Jump to content

Группа Фландрии

Группа Фландрии
Первое издание (испанский)
Автор Артуро Перес-Реверте
Оригинальное название Стол Фландрии
Переводчик Маргарет Джулл Коста
Язык испанский
Жанр Криминальный роман
Издатель Альфагуара (первое издание),
Harcourt Brace & Company (первое английское издание)
Дата публикации
1990
Место публикации Испания
Опубликовано на английском языке
1994
Тип носителя Распечатать ( в твердом переплете )
Страницы 418
ISBN 84-204-8079-7
ISBN   0-15-148926-2 (первое английское издание)

«Панель Фландрии» (оригинальное испанское название «La tabla de Flandes ») — роман, написанный испанским писателем Артуро Пересом-Реверте в 1990 году , повествующий о тайне, скрытой в художественном шедевре, охватывающем период с 15 века до наших дней.

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Джулия, реставратор и оценщик произведений искусства, живущая в Мадриде , обнаруживает закрашенное сообщение на фламандском шедевре 1471 года под названием La partida de ajedrez ( Шахматная игра ), которое гласит: «Quis Necavit Equitem», написанное на латыни ( английский : «Кто убил рыцарь?"). В некоторых изданиях картина появляется на обложке книги.

С помощью своего старого друга и отца, торговца антиквариатом по имени Сезар, и Муньоса, тихого местного мастера по шахматам , Джулия пытается раскрыть тайну убийства 500-летней давности. В то же время Джулия сама сталкивается с опасностью, поскольку несколько человек, помогавших ей в поисках, также были убиты. [ 1 ]

Экранизация

[ редактировать ]

Британский 1994 года фильм «Раскрытое» в главных ролях с Кейт Бекинсейл и Джоном Вудом является кинематографической адаптацией романа.

  1. ^ « Панель Фландрии » . Проверено 25 июня 2010 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3aac7c1b202d0e651cc2ecef7d3f7786__1717594920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3a/86/3aac7c1b202d0e651cc2ecef7d3f7786.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Flanders Panel - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)