Спринг Пруд (Массачусетс)
Весенний пруд | |
---|---|
Расположение | Округ Эссекс, Массачусетс |
Координаты | 42 ° 29'45 "N 70 ° 56'49" W / 42,49583 ° N 70,94694 ° W |
бассейна Страны | Соединенные Штаты |
Поселения | Линн, Пибоди и Салем, Массачусетс |
Спринг-Пруд , США (ранее известный как «Минеральный источник», «Минеральный пруд» и «Маленькое озеро Линнмер») [ 1 ] примыкает к трем городам Линн , Пибоди (бывший Дэнверс) и Салему . В центре поселка «красивый пруд». [ 2 ] Это уединенное озеро известно жителям трех городов и гостям, которые приезжают сюда, чтобы насладиться стоянками, тропами и лесной природой. «На самом деле это одно из самых живописных и романтических озер в Массачусетсе». [ 3 ] Пруд и лес, простирающиеся от Спринг-Понд до Мальборо-роуд в Салеме, образуют микрокосм красоты. На берегу Спринг-Понд когда-то располагалась ферма Фэй, английское поместье в Новой Англии. Особняк Фэй Фарм был известным отелем в 1810 году, когда считалось, что источники в этих местах обладают лечебными свойствами. Люди посещали источники возле Родникового пруда, чтобы поправить здоровье, поклоняться богине Гигее ( по-гречески : здоровье ) и пить из ржавой, богатой железом воды, стекающей с подножия берега. Позже некоторые ездили туда исключительно ради развлечения и порезвиться. Затем отель был преобразован в частную резиденцию. Воды Спринг-Понд передаются источниками из водоносного горизонта, расположенного ниже Спринг-Понд (и его окрестностей) через Пибоди, Линн и Салем. [ 4 ] Спринг-Понд внесен в список «Великих прудов Массачусетса». [ 5 ] [ 6 ]
История
[ редактировать ]В 1669 году (и снова в 1793 году) колониальные границы между поселками были проведены с использованием источника в Весеннем пруду в качестве ориентира для создания границ города; Спринг-Пруд снабжал водой Дэнверс (ныне Пибоди), Линн и Салем. В 1669 году источник был использован для установления границы между Линном и Салемом; в 1793 году (когда Салем разделился, образовав еще один поселок) границы были пересмотрены весной. Каменный ориентир остается в воде Спринг-Понд, на нем выгравированы инициалы каждого поселения: L (от Линн), P (от Пибоди) и S (от Салема). [ 7 ] В 1793 году Спринг-Понд был разделен между тремя городами: Пибоди (когда-то Дэнверс), Салемом и Линном (когда-то Согусом). Источник был границей колониальной линии разделения поселков. Разделительная линия оставила ценную пахотную землю на одной стороне границы города и разделила особняк и здания в Линне. [ 7 ]
«Ло», коренной американец, был убит около 1676 года Джоном Флинтом, солдатом, участвовавшим в войне вампаноагов против короля Филиппа , недалеко от пруда (на нынешней границе Линна и Салема). Легенда гласит, что он был первым (и единственным) коренным американцем, убитым в этом районе; его тело и кости питали кусты и деревья возле Весеннего пруда. [ 7 ]
До 1704 года в число первых заселенных территорий входили Джейкоб и Элизабет (Джон Клиффорд) Аллен из Салема (и их дочь Элизабет) как зарегистрированные землевладельцы возле того места, которое тогда было известно как пруд Минеральный источник Линн. [ 8 ]
Во время Третьей плантации колонии Массачусетского залива (примерно в 1704 году) Джон Каспер Рихтер фон Крауниншилд (Йоханнес Каспар Рихтер фон Кроненшельдт, как впервые было написано), немецкий врач, поселился на склонах холмов возле Спринг-Пруд на земле, купленной у Элизабет Аллен (частично в Салеме и частично в Линне). [ 8 ] [ 9 ] Среди потомков Крауниншилда был Джордж Крауниншилд, который основал судоходную компанию Crowninshield & Sons и чья семья построила пристань Крауниншилд в Салеме. Бенджамин Уильямс Крауниншилд занимал пост министра военно-морского флота США, представителя в Конгрессе, члена Сената и Палаты представителей штата Массачусетс, а также стал одним из первых директоров Торгового банка Салема; он основал Ост-Индскую торговую компанию Салема, и в его честь был назван военно-морской эсминец USS Crowninshield. [ 10 ] [ 11 ] Джордж Крауниншилд-младший построил и управлял яхтой «Баржа Клеопатры» . Луиза Э. дюпон Крауниншилд, жена Фрэнсиса Бордмана Крауниншилда, была одной из первых американских защитников исторического наследия и одним из основателей Национального фонда охраны исторического наследия . [ 8 ] [ 9 ]
