Футбольный клуб Олд Аделаиды
Старая Аделаида | ||
---|---|---|
Имена | ||
Полное имя | Футбольный клуб Олд Аделаиды | |
Детали клуба | ||
Основан | 26 апреля 1860 г. | |
Растворенный | 9 марта 1894 г | |
Цвета | черный, красный 1875 Синий | |
Соревнование | Межклубные соревнования 1872, 1875-1876 гг. САФА 1877–1881, 1885–1893 гг. | |
Премьер-лиги | Межклубные соревнования (2): 1871–1872 гг.
САФА (1): 1886 г. | |
Земля(а) | Земли Северного парка (1860-1881) (ныне Университет Овал, Аделаида ) | |
Униформа | ||
|
Футбольный клуб Аделаиды , часто называемый « Старым футбольным клубом Аделаиды» , был австралийским футбольным клубом по правилам, базирующимся в Аделаиде . Основанный 26 апреля 1860 года, это был первый футбольный клуб, созданный в Южной Австралии.
Клуб играл в межклубный футбол в Южной Австралии до 1872 года, когда у него возникли споры с Кенсингтоном и Порт-Аделаидой по поводу правил, но клуб возобновил межклубные матчи в 1875 году по своим прежним правилам. Клуб был ведущей командой в межклубных соревнованиях в 1871–72.
В 1876 году правила клуба Аделаиды были приняты всеми клубами Южной Австралии на собрании, организованном Чарльзом Кингстоном из футбольного клуба Южной Аделаиды, а в 1877 году капитан клуба Аделаиды Ричард Тупени созвал первое собрание, которое привело к формированию клуба Аделаиды. Футбольная ассоциация Южной Австралии (SAFA) [ 1 ] и участвовал в соревнованиях с 1877 по 1881 год. Клуб объединился с «Кенсингтоном» в сезоне 1881 года, но отказался от участия всего после 4 игр и распался.
В 1884 году Молодежный клуб Северной Аделаиды из Ассоциации Аделаиды и пригородов переименовал себя в Аделаиду. Они заняли второе место в соревновании и в конце сезона предложили слияние с премьер-министром North Parks. Два клуба договорились о слиянии и подали заявку на то, чтобы старшая команда присоединилась к SAFA в качестве Аделаиды и носила старые цвета Аделаиды - черный и красный. Объединенный клуб был сформирован из игроков, родившихся в Южной Австралии. Они сохранили юношескую команду под названием «Норт Парк» в Ассоциации Аделаиды и Пригорода. В следующем году эта команда будет переименована в Аделаиду Хуниорс. В первый год своего пребывания в SAFA они собирали деревянную ложку, но в следующем году выиграли премьерство SAFA 1886 года . После потери ключевых игроков после своего первоначального успеха они собирали деревянную ложку в 1891, 1892 и 1893 годах, выиграв всего одну игру за три сезона. Клуб в письменной форме вышел из SAFA в марте 1894 года перед началом сезона и распался навсегда.
Футбольный клуб «Старая Аделаида» и футбольный клуб «Аделаида» (SAFA) не имеют никакого отношения к нынешнему футбольному клубу «Аделаида», который в настоящее время играет в Австралийской футбольной лиге (AFL) и резерву Аделаиды в Национальной футбольной лиге Южной Австралии (SANFL).
История
[ редактировать ]Фон
[ редактировать ]В 1854 году бизнесмен из Аделаиды Джон Акраман импортировал пятикруглые футбольные мячи из Англии и оплатил строительство стоек ворот в колледже Святого Петра в восточном пригороде Аделаиды. [ 2 ] [ 3 ] Футбольные матчи Святого Петра проводились между Фром-Роуд и Аделаидским мостом, на том же месте, что и нынешний Университетский овал . [ 4 ] В последующие годы интерес к футболу в Южной Австралии начал расти, и сообщения о матчах, проводимых по всему штату, стали более распространенными. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
Построение в отеле Globe Inn
[ редактировать ]появилось объявление, 25 апреля 1860 года в Регистре Южной Австралии уведомляющее общественность Аделаиды о предстоящем на следующий день собрании по созданию футбольного клуба. [ 10 ] В рекламе, спонсируемой Джоном Акраманом , У. Дж. Фуллартоном и Р. Кассеном, отмечалось, что группа уже собрала 30 участников. [ 10 ]
В четверг, 26 апреля 1860 года, в отеле Globe Inn на Рандл-стрит был основан футбольный клуб Аделаиды под председательством Джона Броди Спенса . [ 11 ] Таким образом, это был первый футбольный клуб, созданный в Южной Австралии . [ 12 ]
Ранние внутриклубные годы (1860–1861)
[ редактировать ]1860
[ редактировать ]Клуб провел свой первый внутриклубный матч на территории Норт-Парк-Лэндс в Аделаиде 28 апреля 1860 года. [ 13 ] Капитанами в этом матче были Джей Би Спенс и Джон Акраман . [ 14 ] Эта первая игра длилась почти 3 часа. [ 15 ]
Первоначально клуб проводил только внутренние матчи между игроками, расположенными к северу и югу от реки Торренс . [ 16 ] [ нужна ссылка ]
Четвертое собрание состоялось на землях Южного парка 19 мая 1860 года, на нем была принята цветная униформа. [ 17 ] Команда игроков к северу от реки Торренс носила синие кепки, а южная сторона - розовые кепки. Капитанами этого матча были Томас О'Халлоран. [ а ] и Р. Кассен. [ 17 ]
К середине июня 1860 года клуб уже насчитывал более 100 членов, включая четырех членов парламента Южной Австралии . [ 18 ]
Финальная игра 1860 года собрала 200 зрителей. [ 19 ] Джон Акраман снова стал капитаном одной команды, а Томас О'Халлоран - другой. Норт Аделаида выиграет с преимуществом в один гол. [ 19 ]
1861
[ редактировать ]Первое ежегодное общее собрание клуба с момента его создания снова состоялось в отеле Globe Inn 10 апреля 1861 года. [ 20 ] На этом собрании председателем клуба был избран Джеймс МакДжордж. [ 21 ]
Первый внутриклубный матч клуба в 1861 году, отложенный на неделю, состоялся 27 апреля. [ 22 ] Томас О'Халлоран и Джон Акраман . Капитанами этого матча были выбраны [ 23 ] Томаса О'Халлорана Сторона Джона Акрамана - розовой. была синей, а сторона [ 23 ] Томаса О'Халлорана выиграла со счетом 2–0. Команда [ 23 ]
Клуб запланировал тренировку на территории North Park Lands на 11 мая. [ 24 ] Однако из-за дождя их отменили. [ 25 ]
