✖


Jump to content

Убийство Порладжи Ракчонгчароена

Add links
Билли Ракчонгчароен
Рожденный
Порладжи «Билли» Ракчонгчароен
Исчезнувший 17 апреля 2014 г.
Пхетчабури , Таиланд
Статус Пропал без вести 10 лет, 4 месяца и 3 дня.

Порладжи «Билли» Ракчонгчароен ( тайский : พอละจี «บิลลี่» รักจงเจริญ ), каренский экологический и общественный активист, в последний раз был замечен живым в национальном парке Каенг Крачан , западная провинция Пхетчабури , Таиланд. 17 апреля 2014 г. Он был арестован в контрольно-пропускной пункт парка, установленный смотрителем парка Чайватом Лимликитаксорном и четырьмя его людьми по обвинению в незаконном сборе дикого меда в лесу. Тремя годами ранее, в 2011 году, Билли подал иск против Чайвата в связи с разрушением и поджогом домов в мае 2011 года, а также выселением более 20 семей Карен, проживающих в Джай Паен Дине , что означает «сердце земли». [ 1 ] в деревне Понг Лук Банг Клой, расположенной в парке, в подрайоне Хуай Мэй Фрианг округа Каенг Крачан . Позже руководитель национального парка поклялся, что Билли был арестован и освобожден в тот же день после допроса по поводу хранения незаконных сот диких пчел и шести бутылок меда. [ 2 ] Официальных данных о его аресте или задержании нет. [ 3 ] После предполагаемого ареста Билли его больше никогда не видели живым. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] В ходе поисков, проведенных с апреля по август 2019 года, в водохранилище плотины Каенг Крачан были обнаружены фрагменты человеческих костей. Анализы ДНК фрагментов совпали с теми, которые были проведены на матери Билли, что привело Департамент специальных расследований (DSI) к выводу, что кости принадлежали Билли и что он был убит. [ 7 ] Чайват, бывший руководитель парка, сразу же поставил под сомнение результаты теста ДНК, заявив: «...этот [результат теста ДНК] не является достаточным доказательством, чтобы с уверенностью утверждать, что фрагмент черепа принадлежит Билли...» Чайвату и другим были предъявлены обвинения. с убийством Билли, но были оправданы из-за недостаточности доказательств. [ 8 ] [ 9 ] Однако Чайват был приговорен к 3 годам тюремного заключения за неисполнение служебных обязанностей и несообщение об аресте Ракчонгчароена.

Фон

[ редактировать ]

Лес Каенг Крачан был прародиной племен этнических каренов. Деревня Билли была изображена на военных картах 1912 года, задолго до того, как в 1981 году лес стал национальным парком. [ 10 ] В 1979 году правительство Таиланда объявило лесные участки «охраняемыми», вынудив каренов покинуть свои дома. Власти настаивали на том, что система севооборота Карен представляет угрозу для лесной экосистемы. [ 11 ] Чайват назвал жителей деревни недавними захватчиками, убежищем для контрабандистов и угрозой национальной безопасности. [ 10 ] [ 1 ] В мае 2011 года сотрудники национального парка Каенг Крачан насильно выселили и сожгли около 100 домов и рисовых амбаров жителей деревни Карен в Понг Лук Банг Клой. [ 12 ] Выселения произошли в том же году, когда лесное агентство приняло решение внести лесной комплекс Каенг Крачан в список Всемирного ЮНЕСКО наследия . [ 1 ] 11 сентября 2011 года 55-летний местный активист Пхетчабури и бывший кандидат от Pheu Thai Такамон Об-ом был застрелен во время вождения. [ 13 ] Он активно помогал выселенным каренам. В результате ему запретили вход в парк за то, что он вызвал беспорядки и препятствовал развитию. Тэткамон обвинил Чайвата в посягательстве на лес и поддержал иск лесных жителей против смотрителя парка. Чайвату было предъявлено обвинение в убийстве, но он был освобожден за отсутствием улик. [ 14 ]

[ редактировать ]