В 1810 году рядом с источником был построен отель Twin Springs (позже известный как Mineral Spring Hotel, часть поместья Крауниншилд и особняка Фэй Эстейт в Линне), вода которого была богата железом и считалась обладающей лечебными свойствами. Пациенты преодолевали большие расстояния, чтобы пить воду и какое-то время поклоняться богине Гигее, чтобы восстановить свое здоровье. Это «классическое поклонение» нанесло ущерб репутации отеля, и позже он был преобразован в частную летнюю резиденцию Ричарда Салливана Фэя. [ 9 ] [ 12 ] В 1847–1865 годах Фэй (англо-американский фермер, торговец и промышленник) жил на участке площадью 500 акров (2,0 км 2). 2 ) поместье на склонах холмов, окружающих Спринг-Понд, частично в Линне (нынешнее поместье Фэй), частично в современном Салеме (нынешние Кэмп-Лайон и WalMart, простирающиеся до Дэнверс-роуд), [ 8 ] [ 9 ] выращивал в своем дендрарии (который был открыт для публики) множество редких и экзотических деревьев и кустарников, привезенных из других частей света; многие прибыли сюда первыми в Соединенных Штатах, в том числе американское тюльпановое дерево. Некоторые потомки деревьев и кустарников Фэй продолжают расти возле Спринг-Пруд, хотя большинство редких деревьев были срублены лесозаготовительной компанией в 1910 году. [ 13 ] В 1862 году Фэй за свой счет сформировал армию. Офицеры и военнослужащие 38-го Массачусетского полка назвали роту «Легкой гвардией Фэй». Он был прикреплен к 39-му Массачусетскому полку и сражался в Порт-Гудзоне, Кейн-Ривер, Мэншн-Плейнс, Винчестере, Фишерс-Хилл и Сидар-Крик.
Питьевая вода
[ редактировать ]Журнал Бостонского общества инженеров-строителей (том 3) сообщил, что «В 1851 году была построена магистраль длиной 12 дюймов (30 см) и длиной 1600 футов (490 м) для подачи воды самотеком из Спринг-пруда в Пибоди, одного из нынешние источники водоснабжения этого города. Этот пруд находится примерно на высоте 40 футов (12 м) над центральной частью Салема». [ 14 ]
Весенний пруд в литературе
[ редактировать ]Линн Минерал Спринг — место приятного отдыха в любое время года. Это очень живописное и романтическое место, расположенное на берегу обширного пруда или озера, окруженное холмами и дикими лесами. Первым белым человеком, выбравшим это восхитительное убежище для своей резиденции, был Каспар Ван Крауниншилд, эсквайр, джентльмен из Германии, предок респектабельной семьи Крауниншилдс из Бостона. Около 1690 года он построил здесь дачу, и несколько посаженных им старых яблонь до сих пор стоят в саду. Для размещения постояльцев и гостей здесь открыт аккуратный и просторный отель, который содержит мистер Отис Кинг. [ 15 ]
- Алонзо Льюис, первый историк Линн, Регистр Исторического общества Линна, тт. 15–16
Я никогда не был свидетелем какого-либо роста, который бы вызывал у меня большее восхищение. Несмотря на ущерб, нанесенный пожарами и другими бессмысленными посягательствами, вся местность вокруг прекрасного водного полотна, давно известного как Родниковый пруд, воды которого снабжают город Салем эликсиром жизни, стала прекрасной благодаря своей зелени. [ 16 ]
- Сэмюэл В. Коул, историк, писатель и педагог, The New England Farmer
В центре поселка находится красивый пруд под названием Весенний пруд. [ 17 ]
- Аноним, Сборники Исторического общества Массачусетса за 1799 год.
