Jump to content

Проекты желаний

Жилищное строительство на улице Желание
Карта
Общая информация
Расположение 2900 Desire Street, Новый Орлеан , Луизиана 70117
 Соединенные Штаты
Статус Снесен
Строительство
Построенный 1952–1954
Снесен 1995–1999
Другая информация
управляющий
тело
Жилищное управление Нового Орлеана
Известный
жители
Маршалл Фолк

Проекты Желания были жилищным проектом, расположенным в Девятом приходе , Нового Орлеана штат Луизиана . Эти проекты были крупнейшими в стране и включали около 262 двухэтажных кирпичных зданий, содержащих около 1860 квартир на 98,5 акрах земли. [ 1 ] Общее состояние проектов было плачевным с момента их реализации в конце 1950-х годов. Проекты были предназначены для обслуживания большого числа обездоленных афроамериканцев, проживающих в районе Нового Орлеана. Вскоре он стал местом отчаяния, а Дезире в конечном итоге превратился в темную нейтральную зону, оставив многих жителей с проблемами и практически без помощи со стороны правительства. Расположен в кипарисовом болоте и на свалке. [ 2 ] Дезире был известен как самый бедный жилой комплекс в Новом Орлеане — он граничил с железнодорожными путями, рекой Миссисипи, Индустриальным каналом и коридором промышленных предприятий. [ 2 ]

Исторически Дезире был самым опасным жилищным проектом города и был задокументирован как один из самых смертоносных населенных пунктов в стране. [ 3 ] Начиная с конца 1960-х годов, большая часть преступлений совершалась жителями, имевшими мало легальных экономических возможностей и поэтому боровшимися за доходы, полученные от торговли героином. Когда в середине 1980-х годов появился крэк-кокаин, уровень преступности в Десайре еще больше увеличился по мере усиления регулярности насилия. Когда жители начали переезжать, спасаясь от физического и социального разложения, заброшенные квартиры стали удобными местами для хранения наркотиков; Сделки с наркотиками и убийства были обычным явлением. Переулки и корты Дезире стали местом, где бывшие жители утверждали, что жизнь часто считается менее ценной, чем пара баскетбольных кроссовок. Рост числа убийств дал Desire репутацию места насилия наряду с близлежащими проектами Florida Projects . [ 4 ]

В 1995 году количество убийств резко сократилось в проекте Desire и в застройке Флориды. Ночные перестрелки, часто нарушавшие сон в «Желании», практически прекратились; то же самое произошло и с чужаками, которые когда-то грозно группировались во дворах. [ 5 ] В феврале того же года Министерство жилищного строительства и городского развития США утвердило грант HOPE VI для HANO на улучшение условий жизни путем восстановления жилья. Массовый снос начался в 1997 году, а к 1999 году проект был полностью снесен.

География

[ редактировать ]

Проекты Desire находятся по адресу: 29 ° 59'21 ″ с.ш. 90 ° 01'55 ″ з.д.  /  29,98917 ° с.ш. 90,03194 ° з.д.  / 29,98917; -90.03194 [ 6 ] и имеет высоту 0 футов (0,0 м). [ 7 ] [ не удалось пройти проверку ] По данным Бюро переписи населения США , общая площадь района составляет 0,22 квадратных миль (0,6 км²). 2 ). 0,22 квадратных миль (0,6 км 2 ) из которых является сушей и 0,00 квадратных миль (0,0 км²) 2 ) (0,00%), из которых вода.

Соседние кварталы

[ редактировать ]
Desire Projects в Новом Орлеане, штат Луизиана, перед сносом.

Комиссия по городскому планированию определяет границы проекта Desire Projects как следующие улицы: бульвар Хиггинс, Алвар-стрит, бульвар Флорида, улица Дезире, авеню Оливера Уайта, улица Плежер-стрит и улица Пайети. [ 8 ]

Демография

[ редактировать ]

Примечание. Приведенные ниже демографические данные относятся к территории Желания и территории, поскольку эти переписные участки были объединены для переписи 2010 года. По данным переписи 2000 года, в этом районе проживал 4451 человек, 1587 домохозяйств и 1125 семей. [ 9 ] Плотность населения составляла 2204 человека на милю. 2 (842/км 2 ). По данным переписи 2010 года, в этом районе проживало 2005 человек, 678 домохозяйств и 502 семьи. [ 9 ]

Фотография Роберта Р. Мотона в 1916 году. Одна из двух начальных школ, построенных в рамках проекта Desire Projects, была названа в его честь.

