Jump to content

Командование Иностранного легиона

Командование Иностранного легиона
Командование Иностранного легиона
Активный Командование Иностранного легиона [ 1 ]
(1931 - 1984)
Командование Иностранного легиона [ 1 ]
КОМЛЕ (1984-настоящее время) [ 1 ]
Страна  Франция
Ветвь Французская армия
Тип Команда
Роль Штаб-квартира
Штаб-квартира Обань , Франция
Девиз (ы) Честь и Верность
Легион Наша Страна
Цвета Зеленый и Красный
Боевые почести Кэмерон 1863 г.
Командиры
комендант Бригадный генерал Кирилл Ющенко [ 2 ]
Примечательный
командиры
Поль-Фредерик Ролле [ 1 ]
Знаки отличия
Беретный знак Командования Иностранного легиона
Аббревиатура КОМЛЕ

Командование Иностранного легиона ( фр . Commandement de la Légion Étrangère, (COMLE) ) (официальное) — командование Иностранного легиона во французской армии . [ 3 ] [ 4 ]

Легион возглавляет французский генерал , офицер Легиона ( фр . Officier de Légion ). [ 1 ] который обычно является генералом, который всю свою карьеру провел в подразделениях Легиона . COMLE также включает в себя штаб генерального штаба командования иностранного легиона ( фр . L'Etat-major du COMLE ). [ 5 ] (официальный), возглавляемый другим старшим офицером, начальником штаба генерального штаба командования иностранного легиона ( фр . Chef de L'Etat-major du COMLE ) (официальный). [ 5 ] [ 6 ] По состоянию на 2017 год в состав генерального штаба командования иностранного легиона входят несколько подразделений, имеющих отношение к функционированию легиона. [ 7 ] Главный штаб командования иностранного легиона с 1931 года принял различные инспекционные , групповые и командные обозначения, а с 1984 года официально обозначается как COMLE . [ 1 ] Генерал дивизии , командующий Легионом , также известный как Отец Легиона ( французский : Le Père Légion ) или начальник командования Иностранного легиона ( французский : Chef COMLE ) [ 8 ] (официальное лицо) является прямым подчиненным начальника штаба французской армии (CEMAT). дивизия Генеральная также является техническим советником командующего ансамблем, связанным с Легионом (набор, традиции, трудоустройство, полковые формирования и безопасность). [ 9 ]

Дивизионный генерал, командующий Легионом, также командует 1-м Иностранным полком , 4-м Иностранным полком и Группой набора персонала Иностранного легиона (GRLE). GRLE не была создана до 2007 года. [ 6 ] В полномочия генерального коменданта дивизии КОМЛЕ входят:

Музыкой Иностранного легиона (MLE) руководит музыкальный руководитель. [ 10 ]

Легион является частью истории Франции . [ 11 ] он был создан королем, участвовавшим в боевых действиях при Камароне при императоре, и, как известно, понес самые тяжелые потери при республике. [ 12 ]

Пионеры и полки легиона

[ редактировать ]
полк Знак различия полка Полковое командование Легиона
1-й Иностранный полк , ( 1 является РЭ ) [ 13 ]
Срок пребывания в Иностранном легионе (1841-настоящее время)

Полк Иностранного легиона - 1 является РЭ полковник [ 14 ] [ 15 ]
Секции традиций пионеров Легиона
Эксклюзивная команда COMLE [ 1 ]
4-й Иностранный полк , ( 4 и РЭ ) [ 16 ]
Срок пребывания в Иностранном легионе (1920-настоящее время)
Полк Иностранного легиона - 4 и РЭ полковник [ 17 ]
Группы пионеров Легиона
Эксклюзивная команда COMLE [ 1 ]
Группа по набору персонала Иностранного легиона (GRLE) [ 18 ]
Срок пребывания в Иностранном легионе (2007-настоящее время)
Полк Иностранного легиона - полковник GRLE [ 19 ]
Команда COMLE [ 1 ]
1-й Иностранный кавалерийский полк , ( 1 является РЕК ) [ 20 ]
Срок пребывания в Иностранном легионе (1920-настоящее время)
Полк Иностранного легиона - 1 является РЭК полковник [ 21 ]
Полк в составе 6-й французской легкой бронетанковой бригады.
1-й иностранный инженерный полк ( 1 является РЕГ ) [ 22 ]
Иностранный легион Teunure (1999-настоящее время)

