Jump to content

Джеймс Драммонд МакГрегор

Памятник преподобному Джеймсу Макгрегору, Пикту, Новая Шотландия

Преподобный Джеймс Драммонд МакГрегор ( шотландский гэльский : т-урр. Сеумас МакГриогар ) (декабрь 1759 – 3 марта 1830) был автором христианской поэзии на шотландском и канадском гэльском языках , аболиционистом и пресвитерианским священником в Новой Шотландии , Канада . [1] [2]

Жизнь и карьера

[ редактировать ]

МакГрегор был плодовитым автором гэльской поэзии, отражающей богатство унаследованных устных традиций, особенно относящихся к клану МакГрегор из Пертшира . [2] : 263–267 

По прибытии в 1786 году преподобный МакГрегор был первым пресвитерианским священником , говорящим на гэльском языке , в Новой Шотландии, которая в то время переживала высокий уровень иммиграции из Шотландского нагорья и островов . [2] : 322–333, 521 

Под влиянием шотландского Просвещения МакГрегор опубликовал «Письмо священнослужителю, призывающее его освободить черную девушку, которую он держал в рабстве в Галифаксе, Новая Шотландия» (1788 г.). По словам историка Барри Кэхилла, этот документ «является самым ранним и самым выдающимся произведением белой антирабовладельческой литературы в Канаде». [3] Историк Алан Уилсон описывает этот документ как «веху на пути к личной свободе в провинции и стране». [4] Наконец, историк Робин Уинкс пишет, что это «самая резкая атака, исходившая из-под канадского пера даже в 1840-х годах; он также вызвал публичные дебаты, которые вскоре дошли до суда». [5]

В эссе МакГрегор пишет: «Но если они являются членами тела Христова, разве он не считает их драгоценными, как и он сам? Разве они не являются одним духом с Господом, от Его плоти и Его костей?» [6] Он также купил свободу рабов.

В порту Пикту, Новая Шотландия , преподобный МакГрегор был известен своей весьма агрессивной деятельностью по обращению своих собратьев -гэлов из римского католицизма в пресвитерианство . Вот почему в 1791 г. о. Ангус Бернард Макихерн приехал с острова Принца Эдуарда и призвал первую большую группу иммигрантов-католиков из шотландского гэлдома покинуть Пикту и поселиться среди своих единоверцев в графстве Антигониш и на острове Кейп-Бретон . [7]

В 1819 году преподобный МакГрегор опубликовал книгу христианской поэзии на канадском гэльском языке . [2] : 322–333, 521  но поскольку в Атлантической Канаде не было гэльской типографии, сборник стихов пришлось издавать в Глазго . [8]

По словам литературоведа Эффи Ранкин , «как и следовало ожидать, его работы носили в основном религиозный характер, включая переводы псалмов, а также некоторые оригинальные гимны, появившиеся в печати в 1819 году. Хорошо образованный священнослужитель, по-видимому, имел бы достаточные средства и связи. добиться публикации, но отдельная антология не была вариантом для большинства поэтов того времени». [9]

МакГрегор также был сторонником реформы образования в Новой Шотландии, а также был наставником и соотечественником радикального реформатора образования доктора Томаса Маккалоха , основателя экуменической Академии Пикту .

Преподобный МакГрегор умер в Пикту, Новая Шотландия , в возрасте 71 года.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Канадская биография в Интернете .
  2. ^ Jump up to: а б с д Ньютон, Майкл (2015). Seanchaidh na Coille / Хранитель памяти леса: Антология шотландской гэльской литературы Канады . Издательство Кейп-Бретонского университета. стр. 263–267, 322–333, 521. ISBN.  978-1-77206-016-4 .
  3. ^ Муди, Барри (1999). «Опосредование идеала шотландского просвещения». В мифе, миграции и создании памяти . Фернвуд Пресс . п. 190.
  4. ^ Алан Уилсон. Хайлендская овчарка: Джеймс МакГрегор, отец шотландского Просвещения в Новой Шотландии . Университет Торонто Press, 2015, с. 75
  5. ^ Робин Винкс, цитируется Аланом Уилсоном. Хайлендская овчарка: Джеймс МакГрегор, отец шотландского Просвещения в Новой Шотландии . Университет Торонто Press, 2015, с. 79
  6. ^ Джеймс МакГрегор. Несколько останков преподобного Джеймса МакГрегора. п. 171.
  7. ^ Эффи Рэнкин (2004), As a'Braighe/Beyond the Braes: Гэльские песни Аллана Риджа Макдональда , стр. 19.
  8. Под редакцией Наташи Самнер и Эйдана Дойла (2020), Североамериканские гэлы: речь, песня и история в диаспоре , McGill-Queen's University Press. Страница 16.
  9. ^ Эффи Рэнкин (2004), As a'Braighe/Beyond the Braes: Гэльские песни Аллана Риджа Макдональда , издательство Кейп-Бретонского университета . Страница 50.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 445ff8a0ff14066c0fb8b4f4cff8592a__1712939160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/44/2a/445ff8a0ff14066c0fb8b4f4cff8592a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
James Drummond MacGregor - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)