Две начальные школы, Роберта Р. Мотона и Хендерсона Х. Данна, были включены в строительство жилищного проекта Desire. [ 10 ] Поскольку школы не рассчитаны на большое количество учеников, многим детям приходилось ходить посменно. [ 1 ] Детских площадок не было.

Условия в Дезире были плохими еще до того, как жители переехали в свои комплексы. Многие проблемы начались из-за отсутствия фундамента здания: вместо того, чтобы заливать бетон, все здания были установлены на влажную почву, что привело к проседанию конструкций. От домов оторвались подъезды и т. д. Газо-, водопроводные и канализационные трубы также были проложены неправильно, что привело к утечкам инженерных сетей. [ 1 ] Отчаявшись в жилье, многие жители переехали в Дезире и остались там, несмотря на условия. Многие люди страдали от отсутствия приватности из-за небольшого пространства. Множество общих коридоров, веранд и дворов, хотя это обычный атрибут большинства многоквартирных домов.

Помимо того, что здания были практически непригодны для проживания, прилегающая территория была изолирована и не имела самого необходимого для жителей, такого как магазины, церкви и автобусные маршруты. [ 1 ] Многие люди сидели на верандах, потому что в их жилых помещениях было темно и пахло нечистотами. [ 1 ] Дети играли на улице в грязи, окруженные битым стеклом, старой обувью и остатками наркоторговли. [ 1 ]

1949 – Программа федерального правительства выделяет 300 миллионов долларов властям государственного жилищного строительства на расчистку городских трущоб и строительство все более крупных проектов, включая высотные здания, охватывающие 50-е и 60-е годы. [ 1 ] Несколько других зданий были расчищены, чтобы освободить место, в том числе клуб Hideaway Club, где Фэтс Домино регулярно давал концерты.

1956 — 9 апреля — за шесть недель до открытия Desire в отчетах Ассоциации арендаторов говорилось, что «это нежелательно по многим причинам и, наконец, небезопасно для человеческого жилья».

1956 – 21 мая – Жилищные проекты «Желание на сумму 23 миллиона долларов» становятся открытыми для общественности; жители начинают заселяться. [ 1 ]

  • Дальнейшие корректировки для арендаторов, прибывших летом для заполнения первых 508 квартир Desire. [ нужны разъяснения ]
  • Жилищный проект Desire становится настоящим скандалом и наносит ущерб государственному жилью в Новом Орлеане [ нужна ссылка ]

1965 Ураган «Бетси» погрузил «Желание» на глубину 6 футов, в результате чего были повреждены трубы. [ 1 ]

1970 — Крупнейший и самый бедный жилой комплекс в Новом Орлеане.

  • 10 594 жителя, 8 312 (75%) в возрасте до 21 года. [ 1 ]

1970 г. — две зрелищные перестрелки, организованные партией «Черные пантеры» и полицейскими властями на местном, государственном и федеральном уровнях. [ 1 ]

  • 15 сентября – Перестрелка с полицией и «Пантерами» на улице Благочестия не привела к гибели людей; 12 пантер арестованы по обвинению в убийстве. Все Пантеры были признаны невиновными (Разборки в Желании).
  • 25 октября – Партия «Черные пантеры» выселена арендодателем и переносит штаб-квартиру с улицы Пайети в здание жилищного проекта Desire № 3315.
  • 19 ноября - НОПД совершает рейд на штаб-квартиру Черной Пантеры, пытаясь выселить их в финальном противостоянии. Шеф Кларенс Джарруссо отправляет 250 вооруженных полицейских при поддержке танков и вертолетов. Никто не был убит, и выстрелов не последовало. Во многом это произошло из-за того, что жители Десайра, многие из которых были детьми, окружили квартиру пантер, чтобы защитить Пантер, и оставались там, пока Шеф не позвал своих людей обратно в автобусы и не уехал. [ 1 ]
  • 26 ноября – Полиция переодевается священниками и почтовыми работниками и совершает набег на штаб-квартиру «Пантер» внутри жилого дома № 3315, стреляя «Пантере» Бетти Пауэлл в плечо, когда она пыталась захлопнуть перед ними дверь. Они арестовали всех шестерых пантер и обвинили их в покушении на убийство и нарушении Федерального закона об огнестрельном оружии. Все «Пантеры» в конечном итоге были оправданы. [ 1 ]

