От побережья до побережья (британская телепрограмма)

*От побережья до побережья*
От побережья до побережья
Жанр	Новости, Южная и Юго-Восточная Англия (региональные)
Представлено	Юг : ; Халид Азиз ; Фред Диненадж ; Кристофер Пикок ; Ферн Бриттон ; Дебби Троуэр ; Юго-Восток : ; Вивиан Макесон ; Майк Фуллер ; Майк Дебенс ; Анна Мария Эш ; Лиз Уикхэм ;
Страна происхождения	Англия
Производство
Время работы	Основной бюллетень: ; 30 минут ; Другие бюллетени: ; Времена меняются
Производственная компания	ТВС
Оригинальный выпуск
Выпускать	1 января 1982 г. - ; 31 декабря 1992 г.
Связанный
	Новости ITV Меридиан

От побережья до побережья была ведущей региональной новостной программой, выпускаемой TVS , охватывающей юг и юго-восток Англии с отдельными новостными службами для обеих частей двойного региона в период с января 1982 года по декабрь 1992 года.

История

Начало

От побережья до побережья был запущен в январе 1982 года как ночной журнал региональных новостей TVS с двумя отдельными выпусками как для Юга, так и для Юго-Востока. Ранее предшественники TVS, Южное телевидение, на протяжении более 20 лет выпускали Day by Day вместе с отдельными бюллетенями новостей для обоих субрегионов и Scene South East , еженедельной журнальной программой для Юго-Востока (дополненной в последующие годы Scene Midweek ).

Первый выпуск « От побережья до побережья » транслировался в первый день Нового 1982 года в 9:25 с общерегиональным специальным выпуском под названием « Принеси новое» (первая программа TVS), в котором представлялась новая станция и были представлены первые выпуски новостей TVS. Первые субрегиональные выпуски программы вышли в эфир в тот же вечер в 17:15, и, как сообщается, их посмотрели почти миллион зрителей.

Первоначально программа транслировалась с 17:30 до 18:30 и состояла из двух субрегиональных сегментов в 17:30 и 18:20, новостей ITN в бюллетене 545 и общерегионального сегмента в 18:00. . Через несколько месяцев после запуска основной вечерний выпуск был сокращен до 30 минут в 18:00 и стал полностью отдельной программой. Бывший репортер ITN и ведущий новостей Роберт Саутгейт был первым руководителем отдела новостей и текущих событий TVS.

Программа также породила дополнительное обеденное ток-шоу под названием « Люди от побережья до побережья» , которое транслировалось как две отдельные программы для Юга и Юго-Востока. В течение одной недели в ноябре 1989 года TVS также проводило пилотный 30-минутный ночной выпуск программы под названием « От побережья до побережья поздно» . ^[1]

Производственные примечания

Запуск расширенной службы новостей для двух половин региона привел к тому, что ТВС увеличил штат сотрудников новостей с 37 до 94 человек, а компания инвестировала в компьютерное оборудование для своих редакций. ^[2]

TVS также была первой телевизионной станцией в Великобритании, у которой был собственный специальный вертолет для прямой трансляции новостей - Aerospatiale Twin Squirrel, оснащенный камерой с дистанционным управлением и оборудованием для приема прямых изображений, транслируемых на него с пяти Land Rover Discovery мобильных устройств восходящей связи . Эта система была введена в эксплуатацию в 1990 году и транслировала прямые трансляции новостей из любой точки Юга и Юго-Востока на приемные тарелки, расположенные на главных передающих мачтах региона.

И южная, и юго-восточная версии программы « От побережья до побережья» также использовали отдел новостей в конференц-центре QE2 в Лондоне – особенно для освещения событий в парламенте.

Субрегиональные издания

Юг

Южный выпуск программы « От побережья до побережья» производился и транслировался из главных студий TVS в Саутгемптоне, а районные редакции новостей недавно открылись в Ридинге (охватывающий долину Темзы) и Пуле (охватывающий Дорсет).

С 12 декабря 1988 года по 31 декабря 1992 года возможность отказа для зрителей, обслуживаемых передатчиком Ханнингтона, транслировалась во время основной программы в 18:00, созданной в отделе новостей TVS Reading и транслировавшейся из небольшой студии непрерывности в Саутгемптоне.

Программа была первоначально представлена Халидом Азизом, и в ней приняли участие многие бывшие сотрудники Южного телевидения , включая спортивного ведущего Фреда Диненаджа и метеоролога Тревора Бейкера . Диненадж стал главным ведущим, когда Азиз покинул «От побережья до побережья», год спустя чтобы сосредоточиться на бизнес-программах для TVS.

После периода выступлений вместе с Кристофером Пикоком, в 1985 году к Dinenage присоединилась Ферн Бриттон - партнерство, которое продолжалось на протяжении большей части программы до ухода Бриттона незадолго до того, как TVS вышло из эфира в декабре 1992 года.

