Герда Вайсманн Кляйн
Герда Вайсманн Кляйн | |
|---|---|
 Малый в 2011 году | |
| Рожденный | Герда Вайсманн 8 мая 1924 г. Бельско , Польша |
| Умер | 3 апреля 2022 г. (97 лет) Финикс, Аризона , США |
| Занятие | Писатель, правозащитник |
| Известные работы |
|
| Супруг | Курт Кляйн |
| Дети | 3 |
Герда Вайсманн Кляйн (8 мая 1924 — 3 апреля 2022) — американская писательница польского происхождения и правозащитница. Ее автобиографический рассказ о Холокосте « Все, кроме моей жизни » (1957) был адаптирован для короткометражного фильма 1995 года « Один выживший помнит» , который получил премии «Оскар» и «Эмми» и был выбран для включения в Национальный реестр фильмов . В 1946 году она вышла замуж за Курта Кляйна (1920–2002).
Кляйны стали защитниками просвещения о Холокосте и прав человека , посвятив большую часть своей жизни пропаганде толерантности и общественным работам. Гордая натурализованная гражданка США, Герда Вайсман Кляйн основала Citizenship Counts , некоммерческую организацию 501(c)(3), которая отстаивает ценность и ответственность американского гражданства. Она входила в состав правления Мемориального музея Холокоста в США , постоянная экспозиция которого представляет ее свидетельства.
15 февраля 2011 года Кляйн была награждена Президентской медалью Свободы — высшей гражданской наградой США.
Ранняя жизнь [ править ]
Герда Вайсманн, второй ребенок руководителя производства Юлиуса Вайсмана и Хелен ( урожденной Мюкенбрунн) Вайсманн, родилась 8 мая 1924 года в Бельско (ныне Бельско-Бяла ), Польша . Она посещала гимназию Нотр-Дам в Бельско, пока немцы не вторглись в Польшу в 1939 году. Оба ее родителя и ее старший брат Артур (род. 1919) были убиты во время Холокоста. [2]
Жизнь при нацистах [ править ]
3 сентября 1939 года немецкие войска вторглись в дом пятнадцатилетнего Вайсмана в Бельско, Польша. Вскоре после начала вторжения семья получила телеграмму от дяди Герды, в которой говорилось, что немцы быстро наступают и семья должна немедленно покинуть Польшу. Они остались, потому что у отца Герды случился сердечный приступ. Его врачи посоветовали не перемещать его и не подвергать чрезмерному стрессу. [3]
В 1942 году Юлиуса Вайсмана отправили в лагерь смерти, где он был убит. Вскоре после этого гетто, где жили Вайсман Кляйн и ее мать, было ликвидировано. Хелен Вайсман отправили в группу, предназначенную для лагеря смерти; Герду, признанную годной к работе, отправили в трудовой лагерь. Когда она и другие садились в грузовики, Герда выпрыгнула из них в отчаянной попытке воссоединиться со своей матерью. По словам Вайсмана Кляйна, Моше Мерин, глава местного еврейского совета юденрата , швырнул ее обратно в грузовик, сказав: «Вы слишком молоды, чтобы умирать». [4]
Освобождение [ править ]
В мае 1945 года Вейсман был освобожден силами армии США в Воларах , Чехословакия; [5] в эти силы входил лейтенант Курт Кляйн, [6] который родился в Германии. Подросток Кляйн иммигрировал в Соединенные Штаты в 1937 году, спасаясь от нацизма. Родители Кляйна были убиты в концентрационном лагере Освенцим . [7] [8] Когда Курт Кляйн впервые встретил Герду Вайсманн, которой не хватило одного дня до своего 21-го дня рождения, она была седовласой, весила 68 фунтов и была одета в лохмотья. Когда она нерешительно сообщила Кляйну, что она еврейка, он эмоционально заявил, что он тоже еврей. После нескольких месяцев ухаживаний Герда и Курт были помолвлены в сентябре 1945 года. Дипломатические и иммиграционные ограничения отложили их свадьбу на год, но Курт наконец вернулся в Европу из США в 1946 году, и они поженились в Париже . [9]
Жизнь после войны [ править ]
После войны Кляйны переехали и вырастили троих детей в Буффало, штат Нью-Йорк , где Курт вел типографский бизнес, а Герда стала писательницей и 17 лет проработала обозревателем в The Buffalo News . [10]
Документальный фильм « Один выживший помнит » (1995) основан на автобиографии Герды Кляйн « Всё, кроме моей жизни» . [11] продюсером и режиссером Кэри Антолисом , а также дистрибьютором HBO Films, получил премию Оскар 1995 года за лучший документальный фильм (короткометражный фильм) . [12] После того как Антолис произнес свою приветственную речь, Вайсман Кляйн поднялась на трибуну и произнесла свои собственные замечания:
Я провел шесть невероятных лет в месте, где победа означала корку хлеба и возможность прожить еще один день. С благословенного дня моего освобождения я задавался вопросом: почему я здесь? Я не лучше. Мысленно я вижу те годы и дни и тех, кто так и не дожил до волшебства скучного домашнего вечера. От их имени я хочу поблагодарить вас за почтение их памяти, и вы не можете сделать это лучше, чем когда вы вернетесь сегодня вечером в свои дома и осознаете, что каждый из вас, познавший радость свободы, является победителем. [13]
Вайсманн Кляйн опубликовал несколько мемуаров и детских рассказов, в том числе «Виндзорский капер» (2013), еженедельный сериал в The Buffalo News в 1980-х годах, о двух американских девочках, названных в честь двух ее старших внучек Алисы и Джули, которые проводят ночные прогулки. приключение в Виндзорском замке , Англия. [14] Вайсманн Кляйн описывает это как свою единственную работу, «не основанную на боли». [15]
Вайсманн Кляйн жила в Буффало несколько десятилетий, пока ее муж Курт не вышел на пенсию, и в 1985 году они не переехали в Аризону, чтобы быть ближе к своим детям и внукам. [10] Она умерла в Финиксе 3 апреля 2022 года в возрасте 97 лет. [10] [16]
Значимая работа
Вместе со своей внучкой Алисой Купер в 2008 году она стала соучредителем Citizenship Counts. Это национальная некоммерческая организация, подпадающая под действие статьи 501(c)(3), которая была создана для того, чтобы она могла в малой степени вернуть свою приемную страну за все привилегии, которые она получила с тех пор, как стала гражданкой США. Его миссия состоит в том, чтобы обучить сегодняшнюю молодежь принципам гражданства, научить их ценить свои права и обязанности как американцев и дать им возможность отпраздновать это событие вместе с новыми гражданами, проведя церемонию натурализации или празднование гражданства в своей школе.
Основательница Герда Вайсман Кляйн так описывает свою страсть к благотворительности через систему учета гражданства: «Чтобы увековечить чудо, которым является Америка, мы должны рассказать нашим детям о ее богатой истории как нации иммигрантов, которые выбрали эту страну и отдали смысл своим идеалам. Программа Citizenship Counts будет привлекать сегодняшних студентов к гражданскому образованию в сочетании с активным участием в церемонии натурализации, чтобы гарантировать, что граждане завтрашнего дня будут продолжать воспитывать толерантность, понимание, служение друг другу, а также большее понимание привилегий и ответственности гражданство».
Награды и признание [ править ]
Президентская медаль Свободы [ править ]
15 февраля 2011 года президент Барак Обама вручил Вайсману Кляйну и 14 другим лауреатам Президентскую медаль свободы 2010 года — высшую гражданскую награду США. [17] На церемонии в восточном зале Белого дома президент Обама объявил: «Получатели Медали Свободы этого года раскрывают лучшее из того, кем мы являемся и кем мы стремимся быть». [18] Когда Кляйн вручили президентскую медаль свободы, он заявил следующее:
К 21 году Герда Кляйн провела шесть лет под властью нацистов, три из них — в концентрационных лагерях. Ее родителей и брата забрали. Ее лучшая подруга умерла у нее на руках во время марша смерти длиной 350 миль [560 км]. И она весила всего 68 фунтов [31 кг], когда американские военные нашли ее на заброшенной велосипедной фабрике. Но Герда выжила. Она вышла замуж за солдата, который ее спас. И с тех пор — как писатель, историк и борец за толерантность — она научила мир, что зачастую именно в самые безнадежные моменты мы обнаруживаем степень нашей силы и глубину нашей любви. [18]
Затем президент Обама зачитал заявление Вайсмана Кляйна: «Я молюсь, чтобы вы никогда не стояли ни на каком распутье в своей жизни, но если вы это сделаете, если тьма кажется такой полной, если вы думаете, что выхода нет, помните, никогда не сдавайтесь». вверх." [18]
Дополнительное признание [ править ]
Вайсман Кляйн был выбран основным докладчиком на Организацией Объединенных Наций первом ежегодном Международном дне памяти Холокоста, проводимом в январе 2006 года. [19] Она разговаривала со школьниками во всех 50 штатах США и бесчисленном множестве стран мира, чтобы распространить свое послание толерантности и надежды, встречаясь со многими мировыми лидерами и высокопоставленными лицами, такими как Элеонора Рузвельт, Менахем Бегин и Голда Меир. Герду и ее мужа Курта пригласили поговорить со студентами школы «Колумбайн» вскоре после трагедии в апреле 1999 года. Они неоднократно посещали общину, чтобы помочь студентам и их семьям справиться со своими страхами после ужасного нападения.