Вскоре после исчезновения Билли его жена Пиннафа Фруксапан обратилась в суд с просьбой провести экстренное судебное разбирательство в соответствии со статьей 90 Уголовно-процессуального кодекса для расследования его предполагаемого незаконного задержания. Суд первой инстанции постановил, что доказательства незаконного задержания Билли недостаточны. [ 6 ] В начале 2015 года следователи 7-го округа Королевской полиции Таиланда предъявили Чайвату и четырем другим сотрудникам парка обвинения по статье 157 Уголовного кодекса «Должное преступление» в предполагаемом незаконном задержании Билли. [ 6 ]

Спустя два года расследование исчезновения Билли не продвинулось вперед. В Таиланде нет законов о насильственных исчезновениях . [ 15 ] Поэтому жители села Карен подали иск против предполагаемых преступников за незаконное задержание активиста. 17 апреля 2016 года в полицейском участке округа Каенг Крачан провинции Пхетчабури жители Каренской сети по культуре и окружающей среде подали жалобу на Чайвата Лимликитаксорна, бывшего суперинтенданта национального парка Каенг Крачан. Он и четверо его коллег предположительно были причастны к исчезновению Порладжи. Дело расследуется несколькими ведомствами, но никакого прогресса в деле не наблюдается. [ 6 ]

В июне 2018 года Верховный административный суд подтвердил, что этнические жители деревни Карен не могут вернуться в свои дома в национальном парке Каенг Крачан. Их дома были сожжены властями парка в 2011 году. Суд отметил, что у жителей деревни не было документов о праве собственности на землю, с которой их выселили, что лишило их права претендовать на владение ею или вернуться на нее жить. Жители деревни утверждали, что их семьи жили в парке более ста лет, задолго до того, как в 1979 году лес был объявлен национальным парком. Суд признал бывшего начальника парка Чайвата Лимликит-аксорна виновным в должностных преступлениях, связанных с поджогом более 100 домов Карен. Ему было приказано выплатить компенсацию в размере 50 000 бат в среднем каждому из шести истцов в течение 30 дней с момента вынесения решения. [ 16 ]

28 июня 2018 года Департамент специальных расследований (DSI) объявил, что возобновит расследование исчезновения Билли. В сообщениях СМИ говорилось, что изменение взглядов DSI произошло из-за давления на администрацию Праюта Чан-Оча со стороны международных организаций по поводу дела, которое первоначально было проигнорировано, что заставило СМИ усомниться в вновь обретенной приверженности DSI. [ 17 ] Газета Bangkok Post назвала вновь обретенный интерес DSI к этому делу «...церемониальным шагом, направленным на умиротворение международных правозащитников». [ 18 ] Ранее в июне Высший административный суд признал бывшего чиновника парка Чайвата виновным в должностных преступлениях, связанных с поджогом более 100 домов Карен в парке. Ему было приказано выплатить компенсацию в размере около 50 000 бат за дом шести истцам. В том же постановлении суд заявил, что перемещенные этнические карены не могут вернуться в свои дома в парке, поскольку у них нет документов на собственность. [ 19 ] Международная комиссия юристов (МКЮ), международная правозащитная неправительственная организация, 26 июля 2018 года призвала DSI ускорить свое последнее расследование. Международный Суд заявил, что дело продвигалось «ледяными темпами», прежде чем DSI принял его. [ 20 ]

Достижение справедливости в деле Билли может оказаться невозможным. В Таиланде нет закона о насильственных исчезновениях, который бы привлекал к ответственности человека, которого последний раз видели с жертвой. В 2018 году назначенное хунтой Национальное законодательное собрание отклонило законопроект против пыток и насильственных исчезновений. [ 1 ]

