . www.europapress.es . 26 декабря 2017 г. Проверено 22 января 2019 г.
- ^ «Арартеко интересуется делом баскской активистки Хелены Малено . europapress.com (на европейском испанском языке). 26 декабря 2017 года . Получено 24 ноября.
- ^ «Церковь мобилизуется, чтобы поддержать Елену Малено, которая будет свидетельствовать в Марокко о предупреждении о небольших лодках в море» (на европейском испанском языке). Европа Пресс. 8 января 2018 года . Проверено 24 ноября 2018 г.
- ^ «Президент Конгресса поддерживает активистку Хелену Малено: «Все должно быть с вами » общество eldiario.es (на испанском языке) . Проверено 24 ноября 2018 г.
- ^ Границы (11 марта 2019 г.). «Марокко архивирует дело против испанской активистки Хелены Малено за ее обращения в службу морской спасения » . eldiario.es (на испанском языке) . Проверено 11 марта 2019 г.
- ^ «Суд Танжера отправляет в архив дело против активистки Хелены Малено по обвинению в торговле людьми » . ЭЛЬМУНДО (по-испански). 11 марта 2019 года . Проверено 11 марта 2019 г.
- ^ «La fin des poursuites contre Helena Maleno fait jurisprudence pour «le droit à la vie aux frontières» » [Завершение судебного разбирательства против Хелены Малено создает прецедент для «права на жизнь на границах»]. Telquel.ma (на французском языке) . Проверено 25 марта 2019 г.
- ^ «Пресс-док: Визит короля Мохаммеда VI занимает общественное мнение в Агадире» [Пресс-док: Визит короля Мухаммеда VI занимает общественное мнение в Агадире]. Хеспресс (на арабском языке). 13 марта 2019 года . Проверено 25 марта 2019 г.
- ^ «Хелена Малено в Твиттере» [Я Хелена Малено, защитница прав человека...]. Твиттер . Проверено 7 мая 2021 г.
Я Хелена Малено, правозащитница...
- ^ «Церковь также призывает к справедливости в отношении Елены Малено » . Альфа и Омега (на испанском языке). 12 апреля 2021 г. Проверено 7 мая 2021 г.
- ^ «Лайя проявляет уважение к творчеству Хелены Малено и указывает в качестве приоритета «защиту тех, кто защищает права человека » ]. www.europapress.es . 22 апреля 2021 г. Проверено 7 мая 2021 г.
- ^ «Беларра и Монтеро призывают положить конец криминализации Хелены Малено » . КОПЭ (на испанском языке). Агентство ЭФЕ. 12 апреля 2021 г. Проверено 7 мая 2021 г.
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