Среди других ведущих южного выпуска были дикторы Джеймс Монтгомери, Джон Дойл, Дебби Троуэр , Джейн Вятт, Кит Акехерст, Мэй Дэвис и Дебби Миддлтон, спортивные ведущие Дэвид Бобин и Гарет Эванс, а также ведущие прогноза погоды Энн Первис и Карл Тайлер.

В ноябре 1986 года IBA высказала конкретную критику содержания программы, что привело к назначению нового редактора, который помог решить проблемы. ^[3] От побережья до южного побережья дважды получала награду Королевского телевизионного общества за лучшую новостную программу года - в 1989 и 1991 годах.

Юго-Восток

Юго-восточный выпуск программы « От побережья до побережья» создавался и транслировался первоначально из небольшой студии в Дувре, ранее использовавшейся Южным телевидением , а к октябрю 1982 года из специально построенного телецентра TVS в Мейдстоне - в Брайтоне был расположен районный отдел новостей, который освещал Восточный Суссекс.

Позднее была разработана ультралокальная система отказа для зрителей в Брайтоне и прилегающих районах, которая производилась в отделе новостей Брайтона, но транслировалась из небольшой студии непрерывности в Мейдстоне.

Первоначально представленная Вивианом Макесоном, в команду запуска программы также входили ряд бывших южных телеведущих и репортеров, включая спортивного ведущего Майка Филда (который представлял предшественника программы, Scene South East ), Майка Фуллера, Арни Уилсона и метеоролога Рона Лобека.

Макесон покинул «От побережья до побережья» через несколько месяцев, и его заменил бывший репортер BBC News Майк Дебенс в качестве главного ведущего. Дебенс стал главным ведущим программы дольше всех, работая на экране партнером ряда ведущих, включая Меррила Харриса, Майка Фуллера, Шерил Армитидж, Анну Марию Эш и Лиз Уикхэм.

Среди других ключевых репортеров и докладчиков команды « От побережья до побережья» на Юго-Востоке были Кэти Александер, Джеки Берд , Пол Дэвис, Энн Доусон и Керри Суэйн.

Команда новостей Мейдстона освещала ряд важных новостей за 11 лет существования программы, включая затопление «Вестника свободного предпринимательства» , строительство туннеля под Ла-Маншем , взрывы ИРА в Брайтон-Гранд-отеле и базе Королевской морской пехоты в Диле. и Великая буря 1987 года . Программа получила премию Королевского телевизионного общества как лучшая региональная новостная программа Великобритании в 1983 году.

Конец от побережья до побережья

16 октября 1991 года Television South узнала, что потеряет свою региональную франшизу ITV для юга и юго-востока Англии в пользу Meridian Broadcasting , что сигнализирует о конце «От побережья до побережья» .

Последние выпуски программы были показаны как часовой специальный выпуск 31 декабря 1992 года. На Юге Фред Диненадж и Мэй Дэвис представили обычный выпуск, включающий последнюю часть художественного сериала, оглядывающегося на последние 11 лет освещения новостей. предоставлено ТВС. Тем временем на Юго-Востоке Майк Дебенс и Лиз Уикхэм представили более ретроспективную программу с участием приглашенной аудитории студии.

Последний выпуск на юге завершился монтажом ведущих и репортеров, а последний выпуск на юго-востоке завершился живым исполнением фирменной мелодии программы оркестром королевской морской пехоты в Диле, Кент.

Ведущие

История главных докладчиков
Years	Presenter No. 1	Presenter No. 2	Programme
1982–1983	Khalid Aziz	none	Coast to Coast South edition
1983–1985	Fred Dinenage	Christopher Peacock
1985–1988		Fern Britton
1988–1990		Debbie Thrower
1990– December 1992		Fern Britton
December 1992		Mai Davies
1982	Vyvyan Mackeson	Mike Fuller	Coast To Coast South East edition
1982–1989	Mike Debens	Merrill Harries/Mike Fuller/Cheryl Armitage/Anna Maria Ashe
1989–1992	Mike Debens	Liz Wickham

Ссылки

^ Телевидение и радио. The Times, понедельник, 20 ноября 1989 г.;
^ Телекомпания «действовать в одиночку». Кеннет Гослинг. «Таймс», четверг, 10 декабря 1981 г.; стр. 14
^ «Компании ITV корректируют свои наборы» Хайэм, Ник The Observer; 2 ноября 1986 г.;

[1] Телевидение и радио. The Times, понедельник, 20 ноября 1989 г.;

[2] Телекомпания «действовать в одиночку». Кеннет Гослинг. «Таймс», четверг, 10 декабря 1981 г.; стр. 14

[3] «Компании ITV корректируют свои наборы» Хайэм, Ник The Observer; 2 ноября 1986 г.;

[1]

[2]

[3]