Хронология

[ редактировать ]
Дата Событие
май 2011 г. Разрушение деревни Карен и переселение жителей в деревню Банг Клой Ланг в национальном парке. [ 6 ] [ 21 ]
11 сентября 2011 г. Местный активист Пхетчабури и бывший кандидат от Pheu Thai Тхакамон Об-ом, 55 лет, был застрелен во время вождения. [ 22 ] Он активно помогал выселенным каренам. В результате ему запретили вход в парк за то, что он вызвал беспорядки и препятствовал развитию. Тэткамон обвинил Чайвата в посягательстве на лес и поддержал иск лесных жителей против смотрителя парка. Чайвату было предъявлено обвинение в убийстве, но он был освобожден за отсутствием улик. [ 14 ]
17 апреля 2014 г. Порладжи исчез 17 апреля 2014 года после того, как был задержан руководителем национального парка Каенг Крачан Чайватом по обвинению в сборе дикого меда. [ 23 ] Он помогал жителям деревни Карен в Понг Лук Банг Клой подать иск против Чайвата в Административный суд за то, что он якобы приказал выселить жителей деревни Карен и сжечь дома Карен в мае 2011 года.
16 сентября 2014 г. Запрос на экстренное судебное разбирательство был подан Финнафой Фруксафан, женой Билли, в Апелляционный суд после того, как суд первой инстанции ранее постановил, что доказательства незаконного задержания Билли недостаточны. [ 24 ]
29 января 2015 г. Следователи 7-го округа Королевской полиции Таиланда выдвинули обвинения по статье 157 Уголовного кодекса (должностные преступления) против Чайвата и четырех других сотрудников парка за предполагаемое незаконное задержание Билли. [ 25 ]
27 февраля 2015 г. Апелляционный суд отклонил ходатайство о проведении экстренного судебного разбирательства по статье 90 Уголовно-процессуального кодекса для расследования предполагаемого незаконного задержания Билли, сославшись на отсутствие доказательств. [ 24 ]
14 января 2016 г. Подкомитет по гражданским правам Национальной комиссии по правам человека (NHRC) собирается для рассмотрения хода дела. Главный следователь свидетельствует, что показания сотрудников национального парка Каенг Крачан, задержавших Билли, были «непоследовательными». Полиция объявила вознаграждение в размере 200 000 бат за информацию. [ 26 ]
17 апреля 2016 г. В полицейском участке Каенг Крачан жители деревни из Каренской сети культуры и окружающей среды подают жалобу на Чайвата Лимликитаксорна, подозреваемого в насильственном исчезновении Порладжи Ракчонгчароена.
3 мая 2016 г. Чайват Лимликитаксорн, главный подозреваемый в насильственном исчезновении Порладжи Ракчонгчароена, назначен главой нового подразделения Департамента национальных парков, дикой природы и охраны растений (DNP), занимающегося защитой лесов и дикой природы, под названием «Оперативное подразделение Корпуса тигров». [ 27 ]
7 сентября 2016 г. Административный суд Таиланда постановил, что сотрудники национального парка не нарушили закон, поджигая дома представителей этнического меньшинства карен в национальном парке Каенг Крачан. [ 12 ]
2017 Департамент специальных расследований (DSI) постановил, что жена Билли не может обращаться в департамент на том основании, что она не состоит в законном браке с Билли. DSI также заявил, что расследование может быть продолжено только в том случае, если его тело будет найдено, подчеркнув отсутствие в Таиланде закона о насильственном исчезновении. [ 28 ]
17 апреля 2018 г. Расследование в отношении Чайвата Лимликитаксорна находится на рассмотрении Комиссии государственного сектора по борьбе с коррупцией (PACC) с 2014 года, но никакого прогресса в деле не наблюдается. [ 28 ]