Ситуация восхитительная. Маленькое озеро, получившее красивое название Линнмер, так уютно приютилось и так ярко улыбается между густыми лесистыми холмами, что можно было бы также вообразить, что здесь было озеро, которое следует оградить от диких ветров, которые могли бы взволновать его лоно. , в обмен на освежающие выдохи он может послать вверх, чтобы обновить поникшую листву. На западном берегу, изящно поднимающемся на значительную высоту, в 1810 году было возведено здание, долгое время известное как отель Lynn Mineral Spring. Это был любимый летний курорт; и никакое уединенное место внутри страны не может быть более очаровательным. [ 18 ]
- Анонимно, Реестр исторического общества Линна, тт. 16–18
Мистер Фэй помогал расти деревьям в соответствии с божественным законом, сказал бы Вашингтон Ирвинг, как он сказал о своем заокеанском друге... «Тот, кто сажает дуб, смотрит вперед в будущее и сажает для процветания. Ничто не может быть менее эгоистичным, чем это. Он не может рассчитывать, что будет сидеть в его тени или наслаждаться его убежищем; но он ликует от мысли, что желудь, который он закопал в землю, вырастет в высокую кучу и будет продолжать процветать, увеличиваться и приносить пользу человечеству даже после того, как он перестанет топтать свои отцовские поля. [ 19 ]
- Анонимно, Реестр исторического общества Линна, тт. 15–16
Известные жители
[ редактировать ]- Алонзо Льюис : Писатель, поэт, педагог, репортер, художник, геодезист и первый историк Линн, был сильно привлечен Спринг-Пруд (или Минеральный источник, как его тогда называли). Льюис опубликовал рисунок и статьи об отеле Mineral Spring и окружающих его лесных массивах. [ 20 ] Льюис написал «Историю Линн» , которая была продана в четырех частях; третий называется Lynn Mineral Spring Hotel , или (как его называет современный Линн) Fay Estate.
- Каспер Ван Крауниншилд: Владелец и поселился на землях возле Спринг-Понд в отступлении и для ведения сельского хозяйства. Он родом из Германии; на его ретрите развлекались выдающиеся граждане, в том числе Коттон Мэзер . [ 21 ]
- Коттон Мэзер и его отец Инкриз Мэзер : оба были посетителями ретрита Спринг-Понд и прилегающих земель Каспера Ван Крауниншилда. Одна из работ Коттона Мэзера (его мемуары об отце) восхваляет достоинства района Спринг-Понд. В нем он описывает целебные воды и уединение под деревьями этой местности. [ 22 ] Коттон Мэзер был пуританским священником Новой Англии, автором более 450 книг, чьи сочинения оказали влияние на процессы над салемскими ведьмами .
- Элиас Траск (капитан Джон, Уильям Траск): родился в Салеме в 1679 году на ферме Траска, примыкающей к Спринг-Пруд и Лонг-Пруд. [ 23 ]
- Элизабет, дочь Джейкоба и Элизабет (Клиффорд) Аллен из Салема, Массачусетс.
