Jump to content

Список выпуска Sports Illustrated Swimsuit Issue моделей с обложки

(Перенаправлено с Турии Мау )

Эль Макферсон является рекордсменом по количеству обложек выпусков купальников: пять
Тайра Бэнкс была первой афроамериканской моделью с обложки купальника.

Это хронологическая история моделей с обложки журнала Sports Illustrated Swimsuit Issue . Выпуск Sports Illustrated Swimsuit Issue из номера журнала Sports Illustrated , созданного для того, чтобы заполнять пространство в любое время года небольшими спортивными новостями, превратился в крупную маркетинговую франшизу, включающую специальный отдельный выпуск, веб-сайт , телепередачи , календари , книги и огромное количество рекламы. Он начался с короткого фоторепортажа женщин в купальных костюмах и стал модным мира выпуском пляжной одежды, которую носят топ- модели . Быть объектом обложки журнала Sports Illustrated - это хорошо освещенное событие, которое стало одновременно мерой, по которой измеряется слава, и статусом, который предположительно сопровождается проклятием, известным как «Сглаз СИ» . [ 1 ] Похоже, не было никаких сообщений о какой-либо связи сглаза СИ с проблемой купальников.

Общественность интересуется тем, кто изображен на обложках модных журналов с веб-сайтами, посвященными этой теме. [ 2 ] Для супермоделей появление на обложках важных журналов является вопросом престижа, а попадание на обложку выпуска журнала Sports Illustrated, ежегодного посвященного купальникам, является весьма знаменитым событием. [ 3 ] Особенно примечательно, если кавер-модель имеет сольный вид. [ 4 ] Презентация обложки выпуска купальника и ее модели является событием для СМИ . [ 5 ] широко освещалось в прессе. [ 6 ]

Для некоторых изображение этих моделей на обложке спортивного журнала является моральной проблемой. Ежегодно этот выпуск генерирует множество писем от читателей как в поддержку, так и против него. Многие подписчики ежегодно отменяют подписки из соображений приличия. Недавно Time Warner предприняла действия, чтобы избежать встречи со многими жалобщиками, скрывая проблему купальников от определенных типов получателей, таких как библиотеки и школы. [ 7 ]

Отслеживается множество мелочей и статистических данных, касающихся тематики купальников. Некоторые из них впоследствии добились успеха в Голливуде . [ 8 ] Другие стали супругами известных знаменитостей. [ 8 ] Следующий список представляет собой список моделей, выбранных в качестве героев для журнала Sports Illustrated Swimsuit Issue обложки , включая некоторые статистические данные и мелочи.