1971 — Штаб-квартиры Panther на улице Благочестия и Desire сгорают дотла. [ 1 ]

1979 – HUD разрабатывает систему оценки деятельности местных жилищных властей (HANO) Нового Орлеана, признавая их «проблемными». [ 1 ]

1987 - Конгресс принимает закон, предписывающий заменять снесенные жилые единицы по принципу «один к одному» жильем для малоимущих, оставляя Desire в упадке. [ 1 ]

1988 – HUD пересмотрело свое соглашение с HANO, чтобы предоставить федеральному агентству больше контроля над постоянными «оперативными и управленческими недостатками, связанными с плохим обслуживанием жилого фонда». [ 11 ] Трамвай по имени Желание использовать для пробежки

  • Расположен на земле далеко за пределами центра города, спрятанный между маршрутом грузовика, железнодорожными путями и достопримечательностью Суперфонда.
  • Улицы, названные в честь креола восемнадцатого века, который первым застроил эту часть города: Промышленность, Изобилие, Благо, Человечность, Желание, Благочестие.

1989 — Ларри Джонс (HANO) обвиняет расизм в проблемах Desire. Целью строительства проектов было количество, а не качество. [ 1 ] (Эпоха Рейгана: финансирование жилищных программ HUD сократилось на 76%, проекты пришли в упадок)

1990 – Государственное жилье в Новом Орлеане становится еще более мрачным. [ 11 ] Наиболее экономически неблагополучные районы США представляют собой жилищные проекты, которые являются прямым результатом федеральных программ. [ 12 ]

1991 — Оживите Desire, снеся несколько зданий. [ 11 ] * Перенесено на сентябрь 1992 г., затем на март 1993 г. * Некоторые люди ушли, потому что сказали, что все будет исправлено, другие ушли из-за ужасных условий.

1993 — Тройное убийство оставляет три изрешеченных пулями тела в конце полосы комплекса, называемого в то время «Кокаиновой аллеей». [ 11 ]

1994 г. – Репутация HANO падает, поскольку HUD проводит общий аудит, посещая 150 единиц по случайной выборке. Все 150 человек не соответствуют основным стандартам качества HUD, называя их «непристойными, небезопасными и антисанитарными условиями». 21 000 невыполненных заказов на выполнение плановых работ, дыры в стенах и потолках, отслаивающаяся и отслаивающаяся краска, постоянные протечки из кранов, нашествие тараканов. [ 11 ] Desire стал одним из первых обладателей гранта HOPE VI , получив награду в размере 44,2 миллиона долларов от HUD. 900 жителей, 14 убийств на территории комплекса. [ 11 ] Многие объекты непригодны для проживания. Выстрелы были обычным явлением. Большинство квартир в Desire были вакантны в то время, когда в очереди на получение государственного жилья в Новом Орлеане стояло более 2000 человек. «Словами невозможно выразить, как сильно мы страдаем здесь, в Желании». [ 11 ]

1994–1995 годы — HANO имеет более низкие баллы по шкале оценки HUD, чем любой другой крупный жилищный орган страны. [ 11 ]

1995 — Официально начинается процесс сноса Desire. В новом Desire будет вдвое меньше квартир, чем в старом, и для каждой семьи, все еще живущей в комплексе, будет новый дом. (590 семей по данным ХАНО [ 11 ] )

