Джейкоб Вакернагель
Джейкоб Вакернагель | |
---|---|
![]() Вакернагель в должности проректора Геттингенского университета, 1912–1913 гг. | |
Рожденный | Базель , Швейцария | 11 декабря 1853 г.
Умер | 22 мая 1938 г. Базель, Швейцария | (84 года)
Занятие | лингвист |
Заметная работа | Древнеиндийская грамматика , Лекции по синтаксису |
Родитель |
|
Подпись | |
![]() |
Джейкоб Вакернагель Немецкий: [ˈvakərˌnaːɡəl] [а] (11 декабря 1853 — 22 мая 1938) — швейцарский лингвист , индоевропеист и знаток санскрита . Он родился в Базеле , в семье филолога Вильгельма Вакернагеля (1806–1869).
Биография
[ редактировать ]Якоб Вакернагель родился 11 декабря 1853 года в Базеле в семье Вильгельма Вакернагеля , профессора немецкого языка и литературы в Базеле, и его второй жены Марии Саломеи (урожденной Сарасин). Его назвали в честь его крестного отца Якоба Гримма из Братьев Гримм . Отец Иакова умер, когда ему было шестнадцать. [1]
Вакернагель изучал классическую и германскую филологию и историю в Базеле (1871–1872), Геттингене (1872–1874) и Лейпциге (1874–1875); он начал докторскую диссертацию в Базеле в 1875 году, написав диссертацию на тему «начала изучения« патологии »(в некотором смысле, элементарного изучения звуков речи) у греческих грамматистов». Эту диссертацию он защитил в 1876 году, среди его экзаменаторов были Ницше и Гейне. Затем Вакернагель некоторое время учился в Оксфорде, а затем начал читать лекции в качестве приват-доцента в Базеле в зимнем семестре 1876–1877 годов. В 1879 году, в возрасте 26 лет, он стал преемником Фридриха Ницше на посту профессора греческого языка. [1]
В 1886 году он женился на Марии Штелин, от которой у него было восемь детей. Двое из их сыновей, Якоб и Ханс Георг, стали профессорами Базеля. [1]
В 1902 году ему предложили кафедру сравнительной филологии в Геттингенском университете , и он был проректором в 1912/13 году, но из-за Первой мировой войны он вернулся в Базель в 1915 году. Вскоре в Базеле он был назначен заведующим кафедрой. Доктор лингвистики и классической филологии и занимал эту должность до выхода на пенсию в 1936 году. Он преподавал шестьдесят лет. В 1918–1919 годах он ненадолго стал ректором университета; он занимал эту должность раньше, в 1890 году. Вакернагель умер 22 мая 1938 года дома в Базеле. [1]
Работа
[ редактировать ]
Основная работа Вакернагеля — « Древнеиндийская грамматика» , всеобъемлющая грамматика санскрита .
Он наиболее известен среди современных лингвистов и филологов тем, что сформулировал закон Вакернагеля , касающийся размещения безударных слов ( энклитических частиц предложения) на второй синтаксической позиции в индоевропейских предложениях (Вакернагель 1892). [2] ).
Другой закон, названный в его честь (Вакернагель, 1889 г.). [3] ) – это закон удлинения Вакернагеля ( Elongation Law на немецком языке [4] ), также иногда известный как удлинения состава закон [5] [6] [7] ): в некоторых сложных словах греческого языка первый компонент заканчивается на гласную, а второй компонент начинается на гласную; когда ни одна гласная не является старшей, первая гласная исключается без эффекта, а вторая заменяется ее долгим аналогом. [8]
Лекции по синтаксису
[ редактировать ]Будучи ректором, Вакернагель прочитал два курса в 1918–1919 годах по «элементам синтаксиса с особым упором на греческий, латынь и германский язык». Конспекты лекций вели двое его студентов. «Первая серия» лекций была опубликована в 1920 году и содержала темы «числа, залога, времени, наклонения и неличных форм глагола». Книга имела успех, и в 1924 году была опубликована «вторая серия» «о роде, существительных и прилагательных, местоимениях, артикле, предлогах и отрицании». Второе издание было опубликовано в 1926 и 1928 годах. Книга была переведена на английский язык Дэвидом Лэнгслоу в 2009 году. Андреас Вилли из Оксфордского университета высоко оценил как работу Вакернагеля, так и перевод Лэнгслоу, написав: «Отличительной особенностью лекций Вакернагеля является их доступный стиль, который позволяет легко читать их от корки до корки, Лэнгслоу впечатляюще удается сохранить эту особенность: его перевод не рабский, но одновременно точный и идиоматический». [9]
Библиография
[ редактировать ]
- Джейкоб Вакернагель, Древнеиндийская грамматика
- Джейкоб Вакернагель, Лекции по синтаксису: с особым упором на греческий, латынь и германский языки , отредактированный и переведенный Дэвидом Лэнгслоу, Нью-Йорк: Oxford University Press, 2009. ISBN 978-0-19-815302-3 (исходное издание: 1920–1924).
- Джейкоб Вакернагель (2020). О законе индоевропейского порядка слов . Берлин: Language Science Press. дои : 10.5281/zenodo.3978908 . ISBN 978-3-96110-271-6 .
Примечания и ссылки
[ редактировать ]- ^ также Якоб , его экслибрис 1897 года и имя владельца, написанное его рукой, имеет «Якоб» (см. иллюстрации).
- ^ Jump up to: а б с д Вакернагель, Джейкоб (2009). «Введение редактора». В Лэнгслоу, Дэвид (ред.). Лекции по синтаксису: с особым упором на греческий, латынь и германский язык . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-815302-3 .
- ^ Джейкоб Вакернагель, «О законе индоевропейского порядка слов», Indo-European Research 1 , 1892, стр. 333–436.
- ^ Якоб Вакернагель (1889), «Закон расширения греческих соединений», программа празднования ректората Базельского университета , 1889: 1–65. Перепечатано в журнале Якоба Вакернагеля, «Маленькие сочинения» . Том 2. Геттинген, 1953, стр. 897–961.
- ^ «Центр эллинистических исследований» . Центр эллинистических исследований .
- ^ Русиадес, Георгиос (27 апреля 1834 г.). «Практическая грамматика неоэллинского языка» . Напечатано Авом Айкулом – через Google Книги.
- ^ Вакернагель, Якоб (1 января 1999 г.). «Староиндийская грамматика. Часть 1: Фонетика» . ООО «Адеги Графика» – через Google Книги.
- ^ Траск, Роберт Лоуренс (27 апреля 2000 г.). «Словарь исторического и сравнительного языкознания» . Psychology Press - через Google Книги.
- ^ Зилер, Эндрю Л. (27 апреля 1995 г.). «Новая сравнительная грамматика греческого и латыни» . Издательство Оксфордского университета – через Google Книги.
- ^ Вилли, Андреас. «Обзор: Якоба Вакернагеля. Лекции по синтаксису: с особым упором на греческий, латынь и германский язык» . Классический обзор Брин Мора . Проверено 19 июня 2022 г.