Второй внутриклубный матч клуба в 1861 году, который, как обычно, проводился на землях Норт-Парка, был объявлен на 18 мая как состязание «Бывших и настоящих коллег» в синем цвете против «Других членов клуба» в розовом. [ 26 ] Однако в отчете после игры описывался межклубный матч, в котором футбольный клуб Аделаиды играл против «мальчиков из колледжа». [ 27 ] На этом матче присутствовали, среди прочих, Ричард Грейвс Макдоннелл ( губернатор Южной Австралии ), Огастес Шорт ( лорд епископ Аделаиды ), Джеймс Фаррелл ( англиканский декан Аделаиды ), Джеймс Хертл Фишер ( президент Законодательного совета Южной Австралии ), Джон Морфетт ( главный секретарь Южной Австралии ), Генри Айерс ( Законодательный совет Южной Австралии ). [ 28 ] На этот матч г-н Купер был выбран капитаном розовой команды, а Томас О'Халлоран - капитаном синей команды. [ 28 ] В каждой команде было по 25 игроков, и игра завершилась вничью 0–0. [ 28 ]
Третий внутриклубный матч клуба в 1861 году должен был состояться 1 июня на землях Норт-Парка. [ 29 ] Однако из-за соревнований по гребле в Порт-Аделаиде и тренировок по стрельбе из лука в колледже матч был отложен. [ 30 ] Третий внутриклубный матч клуба в 1861 году в конечном итоге состоялся 10 августа между командой колледжа, капитаном которой был Томас О'Халлоран , и командой, не являющейся студентом колледжа, которой руководил г-н Купер. [ 31 ] Команда колледжа выиграла со счетом 2–0. [ 31 ] Во время этого матча по игровому полю пробежала лошадь. [ 31 ]
Ранние годы межклубного футбола (1862–1872)
[ редактировать ]1862
[ редактировать ]Первый зарегистрированный матч против клуба-соперника был сыгран в 1862 году против футбольного клуба Модбери и Титри Галли на полосе травы возле отеля Модбери. Аделаида выиграла игру со счетом 2:0. [ 32 ] В следующем году обе команды снова встретились, и «игра продолжалась с величайшим духом и хорошим настроением, и стороны были настолько равны, что ни одного гола не было забито». [ 33 ]
В другой внутренней игре, состоявшейся 14 июня 1862 года после некоторой отсрочки, в команду «Пинк» входили «Сент-Питерс Коллегианс» Томас О'Халлоран , а остальные были «Блюз» под командованием К. Д. Купера. [ 34 ]
1863
[ редактировать ]Во время заключительных стадий последнего матча сезона 1863 года между Аделаидой и футбольным клубом Модбери и Титри Галли некоторым коренным австралийцам было разрешено участвовать за обе стороны. [ 35 ] Газета охарактеризовала игроков из числа коренных народов, заявив, что их «маневры были в высшей степени нелепыми». [ 35 ]
1864
[ редактировать ]В 1864 году клуб выпустил печатные копии своих правил, чтобы избежать споров. [ 36 ] В 1864 году клуб провел матч «Город и деревня». [ 37 ]
1867
[ редактировать ]31 августа 1867 года клуб провел матч против команды 50-го полка на землях Северного парка. Клуб Аделаиды выиграл со счетом 3–0. [ 38 ]
1868
[ редактировать ]13 июня 1868 года был сыгран матч между Аделаидой и местной университетской командой, в котором последняя победила. [ 39 ]
1870
[ редактировать ]Ежегодное собрание футбольного клуба Аделаиды состоялось в отеле «Принц Альфред» в четверг днем, 28 апреля 1870 года. Посетителей было достаточно, и председательствовал г-н У. Поуп. Баланс и отчет Казначея были утверждены. Выборы секретаря были отложены до первого заседания для практики; Г-н У. Самсон согласился действовать временно. Г-да Малькольм, Самсон, К.С. Кингстон и Поуп были назначены комитетом; и подписка была зафиксирована на уровне 7 шиллингов. 6д. Игра открытия была назначена на первую субботу мая. Была вынесена благодарность г-ну Х.И. Спарксу (Достопочтенному секретарю) и Комитету, а также аналогичное комплимент в адрес Председателя. Было предложено несколько новых членов. [ 40 ]
Первый футбольный матч с клубом Аделаиды состоялся в субботу днем, 14 мая. На нем присутствовало около 30 членов, и г-да Э. В роли капитанов выступили Самсон (Север – цвета розовые) и Э. Олдридж (Юг – цвета синие). Выбранный мяч имел форму регби или овала, и чтобы играть с ним хоть сколько-нибудь успешно, требовалось немалое мастерство. Дело было начато около 3 часов, и после энергичной игры синие забили два гола. «Грозовые» едва не забили один, но мяч попал в перекладину, и решение было решено не в их пользу. Зрителей было много. [ 41 ] [ 42 ]
В субботу днем 11 июня 1870 года на стадионе последнего состоялся футбольный матч между клубами Аделаиды и Вудвилля. Господа Малкольм (Аделаида – синий) и Кейв (Вудвилл – розовый) были капитанами соответствующих команд, каждая из которых насчитывала по 14 игроков, и зрителей было достаточно. Поле было в хорошем состоянии благодаря поздней погоде, и прекрасный день оказался благоприятным для матча. Мяч был забит «синими» примерно в 3 часа, и вскоре Спаркс забил гол за эту команду. Бейкер (синий) после отличной игры забил еще один гол за свою команду, а вскоре Конигрейв забил еще один. В 5 часов игра завершилась, и члены клуба Аделаиды вернулись в город по железной дороге. [ 43 ]
Были выбраны следующие игроки: - Аделаида - Малкольм, Уорбертон, Спаркс, Э. Олдридж, Бейкер, У. и К. Самсоны, Мастерс, С. и К. Кингстон, Таунсенд, Дж. Милн. Х. Конигрейв, Мюррей и Деле.
«Вудвилл — Формби, Слейтер, Дейл, Крукс, Брок, Грин, Кейв, Стивенс, Фергюссон, Харт, Гардинер, Смит, Формби, Ховрелл и Мартин.
[ 44 ]
В 1870 году клуб потерял многих своих лучших игроков из-за недавно сформированного городского клуба « Молодые австралийцы» . [ 45 ]
1871
[ редактировать ]27 мая 1871 года было сообщено, что Его Превосходительство губернатор согласился занять должность президента этого Клуба, а лейтенант Фергюссон (личный секретарь) намеревался присоединиться к нему в качестве члена. [ 46 ]
Первый футбольный матч состоялся во второй половине дня в субботу 15 июня 1871 года на территории Норт-Парк-Лэндс , между клубами Аделаиды и Порт-Аделаиды , при участии оркестра Конкордия. В число двадцати игроков Аделаиды были выбраны: - господа Олдридж, Брок, Конигрейв, Колли, Чемберс, Калф, Дейл, Далтон, Хиггинс, Харрисон, Джексон, Милн, Мастерс, Монтейт, Несбит, Рэндалл, Шарп, Спаркс, Таунсенд, и Ватсон. [ 47 ]
1872
[ редактировать ]В 1872 году были сыграны матчи Интерклуба против «Кенсингтона» и «Порт-Аделаиды», в которых клуб выиграл 4 игры и 2 сыграл вничью и, следовательно, стал премьер-клубом.
