Бли Содот
Бли Содот ( иврит : בְּלִי סוֹדוֹת букв. Без секретов ) — образовательное телешоу, которое транслировалось по израильскому образовательному телевидению в 1983–1986 годах и повторялось в середине 1990-х годов. Шоу было предназначено для младших классов начальной школы , чтобы помочь им с чтением. Шоу стало неотъемлемой частью школьной программы и даже сопровождалось 10 учебными буклетами и пятью дополнительными буклетами, опубликованными Центром образовательных технологий (CET). [ 1 ]
Первые в своем роде образовательные телепередачи, призванные научить детей читать, визуализировали зрителю процесс чтения через песни и сценки под руководством таких хорошо известных персонажей, как Гашаш Балаш («Сыщик-расследователь») и Итониш. («Газетчик»). Ведущие шоу Ханни Нахмиас , Ошик Леви , Натан Натансон и Ханан Голдблатт , а также несколько других актеров, принимавших участие в шоу, таких как Шула Хен , Офра Хаза , Галия Исай и Матти Сари . Также были представлены пластилиновые анимационные ролики, представляющие персонажей «Альфи» и «Бетти» (игра с еврейскими буквами алеф и бет ).
Как единственный канал, шоу получило чрезвычайно высокие оценки среди детей и считалось одним из классических произведений израильского образовательного телевидения. Его популярность привела к появлению следующего сериала под названием BeSod HaYinyanim ( иврит : בסוד הענינים ) в период с 1991 по 1992 год. Первоклассники будут смотреть «Бли Содот» , а второклассники — « БеСод ха-Иньяним» продолжение .
Шоу остается [ на момент? ] неотъемлемая часть израильской культуры: 39% начальных школ до сих пор используют его в классе. [ 2 ]
Персонажи
[ редактировать ]- Гашаш Балаш ( Ханан Голдблатт )
- Итонаиш ( Нэйтан Натансон )
- Амельцар ХаМузар букв. Странный официант (Натан Натансон)
- Проводники викторины (Ханан Голдблатт — «Назови имя» и «Викторина Бли Содот», а также Ханни Намиас — «У меня есть вопрос»)
- Продавец цветочного магазина ( Хэнни Намиас )
- Спортивный телеведущий ( Ошик Леви )
- Профессор Явин (Ханан Голдблатт)
- Продавец магазина слов ( Хэнни Намиас )
- Учитель ( Ошик Леви )
Повторяющиеся темы
[ редактировать ]Эпизоды шоу обычно строились по стандартизированной структуре, которая включала изучение двух новых букв с похожим никкудом (ивритской орфографией ).
Стандартный эпизод построен из двух эскизов, по одному на каждую букву, где представлены предметы, в которых есть выученная буква, повторение слога и примеры употребления буквы в слове. Помимо известных эскизов и персонажей, в каждой главе были также повторяющиеся фрагменты, предназначенные для запоминания буквы, и некоторые из них стали частью израильской массовой культуры.
- По обе стороны от Итонаиша расположены три квадрата с одним слогом и еще один квадрат с лишним слогом, и он должен определить тот, который не подходит, иногда с помощью своих друзей.
- Две тени (обычно Ханни Намиаса и партнера-мужчины), которые повторяли слова, выученные в предыдущем наброске, разбивая слово на два слога и повторяя его дважды. Этот сегмент особенно примечателен, поскольку это один из самых узнаваемых сегментов шоу. Разбивка слова на слоговую составляющую и повторение его с разными тонами – отличительная черта шоу «Бли Содот».
- Пластилиновый персонаж Альфи создает слова, выученные в предыдущем наброске. Дети зачитывают слово, но в некоторых случаях пластилиновый персонаж движется, чтобы убрать никкуд, действие, которое заставляет голоса кричать: «Что он / она делает? Как вы можете это читать? Ааа, X остается как X!» (где X — выученное слово). Это повторение также считается идентифицируемой частью шоу.
- В конце эпизода персонажи выходят из последнего/предыдущего вышедшего в эфир скетча и заходят в студию, где иногда еще хранится реквизит из первого скетча шоу.
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ↑ Bli Sodot . Архивировано 30 июля 2010 года в Wayback Machine на израильском образовательном телевидении .
- ^ «Освоение правописания в двух социальных группах: взаимодействие матери и ребенка, материнские убеждения и правописание ребенка». В двух школах использовалась программа обучения чтению и письму под названием «Нет секретов» (на иврите «Бли Содот»), которую используют примерно 39% начальных школ Израиля (Министерство образования, 2001 г.).
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Бли Содот , Кан Образовательный .
- Бли Содот — цитата из еврейской Wiki.