30 января 2017 г. В DSI заявили, что не будут расследовать насильственное исчезновение Порладжи «Билли» Ракчонгчароена. Теперь дело находится исключительно в руках обычной полиции. [ 29 ]
18 апреля 2018 г. В Минюсте отрицают отсутствие прогресса в деле. Министерству «нужно больше информации», чтобы решить, передавать ли дело в Департамент специальных расследований (DSI). Комиссия по борьбе с коррупцией в государственном секторе (PACC) расследует, почему офицеры освободили Билли без предъявления обвинений. Совет по специальным расследованиям ожидает информации от PACC, прежде чем рассматривать вопрос о том, считать ли дело «особым». [ 30 ]
28 июня 2018 г. DSI объявило, что возобновит расследование исчезновения Билли. [ 19 ]
26 апреля 2019 г. DSI нанимает экспертов из Технологического университета имени короля Монгкута в Северном Бангкоке для использования подводных аппаратов для поиска человеческих останков под мостом в водохранилище парка. При обыске обнаружены фрагменты костей. [ 7 ]
22–24 мая 2019 г. Полицейские водолазы находят еще фрагменты костей. [ 7 ]
июль 2019 г. Комитет объекта всемирного наследия ЮНЕСКО отложил включение национального парка Каенг Крачан в список объектов всемирного наследия из-за проблем с правами человека. Ранее представители ЮНЕСКО посетили этот район после петиции народа Карен с требованием отказать в признании до тех пор, пока правительство Таиланда не рассмотрит их статус и проблемы. [ 31 ]
28–30 августа 2019 г. Центральный институт судебной экспертизы сопоставляет найденные фрагменты костей с образцами, взятыми у матери Билли, что приводит DSI к выводу, что кости принадлежат Билли и что он был убит. [ 7 ]
4 сен 2019 г. Главный официальный антагонист Билли, Чайват Лимликитаксорн, бывший руководитель национального парка Каенг Крачан, в интервью средствам массовой информации настаивал на том, что анализ ДНК не доказывает, что найденные человеческие останки принадлежат Билли. [ 8 ]
7 сен 2019 г. Четверо сотрудников парка, которые предположительно были свидетелями ареста Билли, были переведены из национального парка Каенг Крачан и отправлены в другие провинции после того, как DSI обнаружил останки Билли и начал рассматривать дело как убийство. О причине не сообщалось. [ 32 ]
7 октября 2019 г. Департамент специальных расследований (DSI) вызывает 20 свидетелей для допроса по поводу убийства правозащитника Карена Порладжи «Билли» Ракчонгчароена. Ни один из свидетелей не включает в себя пятерых чиновников национального парка, причастных к убийству активиста. [ 33 ]
15 октября 2019 г. Главный следователь DSI по делу Билли уволен из DSI и занимает должность в Министерстве юстиции, тем самым прекращая свое участие в этом деле. [ 34 ] [ 35 ]
12 ноября 2019 г. Ордера на арест были выданы Чайвату Лимликит-аксорну, бывшему руководителю национального парка Каенг Крачан, и еще троим по подозрению в убийстве Билли. [ 9 ]
23 декабря 2019 г. Чайвату Лимликит-аксорну и еще троим были предъявлены обвинения по шести пунктам: умышленное убийство, незаконное задержание, физическое нападение, грабеж, сокрытие тела и должностное преступление. Они сдались полиции в ноябре и были освобождены под залог в 800 000 бат каждый. [ 36 ]
23 января 2020 г. С Чайвата Лимликит-аксорна и трех других обвиняемых были сняты обвинения в убийстве, в результате чего им были предъявлены лишь незначительные правонарушения. Прокуроры рекомендовали предъявить им обвинение только за то, что они не передали активиста Карена полиции после его ареста. [ 37 ]
31 августа 2022 г.