Полк Иностранного легиона - 1 является РЭГ полковник [ 23 ]
Группы пионеров Легиона
Инженеры-десантники
Полк в составе 6-й лёгкой танковой бригады
2-й иностранный пехотный полк , ( 2 и РЕЙ ) [ 24 ]
Срок пребывания в Иностранном легионе (1841-настоящее время)

Полк Иностранного легиона - 2 и РЭИ полковник [ 25 ]
Полк в составе 6-й французской легкой бронетанковой бригады.
2-й Иностранный парашютный полк , ( 2 и РЕП ) [ 26 ]
Срок пребывания в Иностранном легионе (1948-настоящее время)
Полк Иностранного легиона - 2 и РЭП полковник [ 27 ] [ 28 ]
Парашютная группа коммандос
Полк в составе 11-й французской парашютной бригады.
2-й иностранный инженерный полк , ( 2 и РЕГ ) [ 29 ]
Срок пребывания в Иностранном легионе (1999-настоящее время)
Полк Иностранного легиона - 2 и РЭГ полковник [ 30 ]
Группы пионеров Легиона
Инженеры-десантники
Полк в составе 27-й французской горнострелковой бригады.
3-й иностранный пехотный полк , ( 3 и РЕЙ ) [ 31 ]
Срок пребывания в Иностранном легионе (1945-настоящее время)
бывший
Маршевый полк Иностранного легиона (РМЛЕ)
Срок пребывания в Иностранном легионе (1915-1920) - (1942-1945)

Полк Иностранного легиона - 3 и РЭИ полковник [ 32 ]
Группы пионеров Легиона
Полк территориального командования французской армии
13-я полубригада Иностранного легиона ( 13 и двуспальная кровать ) [ 33 ]
Срок пребывания в Иностранном легионе (1940-настоящее время)
Полк Иностранного легиона - 13 и ДБЛ полковник [ 34 ]
Полк в составе 6-й французской легкой бронетанковой бригады.
Отряд Иностранного легиона на Майотте (DLME) [ 35 ]
Иностранный легион Teunure (1973-настоящее время)
Отряд Иностранного легиона - полковник DLME [ 36 ]
Группы пионеров Легиона
Отряд в составе территориального командования французской армии

Творчество и различные номинации (1931-1984).

[ редактировать ]

Командование Иностранного легиона дислоцируется в квартале Вьено в Обани при корпусе 1-го Иностранного полка 1. является РЕ. Штаб отряда был создан в 1984 году в результате реорганизации предыдущей Группы Иностранного легиона (ГЛЕ). Командование Иностранного легиона возглавляет Генерал .

  • 2 марта 1931 г.; Инспекция Была ) ИЛЭ создана ( . легиона Иностранного [ 1 ]
  • Между 1934 и 1935 годами ИЛЭ была распущена. [ 1 ]
  • В 1948 году ИЛЭ воссоздан. [ 1 ]
  • 1 сентября 1950 г.; ИЛЭ был распущен и Groupement Autonome de la Légion étrangère, GALE ). ) ( фр . Автономная группа Иностранного легиона (ГАЛЕ создана [ 1 ]
  • 1 июля 1955 г.; Командование Иностранного легиона ) было ( создано КОЛЕ . [ 1 ]
  • 16 сентября 1957 г.; COLE стала Технической инспекцией Иностранного легиона ( ITLE ) ( франц .: Техническая инспекция Иностранного легиона ).
  • 1 июля 1964 г.; ITLE был распущен. [ 1 ]
  • 1 сентября 1972 года было создано Группирование Иностранного легиона ( GLE ) ( франц . Groupement de Légion Etrangere ), в состав которого входила Оперативная группа Иностранного легиона ( GOLE ) ( франц . Groupement Opérationnel de la Légion Etrangere ).
  • GLE стало COMLE ( Командованием Иностранного 1 июля 1984 года легиона ). [ 1 ]

История гарнизонов, походов и сражений

[ редактировать ]

В межвоенный период 1 апреля 1931 года, когда Легион достиг потребности в 30 000 легионеров , генерал Поль-Фредерик Ролле , [ 1 ] ему была доверена должность инспектора вновь созданного в Тлемсене в Алжире Иностранного легиона . Именно в этот момент было создано Коммунальное депо иностранных полков (ОКРЕ). Этот инспектор Иностранного легиона был распущен с выходом на пенсию отца легиона .

