Jump to content

Шрайерсторен

Координаты : 52 ° 22'35 "N 4 ° 54'08" E  /  52,37644 ° N 4,90227 ° E  / 52,37644; 4.90227
Шрайерсторен
Шрайерсторен
Шрайерсторен расположен в Амстердаме.
Шрайерсторен
Расположение в Амстердаме
Общая информация
Тип Национальный памятник
Расположение Амстердам
Адрес Принс Хендриккаде 94
1012 НО [ 1 ]
Страна Нидерланды
Координаты 52 ° 22'35 "N 4 ° 54'08" E  /  52,37644 ° N 4,90227 ° E  / 52,37644; 4.90227
Завершенный 1487
Ссылки

Шрайерсторен ), изначально являвшаяся ( английского неправильно переводится как « Башня плача» или «Башня слез» частью средневековой городской стены Амстердама с , Нидерланды , была построена в 15 веке. Он расположен по адресу Prins Hendrikkade 94. [ 1 ] в центре Амстердама. Это было место, откуда Генри Хадсон отправился в свое путешествие в Северную Америку . Эта экспедиция привела к открытию современной агломерации Нью-Йорка , что заложило основу голландской колонизации региона . Она была построена как оборонительная башня в 1487 году. [ 2 ] В настоящее время это кафе и книжный магазин по морскому делу.

Этимология

[ редактировать ]
Большая карта Амстердама 1544 года работы Корнелиса Антониса. В левом нижнем углу изображен острый угол, который Шрайерсторен образует со старой городской стеной.

Название на старо-голландском языке было «Schreyhoeckstoren» ( schrey = острый, hoeck = угол, toren = башня), имея в виду острый угол, который башня образует в некогда соединенных между собой городских стенах. [ 3 ] Позже название стало сокращаться до Шрайерсторен.

Шрайерсторен ошибочно известен тем, что женщины оплакивали там своих мужей, которые уходили из этого порта на войну, в колонии или на рыбалку. Больше всего плача пришлось пережить рыбакам, вышедшим из этого порта. Однако это неправильный миф, основанный на путанице сходства древнеголландского слова schrey, означающего «острый», и голландского слова schreien, означающего «плачущий». Эту путаницу еще больше подкрепляла «памятная табличка» в башне, датируемая 1569 годом, которая «увековечивает» женщину, которая была так «опечалена» уходом мужа, что сошла с ума. Еще одним фактором, приведшим к путанице, стал тот факт, что старая городская стена снесена, и башня больше не имеет видимого острого угла. [ 3 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б «Форт, крепость и части, Prins Hendrikkade 94, 1012 AE в Амстердаме | Агентство национального культурного наследия» . Monumentenregister.culturalelerfgoed.nl . Проверено 21 апреля 2023 г.
  2. ^ «Откройте для себя Амстердам: охота за мусором, пешеходные маршруты и карта города» .
  3. ^ Перейти обратно: а б «Шрайерсторен» .
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3daeaf240632a79f396650b7dd7f7171__1710367140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3d/71/3daeaf240632a79f396650b7dd7f7171.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Schreierstoren - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)