Немецкий проект по сохранению апсары

Немецкий проект по сохранению апсар (GACP) — это некоммерческая организация, базирующаяся в Университете прикладных наук , в Кёльне занимающаяся сохранением деватов (или апсар) и других барельефов Ангкор -Вата . Он финансируется главным образом Министерством иностранных дел Германии .

Ангкор-Ват — главный памятник Ангкор объекта всемирного наследия в Камбодже , который был зарегистрирован в Списке всемирного наследия в 1992 году. Несмотря на свое состояние, в настоящее время он не внесен в Список всемирного наследия, находящегося под угрозой . На национальном уровне он находится под управлением Управления APSARA , а GACP (Немецкий проект по сохранению апсары) работает в сотрудничестве с ЮНЕСКО и Управлением APSARA над сохранением этого уникального памятника.

Рельефы Ангкор-Вата

Ангкор-Ват обычно считается крупнейшим религиозным каменным памятником в мире, и большая часть поверхности этого необычного храма украшена резными барельефами с изображением батальных сцен, триумфальных шествий, религиозных сцен, а также одиночных или групп женщин. цифры. Около 1850 таких женских фигур, широко известных как апсары , украшают поверхность Ангкор-Вата, и некоторые из них находятся в чрезвычайно тревожном состоянии разложения. Некоторые из рельефов уже стали жертвами разрушительного воздействия времени.

Натуральные камни выветриваются по-разному. Научные исследования проводятся с 1995 года по изучению характерных свойств песчаника и факторов, вызывающих его повреждение. Реставраторов поддерживают фотографы и эксперты в области геологии , геомикробиологии и химии . Подробные исследования подтвердили, что в случае примерно 360 апсар повреждения настолько серьезны, что значительное количество резной каменной поверхности может оторваться в любой момент. Проект решил сосредоточиться на апсарах, поскольку они наиболее уязвимы и, следовательно, находятся под угрозой исчезновения из драгоценных резных фигурок Ангкор-Вата.

С 1997 года работу по консервации выполняют студенты и преподаватели кафедры реставрации и консервации Fachhochschule Köln (Университет прикладных наук, Кёльн) и местные сотрудники Conservation d'Angkor в сотрудничестве с Управлением APSARA. Первой принятой срочной мерой стал обратимый шаг по обеспечению безопасности находящихся под угрозой исчезновения территорий. Команда из Fachhochschule Köln (Университет прикладных наук Кёльна) поставила перед собой цель уменьшить эрозию апсар. В настоящее время реставрационные работы проводятся с использованием материала, свойства которого аналогичны свойствам оригинального камня. В конечном итоге полностью остановить повреждение рельефов не удастся, а значит, регулярный и грамотный уход за памятником является наиболее эффективной мерой сохранения.

Одним из наиболее важных направлений деятельности немецкого проекта по сохранению апсары (GACP) является обучение и подготовка квалифицированного персонала для будущего сохранения Ангкора. Студенты кафедры реставрации и консервации Кельнского университета прикладных наук присоединяются к проекту либо для того, чтобы защитить дипломную работу по темам, важным для сохранения рельефов, либо для прохождения «семестра практики», который является частью их образования. Между тем, GACP тесно сотрудничает с Королевским университетом изящных искусств в Пномпене , факультетом археологии, архитектуры, урбанизма и пластических искусств . Студенты из Пномпеня участвуют в курсах по консервации камня , а некоторые из них написали дипломные работы под совместным руководством Королевского университета изящных искусств и консультантов GACP. Эксперты GACP также обучили команду камбоджийских реставраторов, работающих в храме в течение года. В 2000 году GACP наберет новых стажеров по консервации камня.

есть множество храмов В регионе Ангкор , и, следовательно, существует множество международных групп, работающих в области реставрации и консервации. Это сообщество международных проектов составляет крупнейший в мире проект по сохранению, координируемый ЮНЕСКО. Поэтому обмен опытом, передача технологий, консультации и сотрудничество с присутствующими национальными и международными учреждениями являются важной целью GACP.

Когда в 1995 году Кёльнский университет прикладных наук приступил к оценке ситуации в Ангкоре с целью подготовки проекта консервации, сразу стало ясно, что к документированию поверхностей и, как следствие, к вмешательству необходимо подходить комплексно. исключительный способ.

Ссылки

Немецкий проект по сохранению апсары (в настоящее время несуществующий) - Университет прикладных наук, Кельн
Ангкор - Центр всемирного наследия ЮНЕСКО
/ Управление АПСАРА
Факультеты археологии, архитектуры, урбанизма и пластических искусств - Королевский университет изящных искусств, Пномпень