Jump to content

Титуба из Салемской деревни

Титуба из Салемской деревни
Первое издание
Автор Энн Петри
Художник обложки Джон Уилсон
Язык Английский
Жанр Афро-американская литература
Издатель Томас Ю. Кроуэлл
Дата публикации
1964
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Печать ( в твердом переплете и в мягкой обложке )
Страницы 272
ISBN 978-0-06-440403-7 Мягкая обложка)
ОКЛК 24857720

«Титуба из Салемской деревни » — детский роман афроамериканской писательницы Энн Петри из Вест-Индии 17-го века рабыне 1964 года об одноименной , которая была первой, кого обвинили в колдовстве во время суда над Салемскими ведьмами в 1692 году . Написанный для детей от 10 лет и старше, Титуба изображена как чернокожая женщина из Вест-Индии, которая рассказывает деревенским девочкам истории о жизни на Барбадосе. Эти истории перемешаны с существующими суевериями и полузабытыми языческими верованиями пуритан, а истерия по поводу ведьмовства отчасти объясняется своего рода домашней лихорадкой во время особенно суровой зимы. Изображение Петри беспомощности женщин того периода, особенно рабынь и наемных слуг, является ключом к пониманию ее взгляда на легенду о Титубе.

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

В этой интерпретации Салемского процесса над ведьмами роман рассказан с точки зрения Титубы. Титуба была порабощенной женщиной с острова Барбадос. Она и ее муж Джон работали на свою госпожу Сюзанну Эндикотт, пока она не продала их преподобному Сэмюэлю, чтобы погасить свои игровые долги. После продажи они отправляются в путешествие в колонию залива вместе с преподобным Сэмюэлем Пэрис, его женой госпожой Пэрис, дочерью Бетси Пэрис и племянницей Эбигейл Уильямс. Во время путешествия Титуба попадает в засаду безбилетного пассажира на корабле по имени Пим. Она соглашается скрывать его и приносить ему еду, пока они не доберутся до места назначения. Однажды ночью, когда Титуба приносит Пиму еду, она видит, как Эбигейл тихо убегает. Когда они достигают места назначения, Пима обнаруживают и берут в рабство.

Оказавшись на суше, преподобный и его семья, Титуба и Джон, проживали в колонии залива в Бостоне. Сэмюэл быстро нанял Джона, чтобы он подзаработал. Титуба заботился о жене Сэмюэля, госпоже Парис, которая была очень больна. Титуба также заботился о Бетси и Эбигейл. Находясь в Бостоне, сосед Пэрис Сэмюэл Конклин подружился с Титубой. Он был ткачом и жил неподалеку. Благодаря его учениям она стала очень искусной в плетении. По мере смены времен года Титуба начала вспоминать свою родину, Барбадос. Когда пришла весна, Титуба искала в лесу травы, но не смогла найти те самые травы, которые росли на Барбадосе. В лесу она встретила Джуду Уайта. Иуда показал ей, какие травы можно использовать, чтобы приготовить чай. Когда она уходила, Сэмюэл Пэрис увидел Титубу с Иудой. Он посоветовал ей держаться подальше от Иуды, потому что она ведьма.

С приходом весны Титуба заметил, что фермеры из деревни Салем часто приходят навестить Сэмюэля Пэрис. В начале истории Титуба услышал, как Сэмюэл Пэрис говорил госпоже Пэрис, что он будет министром только в Бостоне и нигде больше. Однако в таверне Джон узнает, что церкви Бостона не хотели преподобного Пэрис из-за его жены-инвалида. В течение сезона Сэмюэл ездил в деревню Салем, а когда вернулся, сообщил семье, что они скоро туда переедут.

Когда наступил ноябрь, группа отправилась в деревню Салем. Когда они прибыли в свой новый дом, Титуба заметил на крыльце два яйца. Яйца пахли тухлыми, и она задавалась вопросом, кто их там оставил и почему. Когда они вошли в новый дом, их встретила Мэри Сибли. Представляя всех, Самуил представил ее и Иоанна как слуг, а не рабов. Семья поселилась в доме, и Гуди Сибли поинтересовалась, где они жили раньше. Эбигейл с радостью ответила и начала повторять историю о Ведьме Гловер, которую повесили за то, что она околдовала детей Гудвинов в Бостоне.