- Джеймс Р. Ньюхолл: писатель, литературный душеприказчик Алонзо Льюиса и один из первых историков Линн, его привлек регион Спринг-Понд. [ 20 ]
- Уильям Бентли: ведущий дневник начала XIX века. [ 24 ]
Увеличить Дневники Мэзера у весеннего пруда
[ редактировать ]«Родитель или замечания доктора Инкриза Мэзера Книга Коттона Мэзера » была опубликована в 1724 году. [ 22 ] В своей книге Коттон Мэзер делится выдержками из дневника своего отца, Инкриза Мэзера , о выздоровлении последнего от болезни благодаря целебным водам Минерального источника (как его тогда называли). Далее следуют некоторые выдержки:
Весной 1670 года он вернулся на свою возлюбленную кафедру: И произнес свою первую проповедь на словах: Псалом XCIV.12. Блажен человек, которого Ты наказываешь, Господи, и обучаешь Закону Твоему. Но, находясь все еще в слабых обстоятельствах и имея в себе сильное убеждение, что питье минеральных вод может быть ему полезно, он снял квартиру в Лине, где мог каждое утро отправляться к тамошнему источнику, который был тогда известен по всей стране. Я перепишу два отрывка из его дневника, которые он написал во время своего пребывания там.
Один из них таков: «У Вод, уединившись под деревьями, я излил свою Душу перед Господом, а затем встретился с Ним. Я смиренно и с верой (по милости Господа ко мне) предался Богу и Иисус Христос, для исцеления моих телесных недугов. Я верил, потому что, хотя грех и навлек на меня эти недуги, Бог принял Жертву, которую Христос принес за мой грех. Бог прежде услышал мои Молитвы. И поскольку Христос искупил мое Тело, а также мою Душу, Христос намерен даровать Вечную Славу Моему Телу, а также моей Душе: И поэтому Он не откажет мне в таком малом деле, как Телесное. Здоровье, которое ничто по сравнению с Вечной Славой. Наконец, поскольку я желаю Здоровья ради Господа, а не ради себя, хотя бы для того, чтобы служить Ему, я удалился Внутренне. Радуюсь, потому что я победил! Я победил в милосердии!»
Другое дело вот в чем. «У Вод. Там снова Господь дал мне возможность со слезами и убеждением милостивого Ответа излить перед Ним мои желания, чтобы сподобилось мне исцеление телесное и духовное. Мой дорогой Бог во Иисусе Христе, непременно примет некоторые Служба от меня: Благословенно Славящееся Имя Его во веки веков: Аминь!» Вскоре мне вернули потерянную драгоценность. Тем не менее, на пути к этому он встретил множество тяжелых мук всепоглощающей меланхолии, о которых он также говорит: «Я нашел молитву веры лучшим средством против нее».
Но и об этом я из его дневника отмечу лишь пару отрывков.
Во-первых, это; «Когда я возвращался домой из Лина, на окраине города, бедная благочестивая женщина (ее имя Мэнсфилд) попросила тех, кто ехал со мной, пройти вперед, потому что ей нужно поговорить со мной. Когда я остановился, О Сир, (сказала она с большой любовью и множеством слез) Я обеспокоена своим состоянием, я боюсь, что огорчаю Добрый Дух Божий, будучи не такой веселой, как мне следовало бы быть унылой. и моя Душа Беспокоюсь; И когда я встречаюсь с несчастьями, я слишком сильно придаю их сердцу и сомневаюсь, и этим оскорбляю такого Милостивого Отца, каким был Бог для меня, Который много сделал для меня и иногда проявлял Себя; Я был удивлен, услышав ее слова, и увидев, что она пришла ко мне за облегчением в таком искушении, я пришел к выводу, что эта бедная женщина (которая сама так не думала) была посланником Бога, ибо она говорила. к само мое состояние, как если бы Тот, Кто знает все, вложил в ее уста Слова. О! Пусть Великий Врач Душ (сказал я тогда) Взглянет на меня, и пусть Он исцелит меня и даст мне Силу Благодати, чтобы быть больше. чем Победитель моих особых немощей».
