Питер О. Хансен

Питер Олсен Хансен (11 июня 1818 г. – 9 августа 1895 г.) был переводчиком Книги Мормона на датский язык . ^{[ 1 ]}

Хансен родился в Копенгагене , Дания , и по профессии был моряком. Интерес к мормонизму у Хансена появился еще в 1842 году, когда он прочитал газетную статью, вероятно, написанную норвежским автором, в которой говорилось о «древней книге под названием «Книга Мормона», которая «была чудесным образом найдена молодым человеком, чье имя был Джозеф Смит». ^{[ 2 ]} Он присоединился к Церкви Иисуса Христа Святых последних дней в Бостоне в 1844 году. После этого в том же году Хансен переехал в штаб-квартиру мормонского движения в Наву, штат Иллинойс , с намерением перевести Книгу Мормона на свой родной язык. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Также в Наву. Хансен участвовал в строительстве храма в Наву . ^{[ 4 ]} Позже Хансен стал мормонским пионером и прибыл в долину Соленого озера в сентябре 1847 года.

В 1849 году Хансена наконец выбрали сопровождать Эрастуса Сноу в первой миссии Святых последних дней в Данию. ^{[ 2 ]}^{[ 5 ]} Он прибыл в Копенгаген 11 мая 1850 года и вскоре после прибытия начал посещать баптистские богослужения, быстро подружился с несколькими людьми и впоследствии успешно обратил две семьи в мормонскую веру. ^{[ 6 ]} В это время его работа по переводу продолжалась: в 1850 году он привлек свою бывшую школьную учительницу «мисс Матисен» для проверки его перевода, прежде чем окончательно завершить и опубликовать его в 1851 году. ^{[ 7 ]} Всего он служил в этой миссии с 1849 по 1855 год, в течение которого он был первым редактором «Skandinaviens Stjerne» . Позже Хансен служил на дополнительных миссиях в Дании с 1873 по 1875 год и с 1880 по 1882 год. ^{[ 4 ]}

Хансен умер в Манти, территория Юты .

Ссылки

^ Альманах церкви Deseret News, изд. 2005 г., стр. 319
^ Jump up to: ^а ^б ^с Ромиг, Рональд Э. (2002). «Доблестная миссия: Начало RLDS в Дании» . Журнал истории мормонов . 28 (1): 166–194. ISSN 0094-7342 . JSTOR 23288651 .
^ Ромиг, Рональд Э. (2002). «Доблестная миссия: Начало RLDS в Дании» . Журнал истории мормонов . 28 (1): 166–194. ISSN 0094-7342 . JSTOR 23288651 .
^ Jump up to: ^а ^б Дженсон, Эндрю . Биографическая энциклопедия Святых последних дней , с. 766. ^{[ нужна полная цитата ]}
^ Малдер, Уильям. «Домой в Сион» (Миннеаполис: Университет Миннесоты, 1957).
^ Хемминг, Вал Г. (2002). «Голос из земли Сиона: старейшина Эрастус Сноу в Дании, 1850–1852 годы» . Диалог: Журнал мормонской мысли . 35 (1): 131–143. дои : 10.2307/45226833 . ISSN 0012-2157 . JSTOR 45226833 . S2CID 254318073 .
^ Стрингхэм, Джозеф Г. (1981). «Церковь и перевод» . Университетские исследования Бригама Янга . 21 (1): 69–90. ISSN 0007-0106 . JSTOR 43040685 .

Эта статья, посвященная движению Святых последних дней незавершена , . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[1] Альманах церкви Deseret News, изд. 2005 г., стр. 319

[:0-2] Jump up to: ^а ^б ^с Ромиг, Рональд Э. (2002). «Доблестная миссия: Начало RLDS в Дании» . Журнал истории мормонов . 28 (1): 166–194. ISSN 0094-7342 . JSTOR 23288651 .

[3] Ромиг, Рональд Э. (2002). «Доблестная миссия: Начало RLDS в Дании» . Журнал истории мормонов . 28 (1): 166–194. ISSN 0094-7342 . JSTOR 23288651 .

[Jenson-4] Jump up to: ^а ^б Дженсон, Эндрю . Биографическая энциклопедия Святых последних дней , с. 766. ^{[ нужна полная цитата ]}

[5] Малдер, Уильям. «Домой в Сион» (Миннеаполис: Университет Миннесоты, 1957).

[6] Хемминг, Вал Г. (2002). «Голос из земли Сиона: старейшина Эрастус Сноу в Дании, 1850–1852 годы» . Диалог: Журнал мормонской мысли . 35 (1): 131–143. дои : 10.2307/45226833 . ISSN 0012-2157 . JSTOR 45226833 . S2CID 254318073 .

[7] Стрингхэм, Джозеф Г. (1981). «Церковь и перевод» . Университетские исследования Бригама Янга . 21 (1): 69–90. ISSN 0007-0106 . JSTOR 43040685 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]