В 1996 году Вайсман Кляйн получил международную награду «Лев Иуды» в Иерусалиме. [10] За свою жизнь она получила семь почетных докторских степеней. [20]
В 1997 году президент Билл Клинтон назначил Вайсмана Кляйна членом Управляющего совета Мемориального музея Холокоста США . В 2007 году музей удостоил Вайсмана Кляйна высшей награды в Аризоне Билтмор перед 1000 гостей. [21] В 2021 году она была введена в Зал женской славы Аризоны. [10]
Библиография [ править ]
- 1957: Все, кроме моей жизни . Нью-Йорк: Hill & Wang , 1957, расширенное издание 1995 года. ISBN 0809024608 .
- 1974: Голубая роза . Фотографии Нормы Холт. Нью-Йорк: Л. Хилл, 1974. ISBN 0882080474 .
- 1981: Обещание новой весны: Холокост и возрождение . Иллюстрировано Винсентом Тартаро. Чаппакуа, Нью-Йорк: Rossel Books , 1981. ISBN 0940646501 .
- 1984: Страсть к обмену: жизнь Эдит Розенвальд Штерн . Чаппакуа, Нью-Йорк: Россель, 1984. ISBN 0940646153 .
- 1986: Странствия: Приключения зеленого попугая . Иллюстрации Чабелы. Буффало, Нью-Йорк: Комитет Жозефины Гудиер, 1986. ISBN 096166990X .
- 2000: Часы спустя: письма любви и тоски после войны . Написано совместно с Куртом Кляйном. Нью-Йорк: Пресса Св. Мартина , 2000. ISBN 0312242581 .
- 2004: Скучный вечер дома . Вашингтон, округ Колумбия: Leading Authorities Press, 2004. ISBN 0971007888 .
- 2007: Крылья ЭПОХ . Иллюстрировано Питером Рейнольдсом. [Sl]: FableVision Press, 2007. ISBN 1891405497 .
- 2009: Одна малина . Иллюстрировано Джуди Ходж. Кляйн, 2009. ISBN 0615356230 .
- 2013: Виндзорский каперс . Иллюстрировано Тимом Оливером. Мартин Гуд, 2013. ISBN 9780956921352 .
Фильмография [ править ]
- 1995: Один выживший вспоминает
- 1996: 60 минут : «Один выживший помнит», CBS
- 2005: О лице: история солдат-евреев-беженцев времен Второй мировой войны
- 2023: Вторая мировая война: С передовой (Netflix)
Ссылки [ править ]
- ↑ Крупным планом фотография класса начальной школы Бельско, 1935 год. С разрешения одноклассницы Люсии Шварцфукс Мацнер, которая также фигурирует на фотографии, «Пережившая Холокост», позже ставшая взрослой подругой.
- ↑ Личные истории: Герда Вайсманн Кляйн и Курт Кляйн. Архивировано 5 августа 2006 года в Wayback Machine , Мемориальный музей Холокоста США . Проверено 15 июня 2013 г.
- ^ «Герда Вайсманн» . Мемориальный музей Холокоста США . УШММ . Проверено 27 декабря 2020 г.
- ^ Кляйн, Герда Вайсманн (1995). Все, кроме моей жизни (новое, расширенное изд.). Нью-Йорк: Хилл и Ван. ISBN 0809024608 .
- ↑ Герда Вайсманн Кляйн. Архивировано 5 августа 2015 г., во время показаний Wayback Machine на выставке «МАРШ СМЕРТИ В ВОЛАРИ» на Яд Вашем . веб-сайте
- ^ «Голоса об антисемитизме, интервью с Гердой Вайсманн Кляйн» . Мемориальный музей Холокоста США. 7 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2007 г.
- ^ «Интервью Курта Кляйна по устной истории» . www.c-span.org . C-SPAN.org. 11 октября 1990 года . Проверено 9 апреля 2022 г.
Курт Кляйн рассказал о своей молодости в Германии, росте нацистских преследований евреев, своем побеге в Соединенные Штаты и усилиях его семьи по спасению его родителей, которые в конечном итоге погибли в концентрационном лагере Освенцим. ...
- ^ «Курт Кляйн ГУМАНИТАР, ПУБЛИЧНЫЙ СПИКЕР, БЫВШИЙ БЕЖЕНЕЦ, ОФИЦЕР СЛУЖБЫ ВОЕННОЙ РАЗВЕДКИ США, «РИЧИ БОЙ». 1920-2002» . jewishbuffalohistory.org . Центр истории еврейских буйволов. 9 ноября 2021 г. . Проверено 10 апреля 2022 г.