1997 — Уничтожено не менее 252 юнитов, в Desire особых изменений не произошло. Местные конгрессмены из других штатов высказали возражения по поводу плана Desire и поставили под сомнение полезность этого участка для государственного жилья. [ 11 ]

1998 г. - снесено 408 квартир, и план снова пересматривается, в результате чего количество квартир в предполагаемой окончательной застройке снижается примерно до 500. Ничего не построено, и жители начинают проявлять подозрения. [ 11 ]

2001 г. – Жителям раздаются уведомления о выселении, поскольку некоторые отказываются выезжать. HANO говорит, что все здания Desire придется снести, прежде чем можно будет построить какие-либо новые объекты, из-за прокладки новых канализационных линий, прокладки новых улиц и так далее. 50 семей до сих пор живут в последних зданиях Desire. Пришли письма от HANO, в которых жителям сообщалось, что им необходимо переехать, и что условия будут опасными, если они останутся во время строительства. Жители начинают верить, что власти просто хотели их выгнать. [ 11 ]

  • Совет жителей района Desire подает иск, утверждая, что уведомления о выселении нарушили письменные соглашения между HANO и арендаторами Desire относительно процедур принятия решений, влияющих на реконструкцию участка. [ 11 ]

2002 – Жители выигрывают судебный процесс, вынуждая Жилищное управление потратить 200 000 долларов на ремонт своих квартир. Жители Дезире выигрывают право остаться в остатках Дезире. Каждый будет иметь право вернуться, пока пройдет просмотры. (ХАНО). 153 жителя участвуют в программе Раздела 8, в которой отказываются принимать участие 85% арендодателей Нового Орлеана. [ 11 ]

2003 г. - план HANO обещал сдать в аренду 283 квартир в стиле таунхаусов, отвечающих критериям государственного жилья. Еще 142 квартиры будут предоставлены в аренду с использованием налоговой льготы на жилье для малоимущих. Кроме того, 150 квартир были добавлены в форме «программы доступного домовладения». HANO больше не принимает заявки на новое государственное жилье. [ 11 ] Дезире, в котором когда-то было более 262 зданий, был полностью снесен к 2003 году. Два первоначальных здания были сохранены для исторических целей.

2005 г. - В этом районе шла реконструкция и новое строительство, когда ураган Катрина затопил исторически низменный район.

2006 г. - Государственное жилье в Новом Орлеане сокращается на 85%. [ 13 ]

2007 г. - Секретарь Министерства жилищного строительства и городского развития США объявил, что к июлю 2007 г. будут построены 100 из возможных 500 домов в рамках проекта, получившего название «Новое желание» или «Площадь изобилия». [1] Архивировано 30 сентября 2007 г. в Wayback Machine.

Черные Пантеры

[ редактировать ]

«Черные пантеры» основали отделение в Новом Орлеане в 1970 году, обосновавшись в проекте Desire Housing Projects, который просуществовал около трех месяцев. В состав отделения вошли мужчины и женщины, которые создали несколько программ помощи жителям района Дезире. «Пантеры» взяли на себя задачу помочь бедному району несколькими способами. Эти услуги включали в себя бесплатные завтраки, которые, как утверждают некоторые, помогли накормить более 100 000 детей, бесплатную одежду, пожертвования торговцев, а также воспитание самоуважения и общественных обязанностей. Они также учили самообороне, сбору средств и организации задач и обязанностей по воспитанию детей. [ 1 ] Отношения между Пантерами и жителями стали крепче, что сделало их необходимыми для выживания группы. [ 1 ] После трехмесячных положительных отношений между «Пантерами» требования резидента вскоре стали требованиями партии. [ 1 ] Это побудило жителей поддержать «Пантер» в трудную минуту, поскольку они оказались между штаб-квартирой силовой группы и властями во время рейда в ноябре 1970 года. Многие члены общины были арестованы из-за их поддержки. [ 1 ]

Перестрелка

[ редактировать ]