15 июня - Кенсингтон (0) сыграла вничью с Аделаидой (0) (толпа: 400 человек).
29 июня – «Аделаида» (4) – «Порт-Аделаида» (0)
13 июля – Аделаида (1) – Кенсингтон (0)
27 июля — «Аделаида» (0) сыграла вничью с «Порт-Аделаидой» (0).
6 августа – Аделаида (1) – Кенсингтон (0)
7 сентября – Аделаида (1) – Порт Аделаида (0)
Интерклуб Изгнание по правилам игры (1873–1874)
[ редактировать ]В субботу вечером, 10 марта, в отеле Prince Alfred состоялась встреча делегатов футбольных клубов «Аделаида», «Кенсингтон» и «Порт-Аделаида» с целью выработки стандартного кодекса игры ролей. Присутствовали господа К.С. Кингстон, Винзор и Перкинс из Аделаидского клуба; господа Крукс, Х.Б. Перри и Б. Молден из Кенсингтонского клуба; и господа У. Таунсенд, Дж. Айрленд и Банн из Клуба Порт-Аделаиды. Мистер Кингстон, избранный председателем, объяснил цель собрания, дело было перешло к делу, и после последовательного обсуждения различных правил был составлен кодекс, несколько похожий на правила Английской футбольной ассоциации. [ 48 ]
Перенесенное общее собрание футбольного клуба Аделаиды состоялось в отеле «Принц Альфред» во вторник вечером, 13 мая 1873 года. На нем присутствовало небольшое количество людей, председательствовал г-н Х. И. Спаркс. Представители, назначенные для переговоров с делегатами футбольных клубов «Кенсингтон» и «Порт-Сабурбан», положили на стол свод правил регулирования матчей, который был согласован в субботу вечером. После небольшого обсуждения было решено, как было объявлено в другом месте, перенести встречу на вечер четверга, когда Клубу будет предложено подтвердить кодекс и будут представлены правила управления общими делами. Мы понимаем, что многие из старых сторонников футбольного клуба Аделаиды — учреждения, которое было создано несколько лет назад — сплачиваются вокруг него и что прилагаются напряженные усилия для обеспечения успешного сезона. Комитет стремится создать в этой колонии прочную основу для игры и удовлетворить признанную потребность путем формирования надлежащего набора правил игры. На заключительном заседании особенно желательно присутствие всех господ, интересующихся футболом. [ 49 ]
К 1873 году правила Кенсингтонского клуба стали популярными среди других клубов, наряду с попытками стандартизации. После того, как попытки Аделаиды сохранить свои правила были отвергнуты Кенсингтоном и Порт-Аделаидой, они взяли перерыв в работе интерклуба до 1875 года.
1873
[ редактировать ]Об этом сообщили в субботу, 10 мая 1873 года. В субботу днем на территории клуба прошла тренировка членов футбольного клуба Аделаиды. Массового сбора не было, наиболее видные сторонники Клуба лишь появлялись. Однако не ожидалось, что многие участники примут участие в первом матче, который был просто организован как предварительная встреча, чтобы познакомить участников друг с другом. Погода хорошо подходила для футбола, и после того, как несколько зрителей выбрали выбранные команды, в течение нескольких часов продолжалась приятная игра, в результате которой игроки (красные), капитаном которых был г-н К.Д. Перкинс, получили гол в ворота «синих». Зрителей было много. Мы понимаем, что предлагается играть по пересмотренным правилам и принять то, что известно в Англии как игра «Выключено» и «Включено», и что на конференции между городскими и пригородными клубами будет предложено принять резолюцию. утверждая желательность введения правил, регулирующих игру. [ 50 ]
1874
[ редактировать ]Вечером в среду, 6 мая, в отеле Prince Alfred состоялась встреча членов футбольного клуба Аделаиды, на которой были представлены отчеты за прошлый год и согласованы планы на предстоящий сезон. На заседании присутствовало около дюжины джентльменов, председательствовал г-н С.Г. Кингстон . Было решено просить Его Превосходительство принять пост президента, а г-на Дж. Акрамана — вице-президента.
Г-да Ф. Олдридж, А. Е. Айерс, Р. Тернер и Х. Холтхаус были назначены Комитетом, а г-н С. Г. Кингстон – секретарем и казначеем. На рассмотрение комитета были переданы некоторые текущие вопросы, и заседание было закрыто. Было зарегистрировано более 40 членов. Было объявлено, что первая игра состоится в следующую субботу. [ 51 ]
В субботу, 9 мая 1874 года, во второй половине дня футбольный клуб Аделаиды провел свою первую игру в сезоне. [ 52 ] На отложенном заседании было сообщено, что Его Превосходительство губернатор Масгрейв принял пост президента, а г-н Дж. Акраман снова заявил о своей готовности принять пост вице-президента. Был принят свод правил управления клубом. [ 53 ]
Возвращение в лоно (1875)
[ редактировать ]После изгнания клуба из межклубного футбола в 1873 и 1874 годах клуб значительно пострадал и больше не был ведущим футбольным клубом. В пяти межклубных матчах сезона «Аделаида» одержала одну победу и сыграла вничью, заняв последнее место. Именно с этого момента клуб стал называться Футбольным клубом Старой Аделаиды. [ 54 ]
Клуб восстановлен (3 августа 1875 г.)
[ редактировать ]Клуб Аделаиды, мать футбола Южной Австралии, который был распущен после принятия Кенсингтонских правил, был восстановлен, когда во вторник вечером в отеле Prince Alfred на Кинг-Уильям-стрит состоялась встреча джентльменов, заинтересованных в футболе. 3 августа 1875 года. Председательствовал г-н К.С. Кингстон, который объяснил, что целью собрания было восстановление старого футбольного клуба Аделаиды. Была принята резолюция о восстановлении Общества, и был избран комитет, состоящий из гг. Х. Т. Спаркса, К. К. Кингстона, Дж. Мастерса и А. Л. Джайлза. Г-н Х. Конигрейв был назначен секретарем и казначеем. Годовая подписка была установлена на уровне 5 шиллингов. [ 55 ]
Принятие клубами Стандартных правил (20 июля 1876 г.)