В 1948 году Инспекция была воссоздана на 2 года под командованием генерала дивизии Рауля Магрена-Вернери . [ 1 ] Снова распущенный в 1950 году, инспекционное подразделение уступило место Автономной группе Иностранного легиона (GALE), которой последовательно командовали генералы Жан Олье и Поль Гарди , имевшие полномочия генерального инспектора. [ 1 ] GALE состоял из штаб-квартиры в Сиди-бель-Аббесе , коммунального склада Легиона, 1-го иностранного пехотного полка , в который входили все учебные/инструкторские подразделения, разведывательная служба и Служба моральной поддержки Иностранного легиона ( Французский : Service du Moral et des œuvres de la Légion étrangère ) ( SOMLE ).

В 1954 году, по окончании Первой Индокитайской войны , Иностранный легион был реорганизован. 1- й Иностранный полк унаследовал все атрибуты частей Легиона. Командование Иностранного легиона (COLE) было создано 1 июля 1955 года в Винсенне; под командованием полковника Рене Леннюе . [ 1 ] Два года спустя, 16 сентября 1957 года, командование Иностранного легиона унаследовало новое наименование — Техническая инспекция Иностранного легиона ( ИТЛЭ ). Эта техническая инспекция была распущена в 1964 году, а ее полномочия были переданы командиру 1-го Иностранного полка .

В 1972 году, благодаря усилиям полковника Марселя Летесту , [ 1 ] Была создана Группа Иностранного Легиона ( GLE ), которая была предоставлена ​​в его распоряжение. Соответственно, полковник Летесту имеет непосредственные полномочия в отношении 1-го Иностранного полка и 2-го Иностранного полка и сохранил за собой эту прерогативу генерального инспектора. С другой стороны, командир ( ГЛЕ ) командовал еще и 31-й бригадой. Это экспериментальное подразделение, в котором доминировал Легион , было одним из первых объединенных бригад. участвовала 31-я бригада в боевых операциях по поддержанию мира в Ливане в составе Многонациональных сил в Ливане под командованием группы Иностранного легиона ( GLE ) генерала бригады Жан-Клода Кулона . [ 1 ] 31-я бригада была впоследствии заменена 6-й легкой бронетанковой дивизией стала называться 6-й легкой бронетанковой бригадой в 1984 году, а затем после войны в Персидском заливе в составе дивизии Даге .

1 июля 1984 года GLE унаследовало название ( COMLE ) ( фр . Командования Иностранного легиона Commandement de la Légion étrangère ). [ 1 ]

Организация

[ редактировать ]

В выполнении миссии дивизионному генералу, командующему Иностранным легионом, помогает штаб генерального штаба, служебные операции которого базируются на личном составе 1-го Иностранного полка . является RE и Группа по набору персонала Иностранного легиона ( GRLE ). По состоянию на 2012 год в состав этого генерального штаба вошли следующие отделы и бюро:

  • Отдел кадров Иностранного легиона ( французский язык : Division des Ressources Humaines, DRHLE ): Отдел обеспечивал управление ансамблем администрации персонала, служащего с иностранным статусом .
  • Группа набора иностранного легиона ( французский : Groupement de Recrutement de la Légion étrangère, GRLE ): ответственное подразделение за информационные центры Легиона, центры набора персонала Легиона, а также центр отбора и регистрации Легиона.
  • Отдел информационных систем и связи Иностранного легиона ( французский : Division des Systèmes d'Information et de Communication, DSICLE ): Отдел разработал соответствующие приложения, управлял сетями и консультировал по материалам формирования (информационных систем) для Иностранного легиона. Подразделение также поддерживало Службу обработки информации Иностранного легиона ( французский : Service de Traitement de l'information de la Légion Étrangère, STILE ).
  • Отдел статистики и защиты персонала Иностранного легиона ( французский : Division Statistiques et Protection du Personnel de la Légion étrangère, DSPLE ): Подразделение, занимающееся вопросами защиты и безопасности, совокупность персонала, служащего с иностранным статусом. Это подразделение участвовало в процессе отбора кандидатов на помолвку.
  • Отдел связи и информации Иностранного легиона ( французский : Division Communication et Information, DICLE ): Отдел, отвечающий за институциональную коммуникацию. Это подразделение занималось связями с общественностью, средствами массовой информации, выпуском номеров «Кепи Блан» ( французский : «Кепи Блан» ), ежемесячника легиона, управлением информационными технологиями, а также аудиокамерами.
  • Отдел истории и наследия Иностранного легиона ( французский : Division Histoire et Patrimoine, DHPLE ): Отдел занимался сохранением и управлением Иностранного легиона, и, в первую очередь, управлением Музеем Иностранного легиона ( французский : Musée de la Légion étrangère ).
  • Иностранного легиона социальной работы и помощи Бюро , БАЗЕЛЬ/FELE .

По состоянию на 2017 год штаб генерального штаба Командования Иностранного легиона ( французский : L’Etat-major du Commandement de la Légion Étrangère ), находящийся в распоряжении командующего Легиона, [ 1 ] подвергся дальнейшему организационному структурированию и был разделен на различные подразделения легиона, вращающиеся вокруг: исследований, пилотажа и синтеза; человеческие ресурсы; безопасность и защита; вотчина; солидарность и другие. [ 37 ]

Командиры

[ редактировать ]

Командование Иностранного легиона (1931–1984).

[ редактировать ]

Источник: [ 1 ]

Срок пребывания инспектора Иностранного легиона

[ редактировать ]
Инспекция Иностранного легиона (ИЛЭ)
Имя Портрет Классифицировать Срок владения Примечание
Поль-Фредерик Ролле [ 1 ] Общий 1931-1935 1-й Иностранный полк (1899-1909) .
Капитан 3-й конно -боевой роты 1-го походного батальона 2-го Иностранного полка с 1909 по 1914 год .
Подполковник, командир маршевого полка Иностранного легиона в 1917 году .
Подполковник командир 3-го Иностранного полка (1920-1925) .
Полковник -командир 1-го Иностранного полка (1925-1931) до планирования 100-летия Легиона в день Камарона 30 апреля 1931 года .
Столп-основатель Покровитель организации Французского Иностранного легиона и его участников.
Стаж военной службы 41 год, из них 33 года в легионе .
Почетный титул «Отец Легиона» или «Отец Легиона» . [ 1 ]
Рауль Магрен-Вернери [ 1 ] Общий 1948-1950

Срок полномочий автономной группы Иностранного легиона

[ редактировать ]
Автономная группа Иностранного легиона (ГАЛЕ)
Имя Портрет Классифицировать Срок владения Примечание
Жан Олие [ 1 ] Общий 1950
Пол Гарди [ 1 ] - Общий 1951

Срок полномочий командования Иностранным легионом

[ редактировать ]
Командование Иностранного легиона (COLE)
Имя Портрет Классифицировать Срок владения Примечание
Рене Леннюе [ 1 ] - Общий 1955

Срок пребывания в технической инспекции Иностранного легиона

[ редактировать ]
Техническая инспекция Иностранного легиона (ITLE)
Имя Портрет Классифицировать Срок владения Примечание
Рене Леннюе [ 1 ] - Общий 1957
Пол Гарди [ 1 ] - Общий 1958
Рене Морель [ 1 ] - Общий 1960
Жак Лефор [ 1 ] - Общий 1962

Срок полномочий группы Иностранного легиона

[ редактировать ]
Группа Иностранного легиона (GLE)
Имя Портрет Классифицировать Срок владения Примечание
Марсель Летесту [ 1 ] - Общий 1972 Сержант генералу
Гюстав Фурро [ 1 ] - Общий 1973 Старший генералу капрал
Бернар Гупиль [ 1 ] - Общий 1976 Старший генералу капрал
Пол Лардри [ 1 ] - Общий 1980
Жан-Клод Кулон [ 1 ] - Общий 1982 Старший генералу капрал

Командование Иностранного легиона - COMLE - (1984-настоящее время)

[ редактировать ]

Источник: [ 1 ]

Генерал Брюно Дари, военный губернатор Парижа (2007–2012 гг.), на рассмотрении.

