Жюльен Винсон

Жюльен Винсон
Рожденный	( 1843-01-21 ) 21 января 1843 г. Пондичерри , Индия
Умер	21 ноября 1926 г. ( 1926-11-21 ) (83 года)
Национальность	Французский
Занятие	Лингвист
Известный	Тамильская грамматика

Жюльен Винсон (21 января 1843 — 21 ноября 1926) — французский лингвист, специализировавшийся на языках Индии, преимущественно тамильском , а также на баскском языке .

Ранние годы

Жюльен Винсон родился в 1843 году во французской семье, жившей в Пондичерри , Индия. Он выучил языки страны в очень молодом возрасте. Винсон сначала учился в Школе лесного хозяйства в Нанси и был назначен заместителем инспектора лесов, а затем инспектором водных ресурсов и лесного хозяйства. Будучи любителем, он все свободное время посвящал лингвистике. Он участвовал в журнале «Revue orientale» («Восточное обозрение»), а затем в журнале «Revue de linguistique et de philologie comparée» («Журнал лингвистики и сравнительной филологии»). Он принадлежал к натуралистической школе лингвистики, в то время противостоявшей сторонникам школы исторической сравнительной лингвистики, представленной Мишелем Бреалем и Гастоном Парисом .

Лингвист

С 1873 года редактор Абель Ховелак нанял Винсона и Эмиля Пико в качестве соредакторов журнала. В 1874 году Овелак уступил место директора Жюльену Жирару Риалле. В 1880 году Пико вышел на пенсию. Жирар де Риаль и Винсон разделили направление журнала. Наконец, в 1882 году Винсон стал единоличным ответственным за журнал, пока он не закрылся в 1916 году. Жюльен Винсон провел большую часть своей работы над баскским языком и индийскими языками (хиндустани, тамильским), не оставляя без внимания и другие области, такие как американские языки. В 1903 году он первым создал грамматику тамильского языка на французском языке, взяв обширные примеры из тамильских текстов. В 1879 году он отвечал за преподавание хиндустани и тамильского языка в Школе живых восточных языков. Там он был профессором с 1882 года до своей смерти в 1926 году.

В 1882 г. вышла «Грамматика и словарь языка таенса» с текстами, переведенными и прокомментированными Ж.-Д. Омонте, Паризо, Л. Адама была опубликована в Париже и произвела фурор среди лингвистов. Он утверждал, что описывает язык таенса , бывший недокументированный язык народа Луизианы. Когда материал был опубликован, Винсон и Люсьен Адам поддержали работу. Позже Винсон и другие лингвисты пришли к выводу, что это была мистификация.

Библиография

• Некоторые неопубликованные страницы отца Константа-Жозефа Бески (Общества Иисуса) (сн, 1889 г.) [микроформа]:
• Французская Индия и индийские исследования с 1882 по 1884 год (братья Мезоннёв и Ш. Леклерк, 1885)
• Справочник по тамильскому языку (Азиатские образовательные службы, 1986 г.)
• Язык таенса (1886 г.)
• Руководство по языку хиндустани (урдо и хинди) (Ж. Мезоннев, 1899. Reed. Asian Educational Services, 1987)
• Поэзия среди рас южной Индии (Мезоннёв, 1871 г.)
• Современные религии (Адриен Делахай и Эмиль Лекронье, 1888 г.)
• Руководство по тамильскому языку (грамматика, тексты, словарный запас) (Imprimerie nationale, Э. Леру, издатель, 1903 г.)
• Элементы общей грамматики хиндустани (Maisonneuve et cie, 1883 г.)
• Глагол в дравидийских языках (Maisonneuve et Cie, 1878)
• Очерк библиографии баскского языка (J. Maisonneuve, 1891. Reed. Maisonneuve & Larose, 1967).
• Bibliographie de la langue Basque (Seminario de Filología Vasca "Julio de Urquijo" de la Excelentísima Diputación Foral de Guipúzcoa, 1984)
• Баски и страна Басков, обычаи, язык и история (Л. Серф, 1882; Рид. К. Лакур, 1993)
• Фольклор Страны Басков (Мезоннёв, 1883 г.)
• Буддийские легенды и джайны , перевод с тамильского Жюльена Винсона, 1900 г.
• Очерк библиографии баскского языка (рид. Антропологические публикации, 1970)

Ссылки

Цитаты

Источники

• Боас, Франц (1911). Введение в Справочник по языкам американских индейцев . Университет Небраски Пресс. ISBN  978-0-8032-5017-8 . Проверено 24 апреля 2013 г.
• Десмет, Пит (1996). «Жюльен Винсон» . Натуралистическое языкознание во Франции (1867-1922) . Издательство Питерс. ISBN  978-90-6831-878-4 . Проверено 24 апреля 2013 г.
• Лакомб, Жорж (1936). «Баскские библиографические произведения Жюльена Винсона с 1898 года» (PDF) . Международный журнал баскских исследований . 27 . Париж: Эуско Икаскунца. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 24 апреля 2013 г.
• Стертевант, Уильям К. (2005). «История изучения родных языков Юго-Востока» . Родные языки юго-востока США . Университет Небраски Пресс. ISBN  978-0-8032-4235-7 . Проверено 24 апреля 2013 г.

Внешние ссылки

• Работы Жюльена Винсона в Project Gutenberg
• Работы Жюльена Винсона или о нем в Интернет-архиве