Надгробие Томаса Рида
Надгробие находится справа от входа в башню.
Томас Рид Д.Д. (1710–1796) был профессором моральной философии в Университете Глазго и основателем шотландского движения здравого смысла в философии. Примечательно, что его надгробие находится в вестибюле главного здания Университета Глазго и прямо под 85-метровой (278 футов) башней здания Гилберта Скотта. Первоначально останки Рида были захоронены на кладбище церкви Блэкфрайерс на территории колледжа Глазго на Хай-стрит в Глазго. Надгробие было снято, когда Колледж переехал в Гилморхилл в 1870 году. Оно было помещено на свое нынешнее место, когда началось строительство Башни над ним, образуя таким образом подходящий «памятник» Риду. Для сравнения, памятник Скотту в Эдинбурге имеет высоту всего 200,5 футов (61,1 м).
Надписи
[ редактировать ]Надпись на надгробии можно перевести следующим образом:
Посвящён памяти Томаса Рида, STP, бывшего профессора философии Королевского колледжа в Абердине; совсем недавно профессор моральной философии в Университете Глазго с 1764 по 1796 год; который обновил все в науке о человеческом разуме, как это сделал когда-то выдающийся лорд Бэкон из Сент-Олбанса в натурфилософии; который сочетал в себе остроту ума, все виды учености, предельную серьезность характера, а также доброту; который умер 7 октября 1796 года в возрасте 86 лет и чьи кости вместе с прахом Элизабет Рид, его любимой жены и трех дочерей, унесенных преждевременной смертью, похоронены здесь, в этой могиле. Воздвигнуть этот памятник заказала его самая любящая и единственная выжившая дочь Марта Кармайкл. [ 1 ]
Полная латинская надпись выглядит следующим образом:
Священная память ТОМАСА РИДА, STP, бывшего профессора философии Королевской школы Абердина; но недавно, в Университете Глазго, с 1764 по 1796 год, профессор моральной философии; который в науке о человеческом разуме, как это сделал когда-то прославленный Бэкон Веруламиус в естественной философии, установил все вещи; который сочетал в себе острый ум и всеобщую ученость, высочайшую серьезность манер и в то же время доброту; который умер 7 октября 1796 года в возрасте 86 лет. Чьи кости вместе с прахом ЭЛИЗАБЕТ РИД, его любимой жены и трех дочерей, унесенных преждевременной смертью, были похоронены здесь, в этой гробнице, этот памятник было приказано поставить его самая набожная дочь, единственная выжившая, Марта Кармайкл». [ 2 ]
Переезд
[ редактировать ]Когда здания колледжа Глазго на Хай-стрит были снесены, останки Рида были помещены вместе с останками других профессоров и их семей в Памятник профессорам в Некрополе Глазго возле собора Глазго . Памятник находится в южном конце шестого ряда памятников от восточного конца кладбища, с видом на дом Рида в Драйгейте. [ 3 ] На нем есть следующая надпись: «В память о профессорах Университета Глазго и членах их семей, чьи тела были захоронены на кладбище Блэкфрайарс и перевезены сюда в 1876 году».
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Переведено с помощью Классического факультета Университета Глазго.
- ↑ Рид, возможно, сам написал по крайней мере часть этой эпитафии перед своей смертью. Ссылка на работы Фрэнсиса Бэкона отражает его собственный интерес, и в недавнем письме Дугалду Стюарту он обращает внимание своего бывшего ученика на важность Бэкона. См., например, Дэниел Н. Робинсон, «Критика Дугалда Стюарта Томасом Ридом», Журнал истории философии , том 27, номер 3, июль 1989 г., стр. 405–422.
- ^ См. AC Fraser, Thomas Reid в серии «Знаменитые шотландцы» (Эдинбург: Олифант, Андерсон и Ферье , 1898), стр. 128.). Остальные останки профессоров были перенесены на Крейгтонское кладбище на юго-западе города.