Список обложек

[ редактировать ]
Проблема [ 9 ] Имя (внешний вид) Примечания
20 января 1964 г. [ 10 ] Бабетта Марш
18 января 1965 г. [ 11 ] Сью Петерсон
17 января 1966 г. [ 12 ] Санни Биппус
16 января 1967 г. [ 13 ] Мэрилин Тиндалл
15 января 1968 г. [ 14 ] Турия Мау
13 января 1969 г. [ 15 ] Джейми Беккер
12 января 1970 г. [ 16 ] Шерил Тигс
1 февраля 1971 г. [ 17 ] Танния Рубиано
17 января 1972 г. [ 18 ] Шейла Роско
29 января 1973 г. [ 19 ] Дэйл Хэддон
28 января 1974 г. [ 20 ] Энн Саймонтон
27 января 1975 г. [ 21 ] Шерил Тигс (2) первая повторная модель обложки
19 января 1976 г. [ 22 ] Иветт Сильвандер
Ивонн Сильвандер
первая многотемная обложка
24 января 1977 г. [ 23 ] Лена Кансбод
16 января 1978 г. [ 24 ] Мария Жуан наибольшее количество отмен (340), [ 25 ] больше всего писем по поводу обложки (2947) [ 8 ]
5 февраля 1979 г. [ 26 ] Кристи Бринкли
2 февраля 1980 г. [ 27 ] Кристи Бринкли (2)
9 февраля 1981 г. [ 28 ] Кристи Бринкли (3) первая трехкратная модель на обложке
8 февраля 1982 г. [ 29 ] Кэрол Альт
14 февраля 1983 г. [ 30 ] Шерил Тигс (3)
13 февраля 1984 г. [ 31 ] Полина Поризкова Самая молодая модель с обложки журнала Swimsuit Issue в 18 лет. [ 32 ]
11 февраля 1985 г. [ 33 ] Полина Поризкова (2)
10 февраля 1986 г. [ 34 ] Эль Макферсон
9 февраля 1987 г. [ 35 ] Эль Макферсон (2)
15 февраля 1988 г. [ 36 ] Эль Макферсон (3)
7 февраля 1989 г. [ 37 ] Кэти Айрлэнд Самый продаваемый выпуск купальников, [ 8 ] 25 лет
12 февраля 1990 г. [ 38 ] Юдит Маско
11 февраля 1991 г. [ 39 ] Эшли (Ричардсон) Монтана
9 марта 1992 г. [ 40 ] Кэти Айрлэнд (2)
22 февраля 1993 г. [ 41 ] Вендела Кирсебом
14 февраля 1994 г. [ 42 ] Кэти Айрлэнд (3)
Эль Макферсон (4)
Рэйчел Хантер
беременные модели на обложках (Ирландия и Хантер), [ 8 ] первая четырехкратная модель обложки (Макферсон)
20 февраля 1995 г. [ 43 ] Даниэла Пестова
29 января 1996 г. [ 44 ] Валерия Мацца
Тайра Бэнкс
первая афроамериканская кавер-модель
21 февраля 1997 г. [ 45 ] Тайра Бэнкс (2) первый специализированный специальный выпуск, [ 25 ] первая афроамериканская сольная кавер-модель. [ 4 ] [ 46 ]
20 февраля 1998 г. [ 47 ] Хайди Клум
12 февраля 1999 г. [ 48 ] Ребекка Ромейн
1 февраля 2000 г. [ 49 ] Даниэла Пестова (2)
1 февраля 2001 г. [ 50 ] Эльза Бенитес