Когда Титуба освоилась в новом окружении, Эбигейл начала подружиться с девочками в городе. Девочки: Мэри Уолкотт, Элизабет Хаббард, Мерси Льюис, Элизабет Бут, Сюзанна Шелдон, Энн Патнэм-младшая, Мэри Уоррен и Сара Черчилль — все начали посещать дом в Париже. Находясь там, они пытались заставить Бетси устроить «припадок». Когда у Бетси случился припадок, они посчитали это признаком колдовства или привидения. Когда Титуба перехватывала их действия, они убеждали ее рассказать им истории о Барбадосе.

Однажды ночью ситуация обострилась. Мэри Льюис принесла колоду карт Таро, и девочки хотели, чтобы Титуба их прочитал. Сначала она отказалась, но потом уступила. Она рассказала Мэри Уоррен о своем «участии», заключавшемся в том, что она выйдет замуж за богатого купца. Однако Титуба солгал; на самом деле ей повезло, что люди тусовались из-за нее. Это привело девушек в бешенство.

Несколько недель спустя у Эбигейл и Бетси начались припадки: они кричали и бегали, в результате чего церковь заявила, что они околдованы. Это стало еще более распространенным после того, как Пим попытался убедить Мерси Льюис уйти вместе с ним. Он подстриг и сжег ей волосы, чтобы она выглядела как парень. Из-за этого она отказалась и, пытаясь скрыть правду, обвинила в этом дьявола и старуху. Однако она призналась Титубе правду, поскольку Пим получил от нее краску для волос перед тем, как отправиться в путешествие. Ситуация Мерси Льюис побудила Гуди Сибли испечь ведьмин пирог, чтобы выманить ведьму, ответственную за колдовство в деревне.

После того, как ведьмин пирог был испек, Титуба выбежал на улицу из-за дыма в доме и неспособности видеть. Снаружи она встретила старого Гаммера Осберна и Гуди Гуд. Когда все трое вместе вернулись в дом, девочки смотрели на них, пока Эбигейл не обвинила Титубу в том, что она ведьма. Затем Мерси Льюис обвинила Гуди Гуд в том, что она ведьма, а Мэри Уоррен обвинила свою тетю Гаммер Осберн в том, что она ведьма. Несколько дней спустя у всех девочек начались припадки, и они рассказали церкви, что Титуба, Гуди Гуд и Гаммер Осберн околдовали их. Это обвинение привело к тому, что Сэмюэл Пэрис выбил из Титубы признание и арестовал всех трех женщин.

Все три женщины предстали перед судом, и каждый раз, когда они оказывались на исповедальне, у девочек начинались припадки, пока женщинам не было приказано прикоснуться к ним, и они вылечились. Женщинам были предъявлены обвинения и отправлены в тюрьму. Гуди Гуд была повешена и так и не призналась в том, что она ведьма. Гаммер Осберн умер в тюрьме в том же году. Титуба провела в тюрьме больше года и все время работала на кухне. Спустя немногим более года все обвиняемые и заключенные в тюрьму за колдовство были помилованы, но многим пришлось заплатить тюремные штрафы. Титуба думала, что преподобный Сэмюэл заплатит ей гонорар, но она ошибалась. Он заплатит ей гонорар только в том случае, если она признается, что является ведьмой. В конце концов, ее старый сосед Сэмюэл Конклин вернулся, заплатил ей гонорар и купил ее. Несколько месяцев спустя он вернулся и купил Джона.

См. также

[ редактировать ]

Критический прием

[ редактировать ]

Бреслав, Элейн Г. «Исповедь Титубы: мультикультурные аспекты Салемской охоты на ведьм 1692 года». Этноистория , вып. 44, нет. 3, 1997, стр. 535–56. JSTOR , https://doi.org/10.2307/483035. По состоянию на 5 ноября 2023 г.

Морсбергер, Роберт Э. «Дальнейшая трансформация Титубы». Ежеквартальный журнал Новой Англии , том. 47, нет. 3, 1974, стр. 456–58. JSTOR , https://doi.org/10.2307/364382. По состоянию на 5 ноября 2023 г.

Раминг, Мелвин Б. «Феноменология, эпистемология, онтология и дух: карибская перспектива в книге Энн Петри «Титуба из Салемской деревни». South Central Review , vol. 20, нет. 2/4, 2003, стр. 24–46. JSTOR , https://doi.org/10.2307/3189784. По состоянию на 4 ноября 2023 г.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 41c2f129adc74c55d0df78e152de8986__1719581040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/41/86/41c2f129adc74c55d0df78e152de8986.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tituba of Salem Village - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)