Джеймс Драммонд МакГрегор

Преподобный Джеймс Драммонд МакГрегор ( шотландский гэльский : т-урр. Сеумас МакГриогар ) (декабрь 1759 – 3 марта 1830) был автором христианской поэзии на шотландском и канадском гэльском языках , аболиционистом и пресвитерианским священником в Новой Шотландии , Канада . [1] [2]
Жизнь и карьера
[ редактировать ]МакГрегор был плодовитым автором гэльской поэзии, отражающей богатство унаследованных устных традиций, особенно относящихся к клану МакГрегор из Пертшира . [2] : 263–267
По прибытии в 1786 году преподобный МакГрегор был первым пресвитерианским священником , говорящим на гэльском языке , в Новой Шотландии, которая в то время переживала высокий уровень иммиграции из Шотландского нагорья и островов . [2] : 322–333, 521
Под влиянием шотландского Просвещения МакГрегор опубликовал «Письмо священнослужителю, призывающее его освободить черную девушку, которую он держал в рабстве в Галифаксе, Новая Шотландия» (1788 г.). По словам историка Барри Кэхилла, этот документ «является самым ранним и самым выдающимся произведением белой антирабовладельческой литературы в Канаде». [3] Историк Алан Уилсон описывает этот документ как «веху на пути к личной свободе в провинции и стране». [4] Наконец, историк Робин Уинкс пишет, что это «самая резкая атака, исходившая из-под канадского пера даже в 1840-х годах; он также вызвал публичные дебаты, которые вскоре дошли до суда». [5]
В эссе МакГрегор пишет: «Но если они являются членами тела Христова, разве он не считает их драгоценными, как и он сам? Разве они не являются одним духом с Господом, от Его плоти и Его костей?» [6] Он также купил свободу рабов.
В порту Пикту, Новая Шотландия , преподобный МакГрегор был известен своей весьма агрессивной деятельностью по обращению своих собратьев -гэлов из римского католицизма в пресвитерианство . Вот почему в 1791 г. о. Ангус Бернард Макихерн приехал с острова Принца Эдуарда и призвал первую большую группу иммигрантов-католиков из шотландского гэлдома покинуть Пикту и поселиться среди своих единоверцев в графстве Антигониш и на острове Кейп-Бретон . [7]
В 1819 году преподобный МакГрегор опубликовал книгу христианской поэзии на канадском гэльском языке . [2] : 322–333, 521 но поскольку в Атлантической Канаде не было гэльской типографии, сборник стихов пришлось издавать в Глазго . [8]
По словам литературоведа Эффи Ранкин , «как и следовало ожидать, его работы носили в основном религиозный характер, включая переводы псалмов, а также некоторые оригинальные гимны, появившиеся в печати в 1819 году. Хорошо образованный священнослужитель, по-видимому, имел бы достаточные средства и связи. добиться публикации, но отдельная антология не была вариантом для большинства поэтов того времени». [9]
МакГрегор также был сторонником реформы образования в Новой Шотландии, а также был наставником и соотечественником радикального реформатора образования доктора Томаса Маккалоха , основателя экуменической Академии Пикту .
Преподобный МакГрегор умер в Пикту, Новая Шотландия , в возрасте 71 года.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- История миссии Сецессионской церкви в Новой Шотландии и на острове Принца Эдуарда с момента ее начала в 1765 году Робертсоном, Джеймсом, 1847 год.
- Письмо МакГрегора. 1793 г.
- Шончайд на Койле/Хранитель Памяти Леса . Антология шотландско-гэльской литературы Канады на оригинальном гэльском языке с английским переводом, с историческими и литературными комментариями. (на шотландском гэльском языке) (на английском языке)
- Джеймс МакГрегор. Несколько остатков преп. Джеймс МакГрегор, изд. Г. Паттерсон. 1859 г.
- Джеймс МакГрегор «Священник, убеждающий его освободить черную девушку, которую он держал в рабстве» в книге Джеймса МакГрегора. Несколько остатков преп. Джеймс МакГрегор , изд. Г. Паттерсон. 1859 г.
- Мемуары преподобного Джеймса МакГрегора
- Алан Уилсон. Хайлендская овчарка: Джеймс МакГрегор, отец шотландского Просвещения в Новой Шотландии . Университет Торонто Пресс, 2015.
- Алан Уилсон. Преподобный Джеймс МакГрегор, хайлендский пастух. Королевское историческое общество Новой Шотландии. 2014.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Канадская биография в Интернете .
- ^ Jump up to: а б с д Ньютон, Майкл (2015). Seanchaidh na Coille / Хранитель памяти леса: Антология шотландской гэльской литературы Канады . Издательство Кейп-Бретонского университета. стр. 263–267, 322–333, 521. ISBN. 978-1-77206-016-4 .
- ^ Муди, Барри (1999). «Опосредование идеала шотландского просвещения». В мифе, миграции и создании памяти . Фернвуд Пресс . п. 190.
- ^ Алан Уилсон. Хайлендская овчарка: Джеймс МакГрегор, отец шотландского Просвещения в Новой Шотландии . Университет Торонто Press, 2015, с. 75
- ^ Робин Винкс, цитируется Аланом Уилсоном. Хайлендская овчарка: Джеймс МакГрегор, отец шотландского Просвещения в Новой Шотландии . Университет Торонто Press, 2015, с. 79
- ^ Джеймс МакГрегор. Несколько останков преподобного Джеймса МакГрегора. п. 171.
- ^ Эффи Рэнкин (2004), As a'Braighe/Beyond the Braes: Гэльские песни Аллана Риджа Макдональда , стр. 19.
- ↑ Под редакцией Наташи Самнер и Эйдана Дойла (2020), Североамериканские гэлы: речь, песня и история в диаспоре , McGill-Queen's University Press. Страница 16.
- ^ Эффи Рэнкин (2004), As a'Braighe/Beyond the Braes: Гэльские песни Аллана Риджа Макдональда , издательство Кейп-Бретонского университета . Страница 50.
- 1759 рождений
- 1830 смертей
- Канадские писатели-публицисты XVIII века.
- Канадские писатели-мужчины XVIII века
- Пресвитерианские министры XVIII века
- Канадские писатели-мужчины XIX века
- Канадские писатели публицистики XIX века.
- Пресвитерианские министры XIX века
- Канадские аболиционисты
- Канадские министры-кальвинисты и реформаторы
- Поэты-кальвинисты и реформаторы
- Канадские гэльские поэты
- Канадские писатели-мужчины научно-популярной литературы
- Канадские пресвитериане
- Люди из Пертшира
- Люди из округа Пикту
- Лица национального исторического значения (Канада)
- Люди Новой Шотландии до Конфедерации
- Пресвитерианские аболиционисты
- Канадские поэты XVIII века
- Канадские поэты XIX века
- Канадские поэты-мужчины
- Шотландские гэльские поэты XIX века