Чайват Лимлихитаксорн и трое его бывших подчиненных были вызваны в Департамент специальных расследований (DSI), чтобы признать убийство и другие обвинения в связи с насильственным исчезновением и предполагаемой смертью каренской активистки Порладжи Ракчонгчароена. [ 38 ]

28 сентября 2023 г.

Чайват оправдан в убийстве, но приговорен к трем годам тюремного заключения за неисполнение служебных обязанностей в связи с задержанием Билли за то, что он не сообщил об аресте и не передал Билли полиции. [ 39 ]

[ редактировать ]

Независимый кинорежиссер Пимпака Товира снял 30-минутный фильм под названием « Пурпурное королевство» , вдохновленный исчезновением Билли. [ 40 ] Фильм появился в 2016 году, но широкого проката не получил. Пимпака говорит, что узнала о Билли благодаря его короткометражному фильму «Путь жизни» , в котором рассказывается история жителей деревни Карен, живущих в общине Бангклой национального парка Каенг Крачан. Фильм привлекает внимание к неравенству в тайском обществе, сравнивая двух женщин, чьи мужья пропали без вести. В то время как Намтип, вымышленное имя жены Билли в фильме, власти относятся к нему безразлично, когда она пытается подать в полицию заявление о пропаже человека, Вун, вымышленная жена из параллельной истории, с энтузиазмом помогает полиции в поисках ее мужа. который погиб в результате крушения вертолета в джунглях. В реальной жизни Пиннапе «Минор» Пруксапан, реальной жене Билли, потребовалось более четырех лет, чтобы убедить власти начать расследование исчезновения Билли. «Это потому, что я бедна и у меня нет денег, чтобы им платить, поэтому чиновники не заинтересованы мне помогать?», - спрашивает она. [ 41 ]

[ редактировать ]

Билли — не единственный тайский активист, который исчез или пострадал при загадочных обстоятельствах. [ 42 ] [ 43 ] По состоянию на 2016 год По данным ООН, только в Таиланде зарегистрировано 82 случая насильственного исчезновения. [ 26 ] По данным Amnesty Thai , с 1998 года по меньшей мере 59 правозащитников стали жертвами насильственных исчезновений. [ 44 ]