1 февраля 2002 г. [ 51 ] Ямила Диас-Рахи
18 февраля 2003 г. [ 52 ] Петра Немцова
10 февраля 2004 г. [ 53 ] Вероника Варжекова
вставка Анна Курникова
40-летие
15 февраля 2005 г. [ 54 ] Кэролин Мерфи
вставка Джессика Уайт , Мариса Миллер , Ямила Диас-Рахи
17 февраля 2006 г. [ 55 ] Вероника Варжекова (2)
Эль Макферсон (5)
Ребекка Ромейн (2)
Рэйчел Хантер (2)
Даниэла Пестова (3)
Эльза Бенитес (2)
Кэролин Мерфи (2)
Ямила Диас-Рахи (2)
вставка Хайди Клум , Мария Шарапова
рекордная пятая кавер-версия Макферсона
15 февраля 2007 г. [ 56 ] Бейонсе Ноулз
вставка Бар Рафаэли
Первая не модель и не спортсменка
12 февраля 2008 г. [ 57 ] Мариса Миллер
10 февраля 2009 г. [ 58 ] Бар Рафаэли
вставка Мелисса Бейкер
12 февраля 2010 г. [ 59 ] Бруклин Декер
15 февраля 2011 г. [ 60 ] Irina Shayk
вставка Кейт Аптон
14 февраля 2012 г. [ 61 ] Кейт Аптон
вставка Алекс Морган
13 февраля 2013 г. [ 62 ] Кейт Аптон (2)
вставка Ханна Дэвис
18 февраля 2014 г. [ 63 ] [ 64 ] Агдал сказал
Лили Олдридж
Крисси Тейген (1)
флип-обложка Кейт Аптон
50 лет
20 февраля 2015 г. [ 65 ] Ханна Дэвис
23 февраля 2016 г. [ 66 ] Ронда Роузи
Эшли Грэм
Хейли Клосон
Первый выпуск с несколькими передними обложками
20 февраля 2017 г. [ 67 ] Кейт Аптон (3) Первая модель обложки с несколькими передними обложками
18 февраля 2018 г. [ 68 ] Даниэль Херрингтон
13 мая 2019 г. [ 69 ] [ 70 ] Тайра Бэнкс (3)
Камилла Костек
Алекс Морган
13 июля 2020 г. [ 71 ] Кейт Бок
Жасмин Сандерс
Оливия Калпо
19 июля 2021 г. Меган Ти Жеребец
Наоми Осака
Тайное Блум
Stallion — первый кавер рэпера. 2-й не спортсмен или модель для покрытия.
Осака - первый теннисист, который прикрылся, и первый человек азиатского происхождения, который прикрыл.
Блум — первая транс-модель, которая попала на обложку.
19 мая 2022 г. Ким Кардашьян
Сиара
Maye Musk
Юми Ну
Маск был самой старой моделью, когда-либо появлявшейся на обложке до 2023 года.
19 мая 2023 г. Марта Стюарт
Питер Ким
Меган Фокс
Брукс Надер
Стюарт стала самой старой моделью, когда-либо появлявшейся на обложке.
Петрас — вторая открыто трансгендерная женщина, появившаяся на обложке.
17 мая 2024 г. Кейт Аптон (4)
Крисси Тейген (2)
Гейл Кинг
Хантер МакГрэйди
Легенды
60-летие.
Sports Illustrated Swimsuit 2024 — празднование 60-летия влияния.