[ редактировать ]20 июля 1876 года Чарльз Кингстон , ныне секретарь нового футбольного клуба Южной Аделаиды , организовал встречу в старом отеле «Принц Альфред» и умолял делегатов других местных клубов, чтобы правила клуба «Старая Аделаида» были повсеместно приняты Южной Аделаидой. Австралийские клюшки очень напоминали те, что использовались в Виктории . Часть аргумента Чарльза Кингстона в пользу принятия правил клуба Старой Аделаиды вместо правил клуба Кенсингтона заключалась в том, что, имея правила, аналогичные тем, которые используются в Мельбурне, в будущем можно будет проводить межколониальные футбольные матчи. К концу встречи Чарльз Кингстон добился своего, и все клубы приняли старые правила клуба Аделаиды. [ 56 ]
Реформация старого футбольного клуба Аделаиды (28 июля 1876 г.)
[ редактировать ]Собрание, целью которого было реформирование старого футбольного клуба Аделаиды, состоялось в ресторане «Киндерман» на Рандл-стрит в пятницу вечером, 28 июля. Председательствовал г-н Т. Райт. Следующее В комитет были избраны джентльмены: — гг. Ч.Д. Перкинс, Р.Э. Тупени, Кэнэуэй, Ф.Бличмор и У.А.Хьюз. Г-н Х. Конигрейв и г-н У. Э. Далтон были избраны почетными. секретарь и достопочтенный. казначей соответственно. Была зафиксирована сумма абонемента, и проводились матчи по новым правилам. [ 57 ]
Фондовый клуб САФА (1877 г.)
[ редактировать ]В апреле 1877 года капитан Аделаиды Ноуэлл Тупенни оказал влияние, призвав к созданию Футбольной ассоциации Южной Австралии (SAFA) . Впоследствии клуб стал одним из основателей SAFA (позже переименованного в SANFL). В первом сезоне САФА Аделаида финишировала третьей, выиграв 11 матчей (одну победу с поражением), три проиграв и три сыграв вничью, забив в общей сложности 31 гол и завершив с положительной разницей мячей 18. [ 58 ]
Аделаида финишировала пятой из семи команд в каждом из следующих двух сезонов и последней в 1880 году.
Слияние с Кенсингтоном и выход старой Аделаиды из SAFA (1881 г.)
[ редактировать ]Специальные встречи членов футбольных клубов Кенсингтон и Аделаида прошли в отеле Prince Alfred в понедельник, 4 апреля. [ 59 ]
Первое общее собрание недавно объединенных футбольных клубов Аделаиды и Кенсингтона состоялось в отеле Prince Alfred в понедельник вечером, 11 апреля. На нем присутствовало большое количество членов, и г-н Т.А.Катерер, бакалавр искусств, был избран председателем. Было решено, что офицеры обоих клубов должны быть совместными офицерами объединенных клубов. Были избраны г-да Э.О. Мур и Ф.Д. Филлипс. Совместные секретари и казначеи; и господа К.В. Хьюз, Х.С. Вятт, У.Е. Далтон, Дж.Д. Стивенс, О.Е. Герберт и комитет Ф.Х. Кларка. Г-да Т. А. Кэтерер и Э. О. Мур были назначены делегатами Ассоциации, г-да К. В. Хьюз, А. Харрисон, Ф. Д. Филлипс действовать вместе с ними на общих собраниях Ассоциации. Для управления второй двадцаткой господа CEB Сабина и Дж. Лайалл были избраны секретарями, а г-да Б. Катерер, Дж. Бобертс и Ф. Пул комитетом. Выборы капитана и вице-капитана обеих команд были оставлены на усмотрение «Двадцатых». Было решено, что цвет клуба будет черно-алый, гернсийский, боза и кепка, а также темно-синие бриджи. Была подтверждена желательность возведения павильона и иного улучшения Кенсингтонского овала, и считалось, что если начать организованное движение, можно будет получить достаточную поддержку для его осуществления. Голосование благодарности Председателю завершило собрание. [ 60 ]
Плохая игра команды вынудила сборную отказаться от участия в соревнованиях САФА 1 июня 1881 года, проиграв четыре матча и забив всего один гол. [ 61 ]
В субботу, 11 июня 1881 года, сообщалось, что предпринимаются попытки побудить команду «Норт Аделаида Хуниорс» и «Норт Паркс» объединиться и обратиться в Ассоциацию за разрешением принять на себя оборудование клубов Аделаиды и Кенсингтона. [ 62 ]
Последняя зарегистрированная игра объединенной команды Аделаида-Кенсингтон была сыграна на стадионе «Куин и Альберт-Овал» ( Alberton Oval ) в субботу, 25 июня, между первой двадцаткой «Портов» (17) и сборной командой «Аделаида-кон-Кенсингтон» (20). ). Игра не началась до 15:40, поскольку каждой команде пришлось взять на замену несколько игроков. В целом игра прошла в очень дружеской атмосфере. Аделаиды и Кенсингтоны изо всех сил старались предотвратить поражение, но их соперники играли лучше вместе и были в очень хорошей форме. «Порт-Аделаида» забила 8 голов, отставая от 25 до нуля. [ 63 ] [ 64 ]
Ежегодный матч с Голером (1882 г.)
[ редактировать ]Шестая ежегодная игра с недавно реформированным футбольным клубом «Гоулер» состоялась во второй половине дня во вторник, 20 июня 1882 года, на площадке отдыха «Гоулер» присутствовало от 500 до 600 зрителей. Ровно в 3 часа Его Светлость мэр (мистер Х. Дин), покровитель Клуба Голер, начал мяч за Аделаиду, но перед началом игры каждая команда трижды сердечно аплодировала Его Светлости. Игра завершилась вничью: каждая команда забила по 1 голу и 5 проигрышей. Капитаны — Тардиф (Гоулер) и Вятт (Старая Аделаида). Лучшие игроки «Олд Аделаиды» — Вятт, Эванс, Вятт, Мул, Мур, Шойер и Кларк (бомбардир). После доблестной борьбы с клубом «Олд Аделаида» «Голеры» развлекали гостей ужином в отеле «Олд Спот». [ 65 ]
Юниорский клуб Северной Аделаиды переименован в Аделаиду (1884 г.)
[ редактировать ]20 марта 1884 года представитель «Северной Аделаиды Хуниорс» присутствовал на ежегодном собрании футбольного клуба Мединди и предложил объединиться с Мединди, но оно было почтительно отклонено. Клуб Мединди позже присоединился к SAFA в 1888 году и был переименован в футбольный клуб Северной Аделаиды в 1893 году.