В 2013 году газета Bangkok Post сообщила, что генерал полиции Васит Дейкунджорн, основатель движения «Тайская весна», заявил на семинаре, что насильственные исчезновения — это инструмент, который коррумпированная государственная власть использует для устранения лиц, считающихся угрозой. [ 45 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д Экачай, Саницуда (9 сентября 2019 г.). «Смерть Билли не должна быть напрасной» (Мнение) . Почта Бангкока . Проверено 10 сентября 2019 г.
  2. ^ «Жена подталкивает власти Таиланда к расследованию исчезновения мужа-активиста Карен» . Прачатаи английский . 06.08.2015 . Проверено 3 мая 2018 г.
  3. ^ «Таиланд: 6 месяцев спустя, где активист Карен «Билли»? Последний раз его видели с местными властями» . Прачатаи английский . 21 октября 2014 г. Проверено 3 мая 2018 г.
  4. ^ Экачай, Саницуда (3 мая 2018 г.). «Пришло время положить конец двойным стандартам в отношении прав на землю» . Почта Бангкока . Проверено 3 мая 2018 г.
  5. ^ Майданс, Сет (23 мая 2016 г.). «Убит после защиты окружающей среды Таиланда» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 мая 2018 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и «Экс-главу парка обвиняют в незаконном задержании пропавшей активистки Карен» . Прачатаи английский . 18 апреля 2016 г. Проверено 3 мая 2018 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д Лаохун, Кинг-Уа (4 сентября 2019 г.). «Порладжи «был убит» » . Почта Бангкока . Проверено 4 сентября 2019 г.
  8. ^ Jump up to: а б Кинг-Оуа, Лаохун; Бунлерт, Тана (5 сентября 2019 г.). «Руководитель парка ставит под сомнение результаты анализа ДНК черепа» . Почта Бангкока . Проверено 5 сентября 2019 г.
  9. ^ Jump up to: а б ЛАОХОН, КИНГ-ОУА (12 ноября 2019 г.). «Четверо разыскиваются за убийство Билли » . Почта Бангкока . Проверено 23 декабря 2019 г.
  10. ^ Jump up to: а б Ёнгчароэнчай, Чайёт (2 января 2020 г.). «Исчезнувший в Таиланде Карен-активист Билли и сожженная деревня» . BBC Тайский . Проверено 3 января 2020 г.
  11. ^ Сомджиттранукит, Корнкритч (5 апреля 2017 г.). «Где Билли и справедливость для его народа? Карен живет в борьбе» . Прачатаи английский . Проверено 3 мая 2018 г.
  12. ^ Jump up to: а б «Суд подтверждает право властей сжигать дома Карен» . Прачатаи английский . 07.09.2016 . Проверено 3 мая 2018 г.
  13. ^ Экачай, Саницуда (16 июня 2018 г.). «Приговор нанесён удар по традиционным правам на землю» (Мнение) . Почта Бангкока . Проверено 10 сентября 2019 г.
  14. ^ Jump up to: а б «Жалоба на оскорбление величества подана на членов НКПЧ» . Прачатай английский . 13 мая 2012 года . Проверено 10 сентября 2019 г.
  15. ^ «Закон о пытках должен быть принят» (Мнение) . Почта Бангкока . 17 декабря 2018 г. Проверено 17 декабря 2018 г.
  16. ^ Джотикастира, Ом; Випатайотин, Апинья (13 июня 2018 г.). «Деньги, но нет дома для Карен» . Почта Бангкока . Проверено 13 июня 2018 г.
  17. ^ «DSI предстоит тяжелая битва по делу «Билли»» (Мнение) . Почта Бангкока . 1 июля 2018 года . Проверено 1 июля 2018 г.
  18. ^ «Ко-и проигрывает бой, чтобы вернуться домой» (Мнение) . Почта Бангкока . 7 октября 2018 года . Проверено 7 октября 2018 г.
  19. ^ Jump up to: а б Рожанапрук, Правит (28 июня 2018 г.). «DSI будет искать пропавшего «Билли» четыре года спустя» . Хаосод английский . Проверено 29 июня 2018 г.
  20. ^ Лаохун, Кинг-Уа (27 июля 2018 г.). «Юристы требуют скорости в новом расследовании «Билли»» . Почта Бангкока . Проверено 27 июля 2018 г.
  21. ^ Вангкиат, Паритта (8 июня 2014 г.). «Жители села боятся возвращения начальника парка» . Почта Бангкока . Проверено 3 мая 2018 г.
  22. ^ Экачай, Саницуда (16 июня 2018 г.). «Приговор нанесён удар по традиционным правам на землю» (Мнение) . Почта Бангкока . Проверено 10 сентября 2019 г.
  23. ^ Рожанапрук, Правит (5 сентября 2019 г.). «МНЕНИЕ: УБИЙСТВА В БАРАБАНАХ В ТАИЛАНДЕ, ТОГДА И СЕЙЧАС» (Мнение) . Хаосод английский . Проверено 21 сентября 2019 г.
  24. ^ Jump up to: а б «Апелляционный суд отклонил ходатайство о проведении экстренного судебного разбирательства по поиску пропавшей активистки Карен» . Прачатаи английский . 02.03.2015 . Проверено 3 мая 2018 г.
  25. ^ «Полиция выдвинула обвинение против сотрудников парка в связи с исчезновением Билли» . Прачатаи английский . 29 января 2015 г. Проверено 3 мая 2018 г.
