Капитан из Кастилии (роман)

Капитан из Кастилии

Первое издание
Автор	Сэмюэл Шеллабаргер
Язык	Английский
Жанр	Историческая фантастика
Издатель	Маленький, Браун
Дата публикации	1945
Место публикации	Соединенные Штаты
Тип носителя	Распечатать
Страницы	503

Капитан из Кастилии — исторический приключенческий роман автора Сэмюэля Шеллабаргера , первоначально опубликованный в 1945 году.

В романе рассказывается о приключениях молодого испанского дворянина Педро де Варгаса в первые годы 16 века, основное внимание уделяется жестокому обращению с ним со стороны испанской инквизиции , его приключениям в Мексике, когда он служил капитаном во время Кортесом Эрнаном завоевания ацтеков , и его последующее возвращение в Испанию.

Сюжет

Действие «Капитана из Кастилии» начинается вечером 28 июня 1518 года, когда наивный 19-летний Педро де Варгас, сын местного героя войны дона Франсиско де Варгаса, исповедуется в длинном списке мелких грехов местному священнику в Хаэне, Испания . На следующий день, посещая церковь со своей семьей, Педро влюбляется в дочь местного маркиза , Луизу де Карвахаль.

Когда Педро и его семья выходят из церкви, их встречает Диего де Сильва, который заручается помощью Педро в поисках своего сбежавшего индийского раба Коатля. Педро немедленно угадывает местонахождение Коатля и отправляется в одиночку, чтобы найти и схватить его, но вместо этого его убеждают помочь рабу, с которым плохо обращаются, - который утверждает, что он король среди своего народа - в его побеге.

Затем Педро встречает и спасает танцовщицу местной таверны Катану Перес от изнасилования несколькими грубыми мужчинами и возвращает ее в таверну Росарио. Там он останавливается, чтобы выпить, и подружится с Хуаном Гарсией, предприимчивым торговцем и разыскиваемым человеком, чью мать была незаконно похищена инквизицией . Педро соглашается передать взятку Гарсии за свободу его матери отцу Игнасио де Лора, главе инквизиции Хаэна, хотя он не верит, что людей Божьих можно купить.

Однако, когда Педро доставляет деньги, он с удивлением обнаруживает, что отец Игнасио принимает взятку и соглашается освободить мать Гарсии. На следующую ночь Педро назначает романтическое свидание с Луизой де Карвахаль, и по возвращении домой его останавливает брат Катаны Мануэль, который сообщает ему, что инквизиция забрала его семью и охотится за ним. Педро бежит за помощью к маркизу де Карвахалю, но не находит помощи у трусливого дворянина и поэтому бежит в таверну Росарио, где Катана начинает планы помочь ему сбежать из Испании. Однако там Педро обнаруживает и арестовывает инквизиция.

На следующее утро Педро забирают обратно в Хаэн, где он становится свидетелем аутодафе , во время которого, несмотря на взятку, Игнасио де Лора приговаривает мать Гарсиа к смерти через сожжение , а также видит, как Гарсиа (переодетый) умудряется убить ее до того, как приговор приведен в исполнение. Вскоре Педро узнает, что семья была арестована из-за обвинений со стороны бывшего хозяина Коатля, Диего де Сильвы, который жаждал собственности де Варгаса и чьих людей Педро избил, защищая неприкосновенность Катаны. Пытаясь добиться признания от дона Франциско, инквизиция пытает болезненную сестру Педро Мерседес и случайно убивает ее.

После этого Гарсия и Мануэль Перес спасают Педро и его семью из камер. Во время побега Педро сталкивается с де Сильвой, которого он обезоруживает, наносит удар ножом и оставляет умирать. После этого семья направляется через Сьерра-де-Лусена в сторону Альмерии под руководством Эрнана Солера, головореза, которому Катана продает себя в качестве платы за его помощь. Однако во время перехода через горы Педро и Гарсия отделяются от остальных, когда на них нападают охотники Инквизиции. Пока семья Педро сбегает в Италию, Педро и Гарсия едут в Кадис и оттуда присоединяются к экспедиции на Кубу , где присоединяются к компании Эрнана Кортеса, отправляющегося в Мексику.

Во время их пребывания на побережье Мексики ацтеков король Монтесума посылает Кортесу дань в виде огромных золотых украшений, и из-за его растущей благосклонности к Кортесу Педро поручают одну из смен караула. Однако во время дежурства Педро вызывают, чтобы помочь успокоить Гарсию, находящегося в пьяном безумии. Когда Педро возвращается к золоту, он обнаруживает, что через потайную дверь украли небольшой мешочек с изумрудами. Поэтому Педро отправляется на поиски украденных камней и выслеживает их до группы мятежников, готовящих корабль для побега обратно на Кубу. Педро убеждает одного из них покаяться и помочь ему привести в готовность армию, но во время их побега Педро ранен в голову и ногу из арбалета .

Во время выздоровления Педро он получает повышение до капитана (что делает его одноименным «капитаном из Кастилии»), узнает, что Кортес сжигает его корабли, чтобы предотвратить мятеж, и воссоединяется с Катаной Перес, которая прибывает на борт другого корабля.

Вскоре после этого испанцы направились вглубь страны, в сторону Теночтитлана , столицы империи ацтеков. По пути Педро и Катана глубоко влюбляются друг в друга. Во время их пребывания в Теночтитлане к компании Кортеса присоединяется новая группа, в которую входят отец Игнасио де Лора и Диего де Сильва, которые пережили встречу с Педро. К испанцам относятся как к богам, но в конце концов ацтеки начинают восставать против испанской оккупации, и испанцы оказываются в осаде в городе. Во время отчаянной попытки побега Педро, Катана и Гарсия почти убегают, но де Сильва оставляет их умирать.

Ожидая казни ацтеков, Педро становится свидетелем смерти Игнасио де Лора от сожжения и выкидыша у него и первого ребенка Катаны. Однако вместо казни ацтеки вывозят Педро, Катану и Гарсию в джунгли и передают под опеку другого племени, которым управляет Коатль, которого Педро помог спасти.

Проведя несколько месяцев среди людей Коатля, Педро очень хочет вернуться в Кортес. Коатль в качестве прощального подарка показывает Педро пещеру, полную золотых сокровищ, которые Педро обменивает с Кортесом, чтобы разделить их между собой, своими друзьями и королем Испании. У Кортеса, сейчас занимающего пост губернатора Мексики, был сын от местной женщины, которая сопровождала завоевание Мексики в качестве его переводчика, Доньи Марины . Педро возвращается в Испанию богатым и знающим мир с долей короля и выступает послом Кортеса. По возвращении он отвергает (как он теперь понимает) любовь Луизы де Карвахаль, служащую амбициям, и снова сталкивается с Диего де Сильвой, но на этот раз настраивает власти против жадного дворянина и в конце концов убивает де Сильву в бою.

После этого семья де Варгас помилована и возвращается в Испанию, где Педро и Катана получают благословение дона Франциско на брак. История завершается тем, что старый дон Франциско размышляет о яркой новой эпохе, в которую вступает его сын, когда мужество, честь и любовь будут расцветать в Новом Свете , как и в Старом .

Экранизация

По первой половине книги в 1947 году был снят успешный фильм «Капитан из Кастилии ».