Вечером в понедельник, 24 марта 1884 года, Юниорский клуб Северной Аделаиды провел свое ежегодное общее собрание в отеле Prince Alfred. Председательствовал г-н Си Си Корниш, один из вице-президентов. Был присутствовал сорок один член, и было решено изменить название клуба на Футбольный клуб Аделаиды. Были избраны двенадцать новых членов, а отчет и балансовый отчет, показывающие удовлетворительный кредитный баланс, были зачитаны и приняты. Благодарственные голоса были переданы уходящим в отставку офицерам, и следующие офицеры были избраны офицерами на следующий сезон: — Покровитель — Достопочтенный. ГК Хокер. Председатель — г-н У.П. Викстид. Вице-президенты – д-р. Стирлинг, Несбитт и Джей, господа У. Дж. Петерсвальд, Дж. Ф. Виглев, К. С. Корниш, Э. У. Хокер, Х. Милдред, Дж. Х. Парр. У. Кинг, С. Б. Янг, Дж. Х. Уикстид, В. Лоуренс, Т. Эванс, Ф. Е. Бакнейл и А. Харви. Секретарь — А. Гилл. Казначей — генеральный менеджер Ости. Капитан — генеральный менеджер Эван. Комитет — секретарь, казначей, капитан Ф. Файвиш и Ф. Гамильтон. Комитет по матчу — капитан, П.С., Хокинг и Р.П. Осборн. [ 66 ]
Ежегодный ужин 1884 г.
[ редактировать ]Первый ежегодный ужин нового футбольного клуба Аделаиды состоялся в парижском кафе на Рандл-стрит в четверг вечером 11 сентября 1884 года. Председательствовал г-н У. П. Уикстид, а член парламента г-н Э. У. Хокер занимал место заместителя председателя. Около сорока сели ужинать. Г-н Дж. Д. Стивенс, который в своей хвалебной речи похвалил Аделаиды за их позицию и сказал, что, по его мнению, во многом их успех стал результатом усилий их капитана г-на М. Эвана и их секретаря г-на Гилла. [ 67 ]
Слияние с Северными парками (1884–1885)
[ редактировать ]В 1884 году клуб Аделаиды занял 2-е место (10 побед, 2 поражения) после «Норт Паркс» (11 побед, 1 поражение), входивших в премьер-лигу Ассоциации юниоров Аделаиды и пригородов. [ 68 ] За сезон новый клуб Аделаиды обыграл «Кенсингтон» с 9 голами, отставанием от 19 до 1. [ 69 ]
В четверг вечером, 13 ноября 1884 года, состоялась встреча делегатов футбольных клубов Аделаиды (ранее Норт-Аделаида-Джуниор) и Норт-Парка для рассмотрения желательности объединения. Было принято предложение об объединении, однако при условии его окончательного принятия большинством всех членов, составляющих совместные клубы. [ 70 ]
После многолюдной встречи в отеле Prince Albert в четверг, 5 марта 1885 года, было решено, что объединенные футбольные клубы «Аделаида» и «Норт Паркс» войдут в две команды: старшая часть — «Аделаида» в SAFA, а младшая — «Норт Паркс» в Аделаиде и Ассоциация пригородного футбола. (ASFA) для сезона 1885 года. [ 71 ] Были приняты старые цвета Аделаиды - красный и черный. [ 72 ]
Внутренний матч двух клубов был сыгран в субботу, 11 апреля 1885 года, на старом овале Норт-Паркс. Стороны были выбраны капитаном клуба «Аделаида» Джей Ди Стивенсом и вице-капитаном генерального менеджера Эваном, а мяч открыл президент клуба г-н Л. П. Лоуренс. [ 73 ]
Новая взрослая команда Аделаиды состояла из лучших игроков клубов «Норт Аделаида Джуниорс» и «Норт Паркс», а также нескольких выдающихся игроков из старших клубов «Норт Аделаида» (первоначально называвшихся «Викторианцы») и «Саут Парк» , которые распались после окончания сезона. Сезон 1884 года. [ 74 ]
Запись SAFA 1885, премьер-министр 1886 года, победы над Карлтоном и Британскими львами (1885–1888).
[ редактировать ]На ежегодном собрании Футбольной ассоциации ЮАР, которое проходило в отеле Prince Alfred в среду вечером, 15 апреля 1885 года, была одобрена заявка на вступление недавно объединенных команд «Аделаида» (ранее «Норт Аделаида Хуниорс») и «Норт Паркс». [ 75 ]
Аделаида участвовала в экспериментальной ночной игре, проведенной при электрическом освещении на стадионе «Аделаида Овал» 1 июля 1885 года. Она забила 1 гол Южной Аделаиды с 8 отставаниями от 8.
Новая старшая команда финишировала последней из четырех команд в 1885 году, но удивила большую часть соревнований, завоевав титул премьер-министра SAFA в 1886 году под командованием Дж. Д. Стивенса. Полный список игроков с описанием их навыков и позиций был опубликован в мельбурнской газете The Herald 26 мая 1887 года. [ 76 ]
После успеха на посту премьер-министра Аделаида оставалась конкурентоспособной и финишировала третьей из семи команд в каждом из следующих трех сезонов (1887–1889), а также играла матчи против приезжего премьер-министра Викторианской футбольной ассоциации (VFA) Карлтона в 1887 году, выиграв девять голов против трех. и против приглашенной британской команды в 1888 году, выиграв шесть голов против трех.
Слияние с Hotham North Adelaide (1889)
[ редактировать ]22 марта 1889 года на специальном собрании, состоявшемся на Бирже строителей на Грихэм-стрит, в соседних помещениях клубы Аделаиды и Хотэма (которые провели два сезона 1887–1888 годов в SAFA) встретились. На каждом заседании было единогласно решено, что два клуба должны объединиться в одно целое. Объединенный клуб сохранил название «Аделаида» и красный и черный цвета. В 1889 году это была практически новая команда: ряд игроков перешли в другие клубы и в результате слияния взяли лучшее от Северной Аделаиды. [ 77 ] [ 78 ] В течение сезона 1889 года клуб совершил турне по Виктории и сыграл игры против Н. Мельбурна, Южного Балларата, Мэриборо и Ассоциации Сандхерста.
После триумфов 1886 и 1887 годов очень плохое управление привело к бегству многих ключевых членов премьерской команды 1886 года.
Быстрый упадок и окончательный распад (1890–1894 гг.)
[ редактировать ]К 1890-м годам клуб стал камнем преткновения для SAFA после того, как его лучших игроков предлагали присоединиться к другим клубам, и он изо всех сил пытался выставить конкурентоспособную команду против других старших клубов.
1890
[ редактировать ]«Аделаида» взяла на работу ключевого нападающего Александра Маккензи из «Порт-Аделаиды». Клуб финишировал 4-м, уступив Порту, Норвуду и Южной Аделаиде с 5 победами, 10 поражениями и 2 ничьими.
1891
[ редактировать ]Александр Маккензи возвращается в Порт-Аделаиду после сезона 1890 года.