Модели на нескольких обложках

[ редактировать ]
У Эль Макферсон больше всего обложек за всю историю номера: пять.
Большинство обложек по модели [ 8 ]
Модель Количество обложек Проблемы
Эль Макферсон 5 1986, 1987, 1988, 1994, 2006
Кейт Аптон 4 2012, 2013, 2017, 2024
Кристи Бринкли 3 1979, 1980, 1981
Шерил Тигс 3 1970, 1975, 1983
Кэти Айрлэнд 3 1989, 1992, 1994
Даниэла Пестова 3 1995, 2000, 2006
Тайра Бэнкс 3 1996, 1997, 2019
Полина Поризкова 2 1984, 1985
Рэйчел Хантер 2 1994, 2006
Ребекка Ромейн 2 1999, 2006
Эльза Бенитес 2 2001, 2006
Ямила Диас-Рахи 2 2002, 2006
Вероника Варекова 2 2004, 2006
Кэролин Мерфи 2 2005, 2006
Крисси Тейген 2 2014, 2024
  1. ^ Штайгервальд, Билл (24 января 2002 г.). «Sports Illustrated расследует проклятие прикрытия» . Издательство Tribune-Review Publishing Co. Архивировано из оригинала 10 ноября 2006 года . Проверено 12 ноября 2007 г.
  2. ^ «Модные часы» . модаСМОТРЕТЬ . Проверено 13 ноября 2007 г.
  3. ^ Шаттук, Кэтрин (19 февраля 2007 г.). «ЧТО СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» . Компания «Нью-Йорк Таймс» . Проверено 10 ноября 2007 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Sports Illustrated: 10-летний юбилей Тайры» . ANE Productions, Inc. Архивировано из оригинала 9 октября 2007 года . Проверено 12 ноября 2007 г.
  5. ^ Шаттак, Кэтрин (14 февраля 2007 г.). «ЧТО СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» . Компания «Нью-Йорк Таймс» . Проверено 10 ноября 2007 г.
  6. ^ «Бейонсе на обложке журнала Sports Illustrated Swimsuit» . Фокс Ньюс Сеть, ООО. 14 февраля 2007 года . Проверено 10 ноября 2007 г.
  7. ^ Аспан, Мария (12 марта 2007 г.). «Купальники были тесными, но журнал был невидимым» . Компания «Нью-Йорк Таймс» . Проверено 10 ноября 2007 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж Sports Illustrated 50: Юбилейная книга, Роб Фледер, 2005, стр.286, ISBN   1-932273-49-2
  9. ^ «Коллекция купальников: Чехлы для купальников» . Тайм Инк. 2008 . Проверено 15 февраля 2010 г.
  10. ^ Алмаши, Стив (18 февраля 2011 г.). «От корки до корки: размышления первой звезды купальников SI» . CNN . Проверено 19 июля 2017 г.
  11. ^ Питц, Мэрилин (16 июля 2006 г.). «Бикини по-прежнему модно даже спустя 60 лет» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 19 июля 2017 г.
  12. ^ Баллард, Сара (7 февраля 1989 г.). «Всегда хорошая погода» . Иллюстрированный спорт . Проверено 19 июля 2017 г.
  13. ^ Фимрайт, Рон (7 февраля 1989 г.). «Цвела желтофиоль» . Иллюстрированный спорт . Проверено 19 июля 2017 г.
  14. ^ Мур, Кенни (7 февраля 1989 г.). «Жизнь без проблем» . Иллюстрированный спорт . Проверено 19 июля 2017 г.
  15. ^ МакКаллум, Джек (7 февраля 1989 г.). «Американец в Париже» . Иллюстрированный спорт . Проверено 19 июля 2017 г.
  16. ^ Осборн, Дэйв (7 марта 2014 г.). «Шерил Тигс размышляет о белом купальнике SI в сеточку и карьере модели» . Неаполь Дейли Ньюс . Проверено 19 июля 2017 г.
  17. ^ Статоплос, Демми (7 февраля 1989 г.). «На вершине мира» . Иллюстрированный спорт . Проверено 19 июля 2017 г.
  18. ^ Диас, Хайме (7 февраля 1989 г.). «Нет Примадонне» . Иллюстрированный спорт . Проверено 19 июля 2017 г.
  19. ^ Уайли, Ральф (7 февраля 1989 г.). «Ее взгляд может ошеломить» . Иллюстрированный спорт . Проверено 19 июля 2017 г.
  20. ^ Силс, Брайан (13 февраля 2008 г.). «Уроженка Aptos Мариса Миллер появилась на обложке Sports Illustrated» . Страж Санта-Крус . Проверено 19 июля 2017 г.
  21. ^ Хоган, Кейт (12 февраля 2013 г.). «Модели купальников Sports Illustrated: тогда и сейчас» . Люди . Проверено 19 июля 2017 г.
  22. ^ Ньюман, Брюс (7 февраля 1989 г.). «Птицы одного пера» . Иллюстрированный спорт . Проверено 26 июля 2017 г.
  23. ^ МакКаллум, Джек (7 февраля 1989 г.). «Лучшее из обоих миров» . Иллюстрированный спорт . Проверено 26 июля 2017 г.