Между Партией Черных Пантер и властями в жилищном проекте Desire произошли две конфронтации. Оба могут помнить несколько жителей, власти и сами Черные Пантеры. [ 14 ] Первый эпизод, который произошел, был известен как тридцатиминутная война. Это произошло после нескольких месяцев проникновения полиции в правящую группу. Полицейские машины вместе с автобусами и журналистами направились к Дезире 15 сентября 1970 года, около 8:30 утра. [ 1 ] Сотни полицейских, представлявших местные, государственные и федеральные власти, прибыли в штаб-квартиру «Черных пантер» на улице Пайети. Примерно через пятнадцать минут после прибытия послышались выстрелы из пулеметов и автоматических винтовок, нацеленные на штаб «Пантеры». [ 1 ] Многие члены силовой группы, находившиеся в доме, вспоминают, что дом, в котором они находились, «таял» от всего направленного на них жара, а также заворачивали хлеб в полотенца, чтобы справиться со слезоточивым газом, пытаясь вытащить их наружу. Примечательно, что после перестрелки ни с одной из сторон не произошло кровопролития. [ 1 ] После того, как «Пантеры» сдались, их отправили в приходскую тюрьму Нового Орлеана. После стрельбы были арестованы тринадцать человек в возрасте от четырнадцати до двадцати семи лет, каждый с залогом в 100 000 долларов. [ 15 ] Около 400 жителей Дезире собрались за штаб-квартирой комитета и выкрикивали антиполицейские лозунги в поддержку «Пантер». Через несколько дней после инцидента некоторые «Пантеры» вернулись в штаб-квартиру и вновь открылись. К 25 октября 1970 года штаб-квартира переехала в квартиру № 3315 в Дезире. [ 1 ] Шли месяцы, и между «Пантерами» и полицией начала нарастать напряженность. Хотя по мере роста напряженности росла и массовая поддержка со стороны жителей Дезире, которые были полны решимости поддержать группу, которая им значительно помогла. К 17 ноября 1970 года полицейские вернулись в Дезайр, чтобы навсегда выселить Пантер из их места. [ 1 ] Когда они прибыли, они столкнулись с несколькими предметами, брошенными в их сторону жителями. Около 23:45, когда танк начал приближаться к зданию штаба, члены общины заполнили улицы и оказались в противостоянии между властями, которых сдерживали только лидеры Desire, которые удерживали их от каких-либо заступлений. [ 1 ] Жители заявили, что будут стоять на своем, пока продолжается присутствие полиции. Пять человек были застрелены, но во второй стычке никто не погиб.

Этот график показывает, сколько денег в год должно приносить домохозяйство, чтобы считаться бедным. Глядя на диаграмму, становится очевидным, что 3000 долларов в год — это очень ниже уровня бедности для одного человека, не говоря уже о семье.

Роберт Х. Такер-младший помогал мэру Муну Ландриу и делал официальные отчеты об уровне жизни в проектах Desire. После трех дней проживания в проекте Такер доложил мэру о своих выводах. Они заявили: «Жизнь в любой многосемейной структуре для семьи с низким доходом является, по меньшей мере, очень трудным делом». После этого отчета Desire можно было бы назвать одним из худших проектов государственного жилищного строительства, когда-либо реализованных. Такер видел детей, которые плавали в засоренной канализации, а также семьи, которые боялись выходить из дома по ночам из-за нападений, грабежей, грабежей и изнасилований. Кучи мусора не собирались неделями. Желание было практически удалено от остальной части Нового Орлеана не только в географии, но и в культуре. Около 61% семей в Дезире жили менее чем на 3000 долларов в год. [ 1 ] Люди, получившие талоны на питание, будут подвергаться преследованиям и угрозам. День, когда люди получили свое пособие, был также днем, когда продовольственный рынок поднимет цены. Результатом этого отчета Такера стал план за одиннадцать недель до перестрелки, данный мэру в попытке изменить некоторые условия в Желании к лучшему.