Собранная деревянная ложка - 0 побед 16 поражений
1892
[ редактировать ]Ежегодное собрание состоялось в отеле Exchange в пятницу вечером 18 марта 1892 года. В результате выборов должностных лиц были выбраны: - Покровитель г-н Дж. Акраман; президент г-н Джас. Маршалл. Г-н Л. П. Лоуренс, занимавший пост президента клуба с момента его основания, не пожелал быть переизбранным, поскольку давление бизнеса не позволило ему уделить такое внимание должность, которую он хотел бы получить, но выразил намерение по-прежнему очень интересоваться благополучием клуба. [ 79 ] Собранная деревянная ложка - 0 побед, 15 поражений, 1 ничья.
Слияние с Истборном (1893 г.)
[ редактировать ]Перед началом сезона юниорский клуб Истборна, премьер-министр Ассоциации городов и пригородов в 1891 и 1892 годах, объединился с Аделаидой. [ 80 ] В него вошли Э. Брюс, Дж. Маллани, Дж. Каллен, Э. Брейли, Том Молони и Форрестер из Истборна. Он также получил Шард от Мединди, Бримбл и Конли от Марриэтвилля. Аделаида сохранила Осборна, Стеннетта, Медли, Смита, Фрейзера и Лэмба из своей команды 1892 года, но уступила Холлу Норвуду. [ 81 ]
Команда была очень молодой и, следовательно, неопытной, но иногда доставляла проблемы умными пасами. Были трудности из-за того, что игроки не удерживали свои места на протяжении всего матча. Лучшими игроками были Каллен, Шард, Стеннет, Маллани, Молони, Хокинс, Осборн, Райан, Симпсон, Брюс и Маккензи. Лучшим вратарем сезона стал Каллен с шестью голами, за ним следует Мэтсон с пятью голами.
Аделаида собрала свою третью деревянную ложку подряд с 1 победой и 15 поражениями. Клуб снова оказался в плачевном состоянии и стал игрушкой в руках старших клубов старшего возраста Южной Аделаиды, Норвуда и Порт-Аделаиды. Не имея денег, оно стремилось проявить смелость и с неукротимой энергией продолжать работу. Команду похвалили за отвагу, забив в ее ворота. За последние 3 сезона у него была 1 победа, 1 ничья и 46 поражений, включая безвыигрышную серию из 40 матчей в период с 1890 по 1893 год. выбыл из SAFA и сбросил карты в конце сезона 1893 года.
1894
[ редактировать ]На заседании комитета SAFA в понедельник вечером 9 марта 1894 года сообщалось, что г-н Б. Шепли (секретарь футбольного клуба Аделаиды) написал письмо, в котором уведомил, что его клуб желает выйти из старшей ассоциации. Клуб выразил сожаление по данному обстоятельству и пожелал Ассоциации успехов. [ 82 ] [ 83 ]
Футбольный клуб Истборна 18 апреля 1894 года подал заявку на реадмиссию в Ассоциацию городов и пригородов и был принят. [ 84 ]
доска почета
[ редактировать ]Доска почета футбольного клуба «Старая Аделаида» | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Год | Позиция | Записывать | Председатель | Секретарь | Капитан | Ведущий бомбардир |
1860 | Внутриклубный | Томас О'Халлоран [ 85 ] | Джей Би Спенс [ 14 ] Джон Акраман [ 14 ] Томас О'Халлоран [ б ] Р. Кассен [ с ] |
|||
1861 | Джеймс МакДжордж [ 86 ] | Томас О'Халлоран [ 86 ] | Томас О'Халлоран [ 23 ] Джон Акраман [ 23 ] Купер [ 28 ] |
|||
Интерклубный футбол | ||||||
1862 | Томас О'Халлоран [ 87 ] | WW Андерсон [ 87 ] | Томас О'Халлоран | |||
1863 | Томас О'Халлоран | Томас О'Халлоран | Дж. Э. Шлинке | |||
1864 | WW Андерсон | Дж. Э. Шлинке Дж. Куллс |
||||
1865 | Т. МакЭллистер | Дж. Борроу | ||||
1866 | ||||||
1867 | ||||||
1868 | ||||||
1869 | Дж. О'Халлоран | HY (Генри Йорк) Гарри Спаркс |
||||
Интерклубный футбол | ||||||
1870 | 1–0–0 | В. Поуп | WS Уильям Сэмпсон | Артур Малкольм | HY Гарри Спаркс (3) | |
1871 | 1 (Первый) | 3–0–3 | Президент Губернатор Южной Австралии [ 88 ] |
Х.Ф. Джексон | ||
1872 | 1 (Первый) | 4–0–2 | А.Э. Харрисон | |||
1873 | Внутриклубный | HY Гарри Спаркс | CD Перкинс | |||
1874 | СГ Кингстон | |||||
1875 | 5 (Деревянная ложка) | 1–3–1 | Гарри Конигрейв | HY Гарри Спаркс | ||
1876 | 6 (Деревянная ложка) | 0–3–2 | Гарри Конигрейв | |||
Формирование САФА | ||||||
1877 | 3 | 11–3–3 | Дж. А. Бличмор | Ричард Тупени | Джон Янг (14) | |
1878 | 5 | 4–4–4 | ||||
1879 | 6 | 2–5–3 | ||||
1880 | 7 (Деревянная ложка) | 1–8–2 | МЫ Далтон | ФБ Далтон/ECMoore | C.W.Hughes | |
Слияние Аделаиды и Кенсингтона | ||||||
1881 | 6 (Деревянная ложка) | 0–5–0 | ТА Кейтеринг | ЭКМур/ФДПФиллипс | Олдем (1) | |
1882 | Ежегодный матч с Голером |
Нарисовано | Вятт | Кларк (1) | ||
1883 | ||||||
North Adelaide Junior переименовывается в Аделаиду (слияние с North Park в 1885 году) | ||||||
1884 | 2 (Аделаида и пригородная ассоциация) | 10-2-0 | А. Гилл | ГМ Эван | Всего голов 46 | |
1885 | 4 (Деревянная ложка) | 4–11–0 | LP Лоуренс | Р.Льюис | Джей Ди Стивенс | Дарвент (10) |
1886 | 1 ( Премьеры САФА ) | 9–5–1 | LP Лоуренс | Р. Льюис | Джей Ди Стивенс | Ричард Стивенс (17) |
1887 | 3 | 9–4–3 | LP Лоуренс | Р. Льюис | Джей Ди Стивенс | Ричард Стивенс (23) |
1888 | 3 | 10–7–0 | LP Лоуренс | Р. Льюис | Х. Ричардс (16) | |
1889 | 3 | 8–9–0 | LP Лоуренс | А. Макинтрайр | Дарвент (8) | |
1890 | 4 | 5–10–2 | LP Лоуренс | Кран (9) | ||
1891 | 5 (Деревянная ложка) | 0–16–0 | LP Лоуренс | Холл (6) | ||
1892 | 5 (Деревянная ложка) | 0–15–1 | ||||
1893 | 5 (Деревянная ложка) | 1–15–0 | B. Shepley (1894) |
Примечания и ссылки
[ редактировать ]- ↑ Скорее всего, Т. Дж. С. О'Халлоран , известный «старик» колледжа Святого Петра. Его сыну Т.С. О'Халлорану , известному руководителю SAFL, в 1860 году было всего 5 лет.