- Коттон Мэзер, родитель или выдающиеся личности доктора Инкриза Мэзера
Библиография
[ редактировать ]- В поисках выживания: признание местных полевых цветов, Линн, Салем и Пибоди, Массачусетс , Лесли Куртеманш из Линна, Массачусетс, автор книги «Природа для весеннего пруда», [ 25 ] Фотограф и защитник природы [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]
- Утерянное наследие и среда обитания: сборник мыслей и фотографий родникового пруда, район Линн, Салем и Пибоди, Массачусетс , Лесли Куртеманш из Линна, штат Массачусетс, автора природы для весеннего пруда, фотографа и защитника природы [ 25 ] [ 29 ] [ 30 ]
- Реестр Исторического общества Линна, тома 16–18 , Исторического общества Линна, Линн, Массачусетс. [ 31 ]
- Деревенское искусство в ранних американских домах , Нина Флетчер Литтл [ 32 ]
- История Линна, графство Эссекс: Массачусетс, включая Линнфилд ..., Том 1 , Алонзо Льюис и Джеймс Робинсон Ньюхолл [ 33 ]
- История Салема, Массачусетс, Том 1 , Сидни Перли [ 34 ]
- История округа Эссекс, штат Массачусетс: с ..., Том 1, Выпуск 1 , Дуэйн Гамильтон Херд [ 35 ]
- История округа Эссекс, Массачусетс: с ..., Том 2, Часть 1 , Дуэйн Гамильтон Херд [ 36 ]
- Коллекции Исторического общества Массачусетса , Исторического общества Массачусетса. [ 37 ]
- Коллекции Исторического общества Массачусетса за 1799 год. [ 17 ]
- Бюллетень Орнитологического клуба округа Эссекс, Массачусетс, тома 1–6 , Орнитологического клуба округа Эссекс, Массачусетс. [ 38 ]
- Дикая природа Массачусетса , Массачусетс. Отдел рыболовства и охоты, Массачусетс. Отдел рыболовства и дикой природы [ 39 ]
- Флора округа Эссекс, штат Массачусетс , Джон Робинсон. [ 40 ]
- Дневник Уильяма Бентли Д.Д., пастора Восточной церкви, Салем , автор: Уильям Бентли, Джозеф Гилберт Уотерс, Маргерит Дэлримпл, Элис Г. Уотерс, Институт Эссекса [ 41 ]
- Физическая география, геология, минералогия и палеонтология графства Эссекс [ 42 ]
- История Пибоди: События в истории Пибоди, 1626-1972 гг. , Джон Эндрю Уэллс. [ 43 ]
- Историко-генеалогический регистр Новой Англии, том 56 , Генри Фитц-Гилберт Уотерс, Историко-генеалогическое общество Новой Англии. [ 23 ]
- Пятая половина столетия высадки Джона Эндикотта в Салеме, штат Массачусетс , Институт Эссекса. [ 10 ]
- Исторические коллекции Эссексского института , Салем Масс, Эссексский институт [ 44 ]
- Родора, Том 4 , Бенджамин Линкольн Робинсон, Меррит Линдон Фернальд, [ 45 ] Книга о растениях района Минерально-Родникового пруда.
- Дневник и письма Бенджамина Пикмана (1740–1819) из Салема, Массачусетс , автор Бенджамин Пикман [ 46 ]
- Альбом Линн: иллюстрированная история , 1990, Элизабет Хоуп Кушинг [ 9 ]
- Фермер Новой Англии, Том 10 , Сэмюэл У. Коул [ 47 ]
- «Родитель или замечательные воспоминания доктора Инкриза Мэзера» , Коттон Мэзер , опубликовано в 1724 году. [ 22 ]
- Семьи Бронсдон и Бокс , Люциус Боллес Марш, Гарриет Монкриф Кинмонт Фиттс Паркер [ 1 ]
- Отдых в Бостоне и его окрестностях: справочник возможностей, составленный Ассоциацией Prospect Union, Кембридж, Массачусетс. [ 48 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Бронсдон и семьи коробок: Часть I. Роберт Бронсдон, торговец и его потомки. Часть II. Джон Бокс, канатоделец и его потомки . Николс Пресс. 1902.
- ^ Коллекции Массачусетского исторического общества за 1799 год . Том. VI. Бостон: Историческое общество Массачусетса. 1800. р. 214 . Проверено 24 апреля 2010 г.
- ^ Реестр Исторического общества Линна, тома 15–16 . Линнское историческое общество. 1912. с. 109 . Проверено 24 апреля 2010 г.
