Камни из реки

Камни из реки
	Обложка издания в мягкой обложке
Автор	Урсула Хеги
Язык	Английский
Ряд	Цикл Бургдорфа
Жанр	Роман
Издатель	Посейдон Пресс
Дата публикации	1994
Место публикации	Соединенные Штаты
Тип носителя	Печать (в твердом и мягком переплете)
Страницы	509 стр.
ISBN	0-671-78075-1
С последующим	Плаваю в ладони моей матери

«Камни из реки» — это всеведущий роман от третьего лица Урсулы Хеги, вышедший в 1994 году , в котором рассказывается о 40 годах жизни Труди, женщины с карликовостью , когда она переживает молчаливо соучаствующую, жестокую и искупительную эпоху мировых войн Первой и Второй в Германии. вымышленный город Бургдорф. ^{[ 1 ]}

Статус Урсулы Хеги как немецкой иммигрантки в Америке сыграл ключевую роль в формировании «Камней из реки». ^{[ 1 ]}

«Камни из реки» получили множество наград и стали бестселлером в 1997 году, когда были выбраны для участия в Книжном клубе Опры . ^{[ 2 ]}

Сюжет

Роман начинается с того, что Труди Монтэг, главная героиня, рождается в семье Гертруды Монтэг, психически измученной женщины, и Лео Монтэга, недавно вернувшегося ветерана Первой мировой войны, который управляет платной библиотекой в вымышленном прибрежном городе Бургдорф 23 июля 1915 года. ^{[ 3 ]} Пока Труди не исполнится четыре года, Гертруда отвергает Труди как свою дочь, потому что Труди - цверг или карлик. ^{[ 3 ]} После выкидыша и из-за растущего безумия Лео помещает Гертруду в приют, где она заболевает пневмонией и умирает. ^{[ 3 ]}

В 5 лет Труди начинает висеть на дверных косяках, надеясь вырасти. ^{[ 3 ]} Она также подружилась с мальчиком Джорджем Вейлером, мать которого одевает его в одежду для девочек; их дружба недолговечна. ^{[ 3 ]}

В возрасте от 6 до 8 лет Труди ходит в школу и сталкивается с жестоким социальным остракизмом как со стороны одноклассников, так и со стороны учителей-монахинь. ^{[ 3 ]} Несмотря на это, она хорошо учится в школе и у нее развиваются способности к истории. ^{[ 3 ]} Ее отец покупает ей собаку по кличке Зеехунд, чтобы обеспечить ей близкого компаньона в отсутствие брата или сестры. Зеехунд привлекает внимание одноклассницы Евы Розен, и они с Труди тайно становятся друзьями, их связывают взаимные уродства: карликовость Труди и большое пятно от портвейна Евы . ^{[ 3 ]} Когда Ева осуждает Труди, Труди рассказывает горожанам о врожденном дефекте Евы; это начинает образ жизни Труди. Познав силу тайн, она начинает взращивать их в горожанах и сеять, как семена, ради собственной выгоды, а иногда и мести. ^{[ 3 ]}

В 13 лет Труди посещает карнавал. Одной из артисток карнавала является Пиа, хорошо одетая и гордая женщина-гном. ^{[ 3 ]} Воодушевленная и чувствуя, что она не одна, Труди беседует наедине с Пией в ее великолепном трейлере и обретает чувство гордости, удивления и самобытности. В результате Труди учится шить собственную одежду, а Лео, ее отец, подгоняет домашнюю мебель под ее тело. ^{[ 3 ]} Немногим позже четверо мальчиков, в том числе Джордж Вейлер, схватили Труди и приставали к ней в сарае. ^{[ 3 ]} Когда она убегает, Труди идет к реке и называет имена нападавших одно за другим, бросая камни в реку. ^{[ 3 ]}

В последующие годы Труди медленно восстанавливается после нападения и мстит, распространяя вредную для репутации ложь о нападавших. ^{[ 3 ]}

В 1933 году Гитлер становится канцлером , и к власти приходят нацисты . ^{[ 3 ]} Повсеместный антисемитизм в городе Бургдорф начинает принимать твердые формы, когда горожане-христиане начинают бойкотировать предприятия, принадлежащие евреям, проводить антисемитские марши и нападать на своих еврейских соседей посредством социального пренебрежения и жестокого физического насилия. Начинаются сожжения книг, поскольку на некоторых авторов навешивают ярлыки неприличных. ^{[ 3 ]} Труди и ее отец прячут запрещенные книги в своей платной библиотеке. ^{[ 3 ]}

С 1934 по 1938 год, когда насилие против евреев возрастает, Труди и ее отец начинают серьезно задумываться о том, как они могут помочь своим еврейским соседям в час нужды. ^{[ 3 ]} Все больше и больше молодых людей присоединяются к нацистским молодежным группам, таким как «Гитлерюгенд» и «Союз немецких девушек» . ^{[ 3 ]} Соучастие, молчание и страх определяют мнение ненацистских горожан. ^{[ 3 ]}

В 1942 году, когда Труди исполняется 27 лет, она и ее отец начинают переправлять евреев в подвал их усадьбы и платную библиотеку с помощью надежных соседей и туннеля, который они вырыли между двумя домами. ^{[ 3 ]} Ева, подруга детства Труди, арестована гестапо и больше никогда не замечена за то, что она еврейка. ^{[ 3 ]}

На фортепианном концерте Труди тихо комментирует чрезмерное использование нацистского флага, и вскоре после этого ее арестовывают. ^{[ 3 ]} После трех недель в тюрьме охранник допрашивает Труди, и после того, как она рассказывает ему историю о человеке, у которого сердце вырывается из груди, он отпускает ее с предупреждением. ^{[ 3 ]}

Примерно в это же время Труди начинает отвечать на объявления о свиданиях, используя вымышленный образ в качестве формы самонаказания и исследования своей инаковости. Оттуда Труди появляется в оговоренных местах и наблюдает, как мужчины смотрят сквозь нее в поисках своих свиданий. Однако однажды она заинтригована мужчиной, за которым наблюдает, и в порыве гнева заговаривает с ним; его зовут Макс Рудник. Месяцы нежного, но постоянного интереса со стороны Макса, антинацистского акварелиста и школьного учителя, приводят к тому, что Труди соглашается быть с ним в романтических и сексуальных отношениях. Таким образом, Труди учится любить себя из-за своей инаковости, а не вопреки ей; это революционизирует ее отношения с собой и другими так, как она никогда не могла себе представить после целой жизни, проведенной в условиях остракизма. Макс и Труди признаются друг другу в любви и разделяют минуты счастья среди ужасов Германии во время Второй мировой войны. Когда Макс едет в Дрезден , он погибает там в результате взрыва. ^{[ 3 ]} Убитая горем Труди изо всех сил пытается смириться с тем, что Макс умер, вместо этого рассказывая себе истории о том, как он влюбился и сбежал с другой женщиной.

К 1945 году война закончилась. Бывшие нацистские горожане отрицают свою принадлежность к нацистской партии. Рост и прогресс с каждым днем заменяют разрушения войны, хотя в Бургдорфе все еще царит нечестность. ^{[ 3 ]}

В 1949 году Труди влюбляется в Ханну, дочь других горожан. Когда ее привязанность к Ханне граничит с родительской, она размышляет о своем горе из-за Макса, задаваясь вопросом, могли ли у них когда-нибудь быть дети; из-за этой вновь возникшей боли Труди дистанцируется от Ханны.

Лео становится старым и немощным и умирает на следующий день после своего 67-летия. ^{[ 3 ]} Роман заканчивается тем, что убитая горем Труди идет по берегу реки, размышляя о своей жизни и в конечном итоге испытывая любовь окружающих ее людей так, как никогда раньше. ^{[ 3 ]}

Фон

Хеги родился в Дюссельдорфе, Германия , в 1946 году, всего через год после окончания Второй мировой войны. ^{[ 1 ]} В детстве Хеги любила читать, часто пересказывая прочитанные истории младшей сестре. ^{[ 2 ]}

В 1964 году Хеги эмигрировал в Соединенные Штаты Америки. С тех пор она живет там. ^{[ 1 ]}

Хеги написала и опубликовала последующие романы из серии «Бургдорф», прежде чем она написала и опубликовала «Камни из реки» . ^{[ 4 ]} В процессе написания Хеги получила грант на поездку и вернулась в свой родной город Дюссельдорф, где встретила знакомую с детства: женщину-карлика, которая жила там во время Второй мировой войны. ^{[ 1 ]} Эта женщина не только помогла сформировать характер Труди Монтэг, но и помогла Хеги воплотить в жизнь многие перспективы, продемонстрированные персонажами « Камней из реки». ^{[ 1 ]}

Помимо обширного исследования жизни немецких граждан, переживших Вторую мировую войну, в том числе жизни женщины из Дюссельдорфа, Хеги ссылается на свой собственный опыт иммигрантки, который послужил источником информации о перспективах, которые она отражает в своей работе. ^{[ 4 ]} Ее цитируют такие слова:

«Я обнаружил, что американцы моего поколения знали о Холокосте больше, чем я. Когда я рос, об этом нельзя было спрашивать; это было абсолютно табу. Мы выросли в тишине. Это было нормально и знакомо; это ужасно слова, учитывая обстоятельства». ^{[ 3 ]}

Хеги благодарит свою крестную мать Кейт Капелле за то, что она нарушила молчание в семье Хеги, опубликовав документацию о ее жизни в годы войны, и этот поступок стал мотивацией для написания Хеги. ^{[ 3 ]}

Учитывая свой всеведущий стиль письма, Хеги заявила: «Я убеждена, что настоящее, будущее и прошлое сливаются в любой данный момент». ^{[ 4 ]}

Прием

Камни из реки это:

Считается шедевром Хеги. ^{[ 1 ]}
Лучшая книга New York Times (1994). ^{[ 1 ]}
Номинант премии ПЕН -Фолкнера . ^{[ 2 ]}
Выбор Книжного клуба Опры (1997). ^{[ 2 ]}
Выбор Иглз (1997)

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Лонгман, Стэнли Винсент (2010). «Урсула Хеги». Критический обзор художественной литературы .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Снук, Джин, М. (2007). «Урсула Хеги». Путеводитель по литературным мастерам и их произведениям . {{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} «Камни из реки | Энциклопедия.com» . www.энциклопедия.com . Проверено 25 октября 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Стейнберг, Сибил (1999). «Переговоры PW с Урсулой Хеги». Издательский еженедельник .

[:0-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Лонгман, Стэнли Винсент (2010). «Урсула Хеги». Критический обзор художественной литературы .

[:1-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Снук, Джин, М. (2007). «Урсула Хеги». Путеводитель по литературным мастерам и их произведениям . {{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[:2-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} «Камни из реки | Энциклопедия.com» . www.энциклопедия.com . Проверено 25 октября 2021 г.

[:3-4] Jump up to: ^а ^б ^с Стейнберг, Сибил (1999). «Переговоры PW с Урсулой Хеги». Издательский еженедельник .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]