- ↑ Скорее всего, Т. Дж. С. О'Халлоран , известный «старик» колледжа Святого Петра. Его сыну Т.С. О'Халлорану , известному руководителю SAFL, в 1860 году было всего 5 лет.
- ↑ Скорее всего, Т. Дж. С. О'Халлоран , известный «старик» колледжа Святого Петра. Его сыну Т.С. О'Халлорану , известному руководителю SAFL, в 1860 году было всего 5 лет.
- ^ «Футбол» . Южно-Австралийский регистр . Май 1877 года.
- ^ Таблетка, Шейн (2011). «1860–2010: Празднование 150-летия организованного футбола в Южной Австралии» . 27-я Международная конференция ACHPER : 336.
- ↑ Дейли, Елисейские поля, 63, со ссылкой на Регистр Южной Австралии от 25 июля 1908 года.
- ^ Таблетка, Шейн; Фрост, Лайонел (17 января 2016 г.). «РЕН Тупени и становление австралийского футбола в Аделаиде». Международный журнал истории спорта . 33 (8): 797–812. дои : 10.1080/09523367.2016.1173033 . S2CID 147807924 .
- ^ «СЕЛЬСКИЙ ПРАЗДНИК ГОЛЕР-ИНСТИТУТА» . Рекламодатель Южной Австралии . Том. Я, нет. 208. Южная Австралия. 10 марта 1859 г. с. 3 . Проверено 3 февраля 2018 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «АНГАСТОН» . Рекламодатель Южной Австралии (Аделаида, ЮАР: 1858–1889) . 15 марта 1859 г. с. 2 . Проверено 11 октября 2019 г.
- ^ «Классическая реклама» . Рекламодатель Южной Австралии . Том. II, нет. 411. Южная Австралия. 3 ноября 1859 г. с. 1 . Проверено 3 октября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «МЭГИЛЛ РЕЙС» . Южно-Австралийская еженедельная хроника . Том. II, нет. 76. Южная Австралия. 31 декабря 1859 г. с. 5 . Проверено 12 октября 2019 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «ДВАДЦАТЬ ПЕРВАЯ ГОДОВЩИНА КОЛОНИИ» . Южно-Австралийский регистр . Том. XXI, нет. 3479. Южная Австралия. 30 ноября 1857 г. с. 2 . Проверено 10 октября 2019 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ Перейти обратно: а б "Реклама" . Южно-Австралийский регистр . Том. XXIV, нет. 4221. Южная Австралия. 25 апреля 1860 г. с. 1 . Проверено 4 октября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «Футбольный клуб Аделаиды» . Аделаида наблюдатель . 28 апреля 1860 г. с. 8 . Проверено 17 октября 2015 г.
- ^ «Реклама — Регистр Южной Австралии (Аделаида, ЮАР: 1839–1900) — 25 апреля 1860 г.» . Южно-Австралийский регистр . 25 апреля 1860 г.
- ^ «Классическая реклама» . Рекламодатель Южной Австралии . Том. II, нет. 558. Южная Австралия. 27 апреля 1860 г. с. 1 . Проверено 3 октября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ Перейти обратно: а б с «ИМПОРТ И ЭКСПОРТ» . Южно-Австралийский регистр . Том. XXIV, нет. 4225. Южная Австралия. 30 апреля 1860 г. с. 2 . Проверено 3 октября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «Футбол» . Южно-Австралийский регистр . Том. XXIV, нет. 4225. Южная Австралия. 30 апреля 1860 г. с. 2 . Проверено 13 мая 2021 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ "Реклама" . Южно-Австралийский регистр . 23 июня 1860 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Футбол» . Южно-Австралийский регистр . Том. XXIV, нет. 4243. Южная Австралия. 21 мая 1860 г. с. 3 . Проверено 6 июня 2018 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «Футбольный клуб Аделаиды» . Южно-Австралийский регистр . Том. XXIV, нет. 4261. Южная Австралия. 11 июня 1860 г. с. 3 . Проверено 6 июня 2018 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ Перейти обратно: а б «Футбольный клуб» . Аделаида наблюдатель . Том. XVIII, нет. 990. Южная Австралия. 22 сентября 1860 г. с. 3 . Проверено 6 июня 2018 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ "Реклама" . Южно-Австралийский регистр . Том. XXV, нет. 4517. Южная Австралия. 9 апреля 1861 г. с. 1 . Проверено 3 октября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «СТИРЛИНГ» . Южно-Австралийский регистр . Том. XXV, нет. 4519. Южная Австралия. 11 апреля 1861 г. с. 3 . Проверено 3 октября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «Классическая реклама» . Рекламодатель Южной Австралии . Том. III, нет. 857. Южная Австралия. 18 апреля 1861 г. с. 1 . Проверено 3 октября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Футбольный клуб Аделаиды» . Рекламодатель Южной Австралии . Том. III, нет. 866. Южная Австралия. 29 апреля 1861 г. с. 3 . Проверено 3 октября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ "Реклама" . Южно-Австралийский регистр . Том. XXV, нет. 4545. Южная Австралия. 11 мая 1861 г. с. 1 . Проверено 3 октября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «ТЕЛЕГРАФНЫЙ ОТДЕЛ» . Южно-Австралийский регистр . Том. XXV, нет. 4546. Южная Австралия. 13 мая 1861 г. с. 2 . Проверено 3 октября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ "Реклама" . Южно-Австралийский регистр . Том. XXV, нет. 4547. Южная Австралия. 14 мая 1861 г. с. 1 . Проверено 3 октября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «ФУТБОЛ» . Рекламодатель Южной Австралии . Том. III, нет. 884. Южная Австралия. 20 мая 1861 г. с. 3 . Проверено 3 октября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ Перейти обратно: а б с д «ПОРТ ЛИНКОЛЬН» . Южно-Австралийский регистр . Том. XXV, нет. 4552. Южная Австралия. 20 мая 1861 г. с. 3 . Проверено 3 октября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ "Реклама" . Южно-Австралийский регистр . Том. XXV, нет. 4560. Южная Австралия. 29 мая 1861 г. с. 1 . Проверено 3 октября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «ГОЛЕР: СУББОТА, 1 ИЮНЯ» . Южно-Австралийский регистр . Том. XXV, нет. 4564. Южная Австралия. 3 июня 1861 г. с. 3 . Проверено 3 октября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ Перейти обратно: а б с «ЛИНДОК-ВАЛЛИ ПАСХАЮЩАЯ СПИЧКА» . Южно-Австралийский регистр . Том. XXV, нет. 4624. Южная Австралия. 12 августа 1861 г. с. 3 . Проверено 3 октября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «Австралийский футбол — Футбольный клуб Модбери — Статистика» . australianfootball.com . Проверено 25 июня 2015 г.