На самом деле это одно из самых живописных и романтических озер в Массачусетсе.
- ^ Линнское историческое общество (1913). Реестр Линнского исторического общества . Том. 16–18. Общество.
- ^ «Список Великих прудов Массачусетса | Вода, сточные воды и водно-болотные угодья | MassDEP» . Массовое правительство . Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ Коллекции Массачусетского исторического общества . Массачусетское историческое общество. 1835. с. 230.
- ^ Перейти обратно: а б с Реестр Линнского исторического общества . Общество. 1913.
- ^ Перейти обратно: а б с д Реестр Линнского исторического общества . Общество. 1913.
- ^ Перейти обратно: а б с д и https://books.google.com/books?id=l0i6AAAACAAJ&dq=the+lynn+album&ei=9enkS9vDPISuzASOj_HxCQ&cd=1%7C Альбом Линн: иллюстрированная история, 1990, Элизабет Хоуп Кушинг, страница 60
- ^ Перейти обратно: а б Институт, Эссекс (8 января 2008 г.). Пятая половина века ... - Google Книги . Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ http://bioguide.congress.gov/scripts/biodisplay.pl?index=C000946%7CБиографический справочник Конгресса США с 1774 года по настоящее время.
- ^ https://books.google.com/books?id=zMAWAAAAYAAJ&pg=PA109-IA2&dq=%22spring+pond%22+hygeia&lr=&cd=2#v=onepage&q= %22by%20the%20ruddy%20spring%20on%20an%20estate%20partly%20in%20Salem%2C%20partly%20in%20Lynn%22&f=false%7C Реестр Исторического общества Линна, тома 16–18. Историческое общество Линна (Линн, Массачусетс), стр. 107–109.
- ↑ The Daily Item, Линн, независимая газета Ma, написано 24 января 1952 г.
- ^ https://books.google.com/books?id=VJkZAQAAIAAJ&q=%22spring+pond%22+ Журнал Бостонского общества инженеров-строителей, том 3, страница 2
- ^ Реестр Исторического общества Линна, тома 15–16 . Линнское историческое общество. 1912. с. 112 . Проверено 24 апреля 2010 г.
Линн Минерал Спринг — место приятного курорта в любое время года.
- ^ Коул, Сэмюэл В. (1858). Фермер Новой Англии — Интернет-архив . Дж. Нурс. п. 360 . Проверено 22 мая 2010 г.
Я никогда не был свидетелем какого-либо роста, который бы вызывал у меня большее восхищение. Несмотря на ущерб, нанесенный пожарами и другими бессмысленными посягательствами, вся местность вокруг прекрасного водного бассейна, давно известного как Родниковый пруд, воды которого снабжают город Салем эликсиром жизни, стала прекрасной благодаря своей зелени.
- ^ Перейти обратно: а б коллекции Массачусетса... — Google Книги . 1846 год . Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ https://books.google.com/books?id=zMAWAAAAYAAJ&pg=PA109-IA2&dq=%22spring+pond%22+hygeia&lr=&cd=2#v=onepage&q=%22the%20little%20lake%20который%20has%20получил %20the%20pretty%20name%20of%20lynnmere%22&f=false%7CРеестр Исторического общества Линна, тома 16–18, Исторического общества Линна (Линн, Массачусетс), опубликовано в 1913 году, стр. 106–107.
- ^ Реестр Линнского исторического общества . Линн, Массачусетс: Историческое общество Линна. 1912. с. 119.
- ^ Перейти обратно: а б https://books.google.com/books?id=zMAWAAAAYAAJ&pg=PA109-IA2&dq=%22spring+pond%22+hygeia&lr=&cd=2#v=onepage&q=lynnmere&f=false%7CРеестр Исторического общества Линна, тома 16–18. Историческое общество Линна (Линн, Массачусетс), стр. 96.
- ^ https://books.google.com/books?id=pSkWAAAAYAAJ&pg=RA1-PA107&dq=%22spring+pond%22+salem+ma&lr=&cd=31#v=onepage&q=Caspar%20Van%20Cawninshield&f=false%7CThe Register Исторического общества Линна, тома 15–16. Историческое общество Линна, стр. 104–107.