Группировка Иностранного легиона ( GLE ) [ 1 ] стало Командованием Иностранного легиона ( COMLE ) [ 1 ] под командованием генерала бригады Жан-Клода Кулона в 1984 году. [ 1 ]

# Имя Портрет Классифицировать Срок владения Примечание
1 Жан-Клод Кулон [ 1 ] - Общий 1984
2 Жан Луи Ру [ 1 ] - Общий 1985 Старший генералу капрал
3 Раймонд Ле Корр [ 1 ] - Общий 1988
4 Бернард Колкомб [ 1 ] - Общий 1992
5 Кристиан Пикемаль [ 1 ] - Общий 1994
6 Бернар Грааль [ 1 ] - Общий 1999
7 Жан-Луи Франчески [ 1 ] - Общий 2002
8 Бруно Дари [ 1 ] - Общий 2004
9 Луи Пишо де Шампфлери [ 1 ] - Общий 2006
10 Ален Букен [ 1 ] - Общий 2009
11 Кристофер Сен-Шама [ 1 ] Общий 2011
12 Жан Морен [ 1 ] - Общий 2014
13 Денис Мистраль - Общий 2018
14 Ален Ларде - Общий 2020
15 Кирилл Ющенко - Общий 2023

См. также

[ редактировать ]

Ссылки и примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с как в В из хорошо топор является тот нет бб до нашей эры др. быть парень [1] Генерал-комендант дивизии Французского Иностранного легиона , Les Chefs COMLE
  2. ^ [2] Le COMLE, Le Commandement de la Légion Étrangère (Командование Французского Иностранного легиона)
  3. ^ «Командование Иностранного легиона» . www.legion-etrangere.com (на французском языке) . Проверено 15 января 2022 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  4. ^ «Командование Иностранного легиона» . Проверено 26 марта 2022 г.
  5. ^ Jump up to: а б [3] Главный штаб командования иностранного легиона.
  6. ^ Jump up to: а б Кёлер, Чарльз (31 марта 2006 г.). «ЛЕГИО ПАТРИА НОСТРА: ИСТОРИЯ ФРАНЦУЗСКОГО ИНОСТРАННОГО ЛЕГИОНА С 1962 ГОДА» (PDF) . Колледж Генерального командования и штаба США. п. 69. Архивировано из оригинала (PDF) 19 января 2012 года . Проверено 22 мая 2010 г.
  7. ^ [4] Штаб Генерального штаба командования Иностранного легиона.
  8. ^ [5] Le COMLE, Le Commandement de la Légion Étrangère (COMLE, Командование Иностранного легиона)
  9. ^ «Командование Иностранного легиона | Информация о Французском иностранном легионе» . Проверено 26 марта 2022 г.
  10. ^ [6] Архивировано 31 декабря 2017 г. в Wayback Machine History музыкальной группы Французского Иностранного Легиона.
  11. ^ [7] , «Французский Иностранный легион — часть истории Франции» , заочное интервью с главнокомандующим Иностранным легионом генералом Жаном Мореном , источник: Министерство армий ( франц .: Министерство вооруженных сил ).
  12. ^ [8] , «Французский Иностранный легион — часть истории Франции» , заочное интервью с главой COMLE генералом Жаном Мореном , источник: Министерство армий ( франц .: Министерство вооруженных сил ).
  13. ^ [9] Архивировано 8 мая 2017 г. на официальном сайте Wayback Machine 1-го иностранного полка.
  14. ^ [10] Архивировано 30 сентября 2015 г. на официальном сайте Wayback Machine 1-го иностранного полка (1 является РЭ), командиры полков с (1841 по 1955 год)
  15. ^ [11] Архивировано 19 октября 2017 г. на официальном сайте Wayback Machine 1-го иностранного полка (1 является РЭ), командиры полков с (1955-настоящее время)
  16. ^ [12] Архивировано 29 августа 2015 г. на официальном сайте Wayback Machine 4-го иностранного полка.
  17. ^ [13] Архивировано 28 сентября 2015 г. на официальном сайте Wayback Machine 4-го иностранного полка (4 и РЭ), командиры полков (1920-настоящее время)
