Jump to content

Референдум по конституции Мавритании 2017 г.

Референдум по конституции Мавритании 2017 г.

5 августа 2017 г.

Поправки к конституции, касающиеся институтов Республики
Для
85.61%
Против
9.99%
Нейтральный
4.40%
Поправка к конституции, изменяющая флаг и государственный гимн
Для
85.67%
Против
10.02%
Нейтральный
4.31%

прошел референдум по конституции, состоящий из двух частей . в Мавритании 5 августа 2017 года [1] изначально планировалось на 15 июля. [2] Избирателям был задан вопрос, одобряют ли они предлагаемые поправки к конституции . Оба предложения были одобрены 86% избирателей при явке 54%. [3]

Предлагаемые поправки

[ редактировать ]

Референдум был разделен на два вопроса о различных предлагаемых реформах. Один из них касался упразднения непрямо избираемого Сената и замены его региональными советами, а также слияния Высшего исламского совета и национального омбудсмена в «Верховный совет фетв». [4] Второй вопрос касался национальных символов, включая предложение изменить национальный флаг , добавив красную полосу вверху и внизу, чтобы символизировать «усилия и жертвы, на которые народ Мавритании будет продолжать соглашаться ценой своей крови, чтобы защитить их территория», [5] а также изменение государственного гимна . [6]

Предложение о национальном флаге, представленное парламенту в ходе дебатов [7]

Предложение разрешить президенту Мохамеду ульд Абдель Азизу баллотироваться на третий срок было отклонено после протестов в Нуадибу . [8]

Хотя 141 из 147 депутатов Национального собрания проголосовали за изменения, [8] они были отклонены Сенатом в марте 2017 года, при этом 33 из 56 его членов проголосовали против, в том числе 24 члена правящего Союза Республики . [5]

Кампания

[ редактировать ]

Бывший президент Сиди ульд Шейх Абдаллахи призвал избирателей выступить против изменений, заявив, что это будет «конституционный переворот». [9] Оппозиционная коалиция Национальный форум за демократию и единство также отвергла изменения. [10] Официальная кампания началась 21 июля. [4]

Результаты

[ редактировать ]

Конституционные реформы

[ редактировать ]
Выбор Голоса %
Для 584,084 85.61
Нейтральный 30,039 4.40
Против 68,124 9.99
Недействительные/пустые голоса 64,408
Общий 746,655 100.00
Зарегистрированные избиратели/явка 1,389,092 53.75
Источник: Аль-Ахбар.

Национальные символы

[ редактировать ]
Принят национальный флаг
Выбор Голоса %
Для 573,935 85.67
Нейтральный 28,894 4.31
Против 67,146 10.02
Недействительные/пустые голоса 76,314
Общий 746,289 100.00
Зарегистрированные избиратели/явка 1,389,092 53.72
Источник: Аль-Ахбар.
  1. ^ Мавритания: референдум по конституции перенесен на 5 августа Jeune Afrique, 9 июня 2017 г.
  2. ^ Мавританцы 15 июля решат, может ли президент продлить правление North Africa Post, 25 апреля 2017 г.
  3. ^ Мавритания - Конституционный референдум: CENI объявляет результаты Аль-Ахбар, 7 августа 2017 г.
  4. ^ Jump up to: а б Мавритания: референдум по пересмотру конституции проверяется воздержанием Жены Африки, 4 августа 2017 г.
  5. ^ Jump up to: а б Мавритания обещает референдум об упразднении Сената и смене флага. Архивировано 29 июня 2017 г. в Wayback Machine News 24, 23 марта 2017 г.
  6. ^ Референдум в Мавритании назначен на 15 июля. Архивировано 5 августа 2017 г. в Wayback Machine APA News, 20 апреля 2017 г.
  7. ^ H24Info.ma совместно с AFP (28 ноября 2017 г.). «Мавритания: новый флаг и новый гимн к национальному дню» . H24инфо . H24Информация . Проверено 13 ноября 2020 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) .
  8. ^ Jump up to: а б Мавритания голосует за изменение конституции, несмотря на массовые протесты The New Arab, 9 марта 2017 г.
  9. Бывший президент Мавритании критикует «конституционный переворот» АА, 27 марта 2017 г.
  10. Мавританская оппозиция критикует запланированное голосование по конституции AA, 24 марта 2017 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3c0c251efc9f5ab3db32460d82155a09__1707604260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3c/09/3c0c251efc9f5ab3db32460d82155a09.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2017 Mauritanian constitutional referendum - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)