- ^ Перейти обратно: а б с https://books.google.com/books?id=pSkWAAAAYAAJ&pg=RA1-PA107&dq=%22spring+pond%22+salem+ma&lr=&cd=31#v=onepage&q=cotton%20mather&f=false%7CThe Register of the Lynn Историческое общество, тома 15–16. Историческое общество Линн, стр. 105.
- ^ Перейти обратно: а б Новая Англия Историческая и ... - Google Книги . . 1902 год . Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ Бентли, Уильям; Уотерс, Джозеф Гилберт; Далримпл, Маргарита; Уотерс, Элис Г. (1911). Дневник Уильяма Бентли: 1803-1810 — Интернет-архив . Эссексский институт. п. 236 . Проверено 22 мая 2010 г.
весенний пруд.
- ^ Перейти обратно: а б Утраченное наследие и среда обитания: сборник мыслей и фотографий района Спринг-Понд в Линне, Салеме и Пибоди, Массачусетс: Amazon.co.uk: Лесли Куртеманш: Книги . Amazon.co.uk. 9 сентября 2009 г. Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ « В поисках выживания» представлено на собрании членов» . Flw.org. 04 сентября 2002 г. Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ «Специальный гость апрельского собрания» . Flw.org . Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ «Писатели Линна» . Writersoflynn.blogspot.com. 01.01.2010 . Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ Сьюзен Бэбб. «Майский вестник» . Nmrls.org . Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ Куртеманш, Лесли (2002). Потерянное наследие и среда обитания: ... - Google Книги . Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ Реестр исторических памятников Линна... — Google Книги . 10 марта 2008 г. Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ Спринг Пруд Линн Ма — Моя библиотека — Google Книги . Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ ge&q=весна%20пруд%20&f=false
- ^ Перли, Сидни (4 мая 2009 г.). История Салема, Массачусетс — Google Книги . Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ Херд, Дуэйн Хэмилтон (28 февраля 2008 г.). История графства Эссекс... — Google Книги . Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ Херд, Дуэйн Хэмилтон (28 февраля 2008 г.). История графства Эссекс... — Google Книги . Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ Коллекции Массачусетса... — Google Книги . 1835 год . Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ Бюллетень округа Эссекс... — Google Книги . 17 февраля 2010 г. Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ Дикая природа Массачусетса — Google Книги . 09 февраля 2010 г. Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ Робинсон, Джон (1880). Флора округа Эссекс, штат Массачусетс — Интернет-архив . Эссексский институт. п. 70 . Проверено 22 мая 2010 г.
весенний пруд.
- ^ Бентли, Уильям; Уотерс, Джозеф Гилберт; Далримпл, Маргарита; Уотерс, Элис Г. (27 ноября 2007 г.). Дневник Уильяма Бентли Д.Д.... — Google Книги . Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ Сирс, Джон Генри (14 августа 2008 г.). Физическая география, геология... — Google Книги . Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ Уэллс, Джон Эндрю (5 сентября 2007 г.). История Пибоди: события в Пибоди... — Google Книги . Эссексский институт. ISBN 978-0-88389-049-3 . Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ Салем Масс, Эссексский институт (1859 г.). Исторические коллекции Эссекса... — Google Книги . Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ Робинсон, Бенджамин Линкольн; Фернальд, Меррит Линдон (1902). Родора — Google Книги . Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ Пикман, Бенджамин (6 сентября 2007 г.). Дневник и письма Бенджамина... — Google Книги . Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ https://books.google.com/books?id=na8EAAAAYAAJ&pg=PA360&dq=%22spring+pond%22+salem+ma&lr=&cd=80#v=onepage&q=%22spring%20pond%22%20&f=false%7C Фермер Новой Англии, Том 10, Сэмюэл У. Коул, стр. 360
- ^ Отдых в Бостоне и его окрестностях: ... — Google Книги . 29 ноября 2007 г. Проверено 22 мая 2010 г.