Jump to content

Сэр Ричард Рис, второй баронет

Сэр Ричард Лодовик Эдвард Монтегю Рис, 2-й баронет (4 апреля 1900 — 24 июля 1970) — британский дипломат, писатель, гуманист и художник.

Рис был сыном сэра Джона Риса, 1-го баронета и его жены Мэри Кэтрин Дормер. Его сестрой была пилот Розмари Рис , леди дю Кро, MBE. Он получил образование в школе Вест-Даунс в Итоне и Тринити-колледже в Кембридже . Его отец, который был администратором в Британской Индии и либеральным политиком, умер в 1922 году, и он унаследовал баронетство. [1]

Некоторое время он был атташе посольства Великобритании в Берлине. В 1925 году он стал преподавателем в Образовательной ассоциации рабочих в Лондоне, а также работал там казначеем. [2] Джон Миддлтон Марри назначил его редактором журнала Adelphi в 1930 году, где он, среди прочего, поддерживал Джорджа Оруэлла . Он был источником вдохновения для богатого Равельстона, издателя социалистического журнала «Антихрист» , в романе Оруэлла «Держите аспидистру летающей» . [ нужна ссылка ]

Во время гражданской войны в Испании он водил машины скорой помощи в Каталонии. [3] Первоначально он работал с Национальным объединенным комитетом помощи Испании (NJC), а затем с квакерами. [4] Рис тесно сотрудничал с NJC, отправившись в Мексику в июне 1939 года в качестве представителя NJC для встречи с океанским лайнером SS Sinaia, совместно зафрахтованным NJC для отправки шестнадцатисот испанских беженцев из лагерей во Франции для переселения в Мексику. [5]

Во время Второй мировой войны Рис служил в Королевском военно-морском добровольческом резерве (RNVR). Его служба включала в себя службу во французском флоте с 1943 года в качестве офицера связи (LO) на борту кораблей недавно интегрированного Средиземноморского флота , с которым он был награжден Croix de Guerre .

Помимо написания нескольких книг, он перевел произведения Симоны Вейль и был литературным исполнителем Джорджа Оруэлла и Р. Х. Тоуни . [2] Помимо писательства, он был художником, выставлялся в Королевской академии .

Публикации

[ редактировать ]
  • Храбрые люди: исследование Д. Х. Лоуренса и Симоны Вейль (Виктор Голланц, Лондон, 1958)
  • Ради любви или денег (Секер и Варбург, Лондон, 1960)
  • Джордж Оруэлл: беглец из лагеря Победы (Секер и Варбург, Лондон, 1961)
  • Теория моего времени (Секер и Варбург, Лондон, 1963)
  • Симона Вейль: набросок к портрету (Oxford University Press, Лондон, 1966)
Под редакцией Джона Миддлтона Марри.
  • Избранная критика с 1916 по 1957 год (Oxford University Press, Лондон, 1960).
  • Поэты, критики, мистики (Феффер и Саймонс, Лондон и Амстердам, 1970)
Переводы с Джейн Дегра
  • Альфред Гроссер Западная Германия: от поражения к перевооружению (Джордж Аллен и Анвин, Лондон, 1955)
  • Жюль Моннеро Социология коммунизма (Джордж Аллен и Анвин, Лондон, 1953)
  • Симоны Вейль Избранные эссе (Oxford University Press, Лондон, 1962)
  • Симона Вейль Семьдесят писем (Oxford University Press, Лондон, 1965)
  • Симона Вейль о науке, необходимости и любви к Богу (Oxford University Press, Лондон, 1968)
  • Симоны Вейль Первые и последние тетради (Oxford University Press, Лондон, 1970 г.)
Герб сэра Ричарда Риса, 2-го баронета
Крест
Безудержный полулев стер Лазурь, атаковав плечо пластиной с крестом Гулеса.
Накладка
Арджент - шеврон Соболя между тремя воронами. Собственно на вожде второго между двумя пластинами, каждая из которых украшена крестом. Гулес - аналогичная пластина с изображением безудержного полульва, стертой Лазури.
Девиз
Деус Алит Эос (Бог питает их) [6]
  1. ^ Баронет Ли Рэймент [узурпировал]
  2. ^ Jump up to: а б Университетский колледж Лондона - документы Риса
  3. ^ Бьюкенен, Том (2007). Влияние гражданской войны в Испании на Великобританию: война, потери и память Sussex Academic Press. ISBN   1-84519-127-7
  4. ^ Холлоуэй, Керри (2020). «Эмпатия в рассказах британских гуманитарных работников, помогавших испанским беженцам-республиканцам во время Ретирады: Эсме Оджерс, Одри Рассел, Ричард Рис и Лилиан Урмстон». Журнал испанских культурных исследований 21, вып. 4: 503–17.
  5. ^ Шнайдер, Мартин (2023). «¿Que pasa на борту? ¿Que pasa en el mundo? Переход испанских беженцев-республиканцев на пароходе «Синая» в Мексику (1939)». Исследовательский журнал Гетти 17.
  6. ^ Баронетство Дебретта . 1921.
Баронет Соединенного Королевства
Предшественник баронет
(из «Погони Эйлуорда»)
1922–1970
Вымерший
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3a46a3c3777469a583ae37c45b3d0ccf__1707662340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3a/cf/3a46a3c3777469a583ae37c45b3d0ccf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sir Richard Rees, 2nd Baronet - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)