Курт Кляйн родился в Вальдорфе, недалеко от Гейдельберга, в Бадене, Германия, в семье Алисы и Людвига Кляйнов 2 июля 1920 года. ... Алиса и Людвиг были насильно депортированы и отправлены «на восток» в Освенцим, где оба были убиты, хотя их дети узнали об этой судьбе только после окончания войны.
- ^ Кляйн, Герда Вайсманн (2000). Часы спустя: письма любви и тоски после войны (1-е изд.). Нью-Йорк: Пресса Святого Мартина. ISBN 0312242581 .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Андерсон, Дейл (7 апреля 2022 г.). «Герда Вайсман Кляйн, 97 лет, пережившая Холокост, превратившая ужас в сострадание» . Новости Буффало . Проверено 10 апреля 2022 г.
Одним из солдат был лейтенант Курт Кляйн, подростком сбежавший из довоенной Германии. ... Когда она выздоровела, они обручились и поженились в Париже 18 июня 1946 года. Как только ее виза была одобрена, она приехала, чтобы присоединиться к нему в Буффало, его приемном доме. ... Они поселились на Ист-Хейзелтин-авеню в Кенморе и вырастили троих детей. Г-жа Кляйн принимала активное участие в Храме Бет-Цион и в течение 17 лет вела колонку «Истории для юных читателей» в The Buffalo News. Ее муж, печатник, был президентом и владельцем компании Kiesling-Klein Printing Co.... Она умерла 3 апреля после периода ухудшения здоровья в своем доме в Финиксе, где она жила с 1985 года. Ей было 97 лет. ... Когда ее муж вышел на пенсию, они переехали в Аризону, чтобы быть рядом со своими детьми и внуками. ... Она получила множество наград, в том числе Международную премию «Лев Иуды» в Иерусалиме в 1996 году. Президент Клинтон назначил ее членом Управляющего совета Музея Холокоста. В прошлом году она была введена в Зал женской славы Аризоны. Среди выживших две дочери, Вивиан Ульман и Лесли Саймон; сын Джеймс; восемь внуков и 18 правнуков. Ее муж Курт умер в 2002 году.
- ^ Кляйн, Герда Вайсманн (1995). Все, кроме моей жизни (новое, расширенное изд.). Нью-Йорк: Хилл и Ван. ISBN 0809015803 .
- ^ Кляйн, Герда Вайсманн. «Один выживший помнит» . ИМДБ . Проверено 27 декабря 2020 г.
- ^ «Речи на церемонии вручения премии Оскар — Результаты поиска | Библиотека Маргарет Херрик | Академия кинематографических искусств и наук» . aaspeechesdb.oscars.org . Проверено 11 марта 2022 г.
- ^ Кляйн, Герда Вайсманн (август 2013 г.). Виндзорский капер . Мартин Гуд. ISBN 978-0-9576554-0-9 . Проверено 10 апреля 2022 г.
- ^ Хорошо, Мартин (15 апреля 2014 г.). «Виндзорский каперс» . Середина . Проверено 10 апреля 2022 г.
- ^ Тэпп, Том (4 апреля 2022 г.). «Умерла Герда Вайсманн Кляйн: пережившая Холокост, обладательница президентской медали свободы и героиня оскароносного фильма «Вспоминает один выживший», ей было 97 лет» . Крайний срок Голливуд . Проверено 4 апреля 2022 г.
- ^ «Герда Кляйн: выдающаяся американка по выбору» . Департамент внутренней безопасности . DHS.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Пресс-служба Белого дома, «Выступление президента в честь лауреатов Медали Свободы 2010 года» , 15 февраля 2011 г. Проверено 15 июня 2013 г.
- ^ «Воспоминание и не только» . Холокост и информационно-пропагандистская программа Организации Объединенных Наций . Объединенные Нации.
- ^ «Начало 75 | Почетные кавалеры» . Ответ . Том. VII, нет. 3. Колледж Розари Хилл. Лето 1975 года . Проверено 10 апреля 2022 г.
- ^ «Один выживший помнит» . Центр иудаики им. Шуштермана. Техасский университет в Остине.
Внешние ссылки [ править ]
- 1924 рождения
- 2022 смертей
- Американские женщины-писатели научно-популярной литературы
- Польские эмигранты в США
- Американские еврейские активисты
- Американские писатели-евреи-фантасты
- Еврейские писательницы
- Выжившие в концлагере Гросс-Розен
- Люди из Бельско
- Польские евреи 20-го века
- Польские писательницы XX века
- Обладатели Президентской медали Свободы
- Натурализованные граждане США
- Американские евреи 21 века
- Американские люди польско-еврейского происхождения
- Польские писательницы XXI века
- Американские писательницы XX века
- Американские писательницы XXI века
- Американские правозащитники
- Женщины-правозащитницы