  24. ^ Денли, Сьюзен (9 февраля 2014 г.). «Слава и удача следуют за прикрытием» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 26 июля 2017 г.
  25. ^ Jump up to: а б Кертис, Брайан (16 февраля 2005 г.). «Выпуск Sports Illustrated Swimsuit: интеллектуальная история» . Сланец . Washington Post. Newsweek Interactive Co. LLC . Проверено 11 ноября 2007 г.
  26. ^ Керр-Динин, Люк (7 февраля 2017 г.). «63-летняя Кристи Бринкли неожиданно возвращается в выпуск журнала Sports Illustrated о купальниках» . США сегодня . Проверено 26 июля 2017 г.
  27. ^ Хокинс, Тимоти (4 апреля 1980 г.). «Его счастье — их лица». Лос-Анджелес Таймс . п. И5.
  28. ^ Асборн, Дэвид (17 августа 2005 г.). «Красота прежде возраста. Она была американской девушкой, ставшей первой в мире супермоделью. Теперь Кристи Бринкли в 51 год стала возрожденной звездой обложки». Независимый . стр. 34–35.
  29. ^ Пеше, Николь Лин (19 июля 2012 г.). «Супермодели тогда и сейчас: Беверли Джонсон, Кристи Терлингтон, Кэрол Альт среди ветеранов подиума, проложивших путь» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 26 июля 2017 г.
  30. ^ Симмонс, Роджер (15 февраля 2017 г.). «Кейт Аптон в третий раз стала моделью для обложки Sports Illustrated Swimsuit 2017» . Орландо Сентинел . Проверено 26 июля 2017 г.
  31. ^ «Паулина Поризкова» . Нью-Йорк . Проверено 27 февраля 2010 г.
  32. ^ Миллер, Зима (1 апреля 2007 г.). «Баловство двух левых ног» . Компания «Нью-Йорк Таймс» . Проверено 10 ноября 2007 г.
  33. ^ Кобб, Натан (11 февраля 1985 г.). «Выпуск журнала о купальниках все еще является событием» . Солнце-Страж . п. 1С.
  34. ^ Меррон, Джефф. «СИ разделась» . ЭСПН . Проверено 26 июля 2017 г.
  35. ^ Меллой, Джон (14 февраля 2012 г.). «Индикатор купальника: почему для акций может быть хороший год» . CNBC . Проверено 26 июля 2017 г.
  36. ^ «Эль Макферсон; Из глубин наверх». США сегодня . 10 февраля 1988 г. с. 4Д.
  37. ^ Петерсон, Карен С. (6 февраля 1989 г.). «На юбилейной обложке — взгляд на Ирландию; Фавориты выходят на бис». США сегодня . п. 4Д.
  38. ^ Петерсон, Карен С. (7 февраля 1990 г.). «Конкретизация продаж журналов; купальники «SI» вызывают волну проблем с кожей». США сегодня . п. 1Д.
  39. ^ «В конце концов, пропавшая модель в порядке». Провинция . 4 июля 1991 г. с. 16.
  40. ^ МакКембридж, Майкл (7 марта 1992 г.). «Sports Illustrated придерживается курса в дебатах о купальниках» . Остин Американ-Стейтсмен . п. Д5.
  41. ^ Брэди, Джеймс (8 августа 1993 г.). «В ногу с: Вендела» . Кокомо Трибьюн . п. 54 . Проверено 1 августа 2017 г.
  42. ^ Гендель, Дебра (11 февраля 1994 г.). «Образцы спортивных духов - в трех экземплярах» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 августа 2017 г.
  43. ^ Снид, Элизабет (14 февраля 1995 г.). « Девушка с обложки 95-го из Праги». США сегодня . п. 2Д.
  44. ^ Лютер, Кэтрин; Рингер Лепре, Кэролин ; Кларк, Наима (2011). «Представления афроамериканцев» . Разнообразие в средствах массовой информации США . Джон Уайли и сыновья. ISBN  9781444344523 .
  45. ^ Кэмпбелл, Рой Х. (3 апреля 1997 г.). «Тайра Бэнкс обретает статус суперзвезды». Торонто Стар . п. Д12.
  46. ^ «Тайра Бэнкс» . Компания Time Inc. Проверено 12 ноября 2007 г.
  47. ^ «100 икон моды всех времен: Хайди Клум» . Время . 2 апреля 2012 года . Проверено 1 августа 2017 г.
  48. ^ «Разговор с... Ребеккой Ромейн-Стамос». Цинциннати Пост . 23 февраля 1999 г. с. 14А.
  49. ^ Хатчинсон, Билл (22 февраля 2000 г.). «Журнал по плаванию идет прямо на тебя». Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 3.
  50. ^ «Эльза исполняет свое желание стать девушкой с обложки». США сегодня . 20 февраля 2001 г. с. 1Д.
