Jump to content

Питер Томас (диктор)

Питер Томас
Томас в 2010 году
Рожденный
Питер Адденбрук Томас

( 1924-06-28 ) 28 июня 1924 г.
Умер 30 апреля 2016 г. (30 апреля 2016 г.) (91 год)
Занятие Рассказчик
Годы активности 1938–2016
Известный документальных и рекламных Озвучка фильмов
Супруг
Стелла Баррино
( м. 1946; умер в 2014 г.)
Дети 3

Питер Адденбрук Томас (28 июня 1924 г. - 30 апреля 2016 г.) [ 1 ] [ 2 ] был американским диктором и рассказчиком телевизионных программ и рекламы. Обладая «гладким и шелковистым баритоном», Томас сделал карьеру, охватывающую более 70 лет, и был наиболее известен как рассказчик телесериала « Файлы судебно-медицинской экспертизы » . [ 2 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Томас родился и вырос в Пенсаколе, Флорида . [ 3 ] Его отец, Джон Д. Томас, был уроженцем Уэльса, ветераном Первой мировой войны и пастором Первой пресвитерианской церкви Пенсаколы. [ 4 ] Его мать, Сибил А. Томас, была школьной учительницей родом из Ньюкасл-апон-Тайн, Англия . [ 1 ] [ 5 ]

В 1943 году Томас пошел добровольцем в армию Соединенных Штатов и служил в составе Первой пехотной дивизии в пяти крупных кампаниях Второй мировой войны , включая битву за Нормандию и битву за Арденн . Он был награжден Бронзовой звездой , Пурпурным сердцем , французским Военным крестом и бельгийским Фуррагером . [ 2 ]

В 14 лет Томас рассказал отцу о своем желании заняться радио, и Томас-старший убедил менеджера единственной радиостанции Пенсаколы нанять его сына, который в итоге зарабатывал 4 доллара в неделю (что эквивалентно 87 долларам в 2023 году) в качестве радиоведущего. диктор. [ 6 ] [ 7 ] После службы в армии во время Второй мировой войны Томас некоторое время работал диктором на телевидении в Мобиле, штат Алабама , а затем переехал в Мемфис, штат Теннесси, в 1946 году. Во время учебы в колледже в Мемфисе Томас снялся в роли «дяди Пита» в WMCT телевизионной комедии «Неумелый мастер ». до 1951 года. [ 1 ] [ 6 ] [ 8 ] [ 9 ] В этот период он также вел радиопрограмму Dream Time . [ 10 ]

В 1951 году Томас устроился на работу на телевидении в WCBS в Нью-Йорке, работая в основном над выпусками новостей, но также участвовал в анонсировании радиомыльной оперы «Молодой доктор Мэлоун» с конца 1950-х по 1960 годы. [ 10 ] В 1962 году, желая работать над документальными фильмами и рекламой, Томас покинул CBS, чтобы работать фрилансером. [ 2 ]

Томас был наиболее известен тем, что озвучил все 400 неспециальных эпизодов сериала «Файлы судебно-медицинской экспертизы» с 1996 по 2011 год. [ 2 ] Он также озвучил тринадцать эпизодов научно-документального сериала «Нова» и авторские права Nature , оба для PBS . [ 11 ] и документальный фильм «Как Запад был потерян» для канала Discovery . [ 10 ] Томас много работал в рекламе, озвучивая рекламу American Express и Cool Whip среди множества других. [ 2 ] В песне Пола Хардкасла 1985 года « 19 » использовались обширные образцы голоса Томаса, взятые из документального фильма 1982 года « Вьетнамский реквием » . Песня возглавила чарты в двенадцати странах, а Томасу заплатили гонорары за использование его голоса. [ 12 ]

Из своих многочисленных наград Томас больше всего гордился своей премией «Оскар» за озвучку HBO документального фильма «Один выживший помнит» , рассказывающего об опыте Герды Вайсманн Кляйн , которая была интернирована в концентрационном лагере Нордхаузен . [ 2 ]

Личная жизнь и смерть

[ редактировать ]

Томас женился на своей школьной возлюбленной Стелле ( урожденной Баррино) Томас 29 июня 1946 года; она умерла 16 июня 2014 года. [ 2 ] Пара вырастила троих детей (Питера-младшего, Дугласа и Элизабет) в Гринвиче, штат Коннектикут , а в 1985 году они поселились в Неаполе, штат Флорида . [ 2 ] Он активно участвовал в работе с ветеранами, работая в совете директоров Национального мемориального фонда Дня Д и выполняя другие подобные должности. Принимая участие в освобождении Нордхаузена, Томас также активно поддерживал Мемориальный музей Холокоста в США ; он озвучил оригинальную аудиоэкскурсию по музею и документальный фильм. [ 2 ]

Томас умер 30 апреля 2016 года в возрасте 91 года. Его память была увековечена в конце первого эпизода Forensic Files II , который вышел в эфир 23 февраля 2020 года. [ 1 ] [ 2 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с д «Некролог Питера Томаса — Неаполь, Флорида» . Журнал новостей Пенсаколы . Проверено 3 августа 2018 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Шлихтер, Джей. «Знаменитый персонаж озвучки Питер Томас умер в возрасте 91 года» . Неаполь Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 29 декабря 2017 года . Проверено 27 мая 2016 г.
  3. ^ Мигель-Наварро, Трейси X. (8 сентября 2007 г.). «А теперь послушайте: художник за кадром Питер Томас пополнил свой список наград» . Неаполь Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 10 января 2016 г.
  4. ^ «Др. Джон Томас, давний пастор, умер в возрасте 75 лет» . Журнал новостей Пенсаколы . 26 апреля 1964 г. с. 1 . Проверено 14 марта 2024 г.
  5. ^ «Похоронная служба Фишер-Поу - миссис Сибил Р. Томас» . Журнал новостей Пенсаколы . 21 мая 1967 г. с. 2А . Проверено 14 марта 2024 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Джонсон, Роберт (20 февраля 1973 г.). "Добрый вечер" . Мемфис Пресс-Ятаган . п. 7 . Проверено 14 марта 2024 г.
  7. ^ Мун, Троя (26 января 2015 г.). «Рассказчик из Пенсаколы удостоен чести в округе Коллиер» . Журнал новостей Пенсаколы . Проверено 10 января 2016 г.
  8. ^ «Женщина-сенатор будет гостем на телевидении сегодня вечером» . Коммерческий призыв . 30 июня 1949 г. с. 26 . Проверено 14 марта 2024 г.
  9. ^ Талли, Рея (6 января 1952 г.). «Дядя Пит уехал в Готэм, но юные фанаты помнят» . Коммерческий призыв . п. ВИ-9 . Проверено 14 марта 2024 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с Кокс, Джим (2007). Радиодикторы: Биографический словарь . Джефферсон, Северная Каролина: Макфарланд. п. 289. ИСБН  978-0-7864-2780-2 .
  11. ^ «Памяти Питера Томаса (1924-2016) — Блог — Природа» . ПБС . 16 мая 2016 г.
  12. ^ «Как мы сделали поп-песню 19 Пола Хардкасла и Кена Грюнбаума» . Хранитель . Проверено 29 апреля 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3b78bf764e96552c9f663a6d57a1abd7__1717192560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3b/d7/3b78bf764e96552c9f663a6d57a1abd7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Peter Thomas (announcer) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)