Документальный фильм

[ редактировать ]

Этот фильм « Желание» документирует пятилетнее сотрудничество Джули Густавсон и группы девочек-подростков из Нового Орлеана, завершенное в 2005 году перед ураганом Катрина. Все начинается с проектов Desire Housing Projects, где девочек учат снимать видео о своей жизни, обсуждая, чего они хотят от жизни и думают ли они, что получат это. [ 16 ] Документальный фильм рассматривает жизнь девочек-подростков из Желания и сравнивает их с другими районами. Они анализируют, как протекает жизнь в проектах, включая их семьи, социальное и экономическое положение. [ 17 ]

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб Аренд, Орисса (2009). Разборки в Желании: Черные Пантеры выступают в Новом Орлеане . Университет Арканзаса Пресс. ISBN  978-1557289339 .
  2. ^ Jump up to: а б Германия, Кент Б. (2007). Новый Орлеан после обещаний: бедность, гражданство и поиск великого общества . Издательство Университета Джорджии. стр. 32–69. ISBN  978-0820329000 .
  3. ^ «Местные новости Нового Орлеана, Лос-Анджелеса, последние новости, спорт и погода — NOLA.com» . nl.newsbank.com . Проверено 15 февраля 2021 г.
  4. ^ «Холлис Прайс родился в одном из крупнейших и самых суровых жилищных проектов Нового Орлеана. Почти все было против него. Все, кроме основной группы семьи и друзей и… искреннего желания, чтобы он выжил, процветал и преуспел» . Оклахоман.com . 6 апреля 2003 года . Проверено 15 февраля 2021 г.
  5. ^ Таймс, Нью-Йорк. «ПОСКОЛЬКУ УРОВЕНЬ УБИЙСТВ В НОВОМ ОРЛЕАНЕ ПАДАЕТ, НАДЕЖДА ВОЗРАСТАЕТ» . OrlandoSentinel.com . Проверено 15 февраля 2021 г.
  6. ^ «Файлы Справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы» . Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
  7. ^ «Совет США по географическим названиям» . Геологическая служба США . 25 октября 2007 года . Проверено 31 января 2008 г.
  8. ^ Общественный центр данных Большого Нового Орлеана. «Квартал развития желаний» . Архивировано из оригинала 25 июля 2008 года . Проверено 21 июня 2008 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Желание развития и соседства» . Общественный центр данных Большого Нового Орлеана. Архивировано из оригинала 10 июня 2012 года . Проверено 5 января 2012 г.
  10. ^ «Жилищный проект Desire, Новый Орлеан, Луизиана (1956–2001): Черное прошлое: вспомнено и исправлено» . Проверено 25 февраля 2013 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Уокер, Роб (2005). Письма из Нового Орлеана . Пресса округа Гарретт. ISBN  1891053019 .
  12. ^ Вейл, Лоуренс Дж. (1999). «Будущее плановой бедности: реконструкция самых проблемных проектов государственного жилищного строительства в Америке». Нидерландский журнал жилищного строительства и искусственной среды . JSTOR   41107778 .
  13. ^ Куигли, Билл (июль – август 2006 г.). «HUD Новому Орлеану Бедняк: «Иди нахуй (жилье)!» » . Премьер академического поиска . Проверено 4 апреля 2013 г. [ постоянная мертвая ссылка ] (Требуется подписка.)
  14. ^ Ховард, Элберт. >. «Мои мысли о «Showdown in Desire: Черные пантеры» выступают в Новом Орлеане» . Проверено 25 февраля 2013 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  15. ^ Рид, Рой (26 ноября 1970 г.). «В НОВОМ ОРЛЕАНЕ ЗАДЕРЖАНО 25 ПАНТЕР: всем предъявлено обвинение в незаконном занятии квартиры» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 мая 2013 г.
  16. ^ "Желание" . Проверено 10 апреля 2013 г.
  17. ^ Джули Густафсон. "Желание" . Проверено 10 апреля 2013 г.
  18. ^ «Подъем воды (2007)» . Гнилые помидоры . 2007 . Проверено 31 мая 2012 г.
  19. ^ «Подъем воды (2007)» . Movies.yahoo.com . 2007 . Проверено 31 мая 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3b7c2ad8c5938b5c681637ba87b56bd2__1697436420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3b/d2/3b7c2ad8c5938b5c681637ba87b56bd2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Desire Projects - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)