  51. ^ «Ямила Диас Рахи — девушка с обложки журнала Sports Illustrated Swimsuit 2002 года» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . Проверено 11 августа 2017 г.
  52. ^ «Sports Illustrated представляет новое издание купальников» . Breakingnews.ie . 20 февраля 2003 г.
  53. ^ МакДонелл, Терри (2017). Случайная жизнь: заметки редактора о писательстве и писателях . Издательская группа Кнопфа Doubleday. п. 317. ИСБН  9781101970515 .
  54. ^ Старрок, Стейси (4 марта 2005 г.). «От Кэти Кэролайн: девушки с обложки «SI» тогда и сейчас! «Было удивительно, насколько сексуальной я стала себя чувствовать» ». Пост Палм-Бич . п. 1Е.
  55. ^ «Обложки недавних выпусков журнала Sports Illustrated, посвященных купальникам» . Новостной день . 9 февраля 2016 года . Проверено 11 августа 2017 г.
  56. ^ «Бейонсе сбивает с обложки журнала «Настоящие» модели купальников» . Рекламная неделя . 15 февраля 2007 года . Проверено 11 августа 2017 г.
  57. ^ «Мариса Миллер возглавляет список Maxim's Hot 100» . Рейтер. 14 мая 2008 года . Проверено 11 августа 2017 г.
  58. ^ Моррисон, Тим (9 февраля 2009 г.). "Модель обложки SI Бар Рафаэли" . Время . Проверено 11 августа 2017 г.
  59. ^ Селизич, Майк (9 февраля 2010 г.). «Раскрыта модель обложки купальника SI» . Сегодня . Проверено 11 августа 2017 г.
  60. ^ Ли, Джойс (15 февраля 2011 г.). «Девушка с обложки журнала Sports Illustrated Swimsuit 2011: Ирина Шейк» . Новости CBS . Проверено 11 августа 2017 г.
  61. ^ Требай, Гай (13 февраля 2012 г.). «Путь модели Струт к славе не на подиуме, а на YouTube» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 августа 2017 г.
  62. ^ Monde, Хидера (13 февраля 2013 г.). «Кейт Аптон описывает, как ее тело «отключается» после заморозки фотосессии для обложки Sports Illustrated: «Я теряла слух и зрение» » . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 11 августа 2017 г.
  63. ^ Шор, Ребекка (13 февраля 2014 г.). «Раскрыта обложка журнала Sports Illustrated Swimsuit» . Спортивный иллюстрированный. Архивировано из оригинала 14 февраля 2014 года . Проверено 13 февраля 2014 г.
  64. ^ Шор, Ребекка (18 февраля 2014 г.). «Кейт Аптон получила обратную сторону обложки выпуска SI Swimsuit Issue 2014» . Спортивный иллюстрированный. Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 года . Проверено 19 февраля 2014 г.
  65. ^ Джозеф, Ади (5 февраля 2015 г.). «Ханна Дэвис попала на обложку купальника журнала Sports Illustrated» . США сегодня . Проверено 7 февраля 2015 г.
  66. ^ Карими, Фейт (14 февраля 2016 г.). «В этом году у Sports Illustrated есть три модели с обложки купальников» . CNN . Проверено 15 февраля 2016 г.
  67. ^ Хендрикс, Келси (14 февраля 2017 г.). «Официально: Кейт Аптон — девушка с обложки журнала SI Swimsuit 2017!» . Иллюстрированный спорт . Проверено 14 февраля 2017 г.
  68. ^ Монюшко, Сара М. (13 февраля 2018 г.). «Кто такая Даниэль Херрингтон? 5 вещей о звезде обложки купальника журнала Sports Illustrated» . США сегодня . Проверено 13 февраля 2018 г.
  69. ^ Саад, Нардин (8 мая 2019 г.). «Тайра Бэнкс делает смелое заявление на обложке купальника Sports Illustrated» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 10 мая 2019 г.
  70. ^ Ванни, Оливия (9 мая 2019 г.). «Камилла Костек прибыла с обложки Sports Illustrated Swimsuit» . Бостон Геральд . Проверено 10 мая 2019 г.
  71. ^ Джунта, Джоанна. «Ваши модели с обложки журнала Sports Illustrated Swimsuit 2020 — Кейт Бок, Жасмин Сандерс и Оливия Калпо» . Купальник | SI.com . Проверено 13 июля 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3dcc29c7d2189b33b5369742f1598a30__1721016600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3d/30/3dcc29c7d2189b33b5369742f1598a30.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of Sports Illustrated Swimsuit Issue cover models - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)