  18. ^ [14] Архивировано 22 апреля 2018 г. на официальном сайте Wayback Machine группы рекрутинга Иностранного легиона.
  19. ^ [15] Официальный сайт Группы набора иностранного легиона (GRLE), командиры полков с (2007 г. по настоящее время)
  20. ^ [16] Архивировано 2 мая 2015 г. на официальном сайте Wayback Machine 1-го иностранного кавалерийского полка.
  21. ^ [17] Официальный сайт 1-го Иностранного кавалерийского полка (1 является РЭК), командиры полков (1921-настоящее время)
  22. ^ [18] Архивировано 10 августа 2016 г. на официальном сайте Wayback Machine 1-го иностранного инженерного полка.
  23. ^ [19] Архивировано 26 сентября 2015 г. на официальном сайте Wayback Machine 1-го иностранного инженерного полка (1 является РЭГ), командиры полков (1984-настоящее время)
  24. ^ [20] Архивировано 4 января 2012 г. на официальном сайте Wayback Machine 2-го иностранного пехотного полка.
  25. ^ [21] Архивировано 3 июля 2015 г. на официальном сайте Wayback Machine 2-го иностранного пехотного полка (2 и РЭИ), командиры полков (1841-настоящее время)
  26. ^ [22] Архивировано 30 июля 2017 г. на официальном сайте Wayback Machine 2-го иностранного парашютно-десантного полка.
  27. ^ [23] Архивировано 29 августа 2015 г. на официальном сайте Wayback Machine 2-го иностранного парашютного полка (2 и РЭП), командиры полков (1955-настоящее время)
  28. ^ [24] Архивировано 29 августа 2015 г. на официальном сайте Wayback Machine 2-го иностранного парашютного полка, История полков и командиров CEP, BEP и REP (с 1948 г. по настоящее время).
  29. ^ [25] Архивировано 12 марта 2016 г. на официальном сайте Wayback Machine 2-го иностранного инженерного полка.
  30. ^ [26] Архивировано 30 сентября 2015 г. на официальном сайте Wayback Machine 2-го иностранного инженерного полка (2 и РЭГ), командиры полков (1999-настоящее время)
  31. ^ [27] Архивировано 1 сентября 2015 г. на официальном сайте Wayback Machine 3-го иностранного пехотного полка.
  32. ^ [28] Архивировано 30 сентября 2015 г. на официальном сайте Wayback Machine 3-го иностранного пехотного полка, командиры полков (1915-настоящее время).
  33. ^ [29] Архивировано 8 февраля 2012 г. на официальном сайте Wayback Machine 13-й полубригады Иностранного легиона.
  34. ^ [30] Архивировано 1 сентября 2015 г. на официальном сайте Wayback Machine 13-й дембригады Иностранного легиона (13). и ДБЛЭ), командир полка (1940-настоящее время)
  35. ^ [31] Архивировано 4 сентября 2015 г. на официальном сайте Wayback Machine отряда Иностранного легиона на Майотте.
  36. ^ [32] Архивировано 30 сентября 2015 г. на официальном сайте Wayback Machine отделения Иностранного легиона на Майотте (DLME) и 2-й роты 3-го иностранного пехотного полка (2). и Ко 3 и РЭИ), командир полка
  37. ^ [33] Главный штаб командования Французского Иностранного легиона.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 434330cebbe1dbbfee6667eac95a1f9f__1714845840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/43/9f/434330cebbe1dbbfee6667eac95a1f9f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Foreign Legion Command - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)