Мандаби
| Мандаби | |
|---|---|
 Французский плакат | |
| Режиссер | Усман Сембен |
| Написал | Усман Сембен |
| Продюсер: | Усман Сембен |
| В главных ролях | Махуредия Гуэй Инусс Н'Диай Иссеу Нианг |
| Кинематография | Поль Сулиньяк |
| Под редакцией | Гилу Кикоин Макс Салдингер |
Даты выхода |
|
| Страны | Франция Сенегал |
| Языки | Волоф Французский |
Мандаби (фр. Le Mandat , «Денежный перевод») — фильм 1968 года, сценарий и режиссёр которого написал сенегальский режиссёр Усман Сембен . Фильм основан на романе Сембена «Денежный перевод» и является первым фильмом режиссера на его родном языке волоф . Поскольку большая часть населения Сенегала не понимает французского языка, Сембен хотел создать кино для говорящих на языке волоф. Считается, что это первый полнометражный фильм на африканском языке из Западной Африки. [ 1 ]
Сюжет
[ редактировать ]Безработный сенегальский мусульманин Ибрагима Диенг живет со своими двумя женами и семью детьми в Дакаре . Его племянник Абду присылает ему денежный перевод из Парижа на сумму 25 000 франков , которые он накопил, работая дворником. Ибрагима должен оставить часть денег себе, часть оставить племяннику, а часть отдать сестре.
Однако Ибрагима сталкивается с многочисленными трудностями при попытке получить денежный перевод. Не имея удостоверения личности, Ибрагима должен пройти несколько уровней сенегальской бюрократии , чтобы попытаться получить его, но терпит неудачу, потратив деньги, которых у него нет. Тем временем соседи приходят и просят денег, и у Ибрагимы еще большие долги. В конце концов, его обманул Мбайе, его недобросовестный племянник, который пообещал обналичить для него денежный перевод. Мбайе продает дом Ибрагимы французу и крадет денежный перевод, говоря, что его обокрали. Фильм оставляет Ибрагиму в долгах и без дома. В фильме исследуются темы неоколониализма , религии, коррупции и отношений в сенегальском обществе.
Обновленный принт
[ редактировать ]После того, как фильм в течение многих лет был недоступен кинозрителям, он был обновлен в разрешении 4K и представлен на Фестивале Люмьера 2019 года в Лионе, Франция. [ 2 ] В июне 2021 года обновленную версию показали в кинотеатрах Великобритании . Вскоре The Criterion Collection выпустила фильм на Blu-ray и DVD . [ 3 ]
Похвалы
[ редактировать ]- 29-й Венецианский международный кинофестиваль 1968: специальный приз жюри. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
- Приз советских режиссеров Ташкентского кинофестиваля африканского и азиатского кино 1968 года. [ 7 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Пфафф, Франсуаза (1993). «Уникальность кино Усмана Сембена» . Вклад в исследования чернокожих: журнал африканских и афроамериканских исследований . 11 : 13–19.
- ^ Афтаб, Калим (9 июня 2021 г.). «Обзор Мандаби: шедевры волофов созрели для повторного открытия» . БФИ . Проверено 14 июня 2021 г.
- ^ «Мандаби» . Коллекция критериев . Проверено 17 февраля 2024 г.
- ^ Гаджиго, Самба (11 апреля 2007 г.). Усман Сембен: африканское сознание: зарождение необыкновенной судьбы . Гомнисферы. ISBN 9782915129243 – через Google Книги.
- ^ «Дань уважения Патрику Дж. Ильбудо» . Взглянуть мельком. 11 апреля 1995 г. - через Google Книги.
- ^ Бори, Жан-Луи; Клюни, Клод Мишель (11 апреля 1972 г.). «Кинофайлы: кинематографисты» . Кастерман - через Google Книги.
- ^ Уэйкман, Джон, изд. (1987). Мировые кинорежиссеры, том II: 1945–1985 . Компания HW Wilson . п. 1005. ИСБН 0824207637 . Проверено 22 декабря 2018 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Мандаби и IMDb
- Мандаби: Бумажный след, эссе Тианы Рид из Criterion Collection