  26. ^ Jump up to: а б "В полиции считают показания об исчезновении активистки Карен недостоверными" . Прачатаи английский . 19 января 2016 г. Проверено 3 мая 2018 г.
  27. ^ "Подозреваемый в исчезновении Карен-активистки назначен начальником охраны парка" . Прачатаи английский . 03 мая 2016 г. Проверено 3 мая 2018 г.
  28. ^ Jump up to: а б «Четыре года после исчезновения выдающегося защитника «Билли» » . Прачатаи английский . 17 апреля 2018 г. Проверено 3 мая 2018 г.
  29. ^ «Home DSI отказывается принять дело об исчезновении активистки Карен» . Прачатаи английский . 31 января 2017 г. Проверено 3 мая 2018 г.
  30. ^ Лаохун, Кинг-Оуа (18 апреля 2018 г.). «Дело о пропавшем активисте может быть передано в DSI» . Почта Бангкока . Проверено 3 мая 2018 г.
  31. ^ «Права человека касаются торпеды, на которую надеются тайские ЮНЕСКО, поскольку Баган получает одобрение» . Кокосы Бангкока . 8 июля 2019 года . Проверено 8 июля 2019 г.
  32. ^ Лаохун, король-Оуа; Випатайотин, Апинья (7 сентября 2019 г.). «Четыре сотрудника парка Каенг Крачан переведены» . Почта Бангкока . Проверено 10 сентября 2019 г.
  33. ^ Лаохун, Кинг-Уа (7 октября 2019 г.). «Чиновники парка избежали повестки по делу Порладжи» . Почта Бангкока . Проверено 7 октября 2019 г.
  34. ^ Лаохун, Кинг-Уа (15 октября 2019 г.). «Главный следователь по делу об убийстве Билли повышен в должности» . Почта Бангкока . Проверено 16 октября 2019 г.
  35. ^ Лаохун, Кинг-Уа (16 октября 2019 г.). "Охота на убийц Билли будет продолжаться, - говорит отстраненный главный следователь" . Почта Бангкока . Проверено 16 октября 2019 г.
  36. ^ Лаохун, Кинг-Уа (23 декабря 2019 г.). «Бывшему начальнику парка предъявлено обвинение по 6 пунктам дела об убийстве «Билли»» . Почта Бангкока . Проверено 23 декабря 2019 г.
  37. ^ Лаохун, Кинг-Уа (24 января 2020 г.). «Прокуратура сняла обвинения в убийстве «Билли» с чиновников парка» . Почта Бангкока . Проверено 24 января 2020 г.
  38. ^ «Бывший начальник парка вызван для признания обвинения в убийстве активистки Карен» . ТайПБС . 30 августа 2022 г. Проверено 4 марта 2024 г.
  39. ^ «Бывший руководитель национального парка оправдан в убийстве» . Почта Бангкока . 28 сентября 2023 г. Проверено 4 марта 2024 г.
  40. ^ «Пурпурное королевство» (включая тизер) . Экстрадевственница . Проверено 2 августа 2018 г.
  41. ^ Паньяарвуд, Джинтана (2 августа 2018 г.). «Обоснование равенства» . Нация . Проверено 2 августа 2018 г.
  42. ^ «Слайд-шоу: Убийство после защиты окружающей среды Таиланда» (Слайд-шоу) . Нью-Йорк Таймс . 23 мая 2016 г. Проверено 3 мая 2018 г.
  43. ^ «Таиланд: Для тех, кто умер, пытаясь» . Люк Дагглби . Проверено 3 мая 2018 г.
  44. ^ Jump up to: а б Саенгпасса, Чуларат (05 декабря 2018 г.). «Законопроект о пытках будет рассмотрен НОА» . Нация . Проверено 5 декабря 2018 г.
  45. ^ Бангпрапа, Монгкол; Чароэнсутипан, Пенчан (23 июня 2013 г.). «Правительство призвало бороться с «государственными убийствами» » . Почта Бангкока .
  46. ^ Jump up to: а б «Правосудие для Билли: Таиланду пора отчитаться за исчезновение активиста» . Нация . 15 апреля 2019 г. Проверено 16 апреля 2019 г.
  47. ^ «Отказано в правосудии убитому тайскому активисту, защищавшему свою общину от угля» . ЭкоВотч . 2015-10-23 . Проверено 3 мая 2018 г.
  48. ^ «Таиланд: адвокат по правам человека опасается, что он «исчез» » . Хьюман Райтс Вотч . 2017-05-02 . Проверено 3 мая 2018 г.
  49. ^ Рожанапрук, Правит (31 июля 2017 г.). «КРИТИК ТАЙСКОЙ МОНАРХИИ В ИЗГНАНИИ, СООБЩАЕТСЯ, «ИСЧЕЗНУЛ», ХУНТА ОТРИЦАЕТ ЗНАНИЯ» . Хаосод английский . Проверено 3 мая 2018 г.
  50. ^ Джисуэ, Кавинтра (5 сентября 2018 г.). «DSI ищет доказательства исчезновения активиста в 2016 году» . Нация . Проверено 5 сентября 2018 г.
  51. ^ Купер, Зак; Ван Баскирк, Кэролайн; Фернес, Правина (17 мая 2017 г.). «Затем Хамлае – исчезающее лицо движения за земельные права » Они записывают . Получено 0 декабря 2018 г.
  52. ^ «Активист пропал из-за земельного спора» . Почта Бангкока . 22 апреля 2016 г. Проверено 5 декабря 2018 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Murder_of_Porlajee_Rakchongcharoen&oldid=1215303802"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 400ea9b28ad3674b961937c3c734449c__1711260000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/40/9c/400ea9b28ad3674b961937c3c734449c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Murder of Porlajee Rakchongcharoen - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)