Jump to content

Анджей Кохановский

Анджей Кохановский, изображенный на гравюре на его надгробии.

Анджей Кохановский (1542–1596) — польский дворянин, поэт и переводчик. Он был Яна Кохановского младшим братом Петра Кохановского и дядей по отцовской линии. Он был четвертым сыном Петра Кохановского [ pl ] , судьи Сандомира , и его жены Анны из семьи Бялачовских- Одровонж . Он женился на Зофье Собеской. [ 1 ] и стал отцом (среди прочих) Яна и Самуэля.

Ян Замойский , великий канцлер Царства Польского, был покровителем Анджея Кохановского и предложил ему перевести « Вергилия » Энеиду . Версия Кохановского эпической поэмы Вергилия, опубликованная в 1590 году, [ 2 ] входит в число наиболее важных польских переводов 16 века. [ 3 ] Кохановский также перевел произведения Плутарха .

  1. ^ «Шлак роду Кохановских (на польском языке)» . Архивировано из оригинала 26 августа 2016 г. Проверено 12 августа 2016 г.
  2. ^ Энциклопедия Гутенберга
  3. ^ Роман Кшивы, Героический эпос – несбывшаяся мечта старопольских творцов? [Героическая эпическая поэма – несбывшаяся мечта старопольских поэтов?], http://www.wilanow-palac.pl/epos_heroiczny_niespelmienny_marzenie_staropolskich_tworcow.html (на польском языке)


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3f5dbd8c327c1102d981c04a8fa71833__1681706040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3f/33/3f5dbd8c327c1102d981c04a8fa71833.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Andrzej Kochanowski - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)