- ^ Аделаида (оригинал): сноска 4 — FullPointsFooty. Проверено 20 июля 2011 г.
- ^ «Темы недели» . Южно-Австралийская еженедельная хроника . Том. IV, нет. 204. Южная Австралия. 21 июня 1862 г. с. 4 . Проверено 13 мая 2021 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ Перейти обратно: а б «ТЕМА ДНЯ» . Рекламодатель Южной Австралии . Том. ВИ, нет. 1621. Южная Австралия. 5 октября 1863 г. с. 3 . Проверено 7 июня 2018 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «ОБЩИЕ НОВОСТИ» . Аделаидский экспресс . Том. Я, нет. 145. Южная Австралия. 21 мая 1864 г. с. 2 . Проверено 7 июня 2018 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ "Реклама" . Южно-Австралийский регистр . Том. XXVIII, нет. 5491. Южная Австралия. 4 июня 1864 г. с. 1 . Проверено 13 октября 2019 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ «ТЕМА ДНЯ» . Рекламодатель Южной Австралии . Южная Австралия. 2 сентября 1867 г. с. 2 . Проверено 6 июня 2018 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ "ШЕРСТЯНЫЕ ПРОИЗВОДСТВА В ВИКТОРИИ" . Южно-Австралийский регистр . Том. XXXII, нет. 6741. Южная Австралия. 15 июня 1868 г. с. 2 . Проверено 6 июня 2018 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/92282962. В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе . [ только URL ]
- ^ https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/207720925. В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе . [ только URL ]
- ^ https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/207720903. В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе . [ только URL ]
- ^ https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/196731767. В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе . [ только URL ]
- ^ https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/28592352. В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе . [ только URL ]
- ^ Гисс, Тревор (2014). 1870 г. Основание футбольного клуба Порт-Аделаиды . Лулу.com. п. 24.
- ^ https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/159530736. В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе . [ только URL ]
- ^ https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/207703911. В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе . [ только URL ]
- ^ «Футбол» . Аделаида наблюдатель . 17 мая 1873 года . Проверено 29 апреля 2024 г. В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
- ^ «Футбол» . Южно-Австралийский регистр . 14 мая 1873 г. В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
- ^ «Футбол» . Южно-Австралийские хроники и еженедельная почта . 10 мая 1873 г. В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
- ^ https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/159476791. В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе . [ только URL ]
- ^ https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/28730790. В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе . [ только URL ]
- ^ https://trove.nla.gov.au/newspaper/page/8381136. В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе . [ только URL ]
- ^ «Футбол» . Южно-Австралийские хроники и еженедельная почта . Том. XVIII, нет. 886. Южная Австралия. 7 августа 1875 г. с. 14 . Проверено 8 октября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ «Футбол» . Южно-Австралийские хроники и еженедельная почта . 7 августа 1875 г.
- ^ «Футбол» . Южно-Австралийский регистр . 3 октября 1877 г.
- ^ «Футбол» . Южно-Австралийские хроники и еженедельная почта . 5 августа 1876 г.
- ^ «03 октября 1877 г. — ФУТБОЛ. СЕЗОН 1877 ГОДА» . nla.gov.au. 3 октября 1877 г.
- ^ https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/197753395. [ только URL ]
- ^ «ФУТБОЛЬНЫЙ КЛУБ АДЕЛАИДЫ И КЕНСИНГТОНА» . Аделаида наблюдатель . 16 апреля 1881 г. В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
- ^ «Южно-Австралийская футбольная ассоциация» . Аделаида наблюдатель . 4 июня 1881 г. с. 15 . Проверено 30 июля 2021 г. - через Trove.
- ^ https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/197756244. [ только URL ]
- ^ https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/91286789. [ только URL ]
- ^ https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/197756873. [ только URL ]
- ^ https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/245649255. [ только URL ]
- ^ «Футбол» . Южно-Австралийский регистр . 25 марта 1884 г.
- ^ «Футбол» . Вечерний журнал . 13 сентября 1884 г.
- ^ https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/93319313. [ только URL ]
- ^ https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/208280010. [ только URL ]
- ^ «Футбол» . Аделаида наблюдатель . 22 ноября 1884 г.
- ^ «Футбол» . Вечерний журнал . Аделаида. 9 марта 1885 г. с. 3 . Проверено 30 июля 2021 г. - через Trove.
- ^ «Футбол» . Рекламодатель Южной Австралии . 7 марта 1885 г.
- ^ «Футбол» . Рекламодатель Южной Австралии (Аделаида, суббота: 1858–1889 гг.) . 15 апреля 1885 г. с. 6.
- ^ https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/160737663. [ только URL ]
- ^ «Футбол. Футбольная Ассоциация Са» . Аделаида наблюдатель . 18 апреля 1885 г.
- ^ https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/241227427. [ только URL ]
- ^ «Футбол» . Рекламодатель Южной Австралии . 25 марта 1889 г.
- ^ «ФУТБОЛ. — РЕТРОСПЕКТИЯ СЕЗОНА. [ПО ПОСЛЕДУТЕЛЮ.] — Рекламодатель (Аделаида, ЮАР: 1889–1931) — 7 октября 1889 года» . Рекламодатель . 7 октября 1889 г.
- ^ «Футбол» . Рекламодатель . 23 марта 1892 года.
- ^ https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/197866441. [ только URL ]
- ^ https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/197867249. [ только URL ]
- ^ «Футбол. Футбольная Ассоциация Са» . Аделаида наблюдатель . 14 апреля 1894 г.
- ^ «Футбол» . Аделаида наблюдатель . 28 апреля 1894 г.
- ^ https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/208295215. [ только URL ]
- ^ "Реклама" . Южно-Австралийский регистр . Том. XXIV, нет. 4223. Южная Австралия. 27 апреля 1860 г. с. 1 . Проверено 3 октября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ Перейти обратно: а б «СТИРЛИНГ» . Южно-Австралийский регистр . Том. XXV, нет. 4519. Южная Австралия. 11 апреля 1861 г. с. 3 . Проверено 7 июня 2018 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ Перейти обратно: а б «НОВОСТИ НЕДЕЛИ» . Аделаида наблюдатель . Том. ХХ, нет. 1075. Южная Австралия. 10 мая 1862 г. с. 8 . Проверено 7 июня 2018 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/159530736. [ только URL ]
- Бывшие клубы Национальной футбольной лиги Южной Австралии
- Австралийские футбольные клубы управляют Южной Австралией
- Правила австралийских футбольных клубов, основанные в 1860 году.
- Австралийские футбольные клубы по правилам распущены в 1893 году.
- 1860 заведений в Австралии